m
w
m m
I
"VERHUISD
DRUKWERK
jon. m loer,
Aardappel ^nakies
SCHEUHHÜLEHDERS
mei 20 pet. korting.
lutsspaariiaih HNems-SnM
Laden en repareeren van Accumulaioren I
Tiilfarts HIJS
V. J. IBBI8, llaoQ 16, B'dau
WIËLSLEE
Oostdijk 282
HHRStmest en uoederartiKelen
ferjjkd uienzaad
ORITZNER
la.ti.lum
GElls. hazelzet - Hoogstraat 132 - Rotterdam
- HANG No. 26
HF 'ilP
H
ÉI Éi
iɧ
MIDDELHARNIS
A. Verschelling
De Centrale Proeftuin
Boerenleenbank
MODERI
n.u. Druhherij en uitg.
ui ui. Boekhoven zn.
f 165,
NAAIMACHINES
zijn is Karaats
p. c. l h. Bosschan zoon
Draineerbuizen
Johs. Leune,
ZITDAG
erkooping en.
SCHAAKRUBRIEK.
DAMMEN.
Met dank aan den Heere, geven
wij kennis van de voorspoedige
geboorte van onzen zoon
HENDRIK ARIE
M. FAAS
34234 W. FAAS—Veen.
Doornspijk, 31 Jan. 1932.
Leandert Hobbel Az
Gevestigd
TANDARTS,
RING A 129. TEL. 179
Elizabeth Bakelaar
Te koop:
T. VAN NOORD
Telefoon 183
SPREEKUREN
8,30 tot 10,uur v.m, ^Hc
1,—tot 2,30 uur n.m. werkdagen
7—8 uur 's avonds op Maandag
Woensdag en Vrijdag.
En volgens afspraak.
Fa.ir.c. Koopman&GG. Zierihzee
„IIDDELHARIIIS—SOfflfflELSDIJR'
De bank leent gelden aan leden
tegen 4.60 pCt. 's-jaars. Ze neemt
gelden op tegen 3 pCt. 's-jaars,
ook van niet-leden. Voorschotten
kunnen dagelijks aangevraagd
worden bij een der leden van het
bestuur. Qeiegenheid tot inbreng
en terugbetaling van gelden eiken
isaDdag- en uriidagavoad van 9—8 ubf
ten huize van den kassier 9, JBPFH Si
SOMMELSDIJK
St. Jorisdoeistr. - Tel. 202
SOMMELSDIJK
als bijzondere ge
legenheid ter over
name.
I Verschillende registers,
prachtig geluid, zeer mooie
kast, voor slechts
Betaling
1,25 per week.
Vraagt omgaand inlichtingen
aan
vanaf f 60,-
fHEEZEnsTRAAT Do, o (til de Hoogsfraal)
NOG ENKELE
Kantoor Voorstraat 5 Middelbars??**
Laai de RUTSSPAARBflHK da spaarpenningen van u en Uui hinderen beneeres:
Boekhandel
N.V. Drukkerij en Ultg.
v.h. W. Boekhoven Zn.
Sommelsdijk
OUD en VERTROUWD adres voor SOLIDE MEU
BELEN vanaf de goedkoopste
AANBEVELEND,
J. BOER v.h* A. BOER
BT Uitsluitend HANG No. 26, Rotterdam ei
Herstellen van magneto's.
Versterken van magneten.
„CSRESAN"
H. H. VEEHOUDERS
Wil men goede FOKKALVEREN
koopen, laat het mij weten, zon
der verplichting tot koopen.
houdt vanaf 10 September
DONDERDAGS te DIRKSLAND, in
VRIJDAGS te OUDE TONGE, in
Die dagen SPREEKUUR te MID
DELHARNIS, 's morgens van half
9 tot 10 uur, 's avonds van 7
tot 8 uur.
f
3.70 tot 3.75 Vlaamsche Eigenh. 3,10
tot 3.50Vlaamsche Industrie 2.80 tot
2.90Friesche Borgers 3.20 tot 3.50
Friesche blauwe Borgers 3.70 tot 3.75
Friesche Redstar 3.40 tot 3.50 Drentsche
Eigenheimers 2.10 tot 3.50Flakkeesche
Eigenheimers 3.75 tot 4.— Flakk. blauwe
Eigenh. 3.75 tot 4.Flakk. Eigenh. poters
2.90 tot 3.10 Spuische Eigenh. 3.90 tot
4.— Spuische Eigenh. poters 3.— tot
3.10 Limburgsche Industrie 2.40 tot 2.60
alles per 70 kilo.
