P
GRAFSTEENEN
boerenknecht
boerenleenbank
GRAAF EGBERT
het speciale adres
snijder:* bestelhuis
d, w, j, westervelp
dienstregeling
F.A.BERNARD
BRIL MET GRATIS
OOGONDERZOEK
u wenscht uw ladere schoolkennis
op te frisschen
wetenschappelijk nieuws n.v.
firma jac. knoop
bernard MOTOREN
en MOTOR POMPEN
grondboringen
GLASLAMPEN
fa
bouwmaterialen m, luijten n.v
landbouwkalk - asbestgolfplaten
gebrs. boer
ANIJSMELKTABLETTEN en BORST-ULEVELLEN merkm.&p.s.
i
BOERENLEENBANK
BOERENLEENBANK
TANDARTS BUIJS
BRUNOTT
U?L PIET VAN DEN BERGH
UITVERKOOP
DRIEHOEKZEEP
MAISON RICHARD KRU2°L4£ EW
Fa. Wed. C. KOLFF ZOON - MIDDELHARNIS
LEDER en Fournituren
Alvorens U MEUBELEN
Adverteert in ons blad
Abonneert u op ons blad
MAAS- EN SCHELDEBODE
ZATERDAG 23 DECEMBER 1933
Advertentiën.
COÖPERATIEVE
Stad aan 't Haringvliet
COÖPERATIEVE
DEM BOMMEL
COÖPERATIEVE
OUDE TONGE
voor rentebetaling en
aflossing op voorschotten.
houdt vanaf 10 September:
ZITDAG
SOLIED WERK,
MOOIE KA5T
I4DAG5PEEL0G0N6
AUTO-, MOTOR-RIJDERS
D. HOFLAND
BOERENLEENBANK
„Middelharnis-Sommelsdijk"
BOEREN LEENBANK
„0UDD0RP"
f DOOFHEID
S. WYNBERG
LABORATORIUM
BOERHAVE
URINE-0NDERZ0EK
UITSLIJPER1J
MOTORCYLINDERS MZE* 6ERS
A. J. L. v. d. BEEK, R'dam
SIGAREN
VERBRUGGE, MiDDELHARNiS
BELASTINGZAKEN
Kantoor C. A. VISSER
voor het behandelen Uwer
WASCH is:
G. A. de Winter*
„EDELWEISS"
Draineerbuizen,
Buizen Heiningpalen
JOHS. LEUNE
WJ. KRUIS, HANG 16 R'DAM
BOTERSLOOT 38
ROTTE RDAM
MEUBELEN f 19.50, BED!!
SCHRIJFMACHINES
H. JONKERS J. BOET,
SUKKEL NIET LANGER
MET UW HAAR, gebruikt
WESTERVELD'*Naarhersteller
SI0NDWARSSTRAAT 36,
NUTSSPAARBANK
Middelharnis-Rotterdam v.v.
via Vlaardingen
BOOMPJES
MUZIEKLEERAAR
F. W E S S E L
KOOPMANS ZELKA SCHOKKER
meeropbrengst van 15 'a 35
VOORDEELIGE
ZEEP IS
PERMANENT WAVE f 2.00
vanaf f 2.50 (daselijks van 9 tot 5 uur)
L. DE HEER v.h. Schönfeldt
Hoogstraat 298, bij het Viaduct,
ROTTERDAM
LELIEGRACHT 30 AMSTERDAM C.
