Y
Y'
Gemeenteraad.
Buitenland.
Gemengd Meuwi.
üs.ir|ferliike Stand
Verfcoopixig'en.
Marktberichten.
SOMMELSDIJK. L.l. Maandagavond ruim 9
uur constateerden eenjge omwonenden brand in
de woning van den winkelier C. M. T. De be
woners werden gewaarschuwd. Het bleek dat op
zolder eenige doozen hoeden, enz. hadden vlam
gevat. Met behulp vaii eenige voorbijgangers
werd de brand, die zich reeds ernstig liet aan
zien, spoedig gebluscht.
Bij den landbouwersknecht A. Groenen
dijk Mz., wonende aan de Ringstraat alhier, is
een postduif komen aanvliegen gemerkt 150 2
1933. De duif had tevens een gummiring aan.
Belanghebbenden worden ér op gewezen,
dat in dit najaar de' rijkskeuring van tot dekking
bestemde hengsten voor zoover deze provincie
betreft, zal gehouden worden als volgt
te Kedichem op 24 Augustus voor type tuig-
paard te Rotterdam op 25 Augustus voor type
trekpaardte Middelharnis op 26 Augustus
voor type trekpaard te Dordrecht op 25 Au
gustus voor type trekpaard.
Inschrijvingsbiljetten voor de keuringen zullen
op vrachtvrije, schriftelijke en onderteekende
aanvragen aan eigenaars en houders van hengs
ten verstrekt worden door den secretaris der
provinciale regelingscommissie, den heer P. Olij
Frankenslag 400, te 's Graven'hage.
Bij den Agent der arbeidsbemiddeling
stonden 1.1. Zaterdag ingeschreven 21 landar
beiders, 2 losse werklieden, 2 landbouwknechts,
6 transportarbeiders, 2 metselaars, 1 schilder,
1 pakhuisknecht, 1 timmerman, 1 machinist,
totaal 37 personen, waarvan 12 werkloos
-De landarbeider J. S. kreeg bij het ver
richten van zijn werkzaamheden teer in zijn o°9'
tengevolg waarvan hij zich onder geneeskundige
behandeling moest stellen.
De echtgenoote van J. B. kreeg bloedver
giftiging in haar hand, waarvoor geneeskundige
hulp moest wordenL ingeroepen.
MIDDELHARNIS. Aan de Kaai zijn aange
bracht en per scheepsgelegenheid verzonden
2400 H.L. aardappelen.
Bij den Correspondent der Arbeidsbemid
deling hebben! zich als werkloos opgegeven 38
landarbeiders, 3 letterzetters, 2 timmerlieden, 12
diepzeevisschers, 9 transportarbeiders, 3 opper
lieden, 1 kabelmonteur, 2 boekbinders, 1 boek-
druker, 1 borstelmaker, 1 handelsreiziger, 1 zee
man groote vaart. Totaal 74 personen.
Maandagmorgen werd de circa 80-jarige
A. v. Dongen achter de Kaai door een fietsrij
der per ongeluk omver gereden, waardoor hij
zoo ernstig werd bezeerd aan zijn been, dat hij
per auto in zijn woning werd gebracht.
De motorrijder W. de L. had t ongeluk
aan den Westhavendijk Mej. Gr. uit Sommels-
dijk op het Jaagpad daar zij niet voldoende uit
week omver te rijdeni, waardoor zij zich ernstig
bezeerde. Zij moest per auto thuis gebracht
worden.
Zaterdagmorgen, -had in de Eendra.chts-
straat een aanrijding plaats tusschen den fiets-
rijden H. Dupré em de fietsrijdster Mej. de
^J>aaff. Door het krachtige remmen van beiden
^^■verd erger voorkomen en liep dit incident met
een ernstige woordenwisseling af.
Door den chauffeur A. yisser, werd
Maandagmorgen door het achteruitrijden met zijn
auto een fiets van deni heer P. A. Koster in
elkaar gereden. De schade Zal worden vergoed.
Onze dorpsgenoot de heer A. Overwecl
^behaalde Zaterdag te Rotterdam op de gras- en
wegwielerrennen-wedstrijd den lsten prijs.
f Maandagmorgen werd onze gemeente ver
rast door een bezoek van de 3 marine-water
vliegtuigen no. L 2, 8 en, 12, Na omstreeks om
10 uur uit den Helder te zijn opgestegen en een
bezoek te hebben gebracht aan Oud-Beijerland,
daalden ze half elf uur ih een schitterende
zweefvlucht voor de haven op t Haringvliet
neer. Na een vlotte landing binnengetaxied te
zijn, meerden! zij aan den Oostdam. Omstreeks
half één verdwenen zij in de richting Rotterdam,
nadat zij voor het groot aantal toeschouwers
enkele solo's hadden gevlogen en in groepsfor
matie enkele crikels hadden beschreven.
