dooi opthjzkkjin
fun>g ^Amidd/ild/t met.
UITVERKOOP
IB,MIDDELHARNIS
FLABELA
HOFNAR
Tandarts BUMS
„DUPLEX"
SIUDER'S BESTELHUIS
HET SPECIALE ADRES
laatste dag
der groote
i
i
I
t
EIICVCLOPEOIE DOOR 1MB!
2.95 gebonden.
Spoorbiels
TENTOONSTELLING
CMSISPfiCHTUIET
Dames-enHeerenlileeilinD
VertoK middelharnis.
I. loeHhouen zonen
W. J. US, Hang 16, B'dam
profiteer nu nog van
- de LAGE PRIJZEN -
NI W. BOEKHOVEN k SOMMELSDIJK
Hfioiorciiinders mei zuigers
Hotel Restaurant P. simotis
utestmotenstraat 16-18. schieoaivi
F
93
1933
DE BRILLEDSPECIALITEIT
Geld Besparen
C. van Staveren Zn.
UITSLIJPERIJ
Papier-soldeer
Boerenleenbank
maandag- en urijdagauond van 6-B uur
Fa. JAC. KNOOP
üassauhade 158 Teieloon 81031
AIIISTERDAffl.
BOTERSLOOT 38
ROTTERDAM.
Belangrijk!!!
Raat naar Simons en 't uoniti n orde
BELASTINGZAKEN
H H. Houders van
Dubieuze posten
Kantoor: Beatrijsstraat 26 - Rotterdam
Het Bestuur van District I maakt bekend,
dat a.s. week zal worden begonnen met het
Zij, die hun tarwe niet in een schoon-
inrichting hebben liggen kunnen hun ge
schoonde monsters a.s. Maandag vóór
5 uur bij hun plaatselijken vertrouwens
man inleveren.
HERKINGEN.
J. BUTH Dz.
G. A. de Winter
„EDEL WEISS"
ÜIMtlkirnlt-ïitiirdin u. ill ïliiriiap
BOOMPJES
ROTTERDAMSCHE
Crediet- Schuldbriefbank
11 Wijnbrugstraat, Rotterdam, Telef. 52312
EFFECTEN - VALUTA'S
COUPONS - CREDIETEN
VOORSCHOTTEN IN REKENING-COURANT
HERLEIDIN GSTAFELEN
NEDERLANDSCHE MAAT
Kennlno Kampio.
H. DEX BOER
99
landbouw, Tuinbouw en Bloemen
op 17,18 en 19 Augustus a.s. In het
Veilinggebouw te Middelharnis.
Gewijzigde
Ruiters» Palen enz.
GELD
5-7'|,
Joh. MONTFOORT,
SIGAREN
ZITDAG
Draineerbuizen,
Heinlngpalen, Ruiters
Bespultlngsartikelen
JOHS. LEUNE
is koopen bij het
MEUBELVERKOOPHUIS van
OPPERT 162, ROTTERDAM
bij de Groot* Kerk.
Enorme voorraad. Spotprijzen
BV VRIJ ENTREE
LAAT UW VEE MARKTEN
EN TAXEEREN DOOR EEN
BEËEDIGD MAKELAAR
VOOR TAXATIE EN II E E
COMMISSIE VAN 1 t
IS UW ADRES
Li. Goedegebuttr Je.
BEËEDIGD VEEMAKELAAR
Station Ouddorp Tel. 28
VAN ELK MERK
Aanbevelend:
A. J. L. v. d. BEEK»
WUdezeesteeg bij de Boteraloot
ROTTERDAM.
■V Transportkosten worden vergoed
BOERENLEENBANK
•OVDDORP.a
De bank leent gelden aan leden tegen
s pCt. 'sijaacs. Zij neemt gelden op te<
gen 33/« pCt. 's'jaars ook van niet.Ieden.
Voorschotten kunnen dagelijks wor>
den aangevraagd by een der leden van
het bestuur.
Kantooruren: 17 en 31 Aug. des
n.m. van 6—8 uur, ten huize van den
Kassier,
VAN OOSTENBRUGGE
Hiermede repareert U ommiddellijk
alle gescheurde papieren, zooals
Muziek, en Leeaboeken, Kantoor,
boeken, Bankbiljetten, Foto'a en
Teekenlngen, Archiefstukken,
Blauwdrukken, enz. enz.
Gebruik van gegomde strooken is dus
geheel overbodig,
.Duplex* Papier.soldeer is kleurloos,
zoodat de tekst geheel leesbaar blijft.
Het gebruik Is zéér eenvoudighet
te repareeren papier wordt bij de
scheuren met een weinig «Duplex*
Papier.soldeer bestreken, na het
gladstrijken hiervan, is de breuk
herstel:
Prijs per tube 30 cent.
Verkrijgbaar bij Boekhandel N.V. v.h.