Wintermalta 10.tot 12.per 100 kilo.
VEE EN PAARDEN.
ROTTERDAM, 1 Februari. Ter veemarkt
waren heden aangevoerd 484 vette runderen,
313 vette kalveren, 1059 schapen of lammeren,
1393 varkens.
Prijzen per x/i kilo koelen 1823 ct., 30
32^-2 ct. en 36—39 ct.kalveren 3542^-2 ct.,
5052J/2 ct., 60—65 ct.varkens \3]/i ct., 141^
ct. en 15Yi ct. schapen per pond 19—25 ct.
schapen per stuk 1018.
De aanvoer van runderen was grooter, de
handel wat beter en de prijzen waren iets stijver.
Voor een prima exemplaar werd nog tot 2 cent
boven noteering besteed.
Stieren nog niet voldoende aangevoerd om
noteering te maken.
Vette kalveren met flinken aanvoer, de handel
was zeer kalm en de prijzen bleven vrijwel sta-
tionnair. Een enkel prima exemplaar ging nog
tot 5 cent boven noteering.
De aanvoer van schapen was bijzonder groot,
de handel williger en de prijzen waren hooger.
Varkens met grooten aanvoer en iets vlotter
handel. De prijzen waren een tikje lager
Zouters bijna geen aanvoer, dus geen notee
ring.
BOTER, KAAS EN EIEREN.
APELDOORN, 1 Februari. Eieren. Aanv.
140.000 stuks. Prijzen van 34.25, middel-
markt 3.58 de 100 stuks. Handel vlug.
OUDEWATER,1 Februari. Kaas. Aanvoer
16 partijen, tezamen 72 Ostuks, wegende 3600
K.G. Eerste soort Gouda met rijksmerk 26
28, idem mindere 23—25. Handel vlug.
GRANEN, MEEL EN OLIËN.
ROTTERDAM, 1 Februari. Fijne zaden.
(Boerennoteering) Blauw maanzaad 24
25Yi, karwijzaad 20—22, kanariezaad ƒ68,
voerlijnzaad 7—8, blauwbloeizaailijnzaad ƒ10
12, witbloeizaailijnzaad 1011, alles per
100 K.G.
GROENTEN* FRUIT en AARDAPPELEN.
ROTTERDAM. 1 Februari .Heden waren de
prijzen der aardappelen als volgt Brielsche
eigenheimers 3.80—4.30, Zeeuwsche blauwe
4.605.Zeeuwsche eigenheimers 3.50
3.80, Zeeuwsche bonte 4.60—5.eigenhei
mers drielingen 2.603,20, blauwe eigenhei
mers 3.603.80, alles per H. L.Westl.
ronde 6—8 ct. per Kilo, bravo's 4.—4.30,
industrie 2.70—3.30 per H. L. Met redelijken
aanvoer kalme vraag.
HUIDEN, LEER, WOL, DIVERSEN.
ROTTERDAM. 1 Februari. Vlas (opgaaf
van de marktmeesters)Aanvoer 8550 kilo
blauw, schoon 40—65 ct., 5900 kilo Holl. geel
40—60 ct., 503 kilo dauwroot 3040 ct. per
kilo. De handel is nog steeds weinig geanimeerd.
De beste partijen werden weliswaar vlug ver
kocht, maar voor de middelbare en mindere
soorten was de kooplust zoo gering, dat een
groot deel onverkocht bleef.
Op Woensdag 3 Februari 1932, 's nam. 2
uur, te Nieuwe Tonge, nabij den Molendijk, van
varkens, waaronder 7 vette varkens. Ten ver
zoeke van den heer C. van den Berge te Nieuwe
Tonge.
Notaris VAN DER SLUYS.
Woensdag 3 Februari, 's morgens 10 uur
te Ouddorp, aan de Haven, om contant geld,
ten verzoeke van den Heer M. Heijmans te
Rotterdam, van een groote partij afbraak, als
planken, balken, baddings, binten, 4 groote
bergkasten, ijskast met zink bekleed, ijzeren
mangel, ijzeren en houten ledikanten, werk»
tafels, bascule met gewichten, bronzen.bel,
kogellagers, sleutels, stoom» en waterpijpen,
ijzeren dakramen, gegalvaniseerde dakplaten,
waalsteen, bankschroef, slijpsteen, ijzeren hek»
werk, ijzeren binten, droge verf, olie, carbo»
leum, linnen slangen, leeren drijfriemen, groote
staldeuren, een bak van een vrachtauto, groote
partij gekloofd brandhout, enz.
