SCIOLIEIEÜ!
Beuzen-madDioc
iu. Boekhoven &zoneii
I J. V, Hang IS, R'dam
500
Zuiver wollen Leidsche Dekens
f7.50
Fa. Gebr. Buijsse
GROOTE
PRIJSVERMINDERING
BEI SPECIALE ADRES
landarts buijs
graaf egbeht
Firma JAC. KNOOP
Lederwaren voor
buitengewoon lage
prijzen
IXTRA AANBIEDINGEN
IN ALLE AFDEELINGEN
(Minne, Middelharnis.
Sommelsdljt
Gaat U morgen
fietsen?
HERLEIDINGSTAFELEN
DAMES- en MEISJESKLEEDING
Officieel Gedeelte.
Burgerlijke Stand
¥@rkoopingen,
C0RI1EUS TAniS J.CZ.,
De Centrale Proeftuin
Belangrijk!!!
Hotel Restaurant r. rnnoiis
laat naar Simons eo 't Komti n orde
Zandpad - Middelharnis
NEDERLANDSCHE MAAT
G. A. de Winter
«EDELWEISS"
MiolenstraaimscHn
ZITDAG
SIGAREN
Wij bieden thans aan prachtige
Acte-tasch vanaf f 1.90 (geheel Ie
der). Reiskoffertjes, mooie bruine
kleur met nikkel-montering, vanaf
f 1,25. Niemand behoeft met zulke
prijzen meer zonder te doen!!
N.V. Boekhandel v.h.
W. Boekhoven Zn. - S'dijk
OPENBARE KENNISGEVING.
Opruiming Mest puiten.
Burgemeester en Wethouders van Sommels»
dijk maken bekend, dat op grond van artikel
4 van de politieverordening dezer gemeente
de mestputten binnen de kom van het dorp
vóór 1 Juli a.a. moeten worden opgeruimd.
Overtreding van artikel 4 der politie.veror.
dening kan worden gestraft met eene geld.
boete van ten hoogste tien gulden, terwijl
ingeval van nalatigheid de mestput op kosten
van belanghebbende vanwege de gemeente
kan worden opgeruimd.
Sommelsdijk, 9 Juni 1933.
Burgemeester en Wethouders,
L. J. DEN HOLLANDER, Burgemeester
lz. GEELHOED, Secretaris.
SOMMELSDIJK.
Ondertrouwd Simon Verhage, 25 j., te Beek,
en Jacoba Hartensveld, 24 j., alhier; Teunis
Mastenbroek, 22 j., en Maatje van den Nieu-
wendijk, 19 j., beiden alhier.
GehuwdMattheus Spek, 25 j., en Helena
van Zetten, 23 j., beiden alhier; Gerrit Cornelis
Wielaard, 25 j., alhier, en Johanna van Nim-
weg'en, 23 j., te Ooltgensplaat.
DEN BOMMEJL.
Geboren Elizabeth Maria, d. V. W, van
der Maden en M. Jacobs.
Ondertrouwd J. W. Kastelein, te Sommels
dijk, en C. Buth, alhier.
GehuwdF. Buijs en P. G. Hameeteman;
L. Fokker en A. Verkerke.
OverledenK. van Dijk, 59 j., echtgenoot
van E. de Bakker.
OOLTGENSPLAAT.
Geboren Leendert, z. v. Leendert Dorsman
en Lena de Korte; Johanna, d. v. Jacob West-
dijk en Pietertje van der Wende.
OndertrouwdCornelis Remus, 25 j., -en
Aren t je Leijdens, 21 j.
Gehuwd Marinus Jan van Wijk, 29 j., en
Wilhelmina Stoop, 26 j.
OUDE TONGEJ.
GeborenRosalia Liduina, d. v. Alphonsus
Cambeen en Maria Sophia Uitterhoeve; Jacoba
Cornelia, d. v. Adriaan J. den Engelsman en
Aaltje ten Hove; Eliza Jacoba Maria, d. v.
Levinus van Vugt en Bertha C. E. G. Koen-
raadt; Sietje Dina Adriana, d. v. Leendert J.
van Gurp en Dina A. Duijm; Adriana Wil
helmina, d. v. Cornelis Wesdorp en Maria J.
Pipping.
GehuwdHerman Meijer, j.m. 23 j., en
Adriaantje van der Veer, j.d. 23 j.; Leendert
Knops, j.m. 27 j., en Catharina M. Quist, j.d.
23 j.; Anthoiiij Fluit, j.m. 29 j., en Cornelia
Kieviets, j.d. 25 j.
OverledenLodewika Boudewina den Bra-
ber, 80 j., wed. van Anthonij Meijer; Greta van
der Mast, 88 j., wed. van Pieter Kievit; Jannetje
de Roon, 71 j., echtgen. van Hendrik van Noord.
