IS
WAN
eünmmt Pooiiaed,
JAC. KNOOP,
riet,
Advertentiën.
Bakkersknecht,
Hoofdknecht.
schoongemaakt
GESLACHTBOOM van
ADAM TOT CHRISTUS
chool.
Gemengd Nieuws.
Burgerlijke Stand
V erkoopingen.
ZANG-AVOND
cnr. Dameskoor „suRSum corda"
N.V. DRUKKERIJ EN UITG.
v.h. W. BOEKHOVEN Zn.
SOMMELSDIJK
I vr. L. Kievit Hz.
handelen een Bij-
Je onbarmhartige
|s staat opgetee-
latth., hootdstuk
door den inl. dit
)p keurige wijze
rd onderwerp ten
lezen en door de
fd aangehoord,
een breedvoerige
Ml.
i>
PENNEN
I INr I
KV
Van onze adverteerders.
Ondertrouwd34089
JAN-C. BRABER Lz.
en
LEENTJE REEDIJK Bd.
ANTJE SPEK
CORNELIS KEUR.
25iarioe EGhtuereenioing.
van den Broek Ad.
Dir.: L. WEEDA.
Op Woensdag IS Dec.
1931, 's avonds 7,30 uur, in
het ZONDAGSSCHOOLGE
BOUW te SOMMELSDIJK.
Gezongen zal worden
„RUTH"
(van Hermann Müller)
Medewerking der H.H. van der
Meer, tenor, Boekhoven, orgel.
Programma's, tevens bewijs van
toegang, h f 0,60, verkrijgbaar bij
Mej. Joppe, Sommelsdijk en aan
de zaal. 34086
TE KOOP:
Het Bestuur van den^ Polder
BATTENOORD onder Nieuwe
Tonge,gelet op, ^de.^bepalingen
der keur, brengt nogmaals
ter algemeene kennis
dat alle scheidings- en kavel-
slooten in den polder moeten
worden
van riet, gras, ruigte enz. vóór
den 31 December 1931.
Bij niet voldoening wordt boete
toegepast. 34082
A. BOOGERMAN
UissctiersdiiK o 101, iftideiarnis
Vanaf heden
verkrijgbaar
Gebr. Troost» Melis sant
TE KOOP:
maat 35 x 45 en 35 x 28, be
nevens een klein partijtje
Friso Pootgoed,
goedgekeurd H. M. v. L.
AdresTh. VAN VUGT Lz.,
Achthuizen. 34092
Deze plaat is bijzonder zorgvuldig uitgewerktde bladeren
dragen de namen der mannelijke, de vruchten die der vrouwe
lijke nakomelingenhet geheel duidelijk leesbaar weerge
geven en gedrukt op het formaat 146 X 60 c.M.
De eerste uitgave verscheen in het jaar 1781, binnenkort
zal een herdruk verschijnen.
Een uitgave die voor Bijbelstudeerenden en Bijbel-onder-
zoekers en ook voor onderwijsdoeleinden van veel belang is.
op papierf 3,90
op linnen geplakt met twee stokken f 8,50
Beëedlgd Makelaar In Aardappelen, Groenten en Fruit
Nassaukade 158, Amsterdam. Telef. 81431
Uitsluitend commissieverkoop. Oud vertrouwd adres.
Onkosten, commissie, losloon en marktgeld, 32 cent per 70 K.G.
Direct na verkoop afrekening en geld per giro of bij een Bankier
op uwe plaats.
Per telefoon te spreken: 'smorgens van 9—10; 'smiddags
van 1—2 en 's avonds van 6—7 uur.
Maandags van 12—1 uur in Hotel COOMANS, Rotterdam.
1
Id van de dchoret-
gekozen de heer
ats van wijlen den
■prichting van een
;nverkeer was goed
is zette uiteen het
zoo'n vereeniging,
ir voren bracht de
an de geheele ge-
dergelijke vereeni-
inlichtingen inge-
en 39 personen als
dering als bestuur
voorzitter; Foppe-
lingmeester; Pik en
laakt tegen W. A.
ip en tegen K. W.
>r- en Rijwielwet.
ïd'arbeiders is deze
DEN RING
HERV.
4. OP G. G.
Ier 1931, werd in
igen een vergade-
ig gehouden.
leiding stond van
Heer Overweel,
gen van Ps. 1:1.
en ging de voorz.