Door bemiddeling van makelaar Nijgh
te Middelharnis zijn de onroerende goederen
bestaande uit woonhuis aan den Westdijk en
•schuur met boomgaard aan het binnenpad in
bigendom toebehoorende aan Adrianus Brom
aldaar verkocht geworden, aan den heer Klaas
Vermaas te Middelharnis.
Ondeugdelijke levensmiddelen
De overheid zorgt er voor, dat de winkeliers slecht*
deugdelijke eetwaren kunnen verkoopen, doch hoe
staat het ermee wanneer U ze gebruikt? Wanneer U
muizen hebt kan ln één nacht Uw voedsel vies en
bedorven worden Maakt nu direct een eind aan
deze bron van schade en ergernis door Rodent te
gebruiken op de voorgeschreven manier De Heer
A. te K. ondervond in zijn schuur veel last van muizen,
die hij met allerlei middelen trachtte te verdelgen. Ten
slotte probeerde hij Rodent ën na twee dagen schreef
hij ons met slechts één doosje 113 muizen gedood
te hebben. Koop nog heden een enkele doos a 50 ct.
of een dubbele doos k 90 ct. en morgen zult U van
muls en rat bevrijd zijn. Imp.: Fa. B. Meindersma
Den Haag. B 43
STAD AAN T HARINGVLIET. Vanuit de
ze gemeente werden de vorige week 1200 H.L.
aardappelen vervoerd.
Bij den Agent der Arbeidsbemiddeling
stonden de vorige week 12 werkloozen inge
schreven.
Door den Commissaris der Koningin is
aan den burgemeester dezer gemeenite verlof
verleend om zich van 26 Augustus tot en met
18 September a.s. buiten de gemeente op te
houden. Als loco-burgemeester zal fungeeren
de eerste wethouder, de heer L. Braber J.Lz.
Het zoontje van den metselaar M. had
het ongeluk in de kaai te vallen. Gelukkig kon
den nabijzijnde personen het knaapje spoedig
op het droge brengen.
J. W. moest plotseling naar het ziekenhuis
te Rotterdam worden vervoerd, voor het onder
gaan van eenl operatie.
Zaterdag j.l. bracht V.V.S. I een bezoek
aan M.V.V. te Melissant, voor het spelen van
een| nederlaagwedstrijd, welke strijd eindigde
met een 5—2 overwinning voör V.V.S. I.
V.V.S. II moet met 31 het onderspit delven
van D.J.S. II uit Middelharnis.
OUDE TONGE. De timmermansknecht N.
de Looze had het ongeluk _met _zijn hand in
een beitel te slaan, terwijl een dochtertje van
den heer A. de Been haar voet mèt kokend
water verbrandde. In beide gevallen moest ge
neeskundige hulp worden ingeroepen.
Gedurende de afgelóopen week meldden
zich bij den Agent der arbeidsbemiddeling als
werkloos aan 29 landarbeiders en 1 transport
arbeider, terwijl in dat. $dv£k 34 werkloozen
in de werkverschaffing werden te werk gesteld.
Naar men uit goeden bron verneemt, be
staat het voornemen de Werkverschaffing met
ingang van a.s. Vrijdag stop. te leggen.
De 94-jarige T. Luijéndijk had het ongeluk
in den kelder te vallen. Medische hulp moest
worden ingeroepen.
r- De Postduivenlvereenigdng „Stormvogels
hield een wedvlucht van uit Monche (Frank
rijk) De uitslag is als volgt
Jonge duivenD. Kamp, le prijs A. Fris,
2e Gebr. Beijer, 3e en 4e Gebr. van Noord,
5e en 6e. Oude duiven A. Hartog, le en 3e
Gebr. van Noord, 2e en D. Kamp, 4e.
Voetbal. Xerxes I—R.V.V. I 11. Xer
xes II—R.V.V. II 4-1.
NIEUWE TONGE. Brand. Vrijdagmiddag
omstreeks 3 uur, brak door onbekende oorzaak
brand uit in een 6-tal klampen graan, toebe
hoorende aan Gebrs. Schilperoort, op een per
ceel bouwland, gelegen aan de z.g. Breede weg.
Spoedig was echter de Motorbrandspuit aan
wezig en werd met vereende krachten gewerkt
om den brand meester te worden, opdat de
woningen, welke in de buurt stonden, gespaard
mochten blijven, 's Avonds ongeveer 10 uur
was men den brand meester, maar alle klam
pen! zijn in de vlammen opgegaan.
De verzekering dekt gedeeltelijk de schade.