Nassaukade 158 Amsterdam Telefoon 81431
BERNARD-
M0T0REN
VAN ROSSUM's MOTOREN
PAPENDRECHT Telefoon DORDRECHT 6171
L. NELISSE AZ NIEUWE TONGE
GEDISTILLEERD LIKEUREN ADVOCAAT
BOERENJONGENS BOERENMEISJES
vanat f 13.50
GROOTE SORTEERING
PETROLEUM
GAS en
ELECTRISCHE
KRONEN en aanverwante arti
kelen, alsmede PETR0LEUM-
P E R S G A S - LAMPEN en
K00KSTELLEN
SCHEEPMAKERSHAVEN 14,
ROTTERDAM (C)
ROTTERDAMSCHE
CREDIET- SCHULDBRIEFBANK
11 WIJNBRUGSTRAATROTTERDAM
VERSTREKT:
BEZORGT:
J. BOER v.h. A. BOER
Alleen HANG 26 Telef. 56481
LAGE PRIJZEN
VOOR ELKE KWAAL EEN KRUID IN
HET KRUIDENHUIS
W. DENIS APOTHEKER ASS. KRUIDKUNDIGE
M. D. UITENB0GAART,
Oostmolenstraat 28 - R'dam
DECEMBER - Aanbieding
BEHANGSELPAPIERHUIS
C. VAN STAVEREN ZN.
RIJWIELSTALLING
C. van Yperen
ANTHRACIET,
EIERKOLEN
en BRIKETTEN
A. VAN DER HAM, DIRKSLAND
HAUTE COUTURE
M EU BELEN
Dames- en Heerenkleeding
ALLE PRIJZEN
DE ELECTR. STEENHOUWERIJ
OUDE DIJK 175 - ROTTERDAM
1 BELANGRIJK
Toch blijft ons motto:
Hotel Restaur. P.SIMONS
Boerenvischmarkt 12,
Gaat naar SIMONS en
't komt in orde!
Een juist passende BRIL!
LEO ZWART
DE BRILLENSPECIALITEIT
ZIEKEN, BESPOEDIGT
UW GENEZING
VAN GELDER
RIJWIELEN
een Speciale RIJWItLZAAK
Aanbevelend: EDIXH0VEN
VRAAGT
UITSLUITEND
l
Voor de deelneming, ons betoond
bij het overlijden van onzen ge
liefden Echtgenoot, Vader, Be
huwd- en Grootvader, den Heer
PI ETER DE GROOT Czn.,
betuigen wij U onzen harte-
lijken dank.
Uit aller naam,
Wed. M. DE GROOT—
de Roover.
Dirksland, December 1933.
GEVRAAGD een ongehuwde
leeftijd 20—40 jaar, kunnende
uloegen en melken. Chr. begin
selen. Adres: B. VAN VLIET,
Lange Kruisweg 1, Maasdijk.
Houders van Spaarboekjes
worden verzocht deze ter
controle in te leveren
2829 Dec. en 2 t.m. 5
Januari, des n.m. 68 uur.
Tevens betaling rente van
voorschotten.
DE KASSIER
Houders van Spaar- en
Voorschotboekjes bij boven
gemelde instelling, worden
verzocht deze ter bijschrij
ving en betaling der rente
in te leveren ter controle op
de Zitdagen: WOENSDAG
27 December van 68 uur
n.m. en DONDERDAG 28
December van 24 uur en
van 68 uur n.m.
HET BESTUUR
Het Bestuur cler Coop. Boeren
leenbank te OUDE TONGE
maakt bekend, dat het Kantoor
der Bank d.d. 27, 29 en 30
December a.s. van des namid
dags 2.30—5.30 en van 7—9 uur
GEOPEND zal zijn
Nader zal bekend worden ge
maakt wanneer Spaarboekjes en
Rekening-courantboekjes ter
rente-bijschrijving en controle
moeten worden ingeleverd.
Men gelieve dus tot nader be
richt deze boekjes NIET in te
leveren.
HET BESTUUR.
DONDERDAGS te DIRKSLAND,
in HOTEL POLDERMAN van
af half 11 tot 4 uur 's namidd.
VRIJDAGS te OUDE TONGE, in
HOTEL VAN VEEN, vanaf
hall 11 tot 4 uur 's namiddags.
Die dagen SPREEKUUR te
MIDDELHARNIS, 's morgens
van hall 9 tot 10 uur, 's avonds
van 7 tot 8 uur.
