KOOKCURSUS
Tularts BONS
SchuiiemaHtr's Mtfnagaii
EILANDEN BANK
Is Uw Vulpen leeg?
P.
F. A. BERIARD
VASTE
RETREKAIHREI
Kantorenib middmiis, mm goltgebsplmt
i.v. t movEi zo.
z
x
J. u. DIJK, Stad a. 1 Haringvliet
&uSmcu^m9
aan te besteden
suverpitosphaai cniiisai-
peter, HiiHsalpeter en Pa-
lenikaii
ZITDAG
DraineerbuSzen
Jobs. Leune,
G. A. de Winter
5 pCt» korting
Baal nu naar senium en Boom naar uw MM.
DROOG UIT, IVAT THUIS,
SPAARKAS 4
Boerenleenbank
MIDDELHARNIS
Dames- en Heerenkleeding
Restanten worden tegen spotprijzen opgeruimdt
Geld verdienen zonder kapitaal IE
„ENCI" CEMENT
„MOSA" WANDTEGELS
SCHNITZLER'S
r
Jan Troost. Kreehstr. Somme<sill|ï
Assurantie op
elk gebied
Reijn's Orgels
MIDDELHARNIS
Wielrijders
Uitknippen
Rijwielfabriek
EXCELSIOR
JAC. KNOOP,
Met 1 Januari 1932 zal bij
voldoende deelname te OUDE
TONGE een nl@uwe
KOOKCURSUS
beginnen. Zij, die hieraan wen-
schen deel te nemen, kunnen zich
vóór 26 Dec. opgeven bij
Mej. VAN DEN BERG of bij de
Heeren DE HAAS VAN DORS-
SER en BEIJER. 34081
De Landbouwvereen. „ONS
BELANG" te Oude Tonge zal
trachten
de levering van
voor levering voorjaar 1932.
Voorwaarden verkrijgbaar bij
den Secretaris M. VAN ZOEST.
houdt vanaf 10 September
DONDERDAGS te DIRKSLAND, in
Hotel POLDERMAN vanaf half 11
tot 4 uur 's-namiddags.
VRIJDAGS te OUDE TONGE, in
Hotel VAN VEEN vanaf half 11
tot 4 uur 's-namiddags.
Die dagen SPREEKUUR te MID-
DELHARNIS, 's morgens van half
9 tot 10 uur, 's avonds van 7
tot 8 uur.
„CERESAN"
IET SPECIALE
„EDELWEISS"
BOERENLEENBANM
Heeft U iets noodig Koopt het nu
Met
langdurige
garantie
WIJ hebban onze prijzen zeer sterk verlaagd.
NU Meubelen koopen, Is geld verdlenanl
LET OP! Als extra reclame geven wij slechts korten tijd
5 pCt. korting, op vertoon van deze advertentie.
Rosestraat 30 - Rotterdam
EB 6IEIE BM0I1HEI HM I Ml
H00FDSTEE6 17 NIEUWE BINNENWEG 295C - ROTTERDAM
mm
Effecten - Coupons - Rekening-Courant
VERSTREKT GELD OP HYPOTHEEK
*COVk
BINNENWEG 37
SCIirEI ZOUDE!!
HERDER
RUDOLF VAN REEST
„miDDELHARniS—SOmmELSDUK'
De bank leent gelden aan leden
tegen 4.60 pCt. 's-jaars. Ze neemt
gelden op tegen 3 pCt. 's-jaars,
ook van niet-leden. Voorschotten
bunnen d a g e 1 ij k s aangevraagd
worden bij een der leden van hei
bestuur. Gelegenheid tot inbreng
en terugbetaling van gelden eiken
mandag- en urlldagauond van 6-8 uur
ten huize van den kassier DJDPfE £7
SOMMELSDIJK.
Atelier voor prima Maatwerk!
Er zijn nu werkelijk koopjes te halen in
Ook in Wollen en Gestikte Dekens,
Courante Manufacturen en Werk-
manskleeding, enz.
ZIE DE ETALAGES!
Weet U, dat U met den verkoop van Groente- en Bloem
zaden aan particuliere tuinbezitters, volkstuinders etc., een
aardige bijverdienste hebben kunt? HOOGE PROVISIE 1
Voor nadere inlichtingen wende men zich tot
ZDlDAll Go's., Deutsche Tuiniers Zaaiandel,
Blnnenwatersloot ?0-22, DELFT.
Telefoon 1198
Bevorder hef gebruik van Neder-
landsch Fabrikaat door toepassing vata
Bouwmaterialen en Betonwerken
voorheen GEBR. LE COITE N*V.
- VOOR HEM
VOOR HAAR
xfh vOOR U
Boekhandel
N.V. Drukkerij en Uiig.
v.h. W. Boekhoven Zn.
