HYP0MKEII
DRUKWERK
boottocht
En man, wat zeg je?
n.l. Ronmsciiein
m Hsstiwpii
Firma JAC. KNOOP
DraineertHiizen, Heiningnaien,
Mandei, enz.
N.V. Drukk, en Uitg. v.h.
W. Boekhoven Zonen
Sommeisdijk
Eerst
kijken
Opening
der Staten-Generaal.
Buitenland.
Burgerlijke Stand
Rechtzaken.
Verkoopingen.
Marktberichten».
Dankbetuiging
ZiLÜBEli rtÜlUtUJHSFEcST
vernietigd»
Is dat nu niet een snoes van een japon?
En hoe zit ze me? Keurig hè? En nu
moet je den prijs eens raden! 40? Koud!
30? Koud! 20? Warmer!
Je zult nu wel tot de conclusie gekomen
zijn, dat je vrouw ook wel weet, wat
inkoopen is. Als ik een mantel, een
costuum, een japon, of een hoed noodig
heb, dan zeg ik:
0e Centrale Proeftuin
JOH. LEIINE,
voor het dagelijksch gebruik
levert billijk
een ernstige aanvaring op de
WESTER-SCHELDE.
Een Zweedsch schip gezonken.
Geen persoonlijke ongelukken.
In den nacht van Zaterdag op Zondag, om-
I streeks 3 uur, zijn op de reede van Vhssingen,
op ongeveer één mijl uit den wal, ter hoogte
I van den Strandboulevard het inkomende Engel.
I sche passagiers-stoomschip Malines en. het uit-
i qaande Zweedsche vrachtschip Jamaica met
t elkaar in aanvaring gekomen, ten gevolge waar-
I van de Jamaica is gezonken. Een motorboot
van den afhaaldienst van Belgische loodsen was
in de nabijheid en die heeft de opvarenden van
de Jamaïca opgepikt. Deze equipage, die uit 15
man bestaat, had nog juist gelegenheid wat
bagage en de scheepspapieren mee te nemen.
L De Malines, die zware schade aan het voor-
l schip heeft gekregen, heeft later de reis naar
f Antwerpen op eigen kracht voortgezet.
brand te balkbrug.
Een electrische korenmolen afgebrand.
Schade 50 a 60,000 gulden.
Zondagmiddag omstreeks half drie is brand
uitgebroken in den electrischen korenmo en van
F Gebr, Muller, in Den Hulst (gem. Balkbrugj.
In korten tijd stond de molen in lichter laaie.
L Ook het aangrenzende woonhuis met pakftuis
I geraakten in brand.
I Er viel aan redden niet meer te denken, hoe-
I wel met twee slangen het vuur werd ,bestr^en'
I De bewoners, die van den brand mets hadden
i bemerkt, werden door een buarm J 9
schuwd. De molen met het woonhuis handden
qeheel af. De geheele inboedel, benevens 200,000
KG graan en 100.000 K.G. kunstmeststoffen,
twéé vrachtauto's eii eenige vrachtwagens wer-
den een prooi der vlammen
De schade wordt geraamd op 50 a ötl.UUU
gulden en wordt door verzekering gedekt.
Men vermoedt, dat de bliksem in den molen
is ingeslagen, waardoor de brand is uitgebroken.
brand te loosduinen.
Zondagavond omstreeks elf uur werd een
deel van Loosduinen in beweging gebracht door
een zwaren uitslaanden brand in de voormalige
mandenloodsen van de groenteveiling op den
hoek van den Haagweg en den Leyweg, welke
open pakhuizen in de laatste jaren zijn verhuurd
voor allerlei bergingsdoeleinden.
De vlammen laaiden spoedig hoog op in de
groote massa hout, latwerk, emballage enz.,
zoodat ook het dak in de vuurzee werd be
trokken.
De vrijwillige brandweer uit Loosduirien reed
met de baby-spuit naar het terrein en wist on
der leiding van brandmeester Kruidenberg de
vuurzee af te sluiten, zoodat dez etot een deel
van de loodsen beperkt bleef. De Haagsche
brandweer onder leiding van hoofdinspecteur
De Ridder verleende met een motorspuit assis
tentie; een tweede Haagsche behoefde geen
dienst te doen.
