Kerk en School.
Officieel Gedeelte.
Burgerlijke Stand
Gemengd Nieuws.
Buitenland.
Verkoopingen.
Marktberichten.
GRUWELIJKE MOORD TE
WATERINGEN.
B. en W. namens den gemeenteraad aan de
Wed. J. C. Borgdorff-van' Wijngaarden te
Schoonhoven deelneming hebben betuigd bij het
verlies van haar echtgenoot.
Conform het voorstel van B. en "W, wordt aan
M. J. van Reijen een half jaar afschrijving we
gens hondenbelasting verleend.
Voorts wordt besloten Mej. de Wed. Peeman
vrij te stellen van schoolgeld.
In verband1 met de door het lid J. de Bakker
in de vorige vergadering geuite klachten over
den slechten toestand van den beneden Oostdijk,
langs de hekken, zegt de VOORZITTER, dat
binnen korten tijd een aanvang zal worden ge
maakt met het leggen der buizen voor de water
leiding. In verband daarmede meenen B, en W.,
dat zoo min mogelijk kosten moeten worden ge
maakt, omdat er toch weer gegraven moet wor
den. Wel zal de toestand daar wat worden op
geknapt, doch een afdoende verbetering zal eerst
plaats hebben na het leggen der buizen.
B. en W. bieden den Raad de gemeente-
begrooting en de begrooting van het burgerlijk
armbestuur, beide voor 1932, aan.
Tot leden der commissie van onderzoek wor
den aangewezen de heeren J. de Bakker, J. Buth
en A. L. Houthuizen.
Conform het voorstel van B. en W. wordt
besloten de gemeentebegrooting dienst 1931 te
wijzigen.
Daarna wordt een verordening vastgesteld op
de heffing van schoolgeld. De bestaande is door
de Kroon goedgekeurd tot 1 Januari. Wijzigin
gen worden niet aangebracht.
In verband met een ingekomen schrijven van
den pensioenraad wordt het emolument vergoe
ding voor kleeding en rijwiel van den gemeente
veldwachter gewijzigd in het emolument ver
goeding voor kleeding.
Voorts wordt conform het voorstel van B. en
W. besloten aan Ged. Staten machtiging te
vragen tot opneming van een maximum-bedrag
van 15000.— in rekening-courant bij de bank
voor Nederlandsche gemeenten.
Tenslotte wordt een verordening vastgesteld
ingevolge de winkelsluitingswet. Krachtens deze
verordening, welke in werking treedt op het
tijdstip, waarop de winkelsluitingswet in wer
king treedt, zal het verboden zijn een winkel
voor het publiek geopend te hebben op den'
Zaterdag vóór des voorm. 6 uur en des nam.
10 uur en op de overige dagen vóór des voorm.
6 uur en des nam. 9 uur. (De Zondagsssluiting
regelt de winkelsluitingswet zelf)Bovengenoem
de uren worden gedurende den zomertijd een uur
later gesteld. Voorts zal het toegestaan zijn
gedurende den Zondag tot des middags 12 uur
in melkwinkels melk te koopen. Het venten,
het verkoopen en het te koop aanbieden op__of
aan voor het openbaar verkeer openstaande
land- -en waterwegen zal ook verboden zijn op
de uren, gedurende welke het krachtens deze
verordening verboden is een winkel geopend te
hebben. Het verkoopen of bezorgen aan de
huizen der ingezetenen van melk- of melkpro
ducten zal gedurende den Zondag verboden
zijn. B. en W. kunnen in zeer bijzondere ge
vallen voor zieken, zwakken of kinderen onthef
fing van 'dit verbod toestaan, echter uitsluitend
'^i-tusschen 7 en 9 uur voorm. en gedurende den
zomertijd tusschen 8 en 10 uur.
Van de gelegenheid der rondvraag wordt
door geen der leden gebruik gemaakt.
Daarna wordt de vergadering gesloten.
MIDDELHARNIS. Zaterdagavond, 7 uur
zal voor de Ger. Gemeente voorgaan, de
heer Honkoop uit Rotterdam.
DEN BOMMEL. Bij de Ned. Herv. Gem.
alhier is beroepen Ds, Jac. Vermaas van
Ter Aa.
Zondag II Oct. a.s. zal in de Ned.
Herv. Kerk doopsbediening worden gehouden.
Doopvaders kunnen zich aanmelden Vrijdag,
avond van 7—7.3ü uur.
