T
1.95
FORD
SCHOORSTEENMANTELS
OPROEPING
AANBESTEDING
HOFNAR
JAVA-FILM
BRIL MET GRATIS
OOGONDERZOEK
WETENSCHAPPELIJK NIEUWS"
SCHMEINK
METEOOR-
ANTHRACIETBLOKJES
UW BRIL GRATIS)
BOERENLEENBANK
DIRKSLAND
AAN TE BESTEOEN:
AAN TE BESTEDEN:
AUTO - MOTORRIJDERS
TANDARTS BUIJS
NET SPECIALE ADRES
D. W. J. WESTERVELD
SNIJDER" BESTELHUIS
DER ZENDING VAN DE GEREF. KERKEN
LEDER en Fournituren
Fa. Wed. G.K0LFF& ZOON-MIDDELHARNIS
OUWMATERIALENM. LUIJTEN N.V
GROOTSCHE PRESTATIE
23 Fords geklasseerd,
waarvan 18 zonder strafpunten
DIENSTREGELING
'n Interview met
EVERSHARP
IN DE STERRIT NAAR MONTE CARLO
JOS. HARTOG
FIRMA JAC. KNOOP
Adverteert in ons blad
OEBRS. BOEI
MAAS- EN SCHELDEBODE
ZATERDAG 27 JANUARI 1934
MAAS
Advertentien
den Heer JOH. A. SLIS,
Dienstbode
inlevering van alle Spaar
en Voorschotboekjes ver
zocht ten kantore der Bank,
op Maandag 29 en Dinsdag
30 Januari 1934,
pl.m. 30000 Kg. echte
origineele Chili-Salpeter;
pi.m. 70000 Kg. Zwavel
zure Amoniak;
en een partij Sparrepalen
enz.
pl.m. T 07000 Kg. Super
17
pl.m. 26400 Kg. Zwavel
zure Amoniak;
pl.m. 23500 Kg. Gem.
Chili Salpeter;
pl.m. 5600 Kg. Kalk-
salpeter;
pl.m. 800 Kg. Patent Kali.
een partij KUNSTMEST
en SPARPALEN.
houdt vanaf 10 September:
ZITDAG
ZADEN Groenteplanten
RIETMATTEN
POOT-AARDAPPELEN
Zwijndrechtsche P00TUIEN
f DOOFHEID
S. WYNBERG
V J. KRUIS, HANG 16 R'DAM
VERKOUDHEID
KOORTSPOEDERS van
Apotheker H. van Aken
NUTSSPAARBANK
BOERENLEENBANK
„Middelharnis-Sommelsdijk"
BOEREN LEENBANK
„0UDD0RP"
voor het behandelen Uwer
WASCH is:
G. A. de Winter
„EDELWEISS"
Draineerbuizen,
Buizen Heiningpalen
OHS. LEUNE
MEUBELEN f 19.50, BED!
M.d'AGNOLOenG.V. d.VELOE
Een juist passende BRIL
LEO ZWART
DE BRILLENSPECIALITEIT
SUKKEL NIET LANGER
MET UW HAAR, gebruik
WESTERVELD'sHaarherstelle
SIONDWARSSTRAAT 36,
RIJWIELSTALLING
C. van Yperen
SIGAREN
YERBRUGGE, MIGDELHARNiS
ANTHRACIET,
EIERKOLEN
en BRIKETTEN
A. VAN DER HAM, DIRKSLAND
BOTERSLOOT 38
ROTTERDAM
BELANGRIJK
Toch blijft ons motto:
Hotel Restaur. P.SIMONS
Boerenvischmarkt 12,
Gaat naar SIMONS en
't komt in orde!
UITVERKOOP
C. VAN STAVEREN ZN.
RH EU M ATI EK
UITSLIJPERIJ
MOTORCYLINDERS ®IGERS
A. J. L. v. d. BEEK, R'dam
DEZE FILM wordt vertoond a,s. DONDERDAG
1 FEBRUARI 1934, in de GEREFORMEERDE
KERK, te MIDDELHARNIS. Aanvang 7.30 uur.
M. D. UITENB0GAART,
Oostmolenstraat 28 - R'dam
vanaf f 2.50 (dagelijks van 9 tot 5 uur)
L. DE HEER v.h. Schönfeldt
Hoogstraat 298, bij het Viaduct,
ROTTERDAM
LELIEGRACHT 30 AMTERDAM (C.)
jW Succesvolle studie met onze lessen, voor
tS9 HERHALINGS- en VERV0LG-0NDERWIJS,
NED. TAAL, REKENEN, HANDSCHRIFT
VERBETERING, U.L.O.- en M.U.L.O.-
ONDERWIJS, enz.