Sommelsdijk
hHIIDOELHBRKIS softimELSDIJIT*
De bank leent gelden aan leden
tegen 4.5 pCt. 's-jaars. Ze neemt
gelden op tegen 3.36 pCt. 's-jaars,
ook van niet leden. Voorschotten
kunnen dagelijks aangevraagd
worden bij een der leden van het
bestuur. Gelegenheid tot inbreng
en terugbetaling van gelden eiken
ten huize van den kassier D. JOPPECZ.
SOMMELSDIJK.
BEËEDIGD MAKELAARS
in AARDAPPELEN, GROENTEN
en FRUIT.
LOS- EN VERKOOPPLAATS:
Aardappelen- en groentenmarkt.
Marnixstraat, achter perceel 200.
Uitsluitend Commissieverkoop.
Oud vertrouwd adres. Onkosten
Commissie, losloon enmarktgeld
32 cent per 70 K.Q. Direct
na verkoop afrekening en geld
per giro of bij een Bankier op uw
plaats. Per telefoon te spreken
's morgens van 9—10 uur, 's mid
dags van 1—2 uur, 's avonds van
6—7 uur en 's Maandags van 12—1
uur in Hotel Coomans, Rotterdam.
OFFICIAL FORD.DEALER i K. WITVLIET - MIDDELHARNIS
is
Specialiteit in: 17273
Ligstoelen, Serremeubelen en vierkante
Waschmanden en Badstoelen.
Groote keuze in bekleed en onbekleed
MANDENWERK, zooals Papierman.
den en Werktafels, Ook verkrijgbaar
bij T. Schilperoord, Middelharnis.
Wij deelen U beleefd mede,
dat vanaf heden onze prijzen
belangrijk verlaagd zijn.
Toch bll|H ons motto;
Kwaliteit en kwantiteit is
ons streven om alles een
voudig en goed te geven.
Uw recommandatie is onze
reclame.
Boerenvlschmarkt 12
Tel. Interc. 56341, Rotteidam
Wij zorgen voor U.
ADmmiSTRATIËn - beikiiddelwoen
Kantoor C. A. VISSER
Oostzsedyk 82 Telef. 15984
ROTTERDAM
Weet gij, dat het Rechtsk. en Incasso Bar.au »ONS BFLANG.
ziah eveneens belast met het INNEN daarvan op EENVOUDIGE
doch FRACTISCHE wijze Het maken van groote kosten wordt
zooveel mogelijk voorkomen. In deze moeilijke tijden, moet dit voor
U een geruststelling zijn. Geïncasseerde posten worden binnen 3 dagen
onmiddellijk afgedragen Desgewenscht kunnen termijnbetalingen elke
maand in ontvangst genomen worden. Zeer billijke tarieven. Tegen
billijke vergoeding persoonlijk bezoek.
Dagelijksch geopend tot 10 uur 'savonds
DE DIRECTIE.
De Secretaris,
35348
▼oor het behandelen
Uwer WASCH ie
Stoomwaach. en StrjJklnrichHng
STOOMBOOTDIF.NST
S.S. „MIDDELHARNIS"
DIENSTREGELING
Aanvangende 31 OCTOBER f932
Van MIDDELHARNIS i
(behalve Feestdagen)*
Op Maandag en Dinsdag V. Middel,
harnis 4.30 v.m. A. Vlaardingen 7.00
i.C A. Rotterdam 8.00 v.m.
Overige dagen (beh. Zon. Feestdagen)'
V. Middelharnis 6.40 v.m. A. Vlaardin.
gen 9.10 v.m.R A. Rotterdam 10.00 v.m
A. Brielle 10.30 v.m>
Van ROTTERDAM
(behalve Feestdagen)*
Op Maandag en Dinsdag V. Rotterdam
„.15 n.m. V Vlaardingen 3.00 n.m. f
A. Middelharnis 5.30 n.m.
Overige dagen (beh. Zon. Feestdagen).
Van 31 October t/m 7 Februari
V. Rotterdam 2.15 n.m. V. Vlaardingen
3.00 n.m. f V. Brielle 1.25 n.m. 6
A. Middelharnis 5.30 n.m.
Vanaf 8 Februari
V. Rotterdam 3.15 n.m. V. Vlaardingen
4.00 n.m. ff V. Brielle 2,25 n.m.
A. Middelharnis 6.30 n.m.
I In aansluiting op den trein van 7.19
v.m. en 7.11 v.m. van Vlaardingen.
In aansluiting op den trein van
9.19 v.m. en 9,38 v.m. van Vlaardingen,
f In aansluiting op den trein van 14.38
(2.38 n.m.) en 14.50 (2.50 n.m.) te
Vlaardingen.
ff In aansluiting op den trein van
15.38 (3.38 n.m.) en 15.51 (3,51 n.m.)te
Vlaardingen.