[eette hij de ver-
ng en de verdere
pm. Verder deelde
vachts bedanken
j notulen ter ver-
en werd tevens
[j opbracht 9.84.
nel behandelde
|er Alpen". Ook
ede studie. Jam-
achte stem had,
Ij deze.keurige in-
olgen.
fcze gehouden, In
secretaris van
uit Dirksland,
A. Dorst van
muziekstuk ten
Igö van
;tUK ten -v
Handel^/
/an Herpen uit
rlandsche Gesch.
veg naar Indië
een mooi onder-
[en kon worden
voord van dank
laatste onder
doet de voorz.
len door hem in
loonde vergade-
1 Prov. afdeeling
[plaats voor de
vergadering be-
op 2 Febr. '32.
aog naar voren
g gezongen Ps.
Jrzitter nog een
Ihet kerkbestuur
Bebouw, koster,
neegewerkt tot
lenkomst, werd
ïLSDIJK.
Imher 1931.
|te Stellendam,
ht wild opge-
eigenaar van
Een carbid-
[toond worden,
reedt Mr. Dr.
|sluis, die zegt
vant de veld-
ielke motieven
|el aan Annie
otste aandacht
ping had zij
ding", besloot
idee accoord
I-waar ook Al-
vertrekt, iets,
aken. Axie en
op de hoogte
;te verbazing,
[et ons of met
ils vroeger,
geve het,
inzicht komt.
(reeds aan het
vermoeden,"
zoo."
viel mij ook,
^e is namelijk
van zeggen
llenkt er eens
moeder en
|ijk is zonder
is. En dan
behoeft vol-
Js je dit niet
we zooeven
lts gebeuren.
dan brengen
u zooeven
vervolgd)
wachter kende verd. niet en herkende hem ook
„iet toen hij verd. eergisteren ontmoette.
Wordt aangehouden tot 8 Januari om den
veldwachter te hooren.
Verd. Mr. Nijgh: In de tweede zaak is het
t welfde. te stellendam, wordt hetzelfde
ten 'laste gelegd. Wordt ook aangehouden tot
P^JTc O 49 j-, huisvrouw te Stellendam,
wordt ten'laste gelegd te Dirksland met een
auto zoodanig gereden te hebben, dat ebt gevaar
oDleverde voor de veiligheid van het verkeer
en een wielrijder bij den Trechter aldaar heeft
aaGéS wordt getuige W. J. G., 18 j., arb.
te Dirksland. Deze verklaart, dat de auto tegen
zijn fiets reed. Get. heeft met gewaarschuwd,
dat hij naar links wilde. De fiets kwam tus-
schen de wielen van de auto.
De vader vraagt een civiele vordering namens
den zoon van 30. Het rijwiel is heelemaal
stuk. Er is niets meer goed dan het zadel.
de R., 27 j., te Dirksland .verklaart, dat
de auto de hol op kwam zonder waarschuwing
en reed tegen de fiets en stopte niet toen de
aanrijding had plaats gehad.
Het O. M. stelt voor deze zaak aan te hou
den en de getuigen behoeven niet meer terug
te komen.
J. P. N., 31 j., geboren te Mijdrecht en wo
nende te i-eiinuiden, wordt ten laste geiegd te
Uirksiand met een auto zoodanig gereden te
hebben, dat het groot gevaar opleverde voor
het verkeer en verschillende tietsen te hebben
aangereden en ook tegen een vrachtwagen van
Mijnders te MeJissant te zijn gebotst.
Verdachte betwist het proces-verbaal. De
fietsen lagen niet op den berm, maar op de
wegheiüng. Verd. had zijn lichten gedoofd voor
een auto en zag daarom te laat de lietsen Hg-
gen.
Getuige N M. te Melissant, verklaart, dat de
fietsen in de stoot iagen tegen den kant aan.
Verd. heeft over 4 fietsen heen gereden.
Verd. ontkent dat. De fietsen iagen wel op
den weg. üovendien was het paardenspoor mid
den opgebroken en de steenen lagen langs den
weg. uaar stonden de tietsen tegenaan. Verd.
zegt, dat de eigenaar van een andere tiets, die
hij ook aanreed, zeide: rijdt maar door, want
je kunt er niets aan doen.
Gehoord wordt getuige L. N. te Melissant, die
verklaart, dat verd. kwam aanrijden, terwijl men
bezig was een wagen uit den sloot te halen,
ij reed ongeveer 40 K.M.