KUSSENBLOKKEN - RIEMSCHIJVEN
MACHINEKAMERBEHOEFTEN
BÏJSCH- EN WEEG WERKTUIGEN
J. BOER v.h. A. BOER
Alleen HANG 26 Telef. 56481
LIMONADES MINERAALWATEREN
WIJNLIKEUREN,VERLOFLIKEUREN enz.
ASBEST-CEMENT GOOTSTEENEN
MET AANRECHTBLAD
DE ALLERNIEUWSTE
PRIJS
VINDING op dit gebied
N.V. HOll. FABRIEK VAN ROOKVRIJE RRAHDSTOFFEN
ROTTERDAM, KEILEWEG 36, Telefoon 36608
Voor de moeilijkste prestaties kiezen
de meeste ervaren automobilisten den
FORD.
De Fords in de Monte Carlo Rallye
waren alle Standaard Seriewagens.
Ook voor U zelf en uw bedrijf is de
FORD door zijn bewezen groote be
trouwbaarheid van motor, chassis en
carrosserie, de beste, de doeltreffend
ste en de meest economische auto.
OFFICIAL FORD-DEALER K. WITVLIET
MlDDfcLHAKNIS
WIJ PASSEN
Hoofdsteeg 17 N. Binnenweg 295
ROTTERDAM
Nassaukade 158 Amsterdam Telefoon 81431
een speciale afdeeling voor den
VERKOOP van FRUIT ingericht.
Middelharnis-Rotterdam v.v.
via Vlaardingen
IN ALLE PRIJZEN
DE ELECTR. STEENHOUWERIJ
OUDE DIJK 175 - ROTTERDAM
BOOMPJES
DE
I
leder, (lie iets te vorderen lieeït
van- verschuldigd is aan- of
borgtochten ol' andere papieren
onder zich heeft van de nalaten
schap van wijlen
gewoond hebbende te SOM
MELSDIJK, aan de Voorstraat
en overleden 31 December 1933,
wordt verzocht daarvan vóór of
op 15 FEBRUARI 1934 opgave,
betaling of afgifte te doen, ten
kantore van Notaris A. D. VAN
BERGEIJK, te Zuidland.
Terstond gevraagd: een
om tevens hef huishouden waar
te nemen voor 2 personen.
Adres: S. VAN DER MEER, te
ZUIDLAND.
Voor Controle en Bijschrijving
Rente over 1933, wordt
heide dagen s voorm. van 10 tot
11.30 en s nam. van 2 tot 4 uur.
Het Bestuur:
J. BUTH G.Jzn., Voorzitter.
L. DEN BOER, Secretaris.
De Coöp. Landbouw-Vereeniging
„LANDBOUWBELANG" G. A.
te STAD AAN 'T HARING
VLIET, wensclit op Vrijdag 2
Februari 1934,
de levering van:
Aanbestedingsvoorwaarden a
6 cent te verkrijgen bij den
Secretaris-Penningmeester,
L. KEIJZER Sr.
te Stad aan 't Haringvliet,
Door Landb. Vereen. „ONS
ALLER BELANG" te NIEUWE
TONGE", op Dinsdag 6 Februari
B.s. van:
iVoorwaarden bij den Secretaris:
P. VAN ALPHEN Jacz.
De Dorpsvereeniging DEN BOM
MEL, zal trachten
pp Vrijdag 2 Februari 1934:
De juiste opgaaf wordt bij de
Aanbesteding medegedeeld
Inlichtingen en Voorwaarden
verkrijgbaar bij den Secretaris:
H. C. VAN ROSSUM,
Den Bommel,
Lampen, Bougies, Hoorns, Ket
ting, Pompen, Nummer- en N.L.-
platen, Transfers, Klokken, Asch-
bakken, Vaasjes, Zoek-, Stop-,
Bermlampen, Richtingwijzers,
Ruitenwisscliers, Handschoenen,
Spiegels, Banden. Alles bij
ons gekocht GRATIS gemon
teerd. D. HOFLAND, Boter-
sloot 31, Rotterdam, Telef. 52360
DONDERDAGS te DIRKSLAND,
in HOTEL POLDERMAN van
af half 11 tot 4 nur 's namidd.
.VRIJDAGS te OUDE TONGE, in
HOTEL VAN VEEN, vanaf
hall 11 tot 4 uur 's namiddags.