NIEUWE TOiNGE.
GeborenTeuntje Jannetje, d. v. G. Verweij
en W. van Vliet.
DIRKSLAND.
Geboren Adrnana, d. v. Leendert Koole en
Elizabeth van der Weekke; Maartje Wille-
mijntje, d. v. Krijn Westdijk en Arjaantje Bos
hoven; Stoffel, z. v. Barend Arie van Lenten
en Adriaantje Kasteleijn.
Ondertrouwd; Jacob Bevaart, j.m. 23 j., Stad
aan 't Haringvliet, en Louwrientje Bruggeman,
j.d. 21 j. alhier; Pieter Kaslander, j.m. 36 j., en
Teuntje Cornelia Bakker, j.d. 23 j.
Getrouwd Pieter Christoffel Kalle, j.m. 24 j.,
Herkingen, en Gijsibertje Mans, j.d. 21 j., alhier.
HERKINGEN.
Gehuwd Pieter Christoffel Kalle, j.m. 24 j.,
en Gijsbertje Mans, j.d. 21 j., Dirksland.
STELLENDAM.
GeborenCornelis, z. v. A. Gebuis en D.
Boshoven; Cornelis Dimmen en Maria Geertrui,
z. en d. van Ad. van der Laan en J. Luime;
Arij, z. v. C. van Oostenbrugge en A. Kievit;
Cornelis Pieter Willem, z v. P. Jansen en L.
Redert; Pieternella, d. v. Jac. van Es en P. L.
van Es.
GetrouwdJan van Dijk, 33 j., en Neeltje
Lena Koese, 22 j.
Overleden Bastiaan van de Ree, 8 mnd.,
z. v. W. van de Ree en K. van Lenten.
GOEDEREEDE.
Geboren Jacomijntje, d. v. Pieter van Heest
en Pieternella Grinwis.
GetrouwdJan van der Wende, 27 j., te
Rotterdam, en Cornelia de Keizer, 28 j.; Kommer
Willem Tanis, 30 j., en Jacomijntje van Splun-
der, 23 jaar.
Op Woensdag 14 Juni 1933, 'svootm. 10
uur (zomertijd), te Stellendam, ter herberge
van A. Kaashoek, van 27 perceelen klavers
(om eenmaal te maaien), wassende op landen
te Ouddorp, in den polder »Het Oudeland*,
aan den »Breedeweg« en te Stellendam, in
kavel 21 van den xAdrianapolder* en in
kavels 12, 25, 37 en 45 van den xEendrachts.
polder*. Ten verzoeke van den heer D. Goe>
koop te Goedereedc.
Notaris VAN DER SLUYS.
Op Woensdag 14 Juni 1933,'s avonds 7 uur
(zomertijd) te Dirksland in de zaal *Odeon«
van den Heer Polderman, van diverse per.
ceelen klavers, wassende op landen, te Me.
lissant, in de polders Oud Melissant, Nieuw.
Kraaijer en Kraaijenisse, ten verzoeke van de
Heeren M. W, Struijk, A, E, Struijk enjohs.
Roodzant Johszoon, Breeder bij biljet om
schreven.
Notaris VAN DER SLU1JS.
Woensdag 14 Juni, bij inzet en Woensdag
21 Juni, bij afslag, telkens des avonds 7 uur
(zomertijd) te Melissant, ter herberge van M.
van der Werf, van een huis, staande op. en
het eeuwigdur nd recht van erfpacht aan den
grond, te Melissant aan den Nieuweweg, ka.
daster Sectie A no 1533, groot 5 aren 68
centiaren of 37 R. V. Mbehoorende tot de
nalatenschappen van wijlen den heer A. van
der Werf Senior en echtgenoote. Het perceel
is op 15 Augustus 1933 door den kooper in
gebruik te aanvaarden, en op Woensdag 21
Juni, 's avonds 7 uur (zomertijd) ter plaatse
bovengemeld, bij opbod in eene zitting van
een hypothecaire vordering, ten behoeve van
wijlen A. van der Werf en ten laste van Wil.
lem van der Werf, groot I 4500.—, rentende
5 P" jaar, sedert 1 Augustus 1931, waar.
voor tweede hypotheek op het pand van W.
van der Werf.
Notaris VAN DEN BERG.
Donderdag 15 Juni, des avonds half zeven
(zomertijd) te Ouddorp, in het Logement
Akershoek van 66 perceelen Klaver en Gras.
gewas onder Ouddorp en Goedereede.
Notaris VAN DEN BERG.
