crêpe miilloi
BEBR FLUUIEEL
FLAMIRGO
uiiiE
mAUTELSTOFFEU
DAMEN
HET SPECIALE ADRES
PRACTISCHE HUURKAARTEN
mi eiEüi imomêth na i iso
r" SCHILLETJES
1 uan Firma uled.c.KOLFF& ZOOR 1
G. mooiuieers' Adminislraliehanlsor
Seaezingen Hoor Planten
IISSTE
BETREKHIDGEfl
MONNICKENDAM
lli'ii IESNIIM
SCHILDERSIUKREH
J. BOER v.h. A. BOER
Grafsteenen, Monumenten g|*br's."bo"ER5
Graniet en Hardsteen werken
UILTJE
maflnigpe. wimieiftarni?.
fielden beschiiibaar
r. G. L h. Kossem zoon
I Laden en repareeren van Accumulatoren 1
ffutsspaarDanh Middemarni
landarts BIIIJS
Aardappel Schoihahies
mtl'MB
niims
I. J. KRUIS, Hang II, B'dam
GRITZNER
WINTERDIENST 1931-'32
-.84
2 22
GELD
HANG No. 26 -
n v. Drukkerij en unneuerii el t Boekhoven a zonen Somme'sdllh
GESLACHTBOOM VAlM
ADAM TOT CHRISTUS
C. A. Th. Lambert - oude Tonge
3 20
11'M ZERDfflGEK
MIDDELHARNIS
G. A. de Winter
DROOG UIT, NAT THUIS,
i Steeds nummer EEN j
J Gedistilleerd en Wijnen
FIRIKIA WED. C. HOLFF ZOOR
„ENCI" CEMENT
„MOSA" WANDTEGELS
No. 3
Boerenleenbank
SCHNITZLER'S
NAAIMACHINES
zijn 18 Karaats
Draineerbuizen
Jobs. Leune,
BUKS. HaZfLZET HOBQSlfaal 132 Boiierflam I
ZITDAG
N.V. DRUKKERIJ EN UITG.
v.h. W. BOEKHOVEN Zn.
SOMMELSDIJK
DORDRECHT
1 65
28 HOOFUSTEEG 31
ROTTERDAM
PROVINCIALE CORIMISSIEBAliK
Gevestigd
TANDARTS,
SPREEKUREN
v.m.
n.m.
8,30 tot 10,uur
1,tot 2,30 uur
7—8 uur 's avonds op Maandag,
Woensdag en Vrijdag.
En volgens afspraak.
„EDELWEISS"
Mioienstraai ia-in SCHiEDflir
Huiseigenaren
H00F0STEEG 17 - ItlEUUIE BIIMEG 295C - BOTTEBDAIYi
MIDDELHARNIS - OPGERICHT 1768 r
f», I
Bevorder het gebruik vau Neder»
landsch Fabrikaat door toepassing van
Bouwmaterialen en Betonwerken
voorheen GEBR. LE COJHTE N.V.
Vraagt gratis geïliustr. Catalogus
No. 74, Bilthovensche Postschool,
Bilthoven, (Utr.).
|W WIJ ON|D|E;RVIND;EN DAGELIJKS, dat
de sympathie der Dames heeft. Naar de nieuwste modellen knipt onze gedipl. coupeuse
EEN JAPON VOOR I.—, EEN MANTEL V^OR f 2.—.
U Behoeft Nu Niet Meer Gekleed Te Gaan Gelijk ledereenI
Onze sorteering Stoffen is weer aangevuld met diverse Nouveauté's en de crisis-
prijzen, welke wij noteeren, zijn beneden alle
concurrentie. In onze paskamers
bestaat gelegenheid tot p as s e n.
BOERENLEENBANK
De bank leent gelden aan leden
tegen 4.60 pCt. 's-jaars. Ze neemt
gelden op tegen 3 pCt. 's-jaars,
ook van niet-leden. Voorschotten
kunnen dagelijks aangevraagd
worden bij een der leden van het
bestuur. Gelegenheid tot inbreng
en terugbetaling van gelden eiken
saaodag- en vnidagavond van 8-8 uur
-en huize van den kassier 0. JOPPE GZ.
SOMMELSDIJK.
SCHILDERSTUKKEN
OUD en VERTROUWD adres voor SOLIDE MEU
BELEN vanaf de goedkoopste
AANBEVELEND,
RT Uitsluitend HANG No. 26, Rotterdam -mm
OUDEDUH 175 RQTTERDARI
SIGAREN
Verkrijgbaar voor Winkeliers:
vanaf f 60,-
„CERESAN"
Officieele Reisgids van de Ned. Spoorwegen
en de Winterdfiensten van de Tram, zijn ver
krijgbaar in den Boekhandel van
Herstellen van magneto's.
Versterken van magneten.
Kantoor Voorstraat 5 - Middelharnis
houdt vanaf ÏO September
Hotel POLDERMAN vanaf half 11
tot 4 uur 's-namiddags.