CHROOM GARNITUUR 4 4%A0
TUDEL'JK BK»
BlNNENWEG-37-R'DAM
Zuigers voor ieder merk met
veeren en pen vanaf f 5.50.
Cylinders uitslijpen f 4.— p. stuk
Ook andere reparaties spoedig
en billijk! VRAAGT PRIJS!
ROTERSLOOT 31 b.d. Goudschc-
singel, Telet. 52360, Rotterdam.
De Bank leent gelden aan leden
tegen 4.5 pCt. 's-jaars. Ze neemt
gelden op tegen 3.36 pCL 's-jaars,
ook van niet-leden. Voorschotten
kunnen dagelijks aangevraagd
worden bij een der leden van tiet
bestuur. Gelegenheid tot inbreng
en terugbetaling van gelden
eiken Maandag- en Vrijdag
avond van 6—8 uur, ten huize
van den Kassier D. JOPPE Cz.,
Sommelsdijk.
De Bank leent gelden aan leden
tegen 5 pCt. 's-jaars. Zij neemt
gelden op tégen 3% pCt. 's jaars
ook van niet-leden.
Voorschotten kunnen dagelijks
worden aangevraagd bij een der
leden van het bestuur.
Kantooruren: 7 en 21 Dec., des
n.m. van 68 uur, ten huize
van den Kassier,
VAN OOSTENBRUGGL.
Ien oorsuizen, ook ouder- m
doms-doofheid, oorverkal
king, loopende ooren, brom
men, suizen, fluiten, geraas
in het hoofd, enz. Vraagt
kosteloos brochure No. 1
omtrent genezing
I Oosterpark 45, Amsterdam
MAURITSSTRAAT 78
ROTTERDAM
Controle voor Suiker-patiënten,
Nier- en Gallijders
Depots: Drogisterij ROERHAVE,
Schiedamscheweg 27 en Drogis
terij CASACO, Beukclsdijk 153.
GEEFT UW FLESCHJE URINE
MET DE BODE MEE
Antwoord per post
VAN ELK MERK
Aanbevelend:
Wildezeesteeg bij de Botersloot
Transportkosten worden vergoed
Verkrijgbaar voor Winkeliers
Administratlën Bemiddelingen
Oostzeedijk 82 Telet. 15984
ROTTERDAM
STOOMWASOH- en
STRIJKINRICHTING -
WESTMOLENSTRAAT 16—18,
SCHIEDAM
Alle DROOG en NAT ONT
SMETTINGSPOEDER voor
ontsmetting Zaaizaden en
Zaaigranen
SPECIALITEIT in:
Ligstoelen, Serremeubelen en
vierkante Waschmanden en Bad
stoelen. Groote keuze in bekleed
en onbekleed MANDENWERK,
zooals: Papiermanden en Werk
tafels. Ook verkrijgbaar bij:
T. Schilperoord, Middelharnis.
IS:
VOOR PARTIJEN BILLIJKE
TARIEVEN
25 j. bestaande zaak ruimt op:
Voor minder dan halve prijzen:
Bedden, Dekens, Ledikanten.
Dressoirs, Divans, Karpetten.
Clubfauteuils, Spiegels, Thee-
meubels, enz. Komt zienl
Spotkoopjes I
SIMONSTRAAT 57 en 44, nabij
Schiekade ROTTERDAM
Aangeboden eenige gebruik
te machines, waaronder:
Underwood, Royal en Rem
mington. Levering onder
volle schriftelijke garantie.
VRAAGT ONZE PRIJSLIJST
Kantoormachinehandel Ruilstr. 5
Rotterdam Telefoon 36430
VOORHEEN
.HOOFDCHEF BIJ BERVOETS
WEET HOE uitverkooren meesiat gehouden worden.
Hij weei dus óók hoe hei NI El en hoe hei WEL moei
BIJ MI/ NIE1 ALLEEN KOOP/ES in
de ETALAGES doch mijn NIEUWSTE
HEER EN- EN KINDERKLEEDING
Bied ik U OOK IN Ml/N WiNKEL buitengewoon
goedkoop aan. Ik geef U dus den goeden raad.