De vorige week werden van hier 1400
kisten aardappelen vervoerd, 1700 balen peen,
1200 balen uien
Bij het verrichten zijner werkzaamheden
had A. B. het ongeluk zijn hand zoodanig te
verwondden, dat geneeskundige hulp noodzake
lijk was.
Uitslag van de aanbesteding voor het bou
wen van een aardappelloods te Battenoord voor
den heer Mulder te Rotterdam
Metselwerk: J. J. Boeter 151,50, Ls. v. d.
Velde 141, D. van Helden 140.
Timmerwerk J. A. Röber 546, I. Mossel
man 542, C. P. G. Holleman 478.
DIRKSLAND. De opperman J. Lugtenburg
had het ongeluk van een1 4 M. hooge stelling
af te vallen. Inwendig gewond moest hij met een
auto naar Dr. Boot worden gebracht.
Op de wekelijksche beurs besteedde men
hier voor de aardappelen 1, voor de uien
1 en voor de koepeen 1,35 per H.L. Er was
niet veel handel.
Bij de arbeidsbemiddeling stonden j.l.
Zaterdag als werkzoekenden ingeschreven 2
landarbeiders, 5 schilders, 5 metselaars en 3
timmerlieden.
Tegen a.s. Woensdagmorgen 11,30 uur is
een openbare raadsvergadering belegd. Punten
ter behandeling zijn o.a.: ingekomen stukken en
mededeelingen; voorstel benoeming ambtenaar
van den burgerlijken stand; voorstel benoeming
van een bestuurslid voor de stichting Drinkwa
terleiding; voorstel wijziging begrooting Wees
huis 1932; voorstel goedkeuring rekening van
het Weeshuis over 1932; voorstel wijziging be
grooting van het algemeen armbestuur voor
1932; voorstel goedkeuring rekening van het
algemeen armbestuur over 1932; voorstel wijzi
ging begrooting van het gasbedrijf voor 1932;
voorloopige vaststelling van de rekening van
het gasbedrijf over 1932; voorstel voorloopige
vaststelling van de gemeenterekening 1932; voor
stel vaststelling suppletoir kohier hondenbelas
ting; voorstel wijziging gemeentebegrooting voor
1933.
MELISSANT. Op 4 Augustus j.l. is te Zuid-
land een staking ingegaan onder de landarbei
ders. Dat de landbouwer er mee in de war
zitten, blijkt hieruit, dat in deze gemeenite ge
durende eenige dagen geprobeerd wordt ar
beiders naar Zuidlgpd te krijgen om voor
onderkruiper' 'te spelen. Vrijdag zijn hiervoor
4 en Maandag nog 1 arbeider vertrokken. De
houding van deze arbeiders wordt hier door
hun collega's over het algemeen gelaakt, daar
de staking hoofdzakelijk loopt over een uurloon
van 23 cent, wat de boeren niet hebben aan
vaard.
HERRINGEN. De gemeentebegrooting dienst
jaar 1934 ligt voor belanghebbenden tot den dag
der behandeling in den Raad ter gemeente
secretarie ter inzage.
Bevolking. Vertrokken naar Sommelsdijk
Mej. M. van der Sluijs, naar Stellendam P. F.
den' Boer, echtgen. L. van Wezel.
Het leggen van een electrische kabel van
af onze gemeente naar Battenoord ten behoeve
van een door de polders Battenoord en Klin-
kerland te stichten electrisch gemaal, zal een
bedrag vorderen van 6000.
GOEDEREEDE. De gemeenterekening over
het jaar 1932 zal tot 30 Augustus a.s. voor een
ieder ter secretarie ter inzage liggen.
Bij den agent der arbeidsbemiddeling ston
den j.l. Zaterdag als werkzoekenden ingeschre
ven: 14 landarbeiders, 1 schilder en 1 timmer
man.
Visscherij. De garnalenvisschers vingen de
vorige week van 40 tot 60 kilo per dag en per
vaartuig. De Noordzee-visschers besomden van
90 tot 170 per vaartuig.
Mlet een pot thee van de kachel te nemen,
verwondde de vrouw van J. d. E. haar linker
hand aan een scherp voorwerp. In het eerst
sloeg: ze er bijna geen acht op, maar de wond
begon zoodanig te bloeden, dat ze naar den
dokter ging, die de wond heeft gehecht.
OUDDORP. De afgeloopen week werden
uit deze gemeente vervoerd per tram en scheeps
gelegenheid ruim 1000 balen sjalotten en ruim
1000 balen Westlandsche uien.
Door het gunstige weer is de oogst goed
en vroeg binnengekomen, wat wel een groot
verschil is met andere jaren, wat met de vele
regens dan zeer lastig was.