OOLTGENSPLAAT. De beroepen leeraar
Ds. J, C. Terlouw van Kamperveen, heelt
voor de roeping naar deze gemeente bedankt.
den. Het onderzoek werd reeds om 6 uur met
volle kracht begonrien. Dr. Hulst uit Leiden
kwam even later ter plaatse -en heeft de sectie
op de lijkjes verricht, nadat dr. H. L. Jansen,
van Wateringen, den- dood door geweldpleging
reeds vastgesteld had. Den geheelen Zondag is
het onderzoek voortgezet, waarvan de resultaten
nog niet bekend gemaakt konden worden.
Een geheimzinnig geval.
Nader meldt men
Deze gruwelijke kindermoord heeft begrijpelijk
te Wateringen en in het geheeie W estiand groo-
te consternatie verwekt. Het gezin Dekker is te
Wateringen weinig bekend; in het voorjaar is
het uit Drenthe naar Wateringen verhuisd. De
man, die een stille natuur heeit, is werkzaam
bij den landbouwer Rasman, die vlak tegenover
de woning van Dekker groote landerijen heeft.
De woning van Dekker staat aan het einde
van de Dorpskade; het is een dubbele arbeiders
woning, waarvan het eene gedeelte onbewoond
was.
Reeds in den vorigen winter liepen,er vreemde
geruchten over deze woning. Men had er een
vreemden man zien ioopen, die zich -telkens ver
dacht in de omgeving van het huis ophield, en
eenigen tijd later werden in de bagger eenige
kippen -dood gevonden, waarvan de koppen wa
ren -aigesneden.
Voorts hebben -de vorige bewoners van het
huis eens aangifte bij de politie gedaan, dat des
nachts de ruiten van hun woning vernield wa
ren. Een politie-onderzoek heeft oen geen resul
taten opgeleverd. Inmiddels zijn -die bewoners
vertroken; het gezin Dekkèrs woonde reeds eeni
gen tijd in de my sterieuze woning aan de Dorps-
kade.
Het drama van Zondag heeft weer vele ton
gen in beweging gebracht, en de wildste geruch
ten doen -de ronde. Niemand heelt des nachts
in de omgeving onraad bespeurd, doch wel is
komen vast te staan, dat een bewoner van een
groote -tuinderswoning aan -de Zweth tegen 3 uur
iemand onder aan de kade heeft zien Ioopen.
Het is echter zeer goed mogelijk, -dat -dit Dekker
geweest is, -die naar het land ging. De moord
moet geschied zijn in -den tijd, -dat de man uit
de woning naar het land wandelde. De afstand
is slechts 300 meter en men vraagt zich af, hoe
he,t gebeuren kon, -dat D. den moordenaar niet
gezien heeft. De koeien stonden achter een
boschje, dat vlak voor de woning van Dekker
staat; het eenig aannemelijke wordt geacht, dat
de onverlaat gewacht heeft tot Dekker achter
het boschje verdwenen was.
De vrouw was om 3 uur ook even het bed
uit geweest, doch was, toen Dekker de deur
uitging, weer naar boven gegaan.
Op dat tijdstip sliepen de kind-eren, Volgens
de door -de vrouw afgelegde verklaring, nog
rustig in de bedstede. Even later hoorde zij ge
stommel beneden -en toen zij daarna naar be
neden ging, vond zij de beide kinderen vermoord.
Het onderzoek.
Uit het onderzoek is gebleken, dat een klein
bedrag aan geld vermist wordt, waaruit echter
niet het vermoeden wordt getrokken, -dat hier
roof dn het spel was. Dekker was landarbeider
en leefde van een bescheiden weekloontje.
De dader van den afgrijselijken moord moet
van de situatie ter plaatse op de hoogte zijn
geweest; de moord is geschied met een bijl,
welke uit een nabij gelegen schuur gehaald is.
Het onderzoek in de omgeving leverde nog wei
nig resultaten op. Eenige bewoners van Wate
ringen opperden het vermoeden, dat er wraak
neming in het spel zou zijn, doch daaromtrent
is niets met zekerheid te zeggen. De wanhopige
ouders zijn Zondag aan een langdurig verhoor
onderworpen. De vrouw verkeerde in een zeer
zenuwachtigen toestand en is 's middags naar
de Ramaeridiniek -te Loosduinen vervoerd.
Voor de bewoners van de Dorpskade en de
geheeie omgeving van het Wateringsche Zweth-
kanaal was het Zondag een onrustige dag. Nie
mand mocht de Dorpskade passeeren tijdens het
zeer langdurig -onderzoek, zoodat velen zelfs
hun eigen woning langs een grooten omweg
moesten bereiken. Het onderzoek werd ook
Maandag nog voortgezet.
kamer. Daar werpen haar rokken gegrepen door
d-e as van de machine, tengevolge waarvan zij
werd rondgeslingerd. Er was niemand in de ma
chinekamer en pas om kwart voor vijf zag een
werkman, die -toevallig langs kwam, het wreede
.schouwspel. Hij zette dadelijk de machine af,
maar van de ongelukkige vrouw was niets an
ders dan een bloederige, onherkenbare massa
overgebleven.
