J. BOER
TIJD
I
I
I
I
trradhoringen voor waitr a Brones
I
Laden en repareeren uan Accomulatoren
J. V. DIJK - STAD AAK 1HiWLlEI
NAMEKtKUE
KEI SPECIALE ADRES
F.A.
REGENKLEEDING,
/jltokaaryes
L. BELISSE Az. - ÏEIEF. 10.16 RIFUIUE WE
lulsspaarhaoh middeiiiarnis-Sommeisiii jh
I
GEBHS. HAZELZET HOOgsM 132 - ROMam
Assuranties op elk gebied
Grootste Magazijnen van
Marineren sehoorsieeninanieis
GEBRS. BOER
c.e. in. Men-oude Tooge
Aardappel SMDaiiies
Pakhuis van
ratten bevrijd
GRITZNER
zijn 18 Karaats
r. c. L H. Bosscnart i Zoon
r,
JB
Prima Enoeische üeeren Loden jassen
VOORTZETTING
groote Uitverkoop
8. maoimeers' Adminlstratiehanloor
EEN PRACHTIG BEGIN
V. J. KB01S, Haei 16, B'dai
HANG No. 26 -
PUNCH EN RUM
WED. C. KOLFF ZOON
Grootste Maatschappijen
Vraagt offerte 8
N.V. Drukkerij en Uitg.
v.h. W. Boekhoven Zn.
FIRMS VIED. C. KOLFF ZOOR
G. A. de Winter
MHtsMHIDHni
NAAIMACHINES
Kinder-, Damesmantels
en Heerenjassen
MIDDELHARNIS
prima Jonge kal
koenen, ganzen,
eenden en kippen
UW
„ENCI" CEMENT
„MOSA" WANDTEGELS
OUD en VERTROUWD adres voor SOLIDE MEU
BELEN vanaf de goedkoopste
AANBEVELEND,
v.h. A. BOESt
Uitsluitend HANG No. 28, Rotterdam
VRAAGT QWS
MODELBOEK
TER INZAGEI
N.V. Drukkerij en Uitgeverij v.h.
W. Boekhoven Zn., Sommelsdijk
MIDDELHARNIS
Opgericht 1768
Brandputten tot SO M3. per uur.
Repareeren van bestaande inrichtingen. Alle leve
ranties tot het vak behoorende. Inlichtingen gratis
Beleefd aanbevelend,
Kantoor Voorstraat 5 Middelharuis
Laat do mjïsspaarbaiik de spaarpenningen van u en üw kinderen üetieeron:
Herstellen van magneto's.
Versterken van magneten.
VOOR
NAAR
St. Jorlsdoelstraat - Sommelsdijk
Tel. 202
De Electrlsche Steenhouwer!)
Oude Dijk 175 - Rotterdam
uerhrogDaar uoor flaaraa en OueriiaKKaa:
.EDELWEISS"
vanaf f 60,--
WEZEISTRMT So, 1 (M| te KngM)
MUZIEKLEERAAR
MIDDELHARNIS
Wij kochten de geheele
voorraad van een fabriek in
welke wij tegen spotprijzen opruimen.
ALLES PRIMA FABRIKAAT.
vanaf f 3,90.
In Dames Gabardine vanaf f 7.50
In Heeren Gabardine vanaf. f 8,95
f 13,50.
De prijzen zijn zeker 50 a- 70 pCt.
onder de waarde.
Speciale aanbieding in RATINE en
VISCHGRAAT-HEERENJASSEN, JON
GENSJASSEN. - SPOTPRIJZEN
G. F. CALLENBACH
Bevorder het gebruik van Neder*
landsch Fabrikaat door toepassing van
Bouwmaterialen en Betonwerken
voorheen GEBR. L.E COMTE N.V.
Kiidilbarnis-BMui u. ill MIdiid
DIENSTREGELING
BOOMPJES
Gevestigd
ft
TANDARTS,
RING A 129. TEL. 179
SPREEKUREN
8,30 tot 10,uur v.m. Alle
1,—tot 2,30 uur n.m. werkdagen
7—8 uur 's avonds op Maandag
Woensdag en Vrijdag.