Met het oog op de aanwezigheid van stallen
met vee werd aanvankelijk meer gevaar ge
vreesd. De eigenlijke stallen, die aan de over
zijde van het pad achter de loodsen liggen,
bleven echter voor den brand gespaard. Enkele
paarden, die in de loodsen waren gestald, kon
den tijdig in veiligheid worden gebracht.
Hedenmiddag werd de Tweede Ka
mer der Staten-Generaal geopend.
Ter gelegenheid daarvan las de
Minister-President namens H. M. de
Koningin de volgende verklaring voor:
De Koningin heeft mij opgedragen
deze buitengewone zitting der Staten-
Generaal te openen. Den dag aan de
stemming voor de verkiezing van de
leden van de Tweede Kamer der Sta
ten-Generaal voorafgaande, hebben de
Ministers, hoofden der Ministerieele
Departementen, hun portefeuilles ter
beschikking gesteld van de Koningin.
De Koningin heeft hun verzoek in over
weging genomen en de Ministers uit-
genoodigd, zich te blijven belasten met
de behandeling en afdoening zoo moge
lijk van de loopende zaken. De Konin
gin hoopt, dat het U gegeven zij in
deze zitting, welke slechts kort van
duur zal zijn, tot heil van ons vader
land, onder Gods leiding, werkzaam te
zijn. In naam der Koningin verklaar ik
de buitengewone zitting der Staten-
Generaal te zijn geopend.
EEN COMPLOT TEGEN DE REGEERING
VAN SPANJE.
Naar Reuter uit Madrid meldt, is een groot
complot tot omverwerping van de regeering
ontdekt. Generaal Goded, gewezen chef van den
generalen staf, is gedeporteerd en op weg naar
Las Palmas en generaal Orgaz zou naar Por
tugal gevlucht zijn. Er zouden nog een aantal
andere generaals bij bet complot betrokken zijn,
maar deze hebben zich bij de regeering gemeld
om haar hun trouw te verzekeren.
CHINA EN JAPAN.
Peking in staat van verdiging gebracht.
Het Japansche hoofdkwartier deelt mede, dat
de troepen „wegens voortdurende Chineesche
aanvallen op de lijn Sjanghaikwan—Koepcihou"
naar het Zuiden optrekken.
Uit Peking wordt gemeld, dat om de stad
loopgrav'en zijn aangelegd.
Het hoofdkwartier deelt mede, dat de Japan
sche troepen in den nacht van Zondag op
Maandag de Chineesche stellingen bij de rivieren
Loean en Sjicho en het Zuidelijke deel van den
Grooten Muur na een krachtig artillerievuur
hebben bestormd. Japansche bom bard em ents
eskaders hebben met 35 toestellen aan den strijd
deelgenomen. Zes Japansche torpedojagers en
een kruiser zijn Maandag uit Tsjingwangtou
vertrokken om een aanval te ondernemen op de
vesting Takoe. In kringen van het Japansche
ministerie van oorlog wordt verklaard, dat het
verloop der militaire operaties zou kunnen lei
den tot bezetting van Peking en Tientsin. In
het bizonder zal er op worden gelet, dat buiten-
landsche belangengroepen geen schade zullen
ondervinden.
SOMMELSDIJK
GehuwdMarinus van der Veer 27 jaar,
te Middelharnis en Adriana Haitensvela 25
jaar, alhier.
OUDDORP.
GeborenJohannes, z. v Wouter Bakelaar
en Aartje HeerschapGerrit, z v. Leendert
Vestdijk en Jannetje Troost; Grietje, d. v.
Maarten Hoek en Krijntje GrinwisElizabeth,
d. v. Pieter A. Vlietland en Klaartje Bakelaar
Aclara Tb. E. Adrd. v. Pieter Bakelaar en
Klaartje WitteChristiaan, z. v. Gerrit van
Koppen en Cornelia Grinwis.
OndeitrouwdJan Lindhout 28 j te Rijs.
wijk en Adriaantje Mastenbroek 27 j Cor'
nelis Hollaar 38 j. en Kaatje Klepper 26 j
Dimmen van Splunter 24 j en Anna J. van
Noord 21 j.
GetrouwdTeunis van Hoven 32 j. en
Cornelia Grinwis 24 j.