KEURING DIENSTPLICHTIGEN.
In November en December a.s. zal
-de herkeuring sraad' in eenige gemeenten
zitting houden'.
Wie een keuring kunnen ondergaan,
De gelegenheid om in die zitting een genees
kundig onderzoek te ondergaan, kan door den
voorzitter worden gegeven aan ingeschrevenen
voor den dienstplicht, die nog niet 'bij de land-
of -de zeemacht zijn ingelijfd, of -die wel reeds
daarbij zijn ingelijfd, maar nog niet als dienst
plichtige in werkelijken dienst zijn geweest.
Behoudens bijzondere machtiging van den
Minister van Defensie worden tot het onder
zoek niet -toegelaten personen
a. die bestemd zijn tot buitengewoon dienst
plichtige of als zoodanig zijn ingelijfd
b. die -dit jaar tijdelijk ongeschikt voor den
dienst werden verklaard
c. die als vrijwilliger behooren tot de land
macht uitgezonderd den vrijwilligen land
storm tot de zeemacht of tot de overzeesche
weermacht.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat per
sonen, die tot den vrijwilligen landstorm be
hooren, in het algemeen tot de keuring kunnen
worden toegelaten, zonder bijzondere machtiging
van den Minister.
Het aanvragen van keuring;.
Om deze keuring te ondergaan, behoort een
aanvraag te worden ingediend, in welke aan
vraag aannemelijk wordt gemaakt
dat de persoon, wien 'het geldt, na de uit
spraak van den keuringsraad vermoedelijk on
geschikt voor den dienst is geworden (dit geldt
voor hen, die dit jaar door een der keurings-
ra-den geschikt werden verklaard); of
dat hij vermoedelijk ongeschikt voor den
dienst is (dit geldt voor hen, omtrent wie dit
jaar geen der keuringsrad'en: uitspraak deed).
De aanvraag moet voorts vermelden den ge
slachtsnaam, -de voornamen (voluit) en het
nauwkeurig adres van -den belanghebbende, da
tum en jaar van geboorte, de gemeente en lich
ting, voor welke hij voor den dienstplicht is
ingeschreven', verder voor zoover hem be
kend 'het korps, korpsonderdeel of dienstvak,
waaraan hij is toegewezen of waartoe hij be
hoort, en het tijdvak of den datum, voor zijn
inlijving of opkomst in werkelijken dienst vast
gesteld, en ten slotte: of hij dit jaar voor een
der keuringsraden is verschenen en, zoo ja, hoe
de uitspraak van den raad luidde.
Wenscht iemand, die behoort tot de hiervóór
onder a, b of c bedoelde personen, keuring aan
te vragen, dan is het wenschelijk tevens in de
aanvraag te vermelden, welk bijzonder belang
voor hem in het ondergaan van -d-e keuring ge
legen zou zijn.'
De aanvraag behoeft niet gezegeld te
zijn, doch moet zoo spoedig mogelijk gefran
keerd worden toegezonden aan 'het volgende
adres
Aan den Voorzitter van den Herkeuringsraad,
Gebouw van het Departement van Defensie,
Plein 5, 's-Gravenhage.
Sommelsdijk, 30 September 1931,
De Burgemeester van Sommelsdijk,
L. J. DEN HOLLANDER.
SOMMELSDIJK.
Overleden Hendrik Jordaan, 58 j„ echtgenoot
van Arendje Hollaar.
MIDDELHARNIS.
GeborenGerritje, d. v. D. Vroegin-deweij
en L. Los; Leonardus Anthonïus, z. v. J. M.
Jacobs !en C. M. de Wit; Johannes Willem,
z. v. G. A, Wijnhoff en M. A. Zaaijer.
Echtscheiding A. W. Korvink en A. L. W.
van den Broek.
Overleden: H. Koole, 2 -dagen (Dirksland);
C. Born, 78 jaar, wed. van M. van Kassei
L. Koudijzer, 76 jaar, echtgenoot van J. M.
Bartelse.
OOLTGENSPLAAT.
Geboren Pieter, z. v. D. Neels en M. van
der Wende; Willemp-je, d. v. D. C. van Oost
ende en P. J. de Geus.
OndertrouwdAren Hartog, 22 j., -en Geer
trui Kamp, 19 j.; Jan Kreeft, 25 j., en Cornelia
de Vos, 20 j.
Postelein 9.40 per 100 K.G
Spinazie 9.60 per 100 K.G.