Hotel VAN VEEN vanaf half 11
tot 4 uur 's-namiddags.
Die dagen SPREEKUUR te MID
DELHARNIS, 's morgens van half
9 tot 10 uur, 's avonds van VJ|
tot 8 uur.
Reijn's Orgels
Deze plaat is bijzonder zorgvuldig uitgewerktde bladeren
dragen de namen der mannelijke, de vruchten die der vrouwe
lijke nakomelingenhet geheel duidelijk leesbaar weerge
geven en gedrukt op het formaat 146 X 60 c.M.
De eerste uitgave verscheen in het jaar 1781, binnenkort
zal een herdruk verschijnen.
Een uitgave die voor Bijbelstudeerenden en Bijbel-onder-
zoekers en ook voor onderwijsdoeleinden van veel belang is.
op papier.f 3,90
op linnen geplakt met twee stokken f 8,50
Nl
y)
f*
in BBOOT mODERIt
K LEURASSORTI iKlEllT
90 cM. breed
ItlEUUIE DESSINS
70 cM. breed
EEN SOLIDE ZIJDE
IN PRfiCHTKLEUREN
95 cM. breed
IN HLEUREH
140 cM. breed
VANAF
STALEN FRANCO
OP AANVRAAG
voor HANDEL en PARTICULIE.
REN. Ie, 2e, eventueel 3e Hypotheek.
Kantooruren 9—3 en 7—9 n.m.
STATIONSWEG 3
Teletoon 15503 - ROTTERDAM
H.
RlüG A 129. TEL. 179
Alle
werkdagen
▼oor het behandelen
Uwer WASCH la
Stoomwasch» en Stookinrichting
a 10 cent per stuk, bij kwantum
voordeeliger.
Verkrijgbaar in den Boekhandel N.V.
Drukkerij en Uitgeverij, voorheen
W. BOEKHOVEN 6, ZONEN, Som.
melsdijk.
dat gebeurt, wanneer U geen goede Barometer hebt.
jos. mui oiieiii
Wij controleeren en stellen GRATIS Uw Barometer.
MIDDELHARNIS, CHR. DE VRIESLAAN C 236, TEL. 78
Gediplomeerd Belastingconsulent
Lid van den Bond van Belastingconsulenten
INRICHTEN, BIJHOUDEN EN CONTROLEEREN DER BOEKEN
Jeukte, Hoest, Asthma, Bronchitis
Suikerziekte, Nierziekte, Bloed,
armoede, Bleeke gelaatskleur,
Zwakheid der geslachtsdeelen, Ze.
nuwpijn, Rheumatlek, Jicht, Bloed,
vafenverkalklng, Lever., Nieren, en
Blaassteen. Aile Maag., Ingewan.
den., Lever., Huid., Haaraandoe.
ningen. Aambeien, Verstopping.
Indien U lijdt aan een dezer ziekten,
zend dan onmiddellijk een uitvoerige
beschrijving van Uw aandoening aan
Afd. A56 Fa. J. H. J SNABILIE, Groote
Markt 7 te Rotterdam, Depothouder,
of aan den uitvinder zelf. Dokter G.
DAMMAN, Troonstraat 76 te Brussel
(BelgAfd, A 56, die Uw geval zal
onderzoeken en U de brochure zal
toezenden met bewijzen van genezing
door de behandeling van Uwe ziekte
door middel van zijne plantenremediën.
Verzoeke te vermelden voor welke ziekte,
want er is een speciale brochure voor
elke ziekte. 28
verkrijgbaar uoor Doeree en OuerilahKeo
MIDDELHARNIS
KlierzieKte is een vorm van tubeiv
calose. Verwaarloost deze kwaal dus
niet. Bespoedigt hare genezing door
een kuur met grsnuline. Leest de
brochure van Dr. J. H. VAN GRAF»
HORST, waarin deze arts-specialist
de gunstige resultaten mededeelt; met
dit middel verkregen bij de behande»
ling van klierziekte. Deze brochure
met vele nuttige wenken en raadgevin*
gen en talrijke verklaringen van dokters
en genezen patiënten wordt U, bij
ontvangst van Uw naam en adres,
gratis en franco toegezonden in gesl.
onbedr. envel, door Pharm. Ond. Dr.
J. H VAN GRAFHORST, Scheve,
ningen, Alkmaarschestraat 92a.
FABRIEKEN TE MAASTRICHT
Voor GOEREE EN OVERFLAKKEE verkrijgbaar bij t
SOMMELSDIJK TELEFOON 231
N.V. SPFCIAAL STOFFENHUIS
ROTTERDAM
door de GRES SGHOEN te dragen
bespaart U
100 op slijtage schoenwerk
75 op Dokter en Apotheker
omdat U alt(jd droge en warme voeten
beeft. Aanbevelend,
J VAW XAVTKV Middelharnis
•OUDDORP.