Vrijdag 16 Juni, des voormiddags 10 uur
(zomertijd) te Stellendam, in het Logement
van Kaashoek van 22 perceelen Klaver en
Grasgewas onder Stellendam,
Notaris VAN DEN BERG.
Zaterdag 17 Juni, bij inzet en Zaterdag 24
juni, bij afslag, telkens des avonds 6 uur
(zomertijd) te Ouddorp, in het Logement
Akershoek, van
I, Een perceel bouwland te Ouddorp in
den Springertpolder, kadaster Sectie A no.
922, groot 80 aren 50 centiaren of 1 Gcmet
226 Roeden V. M., verhuurd tot 11 Nov. 1937
aan Anthony Tanis voor f 102,— per jaar;
II Een perceel bouwland te Ouddorp,
op Preekhil, kadaster Sectie E No. 2798, groot
1.42.70 H.A. of 3 G. 32 R V. M„ verhuurd
tot 11 November 1937,gedeeltelijkaan Anthony
Tanis voor f 90 57 per jaar en gedeeltelijk
aan Klaas Tanis Kz voor f 87.80 per jaar,
in 2 koopen en combinatie. Ten verzoeke
van den heer J. van Waarde te Goedereede.
Notaris VAN DEN BERG.
Verkooping van ongeveer 28 Hectaren
(ongeveer 66 gemeten Rijnlandsche Maat)
grasgewas in 22 perceelen in den polder „De
Westplaat" te Sommelsdijk.
Op Woensdag 21 Juni 1933 des avonds 7
uur Zomertijd in het Hotel „Spee" te Som.
melsdijk.
Notaris VAN BUUREN.
WAT SELFRIDGE DOEN ZOU ALS HIJ
21 JAAR WAS EN ONBEMIDDELD.
Een medewerker van de Star heeft aan Sel
fridge, den eigenaar van het groote Londensche
warenhuis, gevraagd wat hij op het oog'enblik
doen zou wanneer hij 21 jaar was en geen geld
had. Selfridge vatte deze min of meer imper
tinente vraag goed op. Ik zou mij in het minst
niet ontmoedigd voelen, zei hij, als ik op het
oogenblik 21 jaar was en zonder een stuiver
op zak hier in Oxfordstreet langs mijn warenhuis
liep. Ik zou er plezier in hebben. Ik zou hetzelfde
gevoel hebben dat ik had toen ik jaren geleden
als avonturier in Londen kwam. Namelijk dat
de wereld mijn was als ik er maar beslag op
wilde leggen. Naar zijn meening ligt de wanhoop
van het heden niet in de wereld om ons he'en,
maar in onze eigen houding tegenover die we
reld. Hij zou echter niet in Engeland blijven,
daar zijn er te velen, die naar een baantje uit
kijken en de goede baantjes zijn bezet en laten
geen armslag meer voor jongelui. Neen, zegt
Selfridge, ik zou het stof van Europa van mijn
voeten schudden en een ander werelddeel op
zoeken. En dat werelddeel zou Zuid-Amerika
ziin, daar is ruimte genoeg voor een jongm'ensch.
Het is 65 maal zoo groot als Groot-Brittannië
en ongeveer half zoo groot als het heele Britsche
Rijk en het heele werelddeel is nog onontgon
nen of ten hoogste is de ontginning pas begon
nen. Het vet is alleen nog maar van de opper
vlakte geschrapt. Zooals het thans is, is het
nog maar een ruwe schets van wat het worden
kan. Dat werelddeel heeft nog, net als elk jong-
mensch dat er heen gaat, de heele toekomst
voor zich. Daar zou ik heen gaan, al moest het
als verstekeling. Ik zou Spaansch en Portu-
geesch leeren, uitkijken en mijn kennis verrijken,
net zoolang tot ik besefte het volk beter te
kennen dan mezelf. Dan zou ik beginrien. Ik zou
niet beginnen op de allerbehoedzaamste zenuw
achtige wijze van sommige jonge menschen van
thans. Ik zou beginnen met de vaste overtuiging,
dat gezien mijn kennis van de voorwaarden
waaronder ik begon, mijn succes zou zijn ver
zekerd. Met dat gevoel is de zaak al half ge
wonnen. Kapitaal is er altijd wel te vinden. Als
men moed heeft en zelfvertrouwen, boezemt men
ook anderen vertrouwen in.
Ik zou bijna wenschen, dat ik 21 jaar was en
liier stond zonder een stuiver op zak. Dan zou
ik opkijken tot dit gebouw en zeggen: Wat hij
gekund heeft, kan ik ook.
m
Heden ontsliep zacht en kalm,
in zijn Heere en Heiland, onze
innig geliefde Man, Vader, Be»
huwd', Groot' en Overgroot#
vader, de Heer
in den ouderdom van ruim 89
jaar.