Callabas 6 tot 7 per 100 K.G,
Soldat de Laboreure 6.60 tot 10 p. 100 Kg,
Maagdeperen 7.50 tot 8 -per 100 K.G.
William Duches 7.70 per 100 K.G.
Div. Handperen 6.50 tot 8 per 100 K.G.
Peren (val) 1 -tot 2.60 per 100 K.G.
Stoofperen 2.50 tot 11 per 100 K.G.
Grauwzoete reinetten 4 tot 10 p. 100 K.G.
Goudreinetten (val) 3 tot 4.50 p. 100 K.G.
Appels (val) 0.50 ot 2 per 100 K.G.
Druiven 16.60 tot 18.50 per 100 pond.
Veiling van Maandag 5 October 1931.
Kropsla 1 tot 1.80 per 100 stuks.
Savoye kool 0.50 tot 4.70 per 100 stuks.
Bloemkool 2.50 tot 14.40 per 100 stuks.
Andijvie 2.80 per 100 stuks.
Dubb. princessen 22 tot 30 per 100 K.G.
Stoksnijboonen 19 tot 28 per 100 K.G.
Spruiten 10 per 100 K.G.
Peren:
Cons, de le Cour 3.70 tot 7.20 p. 100 K.G.
Gieser Wildeman 4.50 per 100 K.G.
Ponsperen 6 -per 100 K.G.
Bon Cretien William 8.50 tot 13 p. 100 Kg.
Beurre Durandeau 8 -tot 11.80 p. 100 K.G.
Appelen:
Qoudreinet val 2 per 100 K.G.
Bismarck 3.50 tot 8 per 100 K.G.
Goud-reinet 3.70 tot 12 per 100 K.G.
Grauwzoete reinet 11 per 100 K.G.
Transp. de Cronsel 15.80 per 100 K.G.
Oranje-reinet 9.40 tot 17.80 per 100 K.G.
Diverse val 1.30 tot 5 per 100 K.G.
DruiVen 18.80 tot 20 per 100 -pond.
Boter 57 -tot 63 -per 100 pond.
MARKTOVERZICHT DER VORIGE WEEK
Ingezonden door JAC, KNOOP, Makelaar
in aardappelen, groenten -en fruit,
Nassaukade 158, telef, 81431, Amsterdam.
Afgeloopen week was de handel in aardappe
len zeer flauw te Amsterdam, met teruggaande
prijzen voor Zeeuwsche bonten en blauwen, die
igeen kwaliteit hebben. Voor bonte en blauwe
poters is de vraag veel verminderd, slechts
Spuische grove drielingen zijn koopers voor te
vinden. Voor Drentsche en Overijselsche zand
Eigenheimers is bijna geen vraag, deze aard
appelen zijn over het algemeen stijf in de kook.
Duinzand aardappelen weinig aanvoer. De
grootste vraag is naar Blauwe Eigenheimers,
blanke Eigenh. en Bonken soorten.
Heden 5 October werden de volgende prijzen
gemaakt per H.L.
Zeeuwsche Bonten 3 -tot 3.60; idem Blau
wen 3.20 tot 3.50; idem Bonte en Blauwe
poters 1.90 tot 2.20; idem Eigenheimers
2.75 tot 2.90; idem Blauwe Eigenheimers
2.80 -tot 3; Flakkeesche Eigenheimers 2.80
tot 3; idem Blauwe Eigenh. 2.80 tot 3;
Spuische Eigenheimers 3 tot 3.20; idem
drielingen 2.50 „tot J 2.60; Haarl.meer en
Ypolder Bevelanders 2.-60 tot 2.75; idem
Eigenheimers 2.70 tot 2.80! idem Blauwe
Eigenh. 2.80 tot 3; Vlaamsche Eigenheimers
2.70 tot 2.75.
HillegommeT zand 4 tot 6; Katwijker zand
4 tot 6; Anna Pauwlowna zand 4 tot 6;
Noord-Holl. Blauwen 3 tot 3.50; Drentsche
en Overijselsche zand Eigenheimers 3 tot 5,
alles per 100 K.G.
VEE EN PAARDEN,
ROTTERDAM, 5 October. Ter veemarkt
waren heden aangevoerd: 452 vette runderen,
271 vette kalveren, 598 schapen of lammeren en
1162 varkens. -De prijzen waren: Koeien 2025,
3335 en 37J^-40 et., kalveren 37Y242J^,
47^-252 x/z en 5762JY ct.; schapen 22—30
ct.; varkens 2121)^ ct„ alles per x/z kg.; scha
pen 13—18, overj. lammeren 14—20, zuig-
lammeren 14—19, alles per stuk.