Die dagen SPREEKUUR te
MIDDELHARNIS, 's morgens
van half 9 tot 10 uur, 's avonds
van 7 tot 8 uur.
ZWIJNDRECHT
Vraagt Prijscourant Speciaal
op klei gegroeid, verre te ver
kiezen boven op zand gegroeide,
en oorsuizen, ook ouder-
doms-doofheid, oorverkal
king, loopende ooren, brom
men, suizen, fluiten, geraas
in het hoofd, enz. Vraagt
1 kosteloos brochure No. 1
omtrent genezing
Oosterpark 45, Amsterdam
SPECIALITEIT in:
Ligstoelen, Serremeubelen en
vierkante Waschmanden en Bad
stoelen. Groote keuze in bekleed
en onbekleed MANDENWERK,
zooals: Papiermanden en Werk
tafels. Ook verkrijgbaar hij:
Schilperoord, Middelharnis.
Bij een huivering en loom
gevoel, pijn in de lede
maten, een zwaar gevoel
in het hoofd, waterige
oogen, vochtige neus, Aan-
gezichtspijn, Tand- en
Kiespijn, Spierpijnen zijn
de
specialist te Selzaete, Bel
gië, het aangewezen mid-
del. De KOORTS
POEDERS van Apotheker
VAN AKEN zijn onmis
baar in een huisgezin.
Verkrijgbaar in Doosjes
van 60 cent bij Apothekers
en Drogisten.
imp. SCHULTE THIEME
Langedelft A94 Middelburg
MiddelharnisSommelsdijk
Kant.: Voorstraat 5 Middelharnis
Geopend van v.m. 9—12 en
n.m. 24 uur
Zaterdag v.m. 91 uur
Maandag n.m. 67 uur
Donderdag n.m. 67 uur
RENTEVERGOEDING 3
De Bank leent gelden aan leden
tegen 4.5 pCt. 's-jaars. Ze neemt
gelden op tegen 3.36 pCt. "s-jaars,
ook van niet-leden. Voorschotten
kunnen dagelijks aangevraagd
worden bij een der leden van bet
bestuur. Gelegenheid tot inbreng
en terugbetaling van gelden
eiken Maandag- en Vrijdag
avond van 6S uur, ten huize
van den Kassier D. JOPPE Cz.,
Sommelsdijk.
De Bank leent gelden aan leden
tegen 5 pCt. 's-jaars. Zij neemt
gelden op tegen 3% pCt. 's jaars
ook van niet-leden.
Voorschotten kunnen dagelijks
worden aangevraagd bij een der
leden van het bestuur.
Kantooruren: 1 en 15 Febr., des
n.m. van 68 uur, ten huize
van den Kassier,
VAN OOSTENBRUGGE.
STOOMWASCH- en
STRIJKINRICHTING -
WESTMOLENSTRAAT 16—18,
SCHIEDAM
Alle DROOG en NAT ONT
SMETTINGSPOEDER voor
ontsmetting Zaaizaden en
Zaaigranen
dirksland - Telefoon 162
25 j. bestaande zaak ruimt op:
Voor minder dan halve prijzen:
Bedden, Dekens, Ledikanten
Dressoirs, Divans, Karpetten,
Clubfauteuils, Spiegels, Thee
meubels. enz. Komt zienl
Spotkoopjes I
SIMONSTRAAT 57 en 44, nabij
Schiekade ROTTERDAM
Warmoezierstr. 22-24, Rotterdam
Mozaïk, Terazzo- en hard Hout
granietvloeren en Gootsteenen.
Betonwerken
Specialiteit in Dagnolith vloeren
Concarreerendo prijzen
TELEFOON 50680
levert U
WEEZENSTRAAT 7
(le straat o. d. Hoogstr.
vanaf Korte Hoogstraat)
ROTTERDAM
BEKEND VOORDEELIG ADRES
Verwijdert en geneest de hard
nekkigste roos Brengt de
natuurlijke klenr terug in grijs
haar, zonder verven. Bevordert
de haargroei, zelfs bij bestaande
kaalhoofdigheid. Geneest palade,
ronde kale plekken in het baar.
Toezending na ontvangst van
postwissel f 1.80, afgehaald
f 1.50.