Notaris VAN DEN BERG.
Vrijdag 5 Februari bij inzet, in het logement
Kaashoek .te Stellendam en op Vrijdag 12
Februari bij afslag, in het logement Mijnders
te Stellendam, telkens des namiddags 4 uur,
van een huis en schuur, kippenhok, kolen»
hok, erf en tuin te Stellendam, aan de Voor»
straat, kadaster Sectie B, nos. 715, 591 en 1843,
groot 2 aren 61 centiaren, ten verzoake van
den heer Abr. van de Ree Bzn.
Dadelijk na de toewijzing te aanvaarden.
Notaris VAN DEN BERG.
Op Woensdag 10 Februari 1932 bij inzet,
in het Café Smits, op Woensdag 17 Februari
1932 bij afslag, in het Café Péekstok te Stad
aan 't Haringvliet, telkens des namiddags 3
uur. De nieuwgebouwde timmermans werk»
plaats met bovenwoning, te Stad aan 't Ha»
ringvliet, bewoond door de wed. M. van der
Plaat, aldaar.
Notaris VAN BUUREN.
Op Woensdag 10 Februari 1932 bij inzet en
op Woensdag 17 Februari 1932 bij afslag,
telkens des avonds 7 uur in »De Harmonie*
van den Heer Rikxoort te Sommelsdijk. Het
woon» en winkelhuis op den hoek van de
Jacob Ban est raat en van Aerssenstraat te
Sommelsdijk, bewoond door den Heer Anth.
Krijgsman, aldaar.
Notaris VAN BUUREN.
Op Woensdagen 10 en 17 Februari 1932,
beide dagen 's avonds 7 uur, resp. ter her»
berge van J. Vermeulen en J. Keuvelaar te
Dirksland, veiling en afslag van 1 94 10 H.A.
(4 Gem. 68 R. V. Maat) Bouwland, te Dirks»
land, in polder Dirksland aan den Eersten
Stoofweg, kad. Sectie A nr. 294, ten verzoeke
van de Erven van Wijlen den Heer P. Visser.
Notaris VAN DER SLUYS.
Op Donderdag 18 Februari 1932 bij inzet
in het Café Schipper, op Donderdag 25 Fe»
bruari 1932 bij afslag, in Café Osseweijer, tel»
kens des namiddags 3 uur te Nieuwe Tonge.
Het huis met schuur aan den Westdijk te
Nieuwe Tonge. In twee perceelen en combi»
natie. Ten verzoeke van den Heer P. van Zon
aldaar.
Notaris VAN BUUREN.
Op Donderdag 18 Februari 1932, des v.m.
10 uur, aan den Westdijk te Nieuwe Tonge.
Landbouwwerktuigen en gereedschappen, mest
en meubilaire goederen. Ten verzoeke van
den Heer P. van Zon, te Nieuwe Tonge.
Notaris VAN BUUREN.
Op Woensdag 24 Februari 1932, des v.m.
10 uur aan den Duivewaardschen dijk te
Nieuwe Tonge. Levende have en Landbouw»
werktuigen en gereedschappen. Ten verzoeke
van den Heer M. Knöps, aldaar.
Notaris VAN BUUREN.
Correspondentie deze Rubriek betreffende te
zenden aan F. W. Nanning, Gerarduslaan 15,
Eindhoven.
No. 232.
Probleem; voor den wedstrijd,
No. 271.
O. NEMO.
Morgenzeitung 1931.
Zwart (10).
Wit (10).
Wit: Khl, Df7, Tb4, c3, Lb7, d4, Pa4, f4,
pi. b6, g7.
Zwart: Ke4, Dc6, Td5, La8, Pdl, gl, pi.
b5, f2, f3, h5.
Wit geeft mat in twee (2) zetten.
Oplossing inzenden vóór Zaterdag 27 Fe
bruari.
i
De stand na dit probleem geeft den winnaar
over JANUARI aan.
Men kan a 11 ij d tot den oplossingswedstrijd
toetreden. Een goede oplossing van een twee-
zet telt voor 2 punten, enz. Voor een foutieve
oplossing wordt een punt in mindering gebracht
(minimum aantal punten is nul). Voor de maan-
delijksche prijs van 2.50 moet men de meeste
punten hebben. Ook niet-abonné's zijn welkom.