9 Te Vlaardingen overstappen.
Op Zaterdag 1.25 n.m.
Alleen op Zaterdag,
Als Feestdagen zgn te beschouwen
Nieuwjaarsdag, 2e Paascbdag, Hemelvaartsdag
2e Pinksterdag en de belde Kerstdagen
DE AANLEGPLAATS VAN
BOVENGENOEMDE STOOM
BOOTDIENST TE
ROTTERDAM IS
■chnln t.g.nov.r d* R**d*rg*tra*f.
van de Voornscfae, R1 jnlandsche, Sommels-
di jksche en Putsche vierkante roeden in de
OPGEMAAKT DOOR
JOHAXXIS VAX WEEL Az.
(VIJFDE DRUK).
Verkrijgbaar in den Boekhandel N.V. v.h. W. Boekhoven Zn.
te Sommelsdijk.
i
A
Eind September zal verschijnen
voor den fabelachtigen prijs van
Dit is een uitgave, waarvan IEDEREEN, maar
dan ook werkelijk iedereen een kooper kan zijn, om
dat de prijs zoo ongekend laag is en omdat iedereen
een Encyclopedie hebben wil.
Dank zij de groote oplage is het mogelijk een boek
van 1000 pagina's vol illustraties te leveren voor 2.95
35000 onderwerpen, 2600 zwarte illustraties, 16 ge
kleurde platen, 50 landkaarten, 100 statistieken.
Teeken thans in bij den Boekhandel
Eenlgst Wettig Gedeponeerd Haargroeimiddel. Geneest Roos
en Haaruitval. Geeft Kaalhoofdigen de verloren Haren weder terug.
Door H.H. Doctoren met succes gebruikt en ieder aanbevolen, f 1,50
per flacon, verkrijgbaar bij Kappers en Drogisten, Waar niet verkrijg'
baar, zendt postwissel f 1,75, en U wordt franco een flacon toege,
zonden. Wij geven ook gratis advies en behandeling voor alle haar'
ziekten. Haarkundig Laboratorium, Kennino Kampio, Westersingel
116, Rotterdam.
in elke hoeveelheid voor
hein, en achoeylngwerk
lang 260 cM. breed 25 cM en dik 16 cM.
Wismelhouten lang 270 cM tot 4 M.
VRAAGT PRIJS!
Slotboomstraat 8, R'dam, Tel. 54813
Geopend Donderdag 17 Aug. van 3-6 en van 7-11 uur
Vrijdag 18 ,26, 7-11
Zaterdag 1» 2-6 7-11
alles in n.t.
Toegangsprijs 30 Ct. Kinderen onder geleide 15 Ct.
Niemand verzuime deze tentoonstelling te bezoeken I Voor verdere
bijzonderheden verwijzen wij naar de groote aanplakbiljetten en
den Catalugus welke voor 10 Ct. verkrijgbaar is.
35311 HET BESTUUR.
Verkrijgbaar In
N.V. Boekhandel v.h.
W. Boekhoven Zn.
Sommelsdijk
Prijs 40 cent
Per post 43 cent
I.VMI DEI Htm - OIRHSLAnO
IN
Ook zonder borg v, Hypoth. Tijdel,
bedr. kapitaal, overn. uitbr. zaken.
All. oude schuld, part. leeningen, ook
kl. bedragen, enz. 35176
Deposito Credietbank
OoudsGheslngal 129 - Rotterdam - iel. 12728
NAAR MAAT
POMPSTRAAT 18a
Rotterdam'Zuid by de Wol.
phaertabocht.
NUTSSPAARBANK
Middelharnis—Sommelsdijk
Kantoor Vooratraat 5 Middelharnis
Geopend van v.m* 9—12 en n.m. 2—4 uur
Zaterdag v.m. 9—1 uur
Maandag n.m. 6—7 uur
Donderdag n.m. 6—7 uur
RENTEVERGOEDING 3
Verkrijgbaar voor Winkeliers:
houdt vanaf 10 September
DONDERDAGS te DIRKSLAND, in
Hotel POLDERMAN vanaf half 11
tot 4 uur 's-namiddags.
VRIJDAGS te OUDE T0NBE, in
Hotel VAN VEEN vanaf half 11
tot 4 uur 's-namiddags.
Die dagen SPREEKUUR te MID
DELHARNIS, 'a morgana van half
9 tot 10 uur, 'a avonds van 7
lot 8 uur.
Een juist passende Bril
levert u
LEO ZWART,
WEEZENSTRAAT 7,
(Eerste straat o/d Hoogstr. vanaf Korte
Hoogstraat) Rotterdam,
BEKEND V OORDEELIG ADRE 4
ZELTO PASTA, voor het verdelgen
van Ratten, enz.
DIRKSLAND - TELEF. 162