Eenige bestuursleden van verschillende
cichoreifabrieken alhier hebben met den burge
meester bii den Minister van Economische Zaken
op audiëntie geweest in verband met den lagen
prijs der cichorei.
Het bouwen! van een woon- en winkelhuis
voor rekening van P. Ihrman is opgedragen aan
Gebr. Boelaars en S. Ihrman.
Door den Kantonrechter te Sommelsdijk is
een schippersknecht van elders wegens het op
geven van een valsohen naam en het hier rijden
met een fiets zonder licht veroordeeld tot een
boete van 10 of 5 dagen hechtenis en 5
boete of 3 dagen hechtnis.
De garnalenvisschers hebben de afgeloopen
week met de zeilscheepjes van 30 tot 40 kilo
garnalen per dag gevangen!; de motorvisschers
hebben van 80—90 kilo gevangen; de prijs is
gebracht van 10 op 15 cent per kilo, wat wel
een uitkomst is voor de visschers. De zeevis-
schers hebben ook weinig verdienid. In de weer-
visscherijen werden weer geen zalmen gevan
gen.
Zaterdagavond werd door Notaris van den
Berg ten verzoeke van de erven Wed. M. Sper
ling bij afslag verkocht een perceel bouwland,
naamd de Drie Gemeten, liggende in het Oude
Nieuwland, groot 2 Gem. 56 H P- V. M. Het
perceel is aangeloopen. Hoogste bieder was bij
deni inzet P. Boelaars voor 1-200.
Het te graven kanaal in de Oostduinen
voor den drinkwaterleiding is tot zoover gevor
derd, dat dit over 14 dagen geëindigd zal zijn.
Gedurende dit zomerseizoen hebben zich
een 300-tal pensioengasten in deze gemeente ge
vestigd. Een nog nimmer bereikt aantal.
Vergadering van den Raad der gemeente
STAD AAN 'T HARINGVLIET op
Vrijdag 18 Augustus 1933, des voorm.
10,30 uur.
Aanwezig met den Voorzitter alle leden.
De Voorzitter, burgemeester Nieborg, opent
de vergadering met gebed, waarna de notulen
der vorige vergadering worden gelezen en on
veranderd goedgekeurd.
Van den heer Berk is bericht ingekomen, dat
hij ontslag neemt als raadslid. Als opvolger is
door den voorzitter van het stembureau be
noemd verklaard de heer J. Vroegindeweij.
De geloofsbrief van het benoemde lid Jac.
Vroegindeweij wordt onderzocht door de heeren
M. H. van Paasse en Joh. van Sprang en op
voorstel der commissie van onderzoek tot toe
lating besloten.
Hierna wordt de heer Vroegindeweij binnen
geleid zijnde, gevraagd of hij bereid is de bij
de wet vereischte eeden af te leggen, waarop
door hem bevestigend wordt geantwoord.
Nadat de eeden door hem zijn afgelegd, wordt
hij door den VOORZITTER gefeliciteerd met
zijn benoeming.
De heer VROEGINDEWEIJ dankt den
Voorzitter voor zijn felicitatie.
Ingekomen stukken
Een, missive van Ged. Staten ten geleide van
een goedgekeurde wijziging der begrooting 1932.
Een rapport van werkzaamheden van den
keuringsdienst van waren te Dordrecht over
het 2e kwartaal 1933.
Een missive van den Commissaris der Ko
ningin, waarbij aan den Burgemeester verlof is
verleend om zich van 26 Augustus tot 18 Sept.
buiten de gemeente op te houden.
Een missive van den Minister van Financiën,
waarbij de uitkeering per inwoner voor het uit-
keeringsjaar 1933-34 is vastgesteld op 6428,23.
Een missive ten geleide van de goedgekeurde
verordening op de heffing van opcenten op de
gemeenltefondsbelasting.
Al deze stukken worden voor kennisgeving
aangenomen.
De begrooting van ontvangst en uitgaven van
den vleeschkeuringsdienst 1934 wordt voorge
lezen en na voorlezing ongewijzigd goedgekeurd.
De heer L. BRABER Bz. deelt namens de
commissie belast met het onderzoek der ge
meenterekening dienst 1932 mede, dat zij de
rekening met bijlagen heeft nagezien en in orde
bevonden en stelt mitsdien, voor deze onveran
derd voorloopig vast te stellen als volgt
Gewonen dienst ontvangsten 47806,76J^,
uitgaven 46466,12; batig slot 1340,6412-
Kapitaaldienstontvangsten 20368,573^.
uitgaven 19753,15; batig slot 615,42J^.
Dienovereenkomstig wordt besloten, onthou
dende B. en W. zich van medestemmen over
dit besluit.
De VOORZTTER dankt de commissie voor
onderzoek en rapport.