En volgens afspraak.
TH. D. BROK
E5TEL!
BELEEFD AANBEVELEND.
3
KANTOORUREN
Dagefjjks van v.m. 9—12 uur en van a.m. 2—4 aar.
Zaterdag van v.m. 9—1 uur. Maaadag en Donderdag van n.m. 6—7 unr.
SPAARBUSJES WORDEN GRATIS IN BRUIKLEEN AFGESTAAN.
Rente .vergoeding 3.6 Per llar<
Veilig een Rustige belegging. Strikte geheimhouding.
Te berejken mat Lijn 5 en 16 TELEF. 11005 an 11946
MIDDELHARNIS
Je adres voor
Alle .oorten aparhont
Bruin, teer, Koolteer en Carbolenm
Draad en Gaasartikelen
Door grootcn omzet voordeelige prijzen
▼oor het behandelen
Vwer VASCH ia
Stoomwaach. an Strykinrichting
In de fouragepakhulzen van den Heer
Jellesma te St. Nicolaasga vonden de
ratten zooveel voedsel als ze wilden
en brachten den eigenaar groote
schade toe. Op aanraden van een dro
gist werd een proef genomen met Ro
dent en het resultaat was verrassend.
.Ik ben nu zoo goed als geheel van
ratten bevrijd" schrijft genoemde Heer
ons 26 Apr. 1930, „en had het geluk
met één doosje 120 ratten te dooden."
Zulke successen zijn niet zeldzaam,
eiken dag doodt Rodent duizenden rat
ten en muizen. Indien dit ongedierte Uw
eigendommen vernielt, koop dan nog
heden een doosje Rodent en gebruik het
op de voorgeschreven manier. Enkele
doos 50 ct., dubbele doos 90 ct. - Imp.:
Fa. B. Meindersma - Den Haag. E 38
Vraagt Prijscourant of
bezoekt het Magazijn
van
ROTTERDAM Telefoon 50717
Repareeren vlug, accuraat en billijk
Vnorsf prijsopgave
CHR. DE VRIESLAAN
MIDDELHARNIS, CHR. DE VRIESLAAN C 236, TEL. 78
Gediplomeerd Belastingconsulent
Lid van den Bond van Belastingconsulenten
INRICHTEN, BIJHOUDEN EN CONTROLEEREN DER BOEKEN
Met het
8e KERSTBOEK
begint de
VEREENIGING
CHRISTELIJKE
BIBLIOTHEEK
thans haar
35en JAARGANG
Het 8e Kerstboek
bevat bijdragen van
Ds. W. H. GISPEN - WILMA - HERMAN HANA -
M. A. M. RENES-BOLDING - FRANS VAN SCHOTEL.
VELD - J K. VAN EERBEEK - Ds D. HOGENBIRK Jzn -
P. J. RISSEEUW ebz enz. en vele illustraties.
Het is een boekwerk van altijd blijvende beteekenis. De waarde
is veel en veel meer dan 5 gulden. Viif gulden waarvoor U
als lid nog 4 royaal uitgevoerde Christelijke romans in den loop
van 1932 ontvangt.
Verschaf Uw ge'
zin voor deze
VIJF GULDEN PER JAAR
het genot van
een stapel ver.
zorgde Christ,
lectuur.
Men abonneert zich bij den boekhandel of by den Uitgever.
Nu kuDt U het 8e Kerstboek no? ontvangen, de oplage is be'
perkt en de prijs is voor niet.abonné's veel hooger.
Zendt aangehechte coupon aan
UITGEVER NIJKERK
Ondergeteekendi vraagt, geheel vrijblijvend, nadere
inlichtingen betreffende de Chr. Bibliotheek
Naam
Adres
FABRIEKEN TE MAASTRICHT
Voor GOEREE EN OVERFLAKKEE verkrijgbaar bij i
SOMMELSDIJK TELEFOON 231
STOOMBOOTDIF.NST
S.S. „MIDDELHARNIS"
Aanvangende 15 MEI 1931.