Heeft men 10 keer achtereen geen oplossing
ingezonden, dan wordt men geacht niet meer
mee te doen. Een onoplosbaar probleem vervalt
voor den wedstrijd.
Ter besparing van porti is de oplossings
termijn op circa 4 weken gesteld, zoodat de
oplossers meerdere oplossingen eventueel
tezamen kunnen opzenden.
Oplossing Eindspel no. 351.
1. Lb6, Dd6; 2. Thl, Kb8; 3. Pe6, Kc8; 4.
Kf5, Kd7; 5. Kf6, Ke8; 6. Ta2, Kd7; 7. Ta8 enz.
Of: 5. Kc8t 6. Ke7, Kb8; 7. Kd7 enz.
Eindspel no. 352.
KLING en HORWITZ*
S. L. S. no. 13.
Wit: Kb6, Pe4, e5, pi. e2.
Zwart: Ke6, Df8, pi. e7.
Wit begint en maakt remise.
Eindspel no. 353.
KUBBEL.
rm
Wit speelt 'en' wint.
Oplossing:
1. e7, Ke7 (na 1. h2 volgt 2. Ke6 en
3. Lf7f enz.); 2. Ke5, h2; 3. Ld5, hlD; 4. Lhl,
Phl; 5. Kf5, K17; 6. Kg4, Pf2f (na 6Kg6
volgt 7. Kf3 en Kg2 met winst van het paard
en remise); 7. Kh5, Kg7 pat.
(Correspondentie dezer rubriek aan
M. Verbiest, Sommelsdijk),
Oplossing probleem no. 106.
De stand was
Zwart: 4, 9, 12, 14, 17, 18, 19, 20, 22, 23,
26, 30, 34, 40.
Wit: 21, 25, 27, 31, 33, 36, 37, 38, 39, 41,
42, 43, 46, 50.
(Het slaan wordt door twee stipjes aangeduid)
WitZwart
1. 37—32 26 48
Op 126:28 wint Wit gemakkelijk
door 2. 41-37, 17:26; 3. 46-41, 22:31; 4.
33:44, 9-13; 5. 39:30, 13-19; 6. 36:27,
20-24; 7. 43-39, 24 35; 8. 44-40enz.
2. 36—31 17 28
3. 41-37 22 42
4. 33 44 42 33
5. 39 10 4 15
6. 25 3 48 39
7. 44 33 Gewonnen,
Het is een heel moeilijk probleem, de afwikkeling
er van bevat verschillende aardige momenten,
doch de aanvangsstand is niet mooi te noemen.
Oplossing Eindspel no. 107.
De stand was
Zwart2, 28 dam.
Wit: 3 dam, 12, 17, 29 dam.
WitZwart
1. 29-45! 28 11
2. 12—17!! 11— 6
3. 3-21 2 11
4. 21-16!
Ook kan Zwart op
1 28 6; 2. 45-50, 2-8; 3. 12-7! enz.
211—50; 3. 45-12! 2-11; 4. 18—22
enz.
211-16; 3. 45—40, 2:11; 4. 40-49
enz.
Niet buitengewoon ingewikkeld, doch iedere
variant is een verrassing.
Probleem no. 108.
Ingezonden' door J. W.
Zwart: 2, 3, 5, 8, 9, 13, 14, 16, 17, 21, 22,
23, 27, 28.
Wit: 15, 25, 26, 30, 32, 36, 37, 38, 39, 41,
42, 44, 47, 48.
Wit begint en wint.
4
Eindspel no. 109.
Zwart: 22, 27, 28.
Wit: 9, 36, 41.
Wit begint en wint.
Oplossingen in de volgende rubriek.
VERVOLG DAMREGLEMENT,
3. Het slaan.
- 13. Slaan is verplichtend, en elke slag geldt
voor een zet. De schijf springt daarbij over één
of meer vijandelijke stukken, telkens op het
naaste veld zich bevindend met een open veld
er achter in den loop van den slag. De dam
slaat op gelijke wijze de in haar loop vrijstaande
vijandelijke stukken telkens met minstens één
open veld er achter.
14. Elke slag moet regelmatig stuk voor
stuk worden aangetoond, waarbij mén wel meer
malen over hetzelfde open veld mag gaan, maar
niet ten tweeden male over hetzelfde stuk. Tij
dens het slaan mogen de vijandelijke stukken
niet van het bord genomen worden. Dit ge
schiedt na den slag.