De gemeentebegrooting dienst 1934 wordt den
Raad aangeboden' en zal aan de raadsleden wor
den toegezonden.
Rondvraag.
De heer VAN PAASSE vraagt of B. en W.
aandacht willen schenken aan de afwatering
van de straat voor de woning van Van Asperen
en het kolenerf in de Burg. Sterkstraat.
De VOORZITTER zegt onderzoek toe.
De heer WAGNER vraagt of het plan van
den heer Overwater om werkloozen uit andere
gemeenten te werk te stellen, nog is uitgevoerd.
De VOORZITTER deelt mede, dat dit plan
van de baan is.
De heer VAN SPRANG bespreekt het aard
appelen rooien door vrouwen van arbeiders, die
zelf werk hebben. Wanneer dit tiiet gebeurde,
zou er in deze gemeente thans geen werkver
schaffing noodig zijn. Hij hoopt, dat de land
bouwers in deze hun medewerking zullen ver-
leenen en bij het aannemen van werkkrachten
dit zullen doen door tusschenkomst van den
agent der arbeidsbemiddeling. Hij spreekt ook
den wen'sch uit, dat de arbeiders uit gemeen
schapsgevoel hun vrouwen in het gezin zullen
laten.
De VOORZITTER zal een verzoek tot de
landbouwers richten om hun arbeiders aan te
nemen' door tusschenkomst van de arbeidsbemid
deling.
Sluiting.
CENTRALE VERWARMING VAN
REYKJAVIK.
Met water uit warme bronnen.
Men meldt uit Stockholm
Het is bekend, dat op IJsland op velerlei
manieren profijt wordt getrokken van de warme
bronnen, dat scholen en boerderijen op het plat
teland er vrijwel gratis door verwarmd worden,
en dat ook bloemenkweekers en waschvrouwen
zich dit in het koude land zoo welkome ge
schenk der natuur wel te nutte weten te maken.
Blijkens een telegram aan Aftenposten heeft
nu het gemeentebestuur van Reykjavik besloten
verschillende groepen warme bronnen tusschen
de hoofdstad en Tingvalla aan te koopen en\
hiervan water te betrekken voor centrale ver
warming van alle gebouwen en woningen in de
hoofdstad Thans leveren deze bronnen circa
108 liter warm water per seconde op, maar door
het slaan van pompen zal de capaciteit waar
schijnlijk tot ongeveer 200 liter per seconde ver
hoogd kunnen worden. Met de voorbereidende
onderzoekingen en het aanleggen van buislei
dingen zullen vermoedelijk twee jaar gemoeid
zijn en men) hoopt in 1937 de geheele installatie
gereed te hebben. Het water zou, nadat het de
radiatoren is gepasseerd, nog een temperatuur
hebben van ongeveer 40 graden Celsius en; dan
als waschwater gebruikt kunnen worden In het
telegram wordt geen melding gemaakt van de
kosten, die deze aanleg zal vergen, maar in alle
geval wordt de verwarming met dit natuurlijke
warme water aanmerkelijk goedkooper dan wan
neer zij met steenkolen of hout geschiedt, zoo
als thans het geval is. Bovendien zou de IJs-
landsche betalingsbalans een niet onbelangrijke
verbetering ondergaan, wanneer de invoer van
brandstoffen sterk beperkt kan worden. Het ligt
in de bedoeling mettertijd ook andere plaatsen
op IJsland een dergelijk verwarmingsstelsel te
verschaffen.
De gevolgen van 79 nar zwemmen.
De zwemster Ruth Litzig uit Heme, die
Zaterdagavond, na bijna 79 uur in het water
te hebben vertoefd, volkomen uitgeput uit
het Baldenaymeer werd getrokken, ligt thans
in bedenkelijken toestand in een ziekenhuis
te Essen, De zwemster, die zich in de laatste
uren reeds nauwelijks kon bewegen en die
slechts door muziek, geroep en lawaai steeds
weer werd opgewekt, moest, in watten 'en
doeken gepakt, naar het ziekenhuis worden
overgebracht. Gevaarlijke verschijnselen, o.a.
ademnood en hartbeklemming, doen zich voor.
Hoe weinig men zich aanvankelijk bewust
was van den ernst van haar toestand, blijkt
uit het trotsche gezegde van demoeder, toen
zij haar dochter in het ziekenhnis bracht:
»Hier breng ik u de beste zwemster ter
wereld.*
Autobus in «en afgrond gestort.
Een autobus met 44 vacantiegangers uit
Madrid, stortte te Guadarrama van een steile
helling en sloeg eenige malen over den kop.
Van de inzittenden werden wonder boven
wonder slechts 15 personen gewond, terwijl
een hunner werd gedood. Vermoedelijk was
de chauffeur dronken.