Schiedam,
Wed. C. TANIS.
Kapelle bij Zierikzee,
J. TANIS.
A. TANIS—v. d. Louw.
Schiedam,
C. PAPE.
A. C. PAPE—Tanis.
Klein* en Achterklein.
kinderen,
Schiedam, 9 Juni 1933.
Rembrandtlaan 87a. 35232
voor GOEREE en OVERFLAKKEE fe
Middelharnis (Langeweg) is op elkeD
werkdag voor belangstellenden GRATIS
toegankelijk, Desgewenscht geeft de
tuinman alle inlichtingen die mochten
worden verlangd
Gebruik de
A 500 veile»
Voor slechts 40 et. verkrijgbaar
in den Boekhandel N.V. v.h.
Specialiteit in17273
Ligstoelen, Serremeubelen en vierkante
Waschmanden en Badstoelen,
Groote keuze in bekleed en onbekleed
MANDENWERK, zooals Fapierman.
den en Werktafels, Ook verkrijgbaar
bij T. Schilperoord, Middelharnis.
NUTSSPAARBANK
Middelharnis— Sommelsdijk
Kantoor Voorstraat 5 Middelharnis
Geopend van v m, 9—12 en n.m. 2—4 uur
Zaterdag v.m. 9—1 uur
Maandag n.m. 6-7 uur
Donderdag n.m. 6—7 uur
RENTEVERGOEDING 3
Wij deelen U beleefd mede,
dat vanaf heden onze prijzen
belangrijk verlaagd zijn.
Toch bll|ft ons motto;
Kwaliteit en kwantiteit is
ons streven om alles een
voudig en goed te geven.
Uw recommandatie is onze
reclame.
Boerenvlschmarkt 12
Tel. Interc. 56341, Rotterdam
Wy zorgen voor U.
in de allergrootste maat (lt>0/23o) en van een gegarandeerde prima
qualiteit in 6 fijne tinten, voor den abnormaal lagen pr?ja van
Haast U Wij bergen ze ook voor U op
Vergeet dan niet Uw
pakje Wrigley's. U
weet bij ondervinding
hoe Wrigley's Kauw
gom Uw uithoudings
vermogen verhoogt,
want 't houdt den
mond frisch, lescht den
dorst en doet ver
moeidheid vergeten.
Twee soorten: P.K. (zuivere
pepermuntsmaak), Spearmint
(pittige kruizemuntsmaak), C
per pakje
cent.
IGLEY
van de Voorrsche, Rijnlandsche, Sommels
dljksche en Putsche vierkante roeden in de
OPGEMAAKT DOOR
JOHANNIS VAN WEEL Az.
(VIJFDE DRUK).
Verkrijgbaar in den Boekhandel N.V. v.h. W. Boekhoven Zn.
te Sommelsdijk.
voor het behandelen
Uwer WASCH Ie
Slooaiwaach. en Str|Jkinrlcht!ng
houdt vanaf 10 September
00NDERDAGS te DIRKSLAND, in
Hotel POLDERMAN vanaf half 11
tot 4 uur 's-namiddags.
VRIJDAGS te OUDE TONGE, in
Hotel VAN VEEN vanaf half 11
tot 4 uur 's-namiddags.
Die dagen SPREEKUUR te MID
DELHARNIS, 'a morgans van half
9 tot 10 uur, 's avonds van 7
tot 8 uur.
Verkrijgbaar voor Winkeliers:
ÜOERENLEENBANl
sOIDDORP.»
De bank leent gelden aan leden tegen
5 pCt. 's>jaars; Zij neemt gelden opte«
gen y/t pCt. 'sjaars ook van niet«leden.
Voorschotten kunnen dagelijks wor»
den aangevraagd bjj een der leden van
het bestuur.
Kantooruren; 8 en 22 Juni des
n.m. van 6-8 uur, ten huize van den
Kassier,
VAN OOSTENBRUGGE
Bsëedlgd Makelaars in Aardappelen, Groenten en Fruit
Nassaukade 158, Amsterdam. Telef. 81431
Lo.» en Verkoopplaats s Aardappelen* en Groentemarkt
Marnixstraat, Amsterdam, achter perceel 200.
Uitsluitend commissieverkoop. Oud vertrouwd adres.
Onkosten, commissie, losloon en marktgeld, 32 cent per 70 K.G.
Direct na verkoop afrekening en geld per giro of by een Bankier
op uwe plaats.
Per telefoon te spreken: 'smorgens van 9—10; 'smiddags
van 1—2 en 's avonds van 6—7 uur.
's Maandags van 12—1 uur in Hotel COOMANS. Rotterdam.