De aanvoer van koeien was iets minder dan
vorige week Maandag. De handel was zeer
stroef en -de prijzen waren lager. Een enkel
prima exemplaar ging nog tot 2J/£ cent boven
noteerinig.
De aanvoer van schapen was klein en de
handel zeer gedrukt, omdat de exporteurs hun
quantum te Hoorn en Alkmaar hadden gekocht.
De prijzen waren daardoor veel lager.
Varkens met grooten aanvoer en tamelijken
handel, doch niet zoo vlot als vorige week. De
prijzen waren minder vast met afloopende markt.
Zouters met kleinen aanvoer en tamelijken
handel. Hier werd 18 en 19 cent besteed.
AMSTERDAM, 5 October. Ter veemarkt
waren heden aangevoerd: 605 vete koeien, waar
van de prijzen waren: le kwaliteit 72—80 c.,
2e kwal. 60—70 c., 3e kwal. 50—60 c., mindere
soorten 40—46 ct„ alles per K.G. slachtgewicht;
110 melk- en kalfkoeien 140320, per stuk;
137 vette kalveren, 2e kwal. 5460 c., 3e kwal.
4652 c„ per K.G. levend gewicht; 28 nuchtere
kalveren 7—12; 106 schapen 22—28, beide
per stuk; 940 varkens, vleeschvarkens (90110
K.G.) 49—50., zware varkens 48-49 c., vette
varkens 44—47 c„ per K.G. slachtgewicht; 67
paarden ƒ80—160, per stuk, en 9 wagons ge
slachte uit Denemarken.
NIEUWE TONGE. A.s. Vrijdagavond van
.30 uur tot 7,30 uur zal in de Ned. Herv.
Kerk alhier, de stemming plaats hebben van
4 gemachtigden van het Kiescollege wegens
periodieke aftreding van de Heeren D. van
den Broek, Johs. Luchtenburg, Johs. Dekker
en P, van den Houten.
HERKINGEN. De catechisaties voor de
schoolkinderen bij de Ned. Herv. Kerk,
zullen vanaf heden Dinsdag weder op het
gewone uur worden gehouden.
MELISSANT.* Tot predikant bij de Ned.
Herv. Gemeente alhier is beroepen candidaat
P. Bouw te Nijkerk (G.)
TWEE KINDEREN MET EEN BIJL
VERMOORD.
In den nacht van Zaterdag -op Zondag heeft
zich in een boerenwoning aan de Dorpskade te
Wateringen een gruwelijk -drama afgespeeld,
dat aan twee jeugdige kinderen het leven heeft
gekost. Omstreeks 3 uur g-ing de 29-jarige H.
Dekker naar het in de nabijheid van de woning
gelegen land om de koeien -te melken. Hij had
toen, naar 'hij verklaarde, zijn beide kinderen,
den 6-jarigen Aaldert en bet 4-jarige dochtertje
Harmentina, nog rustig in -de bedstede zien lig
gen. Toen hij een oogenblik met melken bezig
"was, kwam zijn vrouw in zeer zenuwachtigen
toestand naar hem toe, en schreeuwde, dat de
beide kinderen gedood waden.
Dekker ging onmiddellijk naar zijn woning en
vond de beide kinderen' badend in hun bloed in
de bedstede. Zij waren met bijlslagen gedood.
De 4-jarige Harmentina was met blijslagen de
schedel geheel ingeslagen, en het zoontje Aaldert
was op dezelfde afgrijselijke wijze vermoord.
Het een-e kind had niet minder dan 4 wonden,
het andere had een gapende wonde over het ge
heeie hoofd gekregen.
In wanhopigen toestand heeft men de politie
gewaarschuwd, die onmiddellijk ter plaatse
kwam. Persoonlijk is burgemeester A. Verhoeven
H zijn functie van hulpofficier van justitie per
auto de justitie in Den Haag gaan waarschuwen.
Om half zes was de justitie op de plaats van
t den moord aanwezig. 'Mr. P. R. Blok, subsituut-
k officier van justitie, vertegenwoordigde het par-
s ket en leidde met de inspecteurs v. d. Heuvel
V en' Waltman, uit Den Haag, het onderzoek. De
4 Haagsche recherche, -de politie foto-dienst en
de honden-brigade waren mede zeer vroegtijdig
Ier plaatse. De omgeving werd direct afdoende
door de marechaussee -over een afstand van niet
minder dan een kilometer afgezet, zoodat het
talrijke publiek, -dat uit nieuwsgierigheid naar
de plaats van den dubbelen moord gegaan was,
op een behoorlijken afstand gehouden kon wor
Maandagmiddag werd gemeld
Het vanmorgen voortgezette onderzoek naar
den dader van -den dubbelen' kindermoord te
Wateringen heeft nog geen resultaat opgeleverd.