PROFITEERT van mijn
Verwijdert en geneest de hard
nekkigste roos Brengt de
natuurlijke kleur terug in grijs
haar, zonder verven. Bevordert
de haargroei, zelfs bij bestaande
kaalhoofdigheid. Geneest palade,
ronde kale plekken in het haar.
Toezending na ontvangst van
postwissel f 1.80, afgehaald
f 1.50.
Wegens uitbreiding is Kantoor
en Laboratorium verplaatst naar
ROTTERDAM
Middelharnis-Sommelsdijk
Kant.: Voorstraat 5 Middelharnis
Geopend van v.m. 9—12 en
n.m. 24 uur
Zaterdag v.m. 91 uur
Maandag n.m. 67 uur
Donderdag n.m. 67 uur
RENTEVERGOEDING 3
UBll
STOOMBOOTDIENST
S.S. „MIDDELHARNIS"
Aanvangende 1 NOVEMBER 1933
Van MIDDELHARNIS:
(behalve Feestdagen)*
Op Maandag en Dinsdag V. Mid
delharnis 4.30 v.m. A. Vlaardin
gen 7.00 v.m." A. Rotterdam
8.00 v.m.
Overige dagen (beh. Zon- en
Feestdagen)*
V. Middelharnis 6.40 v.m. A.
Vlaardingen 9.10 v.m.*" A. Rot
terdam 10.00 v.m. A. Brielle 10.30
v.m.X
Van ROTTERDAM:
(behalve Feestdagen)*
Op Maandag en Dinsdag V. Rot
terdam 2.15 n.m. V. Vlaardingen
3.00 n.m.t A. Middelh. 5.30 n.m.
Overige dagen (beh. Zon- en
Feestdagen)
Van 1 November t.m. 3 Februari
V. Rotterdam 2.15 n.m. V. Vlaar
dingen 3.00 n.m.t V. Brielle 1.25
n.m. X§§ A. Middelh. 5.30 n.m.
Vanai 7 Februari
V. Rotterdam 3.15 n.m. V. Vlaar
dingen 4.00 n.m.ft V. Brielle 2.25
n.m.Xi A.Middelharnis 6.30 n.m.
In aansluiting op den trein
van 7.24 v.m. en 7.11 v.m. van
Vlaardingen (station).
In aansluiting op den trein
van 9.20 v.m. en 9-38 v.m. van
Vlaardingen (Station),
t In aansluiting op den trein
van 14.38 (2.38 n.m.) en 1451
(2.51 n.m.) te Vlaard. (Station),
ft In aansluiting op den trein
van 15.38 (3.38 n.m.) en 15.52
(3.52 n.m.) te Vlaard. (Station).
X Te Vlaardingen overstappen.
Op Zaterdag 1.25 n.m.
Alleen op Zaterdag.
Als Feestdagen zijn te beschou
wen: Nieuwjaarsdag, 2e Paasrh-
dag, Hemelvaartsdag, 2e Pink
sterdag en de beide Kerstdagen.
DE AANLEGPLAATS VAN
BOVENGENOEMDE STOOM
BOOTDIENST TE ROTTERDAM
IS
schuin tegenover de Reederijstr.
CHR. DE VRIESLAAN
MIDDELHARNIS
HORLOGEMAKER - GOUDSMID
Nieuwe Binnenweg 93 Rotterdam
Bereikbaar met lijn 5, 8,11 en 20
Halte voor de zaak
Groote keuze Luxe en Kunst
voorwerpen en mod. Byouteriën.
Inkoop van oud Goud, Zilver en
Diamant tegen den hoogsten
prijs.