De Kantonrechter: Hadden jullie geen teeken
aangebracht, dat de weg versperd was
Getuige: Neen.
Het U. M. meent, dat verd. geheel vrijuit
gaat. Onlangs is spr. zelf zooiets overkomen,
waar nog een klein rood lichtje over den weg
slingerde, maar hier was heelemaal geen licht
aangebracht.
Verd. wordt vrijgesproken.
C. v. d. W., 40 j., arbeider te Den Bommel,
wordt ten laste gelegd overtreding van de Leer
plichtwet en zijn kinderen aardappelen heeft
laten rapen. Verd. meende, dat hij 14 dagen
verlof had en hij had maar 10 dagen.
Gehoord wordt C..W., 37 j., hoofdonderwijzer
te Den Bommel, die verklaarde, dat het kind
geen verlof had.
Het O. M. meende, dat verd. er een origineele
rekening van verlofdagen op na houdt. Veertien
schooldagen zijn gewoon veertien dagen, zooals
ieder dat begrijpt.
Geaischt wordt 10 subs. 5 dagen hechtenis.
Veroordeeld tot 8 subs. 4 dagen hechtenis.
W. V., 37 j., arbeider te Den bommel, staat
voor een zelfde feit terecht. Hij had den jon-
roen laten helpen met uienwerk. Verd. zegt het
f V :lf niet af te kunnen en ook zelf geen dag
te kunnen verletten, dat laat zijn gezien niet toe.
Gehoord wordt get. C. W., hoofd der open
bare school te Den Bommel, die verklaart, dat
de jongen de school verzuimt heeft.
Het O. M. eischt 5 subs. 2 dagen hechtenis.
Verd. vindt het heel veel.
Het O. M.: Het kind moet leeren om zich
behoorlijk door het leven te kunnen slaan en
het onderwijs op school lijdt er ook onder.
Veroordeeld tot 3 subs. 2 dagen hechtenis.
J. P. M., 42 j., beurtschipper te Den Bommel,
wiens zaak reeds een vorige keer is voor ge
weest, wordt ten laste gelegd op de Kaai voile
petroleumvatten te hebben laten liggen zonder
vergunning van Burgemeester en Wethouders.
Verd. zegt, dat hij de vaten verkocht had. Ze
war endus niet meer onder verd.'s beheer.
Get. J. de B. te Den Bommel, verklaart van
J. v. R. vaten petroleum en benzine te hebben
gekocht en verklaart, dat ze daar voor zijn re
kening zijn neergelegd.
De Kantonrechter: Ben je niet bang, dat jij
nu de beurt krijgt in de olaats van
Getuige: Neen, hoor, dat is al lang geleden
e.i ze zullen me nu niks meer maken.
Het O. M.: Als ze nu eens verbrand waren
of weggerold, zou je ze dan betaald hebben
Getuige: Misschien wel, misschien ook niet.
Het M. meent dat verdachte de man is
die ze heeft laten liggen, hij heeft ze daar door
eigen wil neergelegd.
Gieëischt wordt 5 subs. 5 dagen hechtenis.
Het is hier een principieele kwestie, die uitge
vochten moet worden.
Verd. ontkent. Hij kan niet iets laten liggen,
wat niet van hem is.
Het O. M.: Als ik dat potlood daar neerleg,
dan kan u het daar laten liggen. Als een motor
fiets van een ander gebruikt, dan kan u hem
langs den weg laten liggen.
Wordt schriftelijk vonnis gewezen.
Verd. staat nog voor een gelijke zaak terecht
op een anderen datum.
Verd. erkent het hem ten laste gelegde.
Voorgelezen wordt het proces-verbaal van den
veldwachter Geluk, waaruit blijkt, dat verd.
onwillig is om de vaten op tijd weg te
ruimen, omdat hij meent, dat hij anders zijn
zaken niet behoorlijk kan doen. Verd. zegt,
dat het proces-verbaal fatale leugens bevat.
Ook in deze zaak 5 boete subs 2 dagen,
hechtenis.
t De Kantonrechter: Is het nu uit met de
processen-verbaal
Verd.: De Raad heeft een verordening ge
maakt, dat ze twee dagen mogen blijven liggen,
maar zoolang de verordening niet in werking
treedt, zegt de burgemeester, dat hij me wel te
pakken zal nemen.