Sommelsdijk
m
X
O
H
<0
tü
e
Cf;
SCHILDERSTUKKEN
Cf)
O
X
e
pj
X
X
H
G
R
X
H
Z
Laat Uw Vulpen
gratis vullen bij
N.V. Drukkerij en Uitgeverij v.h.
W. BOEKHOVEN A Zonen. - Sommelsdijk
H. H. VEEHOUDERS
Wil men goede FOKK AL VEREN
koopen, laat het mij weten, zon
der verplichting tot koopen.
GROOTSTE MAATSCHAPPIJEN
Vraagt offerte!
GeldDn bDschihbaar
Gevestigd
TANDARTS,
RlUG A 129. TEL. 179
SPREEKUREN
8,30 tot 10,— uur v. m.Alle
1tot 2,30 uur n.m.werkdagen
7—8 uur 's avonds op Maandag,
Woensdag en Vrijdag.
En volgens afspraak,
MUZIEKLEERAAR
MIDDELHARNIS
Vraagt gratis geïllustr. Catalogus
No. 74, Bilthovensche Postschool,
Bilthoven, (Utr.).
Senizingsa door Men
BEËEDIGD MAKELAAR
in AARDAPPELEN, GROENTEN
en FRUIT.
nassauKatfe 158 Teieioon 81431
omsTERDAm.
LOS- EN VERKOOPPLAATS:
Aardappelen- en groentenmarkt.
Marnixstraat, achter perceel 200.
Uitsluitend Commissi everkoop.
Oud vertrouwd adres. Onkosten
Commissie, losloon en marktgeld
32 cent per 70 K.G. Direct:
na verkoop afrekening en geld
per giro of bij een Bankier op uw
plaats. Per telefoon te spreken
's morgens van 9—10 uur, 's mid
dags van 1—2 uur, 's avonds van
6—7 uur en 's Maandags van 12—1
uur in Hotel Coomans, Rotterdam-
WEET U?
dat lunchen en middagmalen in de
huidige Rotterdamsche restauranti
een kwestie van vertrouwen is.
WEET U?
Dat u dit vertrouwen vindt in
mpn burger-affaire
RESTAURANT P. SIHONS
12 Boerenvischmarkt 12
by de Groote Kerk, Telef. 56341
W1EET U
dat daar prima kwaliteit en ook
kwantiteit gegeven wordt,
WEET U
dat het de oudste zaak is van
Rotterdam en dat u daar net en
zindeiyk tegen matige pry zen kunt
logeeren.
WELNU 1
commentaar overbodig.
HEININGPALEN en ZAAIZADEN.
Voor ontsmetting van Zaai. en Pootgocd
en andere ontamettingsartlkelen.
Telef. 162,
KRALINGEN - DIRKSLAND
voor het behandelen
Uwer WASCH ia
Stoomwaach. en StriJkinrichting
illAiilwinlmifllwaaS 1||
"frwW"||lMlIIIIOII Hill i" H#I5
»OUDDORP.«
De bank leent gelden aan leden teger
5 pCt. 's.jaars. Zjj neemt gelden op te
gen 3*/« pCt. 's.jaars ook van niet.leden
Voorschotten kunnen dagelyks wor
den aangevraagd by een der leden var
het bestuur.
Kantooruren: 10 en 24 Dec. des
a.m. van 6—8 uur, ten huize van der
Kassier,
VAN OOSTENBFUGGE.
Wij leveren U 2 moderne autofauteuils, 4 zware eiken stoelen,
losse kusseDS, met prima bekleeding voor f 60,—.
Geheel veerend Chesterfield ameublement met vochtechte velours,
iets moois 107.50; groot Q. A. dressoirbuffet, bladmaat 130 cM.,
voor den spotprijs van f 45.— geheel massief eiken slaapkamer,
ameublement, zeer moderne stijl met core mandei versiering en
toilettafel f 135.— 2 fauteuils, 4 stoelen met leer f 19.50; eiken
schuiftafel f 11.50; eiken salontafel f 8.50; moderne spiegels vanaf
f 7 50; prima Javakapok.bedstellen met linnen damast 6>deelig
f 40.- groote voorraad Engelsche haardfanteulls vanaf f 20
boekenkasten, moderne stijl f 25.— eiken dressoirs vanaf 17.50;
geheel eiken linnenkasten vanaf f 22,50.
Verder zijn wij roim gesorteerd in salon., huis. en slaapkamer,
ameublementen, in diverse mooie uitvoeringen, tafels, spiegels,
theemeubels, rook. en bijzettafeltjes, kapstokken, schoorsteenloopers
vanaf 80 ct., eiken buffetten, dressoirs, linnenkasten, boekenkasten enz.
Wij maken alles zelf, daarom zijn WIJ de goedkoopsten!
Meubelen, nu gekocht, kunnen zonder prljsverhooging tot
tateren datum bewaard worden.
Dus allen naar
Recht tegenover het station der Stoomtram
dat gebeurt, wanneer U geen goede Barometer hebt.
jos. iiiiii - opiiciii
Wij controleeren en stellen GRATIS Uw Barometer.