Een motorrijder te Rotterdam bij een
aanryding gedood.
Zondagmorgen, omstreeks half elf, is op den
Mathenesserdijk te Rotterdam, nabij de Ma'
thenesserbrug een ernstig ongeluk gebeurd.
Van den kant van het P. C. Hooftplein
kwam de 25'jarige J, S. de Bree, uit de Busken
Huetstraat op zijn motorfiets aanrijden, met
op de duozittjng zijn verloofde, de 25'jarige
S Hazelhorst uit de Boomgaardstraat. Van
de brug naderde een melkauto, bestuurd door
den 24<jarigen J. van den Bosch van de
Spaansche Bocht. Waarschijnlijk doordat de
motorrijder zijn bocht iets te kort nam, is de
motorfiets tegen den auto gereden. De Bree
en zijn meisje werden tegen de straat gesmakt.
De Bree was vrijwel op slag dooa. Mejuffr.
Hazelhorst is met een zware schedelbreuk
naar het ziekenhuis aan den Coolsingel ver
voerd. De motorfiets, die zwaar beschadigd
is en de melkauto zijn voor onderzoek in
beslag genomen en naar dc garage van de
Verkeerspolitie aan de Duivenvoordestraat
vervoerd. In verband met de noodzakelijk
heid, om van de situatie na het ongeluk een
paar foto's te maken, is het tramverkeer op
lijn 15 aldaar gedurende eenigen tijd via den
Mathenesserweg gele d.
STEEKPARTIJ.
Een kostganger brengt zijn kostbaas
15 a 20 messteken toe.
Nadat de kostganger J. P. en zijn kostbaas
L. G. Zaterdagavond waren uit geweest, ont
stond bij hun huiswaarts keeren omstreeks mid
dernacht tusschen beiden ruzie over een huis
sleutel op den Voedingskanaalweg te Maas
tricht.
De ruzie ontaardde spoedig in een vecht
partij, waarbij J. P. een mes trok en daarmee
L. G. 15 tot 20 steken toebracht in rug, hoofd,
aangezicht en armen.
In deerniswekkenden toestand is G. naar zijn
woning ^vervoerd.
P. is gearresteerd en opgesloten.
Verwar zelfvertrouwen niet met zelf
overschatting.
SOMMELSDIJK.
OndertrouwdM. v. d. Baan, 21 jaar, te
Melissant en J. M. van Dis, 19 jaar, alhier.
Getrouwd: B. J. de Bakker, 28 jaar te Mid*
delharnis en P. v. d. Laan, 27 jaar, alhier.
MIDDELHARNIS.
GeborenCornelis, zoon van Cornelis van
der Weide en Marina Joh. Wesdijk Hendrik,
zoon van Cornelis Groen en Arendje van de
Polder; Cornelis, zoon van Johannis van
den Berg en Cornelia de BakkerMarinus,
z. van Cornelis Appel en Tannetje Vijf huize.
OverledenMartina Viskil, oud 77 jaar,
weduwe van Cornelis van der Kooij.
DEN BOMMEL.
Ondertrouw J: Adrianus van den Hoek, 25
'jaar, te Dirksland en Maria Geertruida van
Sint Annaland, 21 jaar, alhier.
DIRKSLAND.
Geboren Johanna Janna, d. v. Dirk Knape
en Jacoba Johanna Bienefelt.
GehuwdL. C. van der Kroon 28 j. en E.
van 't Hof 21 j.
HERRINGEN.
Gehuwd: Leendert van Wezel, j.m te Stel'
lendam en Pieternella Francina den Boer.j.d.
alhier.
MELISSANT.
Geboren Hendriki, d. van A. Grootenboer
en N. Nagtegaal.
OndertrouwdJacob Nagtegaal en Klara
Lena Goedegebuur.
OverledenPieter Sandifort, 83 jaar.
Op Woensdagen 16 en 23 Augustus 1933,
beide dagen des nam 2 uur (o tpublieke
verkooping van een weldoortimmerd Heeren
huis aan de Voorstraat met vrije uitgang aan
den Noord'Achterweg te Ooltgcnsplaat, resp.
in Hotel »Hobbel« aldaar, bij veiling en
Hotel »Van den Berge* aldaar, bij afslag, ten
verzoeke van de fam van wijlen Mejuffr. M.
Mijs. Betaling bij de aanvaarding vóór of op
15 September 1933.
Notaris CHR. AKKERMAN.
Vrijdag 25 Augustus, des voormiddags 10
uur (zomertijd) te Stellendam, aan den Nieu»
wenweg ten verzoeke en bij de woning van
den Heer Adrianus Klink Mz. van 2 melk
koeien, 2 vaarzen, withooi, klaverhooi, mes*
put, ongedorschen tarwe, een mud suikerbie»
ten, een mud jaapjespeen, melk- en karnge*
reedschap en betgeen verder ter verkoop
zal worden aangeboden.