Justitie en politie bewaren het grootste stil
zwijgen.
Maandagmiddag om 3 uur zou de bezetting
van het terrein door de marechaussee worden
opgeheven.
De bijl, -waarmee de moord is geschied, heeft
men in -de kamer -gevonden, waaruit men -echter
geen conclusie mag trekken.
DE BRAND IN DE TWEEDE LOMBARD
STRAAT TE ROTTERDAM.
Naar nader is gebleken, behoorde -tot het ge
zin Koenen, waarvan bij -den noodlottigen brand
in de Tweede Lombardstraat te Rotterdam Don
derdagavond 3 kinderen zijn omgekomen' en
waarvan de ouders kort daarna zijn overleden,
nog een vierde kind, n.l. een jongetje van onge
veer 6 jaar, -dat tijdens den brand bij familie
in Limburg te logeeren was. -Dit knaapje is dus
de eenige van het gezin, die nog in leven is.
MOORDAANSLAG OP ZIJN PATROON.
Hot slachtoffer licht gewond.
Zondagnacht heeft -de marechaussee te Stads
kanaal opgesloten den ongeveer 30-jarigen sla
gersknecht J. H., die Zaterdagavond op zijn
patroon, den slager H. D„ een moordaanslag
heeft gepleegd.
Omstreeks 11- uur, even nadat de knecht den
winkel had gesloten, heeft in -de huiskamer van
D„ bij wien H. inwoonde, de slagersknecht met
een vuurwapen twee schoten' gelost op D. Het
eene schot ging naast, en -door het tweede schot
werd de slager licht aan het hoofd -gewond. D.
vluchte uit zijn woning, waarna de politie on
middellijk werd gewaarschuwd, die D„ zijn
vrouw en de knecht aan een verhoor onder
wierp. D. werd door een inmid-els ontboden ge
neesheer verbonden, hij behoefde niet -naar een
ziekenhuis te worden overgebracht. De knecht
werd gearresteerd.
Omtrent de aanleiding van den moordaanslag
staat nog niets met zekerheid vast,
BRUTALE OVERVAL.
Een vrouw door messteken ernstig gewond.
Een gevecht om 1.40,
Zaterdagavond is -te Geldrop een -brutale po
ging tot diefstal, -gevolgd -door geweldpleging,
geschied.
Om ongeveer half acht 's avonds kwam een
man, genaamd J. van S., bij de wed. Verstappen
in de Heggestraat binnen. Zij was alleen' thuis.
Na wat te hebben gepraat ging S., die vroeger
naast de wed. V, heeft gewoond, naar de kast
en nam daaruit een sigarenkistje, waarin hij
dacht, dat geld zat. Toen hij daarmee wilde
weggaan, drong het tot de wed. V. door wat
'haar bezoeker wilde, en wilde hem zulks ver
hinderen, S. begon -te slaan en trok een mes,
waarmee hij! haar eenige steken toebracht, o.a.
in den pols en in den nek onder het linkerooi'.
Bemerkende wat hij had gedaan, ging S. er van
door. Zijn fiets en het geldkistje liet 'hij achter.
Zijn portefeuille, tijdens de worsteling verloren,
liet hij eveneens a-chter.
De wed. V. riep luid om hulp. Buren troffen
haar ernstig gewond aan. De vrouw werd naar
het R.K. Gasthuis vervoerd. Haar 'toestand is
zorgwekkend.
De marechaussee te Eindhoven werd -gewaar
schuwd, om van S„ die -door de wed. V. als
de dader w-erd aangewezen, bij zijn thuiskomst
vast te houden. Om 'half twaalf kwam S. te
Eindhoven thuis, waar hij meteen werd inge
rekend.. Hij is naar Geldrop overgebracht en
daar opgesloten. Hij 'heeft een volledige be
kentenis afgelegd.
De weduwe, die zeer arm is, had' in het kistje
ongeveer 1.40.
DOOR EEN WERKLOOZE
AANGEVALLEN.
Een hoofopzichter van de Neder. Heide
maatschappij gewond.
Zaterdagmidag is de heer Meijerink, hoofd
opzichter van de Nederl, Heidemaatschappij te
Almelo en belast met de rijksontgin-ning van de
Weitemanslanden, aangevallen door den werk-
looze H. uit Almelo. De heer M. was werkzaam
in zijn tuin, toen H„ -die in de Weitemanslanden
had gewerkt, maar wegens brutaliteit en be
dreiging door de rijksinspectie was geschorst,
het hek binnentrad en aanspraak maakte op
eenige dagen loon. Toen -de heer M. den werk-
looze verzocht zich te verwijderen, sloeg deze
hem plotseling met -een hard voorwerp op het
hoofd, waardoor een bloedende wond ontstond.