De bank leent gelden aan leden tegen
5 pCt. 's.jaars. Zjj neemt gelden opte<
gen 3'/« pCt. 's.jaars ook van niet.leden.
Voorschotten kunnen dagelijks wor.
den aangevraagd bjj een der leden van
bet bestuur.
Kantooruren: 15 en 29 Oct. des
a.m. van 6—8 uur, ten huize van den
Kassier.
VAN OOSTENBRUGGB.
„miDDELHARIIIS—SORimELSOIJK'
SPIEGELS. ETSEN, LIJSTEN op alle maten.
PORTRETLIJSTEN elke afmeting en gratis ingelijst.
DE ECHTE ENGELSCHE BABY DQ n|
met gouden of lijst naar verkiezing slechts Ou
«enig en oudste Splegefmagazijn op den hol op den
hoek van W. Wagenstraat 95, ROTTERDAM,
achter den Verkeersagent met 3 groote Etalages.
Alles met garantie Spionnen 75 cent.
Te bereiken met ljjn 5 en 16. Telef. No. 11005 en 11946
met en zonder borg. Voor handel en
particulier. Geen kosten. Ook le en
2e hypotheek.
Blieven 33 R. Reel, en Uitgevers
Bureau RAPID, Rochussenstraat 317
Rotterdam.
Vraagt Prijscourant of
bezoekt het Magazijn
van
Nieuwe Binnenweg 209,
ROTTERDAM Telefoon 32717
Repareeren vlug, accuraat en billijk.
Vooraf prijsopgave.
WEET U
dat lunchen en middagmalen in de
huidige Rotterdamsche restaurants
een kwestie van vertrouwen is.
WEET U
Dat u dit vertrouwen vindt in
mjjn burger.affaire
RESTAURANT P. SIMONS
12 Boerenvlschmarkt 12
bjj de Groote Kerk, Telef. 56341
WEET U
dat daar prima kwaliteit en ook
kwantiteit gegeven wordt,
WEET U
dat het de oudste zaak is van
Rotterdam en dat u daar net en
zindel jjk tegen matige prjjzen kant
logeeren.
WELNU 1
commentaar overbodig
HEININGPALEN en ZAAIZADEN.
Voor ontsmetting van Zaai» en Pootgoed
en andere ontsmsttingsartlkelen.
Telef. 162,
KRALINGEN - DIRKSLAND
KANTOORUREN
Dagelijks van v m. 9—12 uur cn van n.m. 2—4 uur.
Zaterdag van v.m. 9-1 uur. Maandag en Donderdag van n.m. 6-7 uur.
SPAARBUSJES WORDEN GRATIS IN BRUIKLEEN AFGESTAAN.
Laai de IHITSSPAARBAIIK de spaarpenningen uan II en (lui hinderen Deneeren:
Rente»vergoedlng 3.6 Per Jaar.
Veilig een Rustige belegging. Strikte geheimhouding.
DONDERDAGS te DIRKSLAND, in
VRIJDAGS te OUDE TONGE, in
zijn niet alleen prima maar ook goed»
koop. Door inruiling steeds gebruikte
orgels in voorraad. Huurkoop verge»
makkelijkt de aanschaffing.
Stemmen, Repareeren, Inruilen, enz.
Fabriek en Magazijn S'achthuiskade 2,
Rotterdam Telefoon 15610. Vertegen»
woordiger
P. VAN *T HOF
WESTDIJK - MIDDELHARNIS
Verkrijgbaar In twee uitvoeringent
Verkrijgbaar ln den BOEKHANDEL van
Je adres voor
Alle soorten sparhout
Bruine teer, Koolteer en Carboleum
Draad en Gaasartikelen
Door grooton omzet voordeelige prjjzen
SPOEDIG BILLIJK
FRANCO TERUG
VRAAGTPRIJSCOURANT
ALOM AGENTE
Specialiteit in17273
Ligstoelen, Serremeubelen en vierkante
Wasehmanden en Badstoelen.
Groote keuze in bekleed en onbekleed
MANDENWERK, zooals Papierman»
den en Werktafels. Ook verkrijgbaar
b| T, Schilperoord, Middelharnis.
Deze Cou
ABONNE
BUITENIJ)
AFZOND
In het
van. Som
zorgen a
raadsverJ
lezen
Wel
voor c
resse,
genis.
Dat
daar h
wetten
dien G
meerd'i
schen
de bel
weg tej
in we*
den w
Om
tegen
komen
grondel
dwangi
Hoel
op de j,
In pl'a
S. G. P.
Een r
gevaar*
De vi
melsdijk
zetting
ordenim
Maar
schitterd
zaamhec
Zieda
Welk
verkiezij
den ov
en „opi
kiezingsj
Zoo
zoo vei
voorzid
groote
beid" el
Het
,JK]
De
bracht
den Rc
Bij
derwijz|
dezer
het her
of een
goed
Wij
sant,
afgeva
als hij
Kers
man o
Dat
srware
i