landarts HIJS
r
S SANGUINOSE
Grandboriwen voir ikler en Dronps
L MELISSE HL TELEF. Ho. 16 IIIUIE TOBBE
lutsspaarbanh iïiiddelharnis-SommeisdilH
Slaap en Vergeet
BH
uan oniddeiharnis en SommelsdijH
Souvenirs
Albraah ie hoop
Gelden heschih&aar
UASTE
BETREKKI8IGESI
UILTJE
uerhruooe. Middeiws.
175; IESPANBB
Laden en repareeren uan Accumulatoren
0. Mooluieers' Admlnislraiiehantoor
J. BOER v.h. A. BOER
Pr
F.A.
HET SPECIALE ADRES
PRIME HlRHAARTEn
aardappel Schoibahjes
-SCHILLETJE^
uan Firma wed. C. KOLFmooii i
GRITZNER
N.V. Drukk. en Uitgeverij
v.h. W. Boekhoven Zn.
MIEBETJE'
IfIJKERK - G. F. GALLEIIBACH
6EBBS. HflZELZET HDOOSM132 ROllerflam
Grootste Magazijnen van De E'ei'^"'e steenhouwerij
zijn 18 Karaats
r. c. L. H. Bosschart Zoon
SANGUINOSE
AANBESTEDING
HANG No. 26
GESLACHTBOOM VAN
ADAM TOT CHRISTUS
ZITDAG
NAAIMACHINES
Eigen Matrassen-makeriJ 8
■1 Sommelsdijk WSBÊ
G. A. de Winter
DORDRECHT
C.1.TILUIIM
Reijn's Orgels
Boerenleenbank
Steeds nummer EEN A
Gedistilleerd en Wijnen J
N.V. DRUKKERIJ EN UITG.
y.h. W. BOEKHOVEN Zn.
SOMMELSDIJK
houdt vanaf 10 September
DONDERDAGS te DIRKSLAND, in
Hotel POLDERMAN vanaf half 11
tot 4 uur 's-namiddags.
VRIJDAGS te OUDE TONGE, in
Hotel VAN VEEN vanaf half 11
tot 4 uur 's-namiddags.
Die dagen SPREEKUUR te MID-
DELHARNIS, 's morgens van half
9 tot 10 uur, 's avonds van 7
tot 8 uur.
vanaf f 60,
Brandputten tot 50 M3. per uur.
Repareeren van bestaande inrichtingen. Alle leve
ranties tot het vak behoorende. Inlichtingen gratis
Beleefd aanbevelend,
Kantoor Voorstraat 5 - Middelharnis
Laai de IIUTSSPAARBAIIK de spaarpenningen uan u en Uui hinderen henearen:
de zorgen, dat kan, echter moeten Uw
bedden en matrassen goed zijn.
Laat ze dus tijdig repareeren en ver
nieuwen, wij doen dat voor U en le
veren het fijnste tot het eenvoudigste.
,U zult tevreden zijn wat kwaliteit,
afwerking en prijs betreft.
Bijvullen, overtrekken enz. van Uw bedden
en matrassen, kan In één dag geschieden.
Het eenlgst vakkundig adres op ons eiland.
Reparatie-inrichting voor al het
mogelijke Stoffeer- en Meubelwerk.
BH
lis
dpad
alsmede een mooie sorteering
verkrijgbaar bij den boekhandel van
Vraagt gratis geïllustr. Catalogus
No. 74, Bilthovensche Postschool,
Bilthoven, (Utr.).
SIGAREN
Verkrijgbaar voor Winkeliers:
op Zaterdag 26 September a.s., voorm. 11 nur
(zomertijd) zal het Bestuur van de Coöp. Aardappelbewaarplaats
„SAMENWERKING G. A.", gevestigd te Zuidland, in het Café
„Bezemer" aldaar trachten aan te besteden
Het bouwen van Twee Aardappel
bewaarplaatsen, bestaande uiteen
gewapendbeton onderbouw, waar
op een houten bovenbouw met een
gezamenlijke bebouwde opper
vlakte van plus minus 335 M2. 33872
Bestek en teekening is vanaf Maandag 14 Sept. a.s.
tegen betaling van f 3,— per stel, verkrijgbaar bij den Heer
A. DEKKER, Architect, N.I.V.A. te Spijkenisse, of wordt na stor
ting van f 3,25 op postrekening No. 70497 franco toegezonden.
Als 5e en laatste deel van den 34en jaargang der Ver-
eeniging „CHRISTELIJKE BIBLIOTHEEK", verscheen zoo
even bovengenoemde roman van
Mevr. W. H. Tuinstra-Temminck,
Na het zoo bijzonder gretig ontvangen boek van Zuster
SONJA, „WAAR GELEDEN EN GELACHEN WORDT", zal
ook dit werk aanstonds de algemeene aandacht trekken,
omdat het zoo'n frisch, pittig en aantrekkelijk beeld geeft
van het Hollandsch leven binnenshuis.