Wegens uitbreiding is Kantoor
en Laboratorium verplaatst naar
ROTTERDAM
per dag en per keer 5 cent
Tevens vakk. reparatie-inrichting
WEST-NIEUWLAND 10,
tusschen Beurs en Gr. Markt
ROTTERDAM
Verkrijgbaar voor Winkeliers
BELEEFD AANBEVELEND,
IS:
VOOR PARTIJEN BILLIJKE
TARIEVEN
Wij deelen U beleefd mede,
dat vanaf heden onze prij
zen belangrijk verlaagd zijn
Kwaliteit en Kwantiteit is
ons streven om alles een
voudig en goed te geven
UW recommandatie is
ONZE RECLAME
Telefoon Interc. 56341
ROTTERDAM
WIJ ZORGEN VOOR U!
Gedurende de maand Januari al
les tegen abnormaal lage prijzen,
daarom ruimen! Een bezoek
overwaard. Alléén bij het
MEUBEL VERKOOPHUIS van
OPPERT 162, ROTTERDAM
bij de Groote Kerk
Iets goeds en zeer voordeelig
~T VRIJ ENTREE "W
Ischias, Spit, Spierpijn
Behandel U zelf thuis met ons
hoogfrequent apparaat.
Pijnlooze bestraling
Vraagt inlichtingen:
A. RODENBURG
v. d. Takstr. 12, R'dam. Tel. 11977
VAN ELK MERK
Aanbevelend:
Wildezeesteeg bij de Botersluot
Transportkosten worden vergoed
ENTREE 0.25, 0.40, 0.60 en 1.
Kinderen des middags 4.30 uur: 10 cent
ten behoeve van de SCHOEN
EN ZADELMAKERIJ
Motorjasleder z—art en bruin
Tasschen, Riemen, Zweepen
Dat was nu weer eens een echt bewijs
van Henk's liefde. Een vulpen en een
vulpotlood heeft hij mij gegeven. En
nog wel een Wahl-Oxford Eversharp.
Je schrijft er zoo verrukkelijk licht meel
Met het grootste gemak pen ik de
eene brief na de andere aan hem.
Inderdaad
zoo'n Eversharp is een welkom cadeau.
Daarbij is de prijs verrassend laag.
De vulpen, nog wel met gouden pen,
kost f5.—. Het vulpotlood f3.25.
Uw leverancier heeft ze!
VULPENNEN POTLOODEN
WAHL-OXFORD SERIE
Imp. Blikman aSartorius -Amsterdam
opticien
15
Prospectus No. 261, proeflessen en alle inlichtingen
kosteloos op aanvrage.
IEDERE CURSUS HEEFT EEN
EIGEN LEERAAR 1
Machinerieën Gereedschappen
Hoogstraat 147 Rotterdam
MEUBELEN BEDDEN LINOLEUMS
Onze bekende prima bewerking tot de laagste prijzen
Huiskamer-Ameublement f 24.—
Groote Eikenh. Dressoir f 24.—
Groote Eikenh. Linnenkast f 36.
Eikenh. Uittrektafel f 10 50
Eikenh. Bureau op kasten f 43.—
Eikenh. Bureau Ministre f 36.—
prima matrasstellen dekens - slaapkamer
ameublementen, enz. spotgoedkoop til!
OPGERICHT 1768 TELEFOON No. 12
eerste kwaliteit lage prijzen
LEKKERKERK ROTTERDAM, Haringvliet Z.Z. 32
Telef. 1 en 17 Telefoon 52458
SOMMELSDIJK. Langeweg B 8, Telefoon 231
ECONOMISCH, ZUIVER EN GOEDKOOP
DE IDEALE BRANDSTOF
VOOR ELKE KACHEL
OF HAARD
Voor Rotterdam franco
thuisbezorgd
Voor buiten Rotterdam bij.
geldt deze prijs fr. bij U
onder rembours.
verbrandt als de
beste anthraciet
geheel reuk- en
per rookvrij. nooit
h.l. last van steenen
enorme hitte
lange brandduur
.bestelling vanaf 5 H.L. tegelijk,
thuisbezorgd. Levering direct
N.V.'NEDERLANDSCHE FORD AUTOMOBIEL 'FABRIEK-HAMSTERDAM'
AAN DOOR GEDIPLOMEERD OPTICIEN
ELKEN DAG TUSSCHEN 10 EN 4 UUR
Beëedlgd Makelaar in Aardappelen, Groenten en Frnit
LOS- en VEBKOOPPLAATS: Aardappelen- en Groentenmarkt,
MABNIXSTBAAT, AMSTEBDAM achter perceel 2Q0
Uitsluitend Commissieverkoop OUD VERTROUWD ADRES1
Onkosten, commissie, losloon en Marktgeld, 32 cent p. 70 K.G.