Overleden Levenloos aangegeven kind van
Wdlem Hameeteman enJacomijnlje Westdijk;
Willem 3 j. z. v. Jan Koek en Krijntje Meijer;
Willem C. M. Raadsheer 19 j., overleden te
Breda, z. v. jacobus Raadsheer en Catharina
M. de Mooij.
FAILLISSEMENTEN.
Uitgesproken t
Beschier v. d. Nieuwendijk, borstelfabrikant,
Nieuwstraat, Middelharnis. R.-c. mr. D. M.
Paré; cur. mr. A. Zaaijer te Dirksland.
Op Woensdag 3 Mei 1933 's nam. 3 uur te
Dirksland, in de zaal Odeon, veilingen
Op Woensdag 10 Mei 1933 's nam. 3 uur te
Dirksland in de zaal van J. Vermeulen, af*
slag van
a. 3 73.60 H A (8 gem. 41 roeden V maat)
Bouwland te Dirksland, in polder Dirksland,
in den Zuidhoek kad. Sectie C, nos. 236,
237, 238 en 239.
Verhuurd tot blootschoof 1934 aan den heer
Corns. Both Pzn te Dirksland voor f 506,40
den hoop en per jaar; en
b. 15.98.45 H.A. (34 gem. 242 roeden V. maat)
Bouwland, Weg en Watertng, te Melissant,
(vroeger Onwaard), in den polder Kraaijenisse,
zijnde de 2e kavel van dien polder, kad Sectie
C, nos. 158 tot en met 167.
Verhuurd tot blootschoof 1935 aan den h'-er
Jac. Buth te Dirksland, voor f 2088,40 den
hoop en per jaar, plus restitutie der grond
en polderlasten.
in diverse perceelen en combinaties.
Ten verzoeke van de Erven van wijlen Mej.
D. A. Werner te 's Gravenhage.
Notaris VAN DER SLUYS.
Woensdag 10 Mei, des namiddags 2 uur, te
Ouddorp, ten verzoeke- en bij de woning van
den heer Dr. G. A. Polderman, om contant
geld, van stoelen, ledikant, kinderwagen, schil
derijen, mangel, waschgereedschap, wecktoestel,
weckflesschen, petroleumstellen, lampen, glas-
en aardewerk, leesboeken, kussens, ijsmachine,
grasmaaimachine, tuinameublement, badstoel,
strandtent, brandstoffen en hetgeen meer ten
verkoop zal worden aangeboden.
Notaris VAN DEN BERG.
Op Vrijdag 12 Mei 1933, 's nam. 3]/2 uur, te
Dirksland, in de zaal „Odeon", veiling, en op
Vrijdag 19" Mei 1933, 's nam. 3J^ uur, te Dirks
land, in de zaal van J. Vermeulen aldaar, afslag
van
Twee huizen met tuinen aan de Paulina van
Weellaan te Dirksland, kad. Gemeente Dirks
land, sectie B nummer 2412, groot 98 c.Aren,
en 2413, groot 1 Are 3 c.Aren (huur 5,50
per week, per huis);
vier huizen en tuinen aan de Wernerlaan te
Dirksland, kad. Sectie B nummer 2443, groot
4 Aren 62 c.Aren, en 2444, groot 4 Aren 63
c.Aren (huur 3,75 per huis per week);
twee huizen en tuinen aan den Nieuw
Kraaijerschen dijk te Melissant, sectie C nummer
418 en 419, elk groot 5 Aren 60 c.Aren (huur
1,60 per week per woning).
In diverse perceelen en combinaties. In eigen
dom toebehoorende aan den heer J. P. Nieuw-
land te Dirksland.
Notaris AKKERMAN.
Centrale Veiling te Middelharnis.
Veiling van Maandag 8 Mei.
Bloemkool f 1,10 tot f 13,50 per 100 sfuks
Sla f 1,70 tot f 2,10 per 100 krop.
Radijs f 2,50 tot 2,70 per 100 bos
Spinazie f 2.30 tot f 5,60 per 100 K.G.
Postelein f 14,50.
Boter t 0,70 tot f 0,74 per pond.
Matktoverzicht der vorige week. Inge*
zonden door JAC. KNOOP, Makelaar
In aardappelen, groenten en fruit
Nassaukade 158, Tel. 8431Amsterdam
Er komen veel slechte Bonten aan de ra*rkt,
nl verkleuren in de kook en blauw worden
onder de schil. Dit is door de ouderdom.