2W Bij verkoop van oud Goud
enz. worden tramkosten vergoed
FA IR. C. KOOPMAN ZIERIKZEE
(vroeger No. 466)
In 1932 stond dit nieuwe ras op alle proefvelden No. 1
met, 10 a 20 meer opbrengst boven Mansholt en
Koopmans Glory schokker. In 1933 een slecht
schokker jaar, waardoor de opbrengsten van Mansholts
schokker en Koopmans Glory schokker overal sterk
gedrukt werden, toonde zij haar buitengewoon weer
standsvermogen door regelmatig 45 a 55 H.L. opbrengst
per H.A. te geven en zoodoende dit jaar een
tegenover de oudere rassen te bereiken.
Wij zenden U op aanvraag gaarne monstens en
prijzen toe.
MW 6
voor de wasch, voor de vaat,
in de huishouding - een
zachte zeep - als geen an
dere, lletopde ronde cartons.)
BW VOOR RECLAME GEDURENDE EEN MAAND
WASSCHEN KNIPPEN EN WATERGOLVEN INBEGREPEN
GEEN VERDERE KOSTEN
Knippen 30 c., Onduleeren 30 c.,Wasschen 25 c.,Watergolven 50 c.
Heerenpermanent compleet f 1,25
Let op het juiste adres!
OPTICIEN
U wenscht zich verder in de een of andere
richting te bekwamen? WENDT U dan tot ONSI
Wij leiden sinds 1911 succesvol schriftelijk op
voor vrijwel ieder doel. EVEN EEN GREEP:
Herhalings- en Vervolgonderwijs; U. L. O. en
M. U. L. O. Onderwijs; Techniek; Agent van
politie; Onderwijzer, enz.
PROSPECTUS No. 261 PROEFLESSEN en
INLICHTINGEN KOSTELOOS op aanvraag!
Hulp der Leeraren Studie-garantie
Beëedigd Makelaar in Aardappelen, Groenten en Frnit
LOS- en VERKOOPPLAATS: Aardappelen- en Groentenmarkt,
MARNIXSTRAAT, AMSTERDAM achter perceel 200
Uitsluitend Commissieverkoop OUD VERTROUWD ADRF.S1
Onkosten, commissie, losloon en Marktgeld. 32 cent p. 70 K.G.
Direct na verkoop afrekening en geld per
giro of bij een Bankier op Uwe plaats
Per telefoon te spreken: 's morgens van 910 uur
's middags van 1—2 uur en 's avonds van 6—7 uur
's Maandags van 12—1 uur in Hotel Coomans, Rotterdam.
Bovenstaande firma biedt ook haar bemiddeling aan voor het
zenden van Uien, Wortelen en witvleezige Aardappelen naar
Engelsche Markten voor de Landbouwers, af Rotterdam of
Amsterdam. Vraagt inlichtingen en condities.
Levering uit voor
raad van circa
150 stuks
ALLE ONDER-
DEELEN VOOR:
steeds voorradig!
PRIJZEN BENEDEN ELKE CONCURRENTIE
VOOR WATER EN BRONGAS
DRAINEERIN GEN tot het droog houden van diep te graven
putten voor rioleering, kelders, enz. Beleefd aanbevelend,
TELEFOON No. 16 GIRO No. 176916
OPGERICHT 1768 TELEFOON No. 12
EERSTE KWALITEIT CONCURREERENDE PRIJZEN
VRAAGT UWEN WINKELIER
waar niet verkrijgbaar, direct bij de
TELEFOON 52312
KOOPEN en VERKOOPEN
alle soorten EFFECTEN zoowel COURANTE als
INCOURANTE PREMIE-LOTEN, VREEMD
BANKPAPIER, MUNTEN, enz.
VOOR S,CHOTTEN in REKENING-COURANT
CREDIETEN
ALLE SOORTEN ASSURANTIËN. VERZILVERT
BINNEN- en BUITENLANDSCHE COUPONS
MEUBELEN BEDDEN LINOLEUMS
Onze bekende PRIMA BEWERKING tot de LAAGSTE PRIJZEN
Huiskamer-Ameublement f 24.