Direct na verkoop afrekening en geld per
giro of bij een- Bankier op Uwe plaats
Per telefoon te spreken: 's morgens van 9—10 uur
's middags van 1—2 uur en 's avonds van 6—7 uur
's Maandags van 121 uur in Hotel Coomans, Rotterdam.
Bovenstaande firma biedt ook haar bemiddeling aan voor tiet
zenden van Uien, Wortelen en witvleezige Aardappelen naar
Engelsche Markten voor de Landbouwers, af Rotterdam of
Amsterdam. Vraagt inlichtingen en condities.
FIRMA JAC. KNOOP heeft thans als Makeiaars in
Aardappelen, Groenten en Fruit,
GEEFT VOORSCHOTTEN op Fruit en berekent voor den ver
koop 10 na verkoop direct afrekening en uitbetaling over
Rijksgiro (Zie fruitnoteering).
Adres: NASSAUKADE 158, Telefoon 81431 AMSTERDAM
STOOMBOOTDIENST
S.S. „MIDDELHARNIS"
Aanvangende 1 NOVEMBER 1933
Van MIDDELHARNIS:
(behalve Feestdagen)*
Op Maandag en Dinsdag V. Mid
delharnis 4.30 v.m. A. Vlaardin
gen 7.00 v.m.*" A. Rotterdam
8.00 v.m.
Overige dagen (beh. Zon- cn
Feestdagen)*
V. Middelharnis 6.40 v.m. A.
Vlaardingen 9.10 v.m.*** A. Rot
terdam 10.00 v.m. A. Brielle 10.30
v.m.X
Van ROTTERDAM:
(behalve Feestdagen)*
Op Maandag en Dinsdag V. Rot
terdam 2.15 n.m. V. Vlaardingen
3.00 n.m.-f A. Middalh. 5.30 n.m.
Overige dagen (beh. Zon- en
Feestdagen)
Van. 1 November t.m. 3 Februari
V. Rotterdam 2.15 n.m. V. Vlaar
dingen 3.00 n.m.t V. Brielle 1.25
n.m. X§§ A. Middelh. 5.30 n.m.
Vanaf 7 Februari
V. Rotterdam 3.15 n.m. V. Vlaar
dingen 4.00 n.m.ft V. Brielle 2.25
n.m.X§ A.Middelharnis 6.30 n.m.
Te bereiken met lijn 5 en 16 - TELEF, 11006 en 11946
In aansluiting op den trein
van 7.24 v.m. en 7.11 v.m. van
Vlaardingen (station).
In aansluiting op den trein
van 9.20 v.m. en 9.38 v.m. van
Vlaardingen (Station),
f In aansluiting op den troin
van 14.38 (2.38 n.m.) en 1451
(2.51 n.m.) te Vlaard. (Station),
ft In aansluiting op den trein
van 15.38 (3.38 n.m.) en 15.52
(3.52 n.m.) te Vlaard. (Station).
X Te Vlaardingen overstappen.
Op Zaterdag 1.25 n.m.
Alleen op Zaterdag.
Als Feestdagen zijn te beschou
wen: Nieuwjaarsdag. 2e Paas-li-
dag. Hemelvaartsdag, 2e Pink
sterdag en de beide Kerstdagen,
DE AANLEGPLAATS VAN
BOVENGENOEMDE STOOK-
BOOTDIENST TE ROTTERDAM
IS
schuin tegenover de Reederijstr,
Onder I
onzen tijd
de poginj
te maken
onder
nieuws".
men op
nen te zil
den mend
De uit|
rassend.
eind aanl
dien verj
van.
Neen,
jong. Ho
kind derl
de levend
genoeger
lijke genj
varen,
huis. Hij
naar den
Oude i
En jongd
reeds eerl
jaren we|
Daar is
spreken
in den oil
voorrechj
anders.
Een jo
denken a|
spel van
venslust
babbel erl
te jongelil
ze zichzell
gen doorl
Een joif
er wel I
onder ou|
frissche
om hen hl
van een jd
genoten e|
Maar
en ze gev|
ven wel.
Doch,
kan God,|
Want
Zijn jarel
Hoever gl
ons mensa
al ontmoq
schen ge
dezelfde.
Weet
hoord, zol
eeuwige
van de
noch matl
En niel
bron vanl
frischheicT
levenskral
alles zijn
Hij is
brachte
VOOR