Door deze kwalen echter hebben de Malta
aardappelen afgeloopen week op de veiling
veel hoogere prijzen kunnen halen. Voor
Winter Malta en Spring was goede vraag.
Andere soorten oude aardappelen onverkoop»
baar, alleen zal naar eerste soort Bravo en
prima Roodster iets meer vraag komen
Heden, 8 Mei, werden de volgende prijzen
gemaakt per 70 kg.
Zeeuwsche Bonten f 0,60 k f 1,40, idem
Blauwen f 0,60 k f 1,40, idem Eigenheimers
f 0,35 k f 0,50, idem Bevelanders f 0,50 k
f 0.70, idem Blauwen en Bonten poters f 0,50
k f 0,60, Spuische Eigenheimers f 0,40 k f 0,50,
Brielsche Eigenheimers f 0,40 k f 0,50, idem
Bonken f 0,40 k f 0,50, idem poters f 0,35 k
f 0,40. Verdere soorten Bonken f 0,50 k f 0,60.
Flakkeesche JEigenheimers f 0,40 k f 0,50,
Duinzand f 1,10 k f 1,60.
Per 100 kg.
Nieuwe Westl. Muizen f 25,— k f 30,—,
idem kleine f 20,— k f 25.—, Spring Malta
f 19- f 21.-, Winter Malta f 8,- f 10,—.
Kfdney's, wrlke 4 weken geleden f2,50 per
100 kg opbrachten, werden nu verkocht voor
f 6,— k f 7,— per 100 kg.
VEE EN PAARDEN.
ROTTERDAM, 8 Mei. Ter veemarkt waren
heden aangevoerd: 582 vette runderen, 308 vette
kalveren, 331 schapen of lammeren en 799
varkens,
Prijzén per ]/2 kilo: koeien 14—17 ct„ 22—25
ct, en 27-29 ct.; ossen 15-17 ct., 20-22 ct.
en 24—26 ct.; vette kalveren 25—32J^ ct„
37^421/2 ct. en 47j^52ct.; varkens 15
tot 15J^ ct, en 16 ct. Overj. lammeren 510
per stuk.
De aanvoer van koeien en ossen was iets
minder dan vorige week Maandag, de handel
was sleepend en de prijzen waren gelijk aan
die van vorige week. Een enkel prima beest
ging nog van een tot twee cent boVen noteering.
Stieren niet genoteerd wegens te weinig aan
voer.
Vette kalveren iets minder aangepoerd dein
vorige week Maandag. De handel was slecht.
Afwijkende kwaliteiten waren moeilijk te plaat
sen. De prijzen bleven gelijk aan die van vorige
week. Een prima best kalf ging nog tot 2Y2
cent boven noteering.
De aanvoer van schapen en lammeren was
gering, de handel was heel traag en de prijzen
bleven ongeveer stationnair.
Varkens waren weer iets minder aangevoerd,
de handel was tamelijk en de prijzen waren iets
stijver ingezet. De afloop is vermoedelijk slecht.
AMSTERDAM, 8 Mei. Ter veemarkt waren
heden aangevoerd; 613 vette koeien, waarvan de
prijzen waren: 1ste kwaliteit 5560 ct., 2de
kwaliteit 42—52 ct., 3de kwaliteit 30—40 ct„
per K.G. slachtgewicht; 100 melk- en kalfkoeien,
95—155 per stuk; 205 vette kalveren: 1ste
kwaliteit 50—56 ct., 2e kwal. 40—48 ct., 3de
kwal. 30—38 ct., per K.G. levend gewicht;
99 nuchtere kalveren, 2—4,50; 87 schapen,
9—12 per stuk; 815 varkens: vleeschvarkens
3839 ct., zware varkens 36—37 ct., vette
varkens 33—34 ct., per K.G. slachtgewicht;
24 paarden, 60100 per stuk. Vijf wagons
uit Denemarken.
BOTER, KAAS en EIEREN.
APELDOORN, 8 Mei. Gemeentelijke Eierhal.
Aanvoer 520,000 stuks. Prijzen van 2,05—2,40,
middelmarkt 2,25 de 100 stuks. Handel kalm.