Groote Eikenh. Dressoir f 24!
Groote Eikenh. Linnenkast f 36.
Eikenh. Uittrektafel f ÏILSO
Eikenh. Bureau op kasten f 43:
Eikenh. Bureau Ministre f 36.
PRIMA MATRASSTELLEN DEKENS SLAAPKAMER
AMEUBLEMENTEN, ENZ. SPOTGOEDKOOP
LEKKERKERK ROTTERDAM. Haringvliet Z.Z. 32
Telet. 1 en 17 Telefoon 52458
SOMMELSDIJK, Langeweg B 8, Telefoon 231
Grootste vakkundige inrichting in Nederland op
het gebied van kruiden en kruidenproducten.
ALLE INLICHTINGEN KOSTELOOS
NIEUWE HAVEN 19 nabij Oostplein ROTTERDAM
URINEONDERZOEK 50 CENT
ten behoeve van de SCHOEN
EN ZADELMAKERIJ
Motorjasleder z- art en bruin
Tasschen, Riemen, Zweepen
GOEDKOOPE
Zie nu de LAGE prijzen van het
ROSESTRAAT 50, Rotterdam
Smaakvol behang en zeer voor-
deeligen prijs, reeds vanaf 8 ets,
per rol. Loopt niet onnnodig
verder als: ROSESTRAAT 50
Aanbevelend: D. VISSER
koopt, eerst kijke bij het
MEUBELVERKOOPHUIS van
OPPERT 162, ROTTERDAM
bij de Groote Kerk
Iets goeds en zeer voordeetig
m~ VRIJ ENTREE *W2
per dag en per keer 5 cent
Tevens vakk. reparatie-inrichting
WEST-NIEUWLAND 10,
tusschen Beurs en Gr. Markt I
ROTTERDAM
BELEEFD AANBEVELEND,
DAMES, voor het maken Uwer
Mantels, Japonnen, etc. wendt
U tot MAISON FRANQAISE
waar U le klas coupe en afwer
king vindt. Ook veranderin
gen van Bontwerken.
Alles wordt gedaan looi;
Franschen Coupeur
Jacob Catsstraat 59 R'DAM
J. W. Koopman's Meubelfabriek
leveri rechtstreeks aan particu
lieren. Complete Slaapkamers
vanaf f 85.massief eiken.
Eiken Ledikanten, Huiskamer,
enz. Alles onder garantie.
Bezoekt onze Showroom
Goudschesingel 45b - R' dam
NAAR MAAT
JOH. MONTFOORT
POMPSTRAAT 18a, - R'DAM-Z.
bij de Wolphaertsbocht
Te bereiken met lijn 5 en 16 - TELEF. 11005 en 11346
Wij deelen U beleefd mede,
dat vanaf heden onze prij
zen belangrijk verlaagd zijn
Kwaliteit en Kwantiteit is
ons streven om alles een
voudig en goed te geven
UW recommandatie is
ONZE RECLAME
Telefoon Interc. 56341
ROTTERDAM
WIJ ZORGEN VOOR U!
levert U
WEEZENSTRAAT 7,
(le straat o. d. Hnogstr.
vanaf Korte Hoogstraat)]
ROTTERDAM
BEKEND VOORDEELIG ADRES
Ook z.g. hopelooze gevallen
Homoeopathisch Natuur genees*
kundig Instituut
Rembrandtlaan 30 - SCHIEDAM
Het Instituut staat onder leiding
van J. M. NIJLAND, Arts
Spreekuren:
's Maandags en Donderdags
van 2 tot 5.
URINE-ONDERZOEK ƒ1
kan ook per post verzonden
worden.
ÜW Behandel, maandkaart 6.-
GEOPEND:
Wij leveren -tevens op
gemakkelijke condities
HILLEVLIET 8 hoek Slaghekstr.
ROTTERDAM
DE MIDDELEN TEGEN HOESr, VERKOUDHEID EN GRIEP