VERHUURT SAFE.LOKETTEN
VERRICHT ALLE BANKZAKEN
Zitdag te OUDDORP de len Zaterdag van elke maand, des middags
van 2-6 uur in Hotel AKERSHOEK; te OUDE TONGE iederen
Vrijdagmorgen van 9— II1/, uur in Hotel DE WEERD.
I ROTTERDAM 0
40
VERSCHENENi
DOOR
IN PRACHTBAND F 2,90.
VERKRIJGBAAR IN DEN
BOEKHANDEL VAN DE
SOMMELSDIJK
Fa. GEBR. BUIJSSE
iede8 groote
FABRIEKEN TE MAASTRICHT
Voor GOEREE EN OVERFLAKKEE verkrijgbaar bij t
SOMMELSDIJK TELEFOON 231
j
S"S
schilieisiuhi
SPIEGELS, ETSEN, LIJSTEN op alle maten.
PORTRETLIJSTEN elke afmeting en gratis ingelijst.
DE ECHTE ENGELSCHE BABY 0Q pt
met gouden of lijst naar verkiezing slechts Uw ll'.
«enig en oudst» Splegelmagazljn op den hol op den
hoek van W. Wagenstraat 95, ROTTERDAM,
achter den Verkeersagent met 3 groote Etalages.
Alles met garantie Spionnen 75 cent.
urn
Te bereiken met Telef. 242.
Ik betaal hooge prijzen voor ongans vee
met en zonder borg. Voor handel en
particulier. Geen kosten. Ook le en
2e hypotheek.
Brieven 33 R. Reel, en Uitgevers
Bureau RAPID, Rocbussenstraat 317
Rotterdam.
zijn niet alleen prima maar ook goed.
koop. Door inruiling steeds gebruikte
orgels in voorraad. Huurkoop verge,
makkelijkt de aanschaffing.
Stemmen, Renareeren, Inruilen, enz.
Fabriek en Magazijn Slachtbuiskade 2,
Rotterdam. Telefoon 15610. Vertegen,
woordiger
P. VAN *T HOF
WESTDIJK - MIDDELHARNIS
h
DEZE BON IS f 4,- WAARD, is
geldig tot 1 FEBRUARI 1932. EX-
CET.SIOR RIJWIELEN met freewheel
en bandrem f 39,—, met torpedonaaf
f 43,—, Halftransport met torpedonaaf
onverwoestbaar f 48, Alle rijwielen
zijn gemonteerd met groot hangveer-
zadel. Perry ketting, Hevea-banden,
verzwaarde roestvrije spaken, lederen
kettingkast, bel, tascb, sleutels en ach
terlicht Drie jaar schriftelijke garantie,
Bij insturing van dezen bon nog
f 4,— per rijwiel op deze toch al lage
orijzen korting. - Bestel uw rij viel
rechtstreeks uit onze fabriek.
VLAARDINGKN. - Telef. 632
T. B. C. patiënten bespoedigt Uw
genezing door een kuur met granuline.
Leest de brochure van Dr. J. H. VAN
GRAFHORST, waarin deze arts-specia
list de gunstige resultaten mededeelt,
met dit middel verkregen bij de behan
deling van iongtuberculose, gewrichts»
tuberculose (beeneter) en klierziekten.
Deze brochure met vele nuttige wenken
en raadgevingen en talrijke verklaringen
van dokters en genezen patiënten, wordt
U bij ontvangst van Uw naam en adres,
gratis en franco toegezonden door
Pharm. Ond Dr. J. H. VAN GRAF
HORST, Scheveningen, Alkmaarsche-
straat 92A.
CHR. DE VRIESLAAN
Jeukte, Hoest, Asthma, Bronchitis
Suikerziekte, Nierziekte, Bloed
armoede, Bleeke gelaatskleur,
Zwakheid der geslachtsdeelen, Ze
nuwpijn, Rhenmatiek, Jicht, Bloed
vatenverkalking, Lever-, Nieren- en
Blaassteen. Alle Maag-, Ingewan
den-, Lever-, Huid-, Haaraandos»
nlngen, Aambeien, Verstopping-
Indien U lijdt aan een dezer ziekten,
zend dan onmiddellijk een uitvoerige
beschrijving van Uw aandoening aan
Afd. A 56 Fa, J.H.J SNABILIE, Groote
Markt 7 te Rotterdam, Depothouder,
of aan den uitvinder zelf, Dokter G.
DAMMAN, Troonstraat 76 te Brussel
(Belg) Afd. A 56, die Uw geval zal
onderzoeken en U de brochure zal
toezenden met bewijzen van genezing
door de behandeling van Uwe ziekte
door middel van zijne plantenremediën.
Verzoeke te vermelden voor welke ziekte,
want er is een speciale brochure voor
elke ziekte. 28