15. De meeste stukken moeten geslagen wor
den, dam of schijf gelden daarbij als van gelijke
waarde en men slaat bij gelijk aantal op slag
staande stukken naar verkiezing met dam of
schijf.
Volgende rubriek 4, Het eindspel.
CORRESPONDENTIE.
Aboanc J. Artikel 13 bovenstaand geeft U
voldoende inlichting, doch uw grootste fout is
deze: Bij uw aanvallen wilt gij (volgens uw
stand) tot dam doorbreken, doch vergeet daar
bij uw eigen positie te versterken, wat de tegen
speler natuurlijk niet ontgaat.
Heden overleed na een lang»
durig lijden, onze lieve Echtge»
noot, Vader, Behuwd» Groot»
en Overgrootvader
in den ouderdom van ruim 78
jaar.
34231 Uit aller naam,
Wed. L. HOBBEL—Prince,
Ooltgensplaat, 1 Februari 1932.
Voor de zeer vele bewijzen
van deelneming betoond,
bij de ziekte en bet overlijden van
onze innig geliefde Echtgenoot, Moeder,
Dochter Zuster en Behuwdzuster
betuigen wij onzen hartelijken dank.
Inzonderheid aan den WelEd. Zeergel,
Heer Dr. POLDERMAN en Zuster
GROENEVELD, voor de zeer liefde»
rijke medische behandeling en verple»
ging bewezen. 34235
Uit aller naam,
M. BRUGGEMAN.
OUDDORP. Februari 1932.
Wegens overcompleet, een zoo goed
als nieuwe
Te bevragen bij 34233
ZUIDDIJK - OUDE TONGE
van VOORSTRAAT 7 naar
34232 Beleefd Aanbevelend,
Beurtschipper Sommelsdijk
voor GOEREE en OVERFLAKKEE te
Middslharnis (Langeweg) is op eiken
werkdag voor belangstellenden GRATIS
toegankelijk. Desgewenscht geeft de
tuinman alle inlichtingen die mochten
worden verlangd»
ORIGINEEL KOOPMAN'»
onder orig. eert. en plombe
180,— per Kg.
Vraagt Prijscourant of
bezoekt het Magazijn
van
ROTTERDAM Telefoon 50717
Jtepareeren vlug, accuraat en billijk.
Vooraf prijsopgave.
Je adres voor
Alle soorten sparhout
Bruine teer, Kootteer en Carboleum
Draaden Gaasartikelen
Door grooten omzet voordeelige prijzen
N.V. BOEKHANDEL v.h.
W. BOEKHOVEN Zn. Sommelsdijk
KANTOORUREN
Dagslljks van v m, 9—12 uur en van n.m. 2—4 nar.
Zaterdag van v.m. 9—1 nnr. Maandag en Donderdag van n.m. 6—7 nnr.
SPAARBUSJES WORDEN GRATIS IN BRUIKLEEN AFGESTAAN.
Rentevergoeding 3.6 Pet jaar.
Veilig een Rustige belegging. Strikte geheimhouding
- VOOR HEM
ZVQOR HAAR
3 VOOR U
'4
HEININGPALEN en ZAAIZADEN.
Voor ontsmetting van Zaai» en Pootgoed
en andere ontsmettingsartikelen.
Telef. 162,
KRALINGEN - DIRKSLAND
Te bereiken met Telef. 242,
Ik betaal hooge prijzen voor ongans vee
Hotel POLDERMAN vanaf half 11
tot 4 uur 's-namiddags.
Hotel VAN VEEN vanaf half 11
tot 4 uur 's-namiddags.
Specialiteit in17273
Ligstoelen, Serremcubelen en vierkante
Waschmanden en Badstoelen.
Groote keuze in bekleed en onbekleed
MANDENWERK, zooals Papierman»
den en Werktafels. Ook verkr|gbaar
bl T, Schilperoord. Middelbands.
WEET U?
dat lunchen en middagmalen in de
huidige Rotterdamsche restaurants
een kwestie van vertrouwen is.
WEET U?
Dat u dit vertrouwen vindt in
mijn burger«affaire
RESTAURANT P. SIMONS
12 Boerenviachmarkt 12
b| de Groote Kerk, Telef. 56341
WEET U?
dat daar prima kwaliteit en ook
kwantiteit gegeven wordt.
WEET U
dat het de oudste zaak is van
Rotterdam en dat u daar net en
zindely k tegen matige prjj zen kunf
Iogeeren.
WELNU!
commentaar overbodig