Het O. M.: De burgemeester heeft gelijk,
tvant het is gevaarlijk vaten met dergelijke
brandstof zoolang middenin de gemeente te
laten liggen.
Veroordeeld tot 5 subs, 2 dagen hechtenis-.
V K„ 34 j„ bouwknecht te Achthuizen, staat
terecht wegens het niet op tijd aangifte doen
van üe geooorte van een uociitertje.
verd. zegt, dat net Kind s z-ondags is ge
boren en s Woensdags is er aangme gedaan
door veroacntes moeder or Donderdag, dat weer
hij met meer.
Het U. M. eischt j 5 subs. 2 dagen hechtenis.
Veroordeeiing idem.
J. ie G., 44 j„ aannemer te Sommelsdijk, wordt
teu laste geiegd op een in aanoöuw zijnd pand
werk te nebben doen verrichten in strijd met de
Arbeidswet.
De Kantonrechter: li had geen reden om dat
werk op Zaterdag te doen. Als u op een an
deren dag was begonnen, had dat op tijd klaar
Kunnen zijn.
Verd. zegt in Delft werkzaam te zijn. Zon
dags is hij in zijn woonplaats en kon dus best
dat wer kop Zaterdag klaarmaken. Het dak was
echter pas later zoo ver, dat verd. aan het
werk kon. De lucht stond naar regen, zoodat
verd. het niet verantwoord achtte om het zoo
te laten liggen.
Getuige M. L., timmerman te Middelharms,
verklaart er Vrijdagsmiddags aan begonnen
te zijn en niet voor 12 uur Zaterdag klaar kon
wezen. Get. was niet eens gewaarschuwd.
De Kantonrechter: Er was geen overmacht
en ook is geen bericht gegeven aan de Arbeids-
insuectie.
Verd. zegt, dat hij het vaak 's Zaterdags
middags heeft gedaan en zelfs wel aan een
woning van een Rijksveldwachter zelf, maar
nooit is er aanmerking op gemaakt.
Het O. M. gelooft niet dat het verweer van
verdachte opgaat. U had van te voren moeten
zorgen op een tijdstip te beginnen, dat U op
tijd klaar kon zijn. De Arbeidsinspectie is het
met spr. geheel eens, dat verd. zich tot den
lnsuecteur had kunnen wenden over het werk.
Geëischt wordt 2 maal 5 boete subs. 2 maal
5 dagen hechtenis.
Verd. kan zich met deze uitspraak niet ver
eenigen. Hij had zich dan telefonisch moeten
wenden tot de Arbeidsinspectie.
Het O. M.: Ja, daar is de telefoon voor.
Veroordeeld tot 2 maal 3 boete subs. 2
maal 3 dagen hechtenis.
H. P., chauffeur te Dirksland, wordt ten
laste gelegd zoo woest of snel gereden te heb
ben mete en motorrijtuig, dat een aanrijding met
een wielrijder heeft plaats gehad.
Verd. ontkent hard gereden te hebben. Hij
heeft voldoende geblazen, maar de menschen
gingen niet opzij.
Getuige N. V., 36 j., arbeider te Dirksland,
verklaart, dat de menschen opzij gingen op het
blazen van verdachte, maar bal raakte knel
tegen den muur en verdachte reedd hem aan.
Verdachte ontkent Bal geraakt te hebben.
Getuige J. C. V., 33 j., te Dirksland, ver
klaart, dat er eigenlijk geen plaats was om
door te rijden. Bal kon niet weg, er stond nog
een auto. Getuige heeft gezien, dat verdachte
Bal aanreed.
Gehoord wordt getuige a decharge L. v. d. B.,
32 j., arbeider te Dirksland, die verklaart, dat
verdachte al een heele tijd was blijven staan,
alleen Bal bleef met z'n lompe gezicht staan,
met zijn fiets. Hij had ook een mand aan den
verkeerden kant van zijn fiets hangen.
Getuige V. verklaart, dat Bal geen gelegen
heid had om weg te komen.
K. N., get. a dech., verklaart, dat Bal altijd
een beetje eigenwijs is. Hij is blijven staan, ter
wijl de andere menschen op zij gingen. Toen
raakte de auto van verdachte hem.
T. P., 36 j., arbeider te Dirksland, verklaart,
dat Bal bleef staan. Verd, heeft eerst gestopt
en reed toen weer door en toen had de aan
rijding plaats.