OUDEWATER, 8 Mei. Kaas. Aanvoer 81
partijen, tezamen 3645 stuks, wegende 18,225
K.G. Eerste soort Gouda met rijksmerk 23 tot
27l/2, idem mindere 2022. Handel matig.
TIEL, 8 Mei. Boter 1,601,65 per kilo.
Eieren 2—2,40 per 100. Aanvoer 105,000 st.
GROENTEN, FRUIT en AARDAPPELEN.
ROTTERDAM, 8 Mei. Heden waren de prij
zen der aardappelen als volgt; Brielsche eigen
heimers 40—75 ct., Zeeuwsche blauwe 1
1,40, Zeeuwsche eigenheimers 25—50 ct.,
Zeeuwsche bonte 1 1,40, voeraardappelen
15—20 ct., bravo's 1 1,40, roode ster 1
j 1,30, alles per H.L.; Maltas 7Y>8J^> ct.,
Malta s Springs 16—18 ct., beide per K.G. Met
redelijken aanvoer, iets meer vraag.
HUIDEN, LEER, WOL, DIVERSEN.
ROTTERDAM, 8 Mei. Vlas. (Opgaaf van
de marktmeesters). Aanvoer: 4210 K.G. blauw,
schoon 40—60 ct.; 2300 K.G. Holl. geel 4060
ct.; 1740 K.G. dauwroot "bl)/245 ct per K.G.
Handel iets leVenidiger, de voorraden worden
grootendeels opgeruimd.
Aan alle vrienden en kennissen,
die blijk gaven van hun belangstelling
ter gelegenheid van ons
betuigen wij onzen hartelijken dank.
M, GIDEON.
A. GIDEÖN-Onderwater
Middelharnis, 10 Mei 1933. 35168
KSJpfSSg^ Bij arrest van het
Gerechtshof te 's Gra-
venhage, dd. 5 Mei 1933, is het
vonnis van de Arr. Rechtbank
te Rotterdam, dd. 19 April 1933,
waarbij Lesaideri KuoK,
landbouwer, te DIRKSLAND, <n
staat van faillissement is verklaard,
't Welk certificeert: 35167
Mr. G. J, W. VAN TRICHT Jr.
Adv. en Proc. Dordrecht
Aangeboden eerste en tweede
Bill. cosd. Crediefen boven f 500,—
6 Br. letter E, Bangma's Boekh.
Bilfhoven, 35169
Bij voldoende deelname
naar den LANDDAG van Ned.
Herv. (Ger.) Jongelings Vereeni-
gingen te NUMANSDORP, op
D.V. 2en Pinksterdag. Kosten
f 1,— per persoon, retour.
Opgave voor Dinsdag 16 Mei
a.s. aan P. VAN DEN BOÜGERT
te Sommeisdijk. 35170
gevestigd te Rotterdam
Met ingang van 35 Mei a.s.
treedt de Zomerdienst»
regeling in werking.
Van 10 Mei af zijn de dienst
regelingen verkrijgbaar tegen de
betaling van f 0,05 aan de kan
toren der Maatschappij en bij de
agenten. 35171
DE DIRECTEUR.
lasmarkt
SegsiSlfid Makelaar-s in Aardappelan, Qroenten en Fruit
Riassaukade 158, Amsterdam. Telef. 81431
Loc en Verkoopplaats i Aardappelen' en Groentemarkt
Marnixstraat, Amsterdam, achter perceel 200.
Uitsluitend commissieverkoop. Oud vertrouwd adres.
Onkosten, commissie, iosloon en marktgeld, 32 cent per 70 K.G.
Direct na verkoop afrekening en geld per giro of bij een Bankier
op uwe plaats.
Per telefoon te spreken: 'smorgens van 9—10; 'smiddags
van 1 2 en 's avonds van 67 uur.
's Maandags van 12—i uut Hotel CQOMANS, Rotterdam
voor GOEREE en OVERFLAKKEE te
Middelharnis (Langeweg) is op eiken
werkdag voor belangstellenden GRATIS
toegankelijk. Desgewenscht geeft de
tuinman alle inlichtingen die mochten
worden verlangd
Voor alle Zaadontsmettingen
„CERËSAN"
Verder alle ONTSMETTJNGS.
en SPROEI.ARTIKELEN.
Telef. 162,
KRALINGEN - DIRKSLAND.