Notaris VAN DEN BERG.
Veiling op Vrijdag 25 Augustus 1933 en
Afslag op Vrijdag 1 September 1933, beide
dagen des avonds 7 uur (nieuwe tijd) in het
café van L. Osseweijer te Nieuwe Tonge, van
een huis, a 391, aan den Noordl. dijk, met
het recht van erfpacht van den grond, te
Nieuwe Tonge.
Ten verzoeke van de Erven Mej. de wed.
D. den Braber.
Notaris VAN ISPELEN.
Veiling op Dinsdag 5 September 1933 in
het Hotel G. van Veen te Oude Tonge;
afslag op Dinsdag 12 September 1933 in het
Hotel A. P. de Weerd aldaar, beide dagen
des avonds ten 6,30 uur (oude tijd) van
Een Heerenhuis no. 10 aan de Voorstraat,
met schuur en tiyn crrcVkf rro" b~uw*er«
rein, te Óude Tci-vc, k*d. St chc C, io 908,
groot 17 Are<- 10 cnt'arcn.
Ten verzoeke van den heer C de Haas
van Dorsser.
Notaris VAN ISPELEN. I
Verkooping om contant geld, smederij*
inventaris en voorraad te Middelharnis, op
Woensdag 30 Augustus 1933, des nam. 3 uur
(zomertijd), ten verzoeke* en aan de Smederij
van Mej. Wed. R. W. van de Rovaart aan
het Spui te Middelharnis.
Notaris VAN BUUREN.
Centrale Veiling te Middelharnis.
Veiling van Maandag 21 Augustus.
Roode kool f 2,30 tot f 4,40 Per 100 stuks.
Savoye kool f 2,70 tot f 5,60.
Komkommers f 1,70 tot f 2,70.
Knollen f 2,-.
Perziken f 2,40 tot f 5,10.
Meloenen f 15,— tot f 24.—.
Andijvie f 1,10 tot f 2,-. Per 100 krop.
Sla f 2,40.
Dubbele princessen f 5,90 tot f 7,- Per 100 K.G.
Stamsnijboonen f 4,80 tot f 5,40.
Stoksnijboonen f 11,80 tot f 13,—.
Spinazie f 8,—.
Eigenheimers f 1,80 tot f 2.10.
Claps Favorite f 5,80 tot f 12,10,
Beurè Merode f 8,90 tot f 10,50.
Noord'Holl. Suikerp. f 10,70 tot f 12,50.
Jutten f 10,10.
Yellouw Transparant f 4,80 tot f 10,—.
Celline appels f 5,— tot f 7,—.
Keswick appels f 8,50.
Appels (val) f 2,—.
Gele pruimen f 7.50 tot f 10,—. Per 100 pond
Boerewitte f 5,60 tot f 9,30.
Reine Victoria f 10,50 tot f 13,—.
Druiven f 14,50 tot f 20,—.
Tomaten f 2,80 tot f 3,—.
Marktoverzicht der vorige week. Inge*
zonden door JAC. KNOOP, Makelaar
in aardappelen, groenten en irult.
Nassankade 158, Tel. 8i431, Amsterdam
Afgeloopen week bleven de prijzen van
verschillende soorten aardappelen vast, alhoe*
wel deze prijzen niet hoog waren. Grof val
lende blauwen en blanke Eigenheimers werden
verkocht k f 1,70 tot f 1,80. Zeeuwsche Bonten
en Blauwen was goede vraag voor, evenals
voor grove poters. Blanke Noord'HolIandsche
en Westlandsche Muizen, mits niet te grof,
zijn nog gezocht. Blanke zandaardappelen
weinig aanvoer, ook gevraagd
Geruchten waren heden aan onze markt,
dat er een belasting van 2 pCt per K.C op
aardappelen zou komen. De landbouwers
krijgen dan vastgestelde prijzen.
Heden, 21 Aug., werden dc volgende prijzen
gemaakt per 100 kg.
Zeeuwsche Bonten f 3,— tot f 3,20, idem
Blauwen f 3.— tot f 3.20, idem blauwe Eigen'
heimers f 1,80 tot f 2,—, idem Eigenheimers
f 1,80 tot f 2,—, idem Bonte poters f 1,80 tot
f 2,—, idem Eigenheimer poters f 1,80 tot f 2,—t
Westlandsche Muizen *f 1,60 tot f 2,—, Anna
Pauwlouna zand f 2,— tot f 3,—, IJpolder en
Haarl.mecr Bosten f 3,— tot f 3.20, idem
blauwe Eigenheimers f 2,— tot f 2,20, idem
Eigen heimers f 2,— tot f 2,20, idem Bonte
poters f 1,60 tot f 1,80, Noord-Holl. Muizen
t 1,60 tot f 2,—, idem blauwe Eigenheimers
f 1,80 tot f2,—, Katwijker zand f 2,—tot f 3,—
Hillegommer zand f 2,— tot f 3, Zeeuwsche
Bonte Eigenheimers f 2,— rot f 2,20. Uien
f 1,60 tot f 2,-.