Van MIDDELHARNIS i
(behalve Feestdagen)*
Op Maandag en Dinsdag V. Middel,
harnis 4.30 v.m. A. Vlaardingen 7.00
v.m.S A. Rotterdam 8.00 v.m.
Overige dagen (beh. Zon. fxFeestdagen)*
V. Middelharnis 6.40 v.m. A. Vlaardin.
gen 9.10 v.m.S A. Rotterdam 10.00 v.m.
A. Brielle 10.35 v.m.4
Van ROTTERDAM!
(behalve Feestdagen)*
Op Maandag en Dinsdag V. Rotterdam
2.15 n.m. V Vlaardingen 3.00 n.m. f
A. Middelharnis 5.30 n.m.
Overige dagen (beh. Zon. Feestdagen).
V. Rotterdam 3.15 n.m. V. Vlaardingen
4.00 n.m. ff V, Brielle 2.25
A. Middelharnis 6.30 n.m.
iingen
In aansluiting op den trein van 7.20
v.m. en 7.11 v.m. van Vlaardingen.
B In aansluiting op den trein van
9.20 v.m. en 9.40 v.m. van Vlaardingen.
f In aansluiting op den trein van 14.38
(2.38 n.m.) en 14.50 (2.50 n.m.) te
Vlaardingen.
ft In aansluiting op den trein van
15.38 (3.38 n.m.) en 15.51 (3,51 n.m.) te
Vlaardingen.
6 Te Vlaardingen overstappen.
Op Zaterdag 1.25 n.m.
Als Feestdagen zijn te beschouwen
Nieuwjaarsdag, 2e Paaschdag, Hemelvaartsdag
2e Pinksterdag en de beide Kerstdagen
DE AANLEGPLAATS VAN
BOVENGENOEMDE STOOM.
BOOTDIENST TE
ROTTERDAM IS
schuin tegenover da Reads* jjstraat.
WEET U?
dat lunchen en middagmalen in de
huidigeRotterdamsche restaurant*
een kwestie van vertrouwen is.
WEET U?
Dat u dit vertrouwen vindt in
mjjn burger.affaire
RESTAURANT P. SIMONS
12 Boerenviachmarkt 12
bj| de Groote Kerk, Telef. 56341
WEET U?
dat daar prima kwaliteit en ook
kwantiteit gegeven wordt,
WEET U
dat het de oudste zaak is van
Rotterdam en dat u daar net en
zindely k tegen matige prijzen kunt
logeeren.
WELNU!
commentaar overbodig.
TE KOOP
br. '31, rasz.. kerngezond en alle van
de beste legsters gefokt.
1—3 bronski. Mammouth Kalkoenen
zware dieren, f 5 p. stuk1—2 Grijze
Knobbelganzen f 4 p. stuk 1-6 of meer
Witte loopeenden, mooi fleschmodel,
t. d leg, f 1,65 p. stukWitte Leghorns
en Ancona's, 6 mnd„ a. of t. d. leg
f 2,50 per stukdonk. gez. Barnevelders
en Rhode Islanders, 6 mod., a of t,
d. leg, f 2,50 p. stuk; Gekruist ras,
beste legkip, v. 6. md., a. of t. d. leg,
f 2 p. stuk; 1—2 Patrijs Kriel volw.
f 3 zamen. Zend. remb., met vrije
nieuwe verp. Vr. v. r. v. k., bij afname
van 20 stuks of meer franco ieder
spoorwegstation.
DANENHOEVE - OSS
Specialiteit in: 17273
Ligstoelen, Serremeubelen en vierkante
Waschmanden en Badstoelen.
Groote keuze in bekleed en onbekleed
MANDENWERK, zooals Papierman.
den en Werktafels. Ook verkrjlgbaar
bjj T, Scbilperoord, Middelbands*