Verkrijgbaar bij den boekhandel en bij den uitgever
Herstellen van magneto's.
Versterken van magneten.
OUD en VERTROUWD adres voor SOLIDE MEU
BELEN vanaf de goedkoopste
AANBEVELEND,
■T Uitsluitend HANG No. 26, Rotterdam n
MUZIEKLEERAAR
Hiddilhirnis-Bnlterilam t.t. tIi flurdinim
DIENSTREGELING
BOOMPJES
„EDELWEISS"
Huiseigenaren
BOERENLEENBANK
„IIIIDDELHAItniS—SOmmELSDMH'
De bank leent gelden aan leden
tegen 4.60 pCt. 's-jaars. Ze neemt
gelden op tegen 3 pCt. 's-jaars,
ook van nlet-leden. Voorschotten
kunnen dagelijks aangevraagd
worden bij een der leden van het
bestuur. Gelegenheid tot inbreng
en terugbetaling van gelden eiken
■aandag- en urijdagauond van e-8 aar
en huize van den kassier P, JOPPE CZ
SOMMELSDIJK.
MIDDELHARNIS - OPGERICHT 1768
Deze plaat is bijzonder zorgvuldig uitgewerktde bladeren
dragen de namen der mannelijke, de vruchten die der vrouwe
lijke nakomelingenhet geheel duidelijk leesbaar weerge
geven en gedrukt op het formaat 146 X 60 c.M.
De eerste uitgave verscheen in het jaar 1781, binnenkort
zal een herdruk verschijnen.
Een uitgave die voor Bijbelstudeerenden en Bijbel-onder
zoekers en ook voor onderwijsdoeleinden van veel belang is.
op papierf 3,90
op linnen geplakt met twee stokken f 8,50
Vraagt Prijscourant of
bezoekt het Magazijn
van
Nieuwe Binnenweg 209,
ROTTERDAM Telefoon 32717
Repareeren vlug, accuraat en billijk.
Vooraf prysopgave.
£.iji gij uiccjs. r xa v-'w idnuviccstn uicck, in piaais van rnscn en rood A
V Zijn uwe oogleden van binnen fletsch en bleek? Zijt gij spoedig ver»
R moeid, zoodat u alles te véél is?
5 Dan is uw bloed niet krachtig genoegdan moet gij uw bloed versterken. A
W Het beste middel om uw bloed te versterken is de
A SANGUINOSE vermeerdert de roode bloedlichaampjesmaakt A
5 daardoor uw bloed gezond en krachtig; helpt in zeer korten tijd de A
V bloedarmoede en zenuwzwakte overwinnen.
Prijs per fl. f 2.-, 6 fl. f 11.-, 12 fl. f 21-.
tBij Apothekers en Drogisten. A
VAN DAM Co.
De Riemerstraat 2c/4 Den Haag
KANTOORUREN
Dagelijks van v.iii. 9—12 uur en van n.m. 2—4 uur.
Zaterdag van v.m. 9—1 uur. Maandag en Donderdag van n.m. 6—7 uur.
SPAARBUSJES WORDEN GRATIS IN BRUIKLEEN AFGESTAAN.
Rentesvergoeding 3.6 Per iaar-
Veilig een Rustige belegging. Strikte gehelmhonding.
irrnHFPWi
OjBE
ife Ansiditi
Op dc bergplaats Laan van Wonde,
ateln, begin lijn 1 en 21 te Rotterdam.
Bestaande uit: moderne denrko.
zijnen, geëtste deuren en puien,
marmeren mantels, Wandtegela,
Amerlkaansche grenen en vuren
planken, Kraalachot, binten, palen,
ramen, deuren, preekatoel met
hemel, ribben bnizen voor verwar,
mlng, ijzeren binten, kolommen,
dakpannen en meer.
Brieven A. DROPPERT, Speel,
mansstraat 135, Tel. 13964 en 15705.
met en zonder borg. Voor handel en
particulier. Geen kosten. Ook le en
2e hypotheek.
Brieven 33 R. Reel, en Uitgevers
Bureau RAPID, Rochussenstraat 317
Rotterdam.
WEET U?
dat lunchen en middagmalen in de
huidige Rotteidamsche restaurants
een kwestie van vertrouwen is,
WEET U?
Dat u dit vertrouwen vindt in
mjjn burger»a£faire
RESTAURANT P. SIMONS
12 Boerenvischmarkt 12
by de Groote Kerk, Telef. 56341
WEET U?
dat daar prima kwaliteit en ook
kwantiteit gegeven wordt,
WEET U?
dat het de oudste zaak is van
Rotterdam en dat u daar net en
zindely k tegen matige pryzen kunt
logeeren.
WELNU
commentaar overbodig.