De heer M. wilde met -een hark -den aanval
afweren, maar H. ontrukte hem deze en' trachtte
den heer M, een slag met de tanden van de
hark op het hoofd toe te brengen. De heer M.
ving den slag met de hand op en werd daar
door ook aan de hand ernstig gewond. Dokter
Volmer verleende heelkundige hulp. H. meldde
zichzelf op het politiebureau aan, waar men een
bebloed mes bij hem heeft -gevonden. Daarmee
heeft hij vermoedelijk den eersten slag .toege
bracht.
SMOKKELAARS AAN DE LIMBURGSCHE
GRENS DOODGESCHOTEN.
Zaterdagmorgen trachtte -bij Effeld, in de -on
middellijke nabijheid van het Limburgsche Gel-
dro, een bekende smokkelauto over de Neder
landsche grens te komen. De Duitsche douane
beambten hadden den tolboom neergelaten en
toen de auto noch, voor de waarschuwingen
stopte, schoten zij met scherp.
De chauffeur werd in het hoofd geraakt en
was op slag dood. De tweede inzittende werd
gearresteerd en nog in den loop van den dag
door -den rechter in kort geding tot zes maan
den gevangenisstraf veroordeeld. In den auto
vond men een zeer groote hoeveelheid koffie
en tabak.
Uit Erkelenz wordt tegelijker-tijd gemeld, dat
een douanebeambte een motorrijder, die even
eens niet wilde stop-pen, door een schot ook
zoodanig trof, dat d-e smokkelaar op slag dood
was.
KAMER VAN KOOPHANDEL EN
FABRIEKEN VOOR DORDRECHT
EN OMSTREKEN.
De ambtenaar van den Rijksvoorlichtings
dienst ten bate der Lederindustrie, de heer
F, H. Hoek, zal op Vrijdag 9 October 1931,
des namiddags van 2—4 uur in het gebouw der
Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Dor
drecht e. o., Singel 287, zitting houden tot het
geven van advies en voorlichting aan schoen
makers en schoenwinkeliers.
Hoewel niet strikt noodig, verdient het aan
beveling den heer Hoek, Mozartlaan 5, Utrecht,
vooraf te berichten, over welk onderwerp men
hem wenscht te spreken.
ERNSTIGE AANRIJDING.
Grootvader |en kleindochter door een auto
aangereden en gedood.
Te Eben-Emael (Limb.) zijn een grootvader
met zijn kleindochter, die bij een put stonden,
door een1 autobus die daar ter plaatse een per
sonenauto moest passeeren, aangereden en ge
dood.
OUDE MENSCHEN.
De vorige week is mevrouw Carolina Mer-
riot van Zion-Road, Thornton Heath, 106 jaar
oud geworden. Toen zij geboren werd, in den
Ouden Rooden Leeuw te Tooting, was zij
zoo'n mieserig kindje, dat men vreesde, haar
niet in het leven -te kunnen houden-. Als alle
oude menschen houdt zij er haar eigen theorie
op na hoe men oud moet worden. En van de
geheimen van een lang leven, zegt zij, is zich
warm te kleeden. Zij vindt het ondergoed van
moderne vrouwen veel te dun. „Die zullen
nooit zoo oud worden als ik", zei zij tot een
verslaggever. „In den goeden Victoriaanschen'
-tijd namen wij altijd drie meter flanel voor onze
onderrokken".
Toen Carolientje nog en jong barmeisje was
te Croydon, veroverde een elegante Fransch-
man na twee dagen belegerens haar hart. Hij
haalde haar over naar Mitcham te wandelen,
trouwde haar en liet haar den volgenden -dag
in den steek. Zijn echte vrouw had hem op-
geëischt, maar een week later viel hij van zijn
paard en stierf. Mevrouw Merriot staat nog
eiken morgen om zeven uur op, veegt haar
kamer aan, steekt het vuur aan, zet thee, boent
haar stoepje, leest de krant en gaat dan haar
potje koken. Bij haar maaltijd' drinkt zij een
pot bier. Mevrouw Merriot heeft -op haar ou
den dag nog één illusie 'en dat is om nog eens
voor een paar dagen -de beschikking te krijgen
over een paard en rijtuig en naar Tooting en
Mitcham te rijden om de plaatsen weer te zien,
waar zij in haar jonge jaren aan gehecht ge
raakt is.
Robert Pattenden1, een veteraan uit -den Krim-
oorlog, -die -te Emsworth woont, heeft zijn 93-
sten verjaardag gevierd.