Wordt aangehouden om B. te hooren.
H. G. H., bij verstek. Gehoord wordt getuige
J. v. B., 31 j., arbeider.
Verdachte wordt ten laste gelegd met groote
snelheid op den Langeweg een wielrijder ge-
paseerd te hebben zonder signaal te geven. Als
getuige v. B. zich niet plots aan den slootkant
had laten vallen, zou een aanrijdng hebben
plaats gehad. Getuige vereelt op den Oude
Tongensche Langeweg te zijn aangereden door
verdachte.
Getuige D. K., 34 j., koopman te Ooltgens-
plaat, verklaart hetzelfde.
Het O. M. eischt 15 subs. 5 dagen hechtenis.
Veroordeeld tot 12 subs. 6 dagen hechtenis.
A. E. S., 21 j., dienstbode te Middelharnis,
heeft een auto bestuurd te Middelharnis, en
links van den weg gereden, een andere auto te
hebben geraakt en zonder rijbewijs te hebben
gereden.
Verdachte zegt onder toezicht gereden te heb
ben van Kastelein.
De Kantonrechter: En had hij een rijbewijs
Verdachte: Neen, maar dat wist ik niet.
De Kantonrechter: Dus dan reed je niet onder
toezicht.
Getuige K. Vermaas verklaart, dat verdachte
zóó ver links hield, dat getuige uit den weg
moest loopen om niet te worden aangereden. De
aanrijding heeft getuige niet gezien, omdat hij
zelfs moest maken, dat hij wegkwam.
Getuige L. S., 63 j., timmerman te Middel
harnis, verklaart hetzelfde als vorigen getuige,
alleen is Vermaas eerder gaan loopen dan hij.
De auto beschreef eeu groote bocht en bleef
maar links rijden en kwam vlak langs getuige
heen.
Het O. M. acht dit een zeer ernstig feit. Het
is al meer gebeurd, dat iemand „onder toe
zicht" een auto bestuurde en er groote onge
lukken plaats hadden. Hier had een ernstig
ongeluk kunnen plaats hebben.
Geëischt wordt 40 boete subs. 10 dagen
hechtenis.
Verdachte: Ik mocht een eindje rijden, was
het aan hetl eeren en ik dacht, dat ik onder
toezicht van Kastelein stond.
Veroordeeld tot 25 boete subs. 10 dagen.
I. v. d. V„ bij verstek, wordt ten laste ge
legd niet te zijn opgekomen bij het beproeven
der motorbrandspuit te Nieuwe Tonge.
Getuige W. v. d. B., 54 j., winkelier te
Nieuwe Tonge, verklaart, dat verdachte wel is
opgeroepen, maar hij is weggebleven.
Geëischt 2 subs. 1 dag hechtenis.
Veroordeeling idem.
M. L., 36 j„ timmerman te Middelharnis,
wordt ten laste gelegd bij het bouwen van een
kerkgebouw niet gezorgd te hebben, dat de stei
ger voldoende in orde was, waardoor de stelling
is ingestort.
Verdachte zegt een heelet sterke stelling ge
maakt te hebben en er de geheele week met een
man of 10 gewerkt te hebben. Toen echter een
partij hout op een bepaalde plek gelegd werd,
brak een balk.
Getuige H. D„ 41 j., gemeenteveldwachter te
Middelharnis, blijft bij zijn proces-verbaal.
Getuige L. K., 46 j., timmermansknecht te
Middelharnis, verklaart in de Hoflaan aan het
werk te zijn geweest en dat daarbij de stelling
is ingestort en getuige met een partij planken
naar beneden is gevallen.
De Kantom-echter: Langbroek had moeten zor
gen, dat de stelling niet invallen kon.
Volgens getuige was er te veel hout op ge
laden.
Het O. M. meent, dat de stelling dien last
had moeten kunnen dragen. Een groot ongeluk
had plaats kunnen hebben. Het is een ernstig
feit. Geëischt wordt 50 boete subs, 25 dagen
j hechtenis.
Verdachte:Het was niet de bedoeling iemand
een ongeluk te laten krijgen, het was een on
geluk.
De Kantonrechter: Dat had er nog bij moeten
komen.
Veroordeeld tot 15 boete subs. 5 dagen
hechtenis.
D. V., 58 j., 'en J. H., 38 j., landbouwers te
Ouddorp, staan terecht voor het feit, dat zij de
Jachtwet hebben overtreden.