VEE EN PAARDEN.
ROTTERDAM, 21 Augustus. Ter veemarkt
waren heden aangevoerd 635 vette runderen,
40) vette kalveren, 833 schapen of lammeren,
677 varkens. Prijzen per l/2 K.G.: koeien 15
1 VA c„ 22>$-25 c., 27^-29 c., ossen 1617
c., 20—22 c., 2325 c.; vette kalveren 1 iy2
22J^j c., 2628 c., 32J^.37Y2 c.; varkens 13
16 c., 16]/2 e. Prijzen per stuk: overj. lammeren
7—10, zuiglammeren 8—12,50.
De aanvoer van koeien en ossen was flink.
De handel was iets williger en de prijzen voor
eerste soort waren een cent hooger, voor 2e en
3e srt. bleven de prijzen gelijk.
Stieren wegensg eringen aanvoer niet ge
noteerd.
Vette kalveren waren ruim aangevoerd, de
handel was tamelijk en de prijzen waren iets
stijver. Een enkel prima kalf ging nog tot 2]/2
cent boven noteering.
De aanvoer van lammeren was zeer ruim, van
schapen matig. In schapen was de handel iets
williger, in lammeren stroef. De prijzen bleven
ongeveer gelijk aan die van vorige week.
Varkens waren iets ruimer aangev^rd. De
handel tamelijk en in de prijzen3 was weinig
verandering. Ejen enkel prima exemplaar ging
nog tot y2 cent boven noteering.
AMSTERDAM, 21 Augustus. Ter veemarkt
waren heden aangevoerd: 680 vette koeien, waar
van de prijzen waren: le kwal. 58—60 c., 2e
kwal. 43—55 c., 3e kwal. 33—40 c., mindere
soorten 2030 c. per K.G. slachtgewicht; 115
melk- en kalfkoeien 120180 per stuk; 212
vette kalveren le kwal. 4246 c., 2e kwal..
34—40 c., 3e kwal. 24—32 c., alles per K.G!
levend gewicht; 40 nuchtere kalveren 47,50;
112 schapen 913, beide per stuk; 634 var
kens, vleeschvarkens (90—110 K.G.) 41—42 c.,
idem zware 3940 c., idem vette 37—38 c.,
alles per K.G. slachtgewicht; 22 paarden 50—
90 per stuk. Aanvoer 5 wagons geslachte run
deren uit Denemarken.
BOTER, KAAS en EIEREN.
APELDOORN, 21 Augustus. Gemeentelijke
eierhal. Aanvoer 245,000 stuks. Prijzen van
3,20—4,25, middelmarkt 3,83. Handel vlug.
OUDEWATER, 21 Augustus. Kaas. Aanvoer
67 partijen, tezamen 3015 stuKs, weg^ide 15,075
K.G Eerste soort Gouda met rijksmerk 22—25,
idem mindere 19—21. Handel vlug.
TIEL, 21 Augustus. Boter 1,601,65, eieren
3,50—4 per 100. Aanvoer 55,000 eieren.
GRANEN, MEEL, OLIËN, enz.
ROTTERDAM, 21 Augustus. Fijne zaden.
(Boerennoteering)Blauw maanzaad 2022,
karwijzaad 26—28, koolzaad 11 13, geel
mosterdzaad 1013, alles per 100 K.G.
GROENTEN, FRUIT en AARDAPPELEN.
ROTTERDAM, 21 Augustus. Heden waren
de prijzen der aardappelen als volgt: Brielsche
eigenheimers 2—2)^ c., Zeeuwsche blauwe 3 c„
idem eigenheimers \]/22 c„ idem bonte 3 c.,
overm. eerstelingen \l/2.—2 c., westl. nieuwe
kleine 2—2J^ c., alles per K.G. Met redelijken
aanvoer en kalme vraag.
HUIDEN, LEER, WOL, DIVERSEN.
ROTTERDAM, 21 Augustus. Vlas (Opgaaf
van de marktmeesters). Aanvoer en prijzen
5000 K.G. wit Zeeuwsch 45—55 c., 5000 K.G.
Hóll. geel 4555 c., beide per K.G. Er bestond
eenige vraag met onveranderde prijs. Een ge
deelte bleef echter nog onverkocht.