„Ik wil werk -hebben", zei hij tot zijn be
zoekers, „het leven is dë moeite niet waard
als je niets te doen hebt".
Pattenden is al meer -dan 70 jaar getrouwd.
Ziin buurvrouw is de 106-jarige mevrouw Je
well, die, -toen zij zich naar de kerk begaf, even-
bij 'hem kwam binnenloopen om hem geluk te
wiens ch en,
EEN GRUWELIJK EINDE.
Te Villa Santina bij U-dine is d-e vrouw van
een houtzager op gruwelijke wijze aan haar
einde gekomen. De machinekamer van de hout
zaagmolen, die door waterkracht wordt gedre
ven, bevindt zich in 'het huis van den molenaar.
Toen de vrouw dezer dagen 's middags om vier
uur uit wilde gaan, ging zij door de machine-
Donderdag 8 October a.s, des nam. half
drie uur te Ouddorp (Oostdijk) bij de School,
ten verzoeke van den Heer P. v. d. Linde,
publieke verkooping, om contant geld, van
meubilaire goederen, naaimachine, grasmaai,
machine, waterfilter, een houten tuinbank,
enz., enz.
Notaris VAN DEN BERG.
Verkooping van het Winkelhuis aan den
Oostdijk te Middelharnis, plaatselijk getee,
kend 6.
Op Woensdag 14 October 1931 bij inzet
op Woensdag 21 October 1931 bij afslag,
telkens des avonds 7 uur in het Hotel
»Meijer«.
Ten verzoeke van Mej. Wed. J. Smit—Nipius,
Middelharnis.
Notaris VAN BUUREN.
CENTRALE VEILING TE MIDDELHARNIS.
Veiling van Vrijdag 2 October 1931,
Bloemkool 1.60 tot 10.10 per 100 stuks.
Savoye kool 0.50 tot 3 per 100 stuks.
Witte kool 1 tot 3.60 per 100 stuks.
Roode kool 1 tot 1.50 per 100 stuks.
Chineesche kool 0.60 tot 0.70 per 100 st.
Knollen 2 per 100 stuks.
Komkommers 0.70 tot 2.30 per 100 stuks.
Sla 0.50 tot 1.10 per 100 krop.
Spruiten 5.50 tot 8 per 100 K.G.
Stoksnijboonen' 18.40 tot 33 per 100 K.G.
Stoksnijboonen 18.40 tot 33 per 100 K.G.
Dubb. princessen 17.50 tot 22 p. 100 K.G.
Enkele princessen 20 tot f 22 per 100 K.G.
BOTER, KAAS EN EIEREN.
APELDOORN, 5 October. 'Eieren. Aanvoer
60.000 st. Prijzen 56.50, middelmarkt 5.75
de 100. Handel goed.
OUDEWATER, 5 October. Kaas. Aanvoer
71 partijen, tezamen 3195 stuks, wegen-de 15.975
K.G. Eerste soort Gouda met rijksmerk 35—37,
idem mindere 3234. Handel stug.
ROERMOND, 5 October. Eiermijn. Aanvoer
2.800.000 stuks. Kippeneieren 5.106, idem
kleine 3.50—5, eendeneieren 4.505, de
100 stuks.
TIEL, 5 October. Boter 1.401.50, per K.G.
Eieren 55.75, -per 100 stuks. Aanvoer 50.000
eieren.
GRANEN, MEEL, OLIËN, enz.
ROTTERDAM, 5 October. Fijne zaden.
(Boerennoteering)Blauw maanzaad 1920,
karwijzaad 19—20)^, geel mosterdzaad 14
16, alles per 100 K.G.
GROENTEN, FRUIT en AARDAPPELEN.
ROTTERDAM, 5 October. Heden waren de
prij-zen der aatdappelen als volgtBrielsche
eigenheimers 2.6Ö—3.10, Zeeuwsche 'blauwe
3—3.40, idem eigenheimers 2.252.50, idem
bonte 3.-3.40, eerstelingen 2.80—3, eigen
heimers drielingen 1.752.10, blauwe idem
2./50—2.80, alles per H.L.; Westl. lange 57
ct, idem ronde 68 -ct., idem kleine 56 ct.,
alles per K.G.; met redelijken aanvoer, kalmen
handel.
HUIDEN, LEER, WOL, DIVERSEN.
ROTTERDAM, 5 October. Vlas (Opgaaf
van d-e marktmeesters). Aanvoer 500 K.G. bl.
schoon, 2500 K.G. Holl. geel en 2500 K.G.
dauwroot. De aanvoer bleef onverkocht. De
'toestand dn de vlasindustrie blijft zeer precair,
met zorg ziet elke vlasser de toekomst tegemoet