Verdachten ontkennen op bedoelde plaats te
zijn geweest. Ze waren op den buitengrond van
Springertpouder, waar zij bevoegd waren tot
jagen. Verdachten ontkennen op de armengron-
den geweest te zijn. Ook hun honden niet. Zij
hebben drie fazanten geschoten in den buiten
polder, waar zij gerechtigd walen tot jagen.
Getuige S. V., 49 j., zonder beroep te Oud
dorp, verklaart, dat verdachten twee fazanten
hebben geschoten op grond, dat in eigendom is
van den Staat. De honden waren er ook. Zij
stonden op de domeingronden toen zij schoten.
Verdachte J. H.: Er is heelemaal niets van aan
wat getuige zegt. Getuige zelf was ook niet op
domeingrond. Een scheiding is er niet.
De Kantonrechter: Hoe wist U dan precies
waar je was
Verdachte: Ik weet ongeveer waar de polder
grenst.
Getuige: Er staan palen, ongeveer 200 M.
uit elkaar. Het is alles duingrond.
Verdachte J. H. ontkent, dat er palen staan,
op geen duizend meter afstand.
Getuige V.: Het was domeingrond waar ze
geschoten hebben.
De Kantonrechter: Er zijn patroonhulzen ge
vonden, hoe komen die daar
Verdachte J. H.: Dat is mij onbekend.
Getuige E. V., 20 j., te Ouddorp, verklaart,
dat ze ongeveer 20 M. op domeingrond waren.
Het O. M. meent, dat de scheiding primitief
is, zoodat verdachten zich eventjes vergist heb
ben, maar ze zijn toch in overtreding geweest.
Dat is uit de getuigenverklaringen wel komen
vast te staan.
Drie feiten worden hen ten laste gelegd. Ten
eerste, dat ze daar gejaagd hebben, ten tweede
fazanten hebben gedood en ten derde hun hon
den niet bij zich hebben gehouden.
Geëischt wordt 3 maal 5 subs. 3 maal 5
dagen hechtenis tegen iederen verdachte.
Verdachte J. H.: Getuige V. staat hier te
liegen.
Het O. M.: Wees voorzichtig, want als ge
tuige V. zich beklaagt, kunnen de gevangenis
deuren zich voor u openen. Het wettig en over
tuigend bewijs acht het O. M. niet bewezen
en spreekt verdachten vrij.
(Ongecorrigeerd)
(Slot in het volgend nummer).
IN FRAAIE
KveuBCH
Boekhandel N. V. voorheen
W. BOEKHOVEN a ZN SOMMELSDIJK
DOOR EEN TREIN GEDOOD.
Woensdagavond te ongeveer 5 uur wilde de
chef van het station 8 te Eindhoven, de heer
B. J. Hoogenhoom, langs de spoorlijn naar Best
gaan. Vermoedelijk is hij door een hem achter
oprijdenden trein gegrepen. Het spoorwegperso
neel vond hem tenminste om half zeven nabij
een onbewaakten overweg midden in de hei
langs den lijn. Het hoofd was van den romp
gescheiden. De ongelukkige was 44 jaar oud.
Het lijk is naar het ziekenhuis te Best over
gebracht.
NEGEN GULDEN VOOR EEN KOE.
Men schrijft uit Boedapest aan de N. R. Ct.:
Teekenend voor de crisis in den Hongaarschen
landbouw is het wel, dat op de laatste markt
in Nagysitke. in het graafschap Vas vijf koeien
voor 100 pengö, 44 gulden, werden verkocht.
Aangezien de koopman alleen de huid noodig
had, verdeelde hij het vleesch voor niets onder
de arme inwoners van het dorp.
VICTORIA-WATER.
Evenals vorige jaren geeft de N.V. Mij. tot
Exploitatie van de V1CTORIA-BRON, ge
vestigd te Amsterdam, weder een zeer prac-
tischen maandkalender uit, voorzien van eenige
reproducties van foto's, c.a. van de op 380 M.
diepte ontspringende Bron te Oberlahnstein en
verder van het bedrijf van deze bekende Neder-
landsche Maatschappij.
De duidelijke datumcijfers en een memoran
dum voor het maken van kleine aanteekeningen
zullen dezen kalender, welke keurig is uitge
voerd, zeer gewild maken, waardoor hij onge
twijfeld een goede plaatsing zal verkrijgen.