Prijs f 2,25.. In keurigen atempelband f 3,—.
door de ORES SGHOEN te dragen
bespaart U
100 OP slytage schoenwerk
75 op Dokter en Apotheker
omdat U altyd droge en warme voeten
aeeft, Aanbevelend,
J VAN ZANTEN Middelharnis
MIDDELHARNIS, CHR. DE VR1ESLAAN C 236, TEL. 78
Gediplomeerd Belastingconsulent
Lid van den Bond van Belastingconsulenten
INRICHTEN, BIJHOUDEN EN CONTROLEEREN DER BOEKEN
T. B. C. patiënten bespoedigt Uw
genezing door een kuur met granullne.
Leest de brochure van Dr. J. H. VAN
GRAFHORST, waarin deze arts»specia.
list de gunstige resultaten mededeelt,
met dit middel verkregen bij de behaal
deling van longtuberculose, gewrichts.
tuberculose (beeneter) en klierziekten.
Deze brochure met vele nuttige wenken
en raadgevingen en talrijke verklaringen
van dokters en genezen patiënten, wordt
U bij ontvangst van Uw naam en adres,
gratis en franco toegezonden doot
Pharm. Ond Dr. J. H. VAN GRAF.
HORST, Scheveningen, Alkmaarsche.
straat 92A.
CHR. DE VR1ESLAAN
MIDDELHARNIS
STOOMBOOTD1ENST
S.S. „MIDDELHARNIS"
Aanvangende 15 MEI 1931.
Van MIDDELHARNIS i
(behalve Feestdagen)*
Op Maandag en Dinsdag V. Middel»
harnis 4.30 v.m. A. Vlaardingen 7.00
v.m.S A. Rotterdam 8.00 v.m.
Overige dagen (beh. Zon» 6. Feestdagen)*
V. Middelharnis 6.40 v.m. A. Vlaardin»
gen 9.10 v.m.S A. Rotterdam 10.00 v.m.
A. Brielle 10.35 v.m.V
Van ROTTERDAM»
(behalve Feestdagen)*
Op Maandag en Dinsdag V. Rotterdam
2.15 n.m. V Vlaardingen 3.00 n.m.f
A. Middelharnis 5.30 n.m.
Overige dagen (beh. Zon» Feestdagen),
V. Rotterdam 3.15 n.m. V. Vlaardingen
4.00 n.m. +f V. Brielle 2.25 n.m.
A. Middelharnis 6.30 n.m.
In aansluiting op den trein van 7.20
v.m. en 7.11 v.m. van Vlaardingen.
B In aansluiting op den trein van
9.20 v.m. en 9.40 v.m. van Vlaardingen.
t In aansluiting op den trein van 14.38
(2.38 n.m.) en 14.50 (2.50 n.m.) te
Vlaardingen.
ff In aansluiting op den trein van
15.38 (3.38 n.m.) en 15.51 (3.51 n.m.)te
Vlaardingen.
Te Vlaardingen overstappen.
Op Zaterdag 1.25 n.m.
Als Feestdagen zijn te beschouwen
Nieuwjaarsdag, 2e Paaschdag, Hemelvaartsdag
2e Pinksterdag en de beide Kerstdagen
DE AANLEGPLAATS VAN
BOVENGENOEMDE STOOM»
BOOTDIENST TE
ROTTERDAM IS
■chuln tegenover de Reedergatraat.
marmeren schoorsteenmantels - - -
Te bereiken met Lijn 5 en 16 TELEF. 11005 en 11946
▼oor het behandelen
Uwer WASCH ia
Stoomwaach» en Strjjkinrichting
A 10 cent per atuk, bij kwantum
▼oordeeliger.
Verkrijgbaar in den Boekhandel N.V.
Drukkerij en Uitgeverij, voorheen
W. BOEKHOVEN 6, ZONEN, Som»
melsdijk.
SPOEDIG BILLIJK
FRANCO TERUG
VRAAGTPRIJSCOURANT
ALOM AGENTENl
Je adres voor
Alle soorten sparhout
Bruine teer, Koolteer en Carboheum
Draad en Gaasartikelen
Door grooten omzet voordeelige prjjzen
zijn niet alleen prima maar ook goed»
koop. Door inruiling steeds gebruikte
orgels in voorraad. Huurkoop verge»
makkelijkt de aanschaffing.
Stemmen, Repareeren. Inruilen, enz
Fabriek en Magazijn Slachthuiskade 2:,
Rotterdam, Telefoon 15610. Vertegen»
woordiger
P. VAN *T HOF
VESTDIJK - MIDDELHARNIS
»OUDDORP.«
De bank leent gelden aan leden tegen
5 pCt. 's'jaars. Zjj neemt gelden op te«
gen 3*/« pCt. 's»jaars ook van niet'leden.
Voorschotten kunnen dagelyks wor»
den aangevraagd by een der leden van
het bestuur.
Kantooruren: 1 en 15 Oct, dei
n.m. van 6—8 uur, ten huize van den
Kassier,
VAN OOSTENBRUGGE.
r
Verkrijgbaar in twee uitvoeringen i
Verkrijgbaar in den BOEKHANDEL van