SOMMELSDIJK.
OndertrouwdAdriaan Jacobus Smit 24 j.
te Rotterdam en Jacoba Vilhelmina van der
Slugs 23 j. alhier.
NIEUWE TONGE.
OndertrouwdJan Cornelis Braber alhier en
Leentje Reedijk te Numansdorp.
HERRINGEN.
GehuwdJ. A. van der Velde jm. 27 j.
alhier en J. M. du Pree jd. 20 j. te Melissant.
Inschrijving naar de jaarlyksche pacht per
0.45.92 H. A. (Vóornsch gemet) van:
a. 1.14.70 H. A. (2 gem. 149 R. V. maat)
oud Weiland om t. scheuren, te Melissant,
nabij Herkingen, in den poldêr »De Oude
Plaat*, zijnde de 3 meeden ten Westen van
de dreef nabij de Hofstede van Mej. A. J.
Gebuijs,
Voor 1 jaar of voor 7 jaren, dadelijk in'
gaand.
b. Ongeveer 2.59.50 H. A. (5 gem. 195 R.
V. maat) Bouwland te Herkingen, in den
polder »Klinkerland« nabij den Galgweg(z.g.
Kriekeweg), in huur geweest bij wijlen den
heer L. van den Ouden.
Voor 6 jaar, dadelijk ingaand.
Ten verzoeke van Mej. A. J. Gebuijs.
Geen kosten.
Geteekende inschrijvingsbiljetten uiterlijk
Vrijdag 18 December 1931 in te leveren ten
kantore van Notaris VAN DER SLUYS te
Dirksland. die meerdere inlichtingen verstrekt,
In plaats van kaarten.
Nieuwe Tonge,
Numansdorp, 9 December 1931,
Huwelijksvoltrekking 23 December a s.
4W* Door deze hetuigen wij
onzen hartelijken dank voor
de vele en hartelijke bewijzen van deel.
neming, ons betoond bij hetzoo'zwaar
verlies van onze beide Ouders, Behuwd'
en Grootouders Mej.
en den Heer
Namens de
KINDEREN, BEHUWD.
EN KLEINKINDEREN.
Dirksland, 12 Dec, 1931.
34087
Voor de vele blijken van
belangstelling, betoond bij
Het BESTUUR van de
IJsclub »De Vlakte® Nieuwe
Tonge maakt bekend, dat op onder»
staande nummers de volgende prijzen
vóór 19 Dec. 1931 moeten worden af ge»
haald, die op de »Fancy Fair® zijn uit.
geloot.
Na bovengenoemden datum verval»
len zij aan de Vereeniging. 34090
Een Boekenkast op No. 528
Een paar Schaatsen op 14
915
958
onze
betuigen wij, mede namens onze kin»
deren, onzen hartelijken dank.
J. VAN BEEK Wz.
N. E, VAN BEEK-
Sommelsdijk, Dec. 1931. 34085
GEVRAAGD een halfwas of aan.
komend
tegen begin Januari.
Brieven onder No. 34088. Bureau van
dit Blad.
GE VRAAGD tegen 1 Maart een be«
kwaam 34091
Huis en tuin disponibel, bij A. T. VAN
VUGT Lz., Langstraat, Achthuizen
(5 Meter), tegen spotpryzen.
AdresA. VERSCHELLING, Beurt,
schipper, Sommelsdijk. 34084
De Voorzitter A. BU1JS.
De Secretaris DE WILDE.
Nieuwe Tonge, 10 December 1931.
Uit grooten voorraad leveren
wij Vlotdeien, Geploegd bout.
Schalen, Baddings, Ribben,
Falen, Schroten enz.
Nieuwe Gegalv. Golfplaten, maten
3.05, 2,75, 2,44, 2,13 en 1,83 M. Deze
platen zijn prima kwaliteit en worden
ver beneden elke concurrentie geleverd.
Kippengaas in alle courante maten.
Ramen voor kippenhokken.
Prima Asphaitpapier.
Groote partij Blauwe Holt. pannen.
Alles billijk uit voorraad af te geven.
Tslefoon 178.
34083
34093
Verkrijgbaar in twee uitvoeringent
Verkrijgbaar In den BOEKHANDEL van
Los' en Verkoopplaats i Aardappelen' en Groentemarkt
Marnixstraat, Amaterdam, achter perceel 200.
fi
\l
-w* ui
