Rust, kalmte en
zelfbeheerschlng
Oil nflmm
BEU HOSSJE VOOS "V"IzSO"W 33
FE
Officieel Gedeelte.
Yerkoopitigen.
No. 3
TW
Voor de Vrouw.
Voor de Jeugd.
Vormen en Manieren.
MIJnhardt's Zenuwtableften.
Land- en Tuinbouw.
Alle g
SCH
HET Z
Wustzijn hunner wereldtaak, door Rabbijnen ern
stig aangewezen, door de ernstige leiders in
gezien, om n.l. te midden van den Afval leven
dige getuigen te zijn van den God Abrahams,
Izaaks en Jacobs; houdende den Sabbath en
bewarende 't huisgezin voor allerlei vuile in
sluipsels des modernen levens; om den Afval
tegen te gaan door de Oud-Testamentische in
stellingen en de Mozaïsche deugdenleer te hand
haven; Orde te mainteneeren en voor Over
heden te bidden.
Zoo bracht 't Christendom boven Geloofs
verdeeldheid na onnatuurlijke coalitie, een Jo
dendom, antiek, maar 'heilzaam voor Volk en
Natie.
J. v. d. W.
Middelharnis, 19 September 1931.
(Wordt vervolgd).
ii.
DE WARE GENTLEMAN.
In het weekblad voor den Nederlandschen
Bond van Gemeente-Ambtenaren van 3 Septem
ber j.l. las ik een ingezonden stuk, getiteld:
„Voor economisch bijzienden".
Het stuk was gericht aan het adres van den
heer De Boer te Hekelingen en geschreven door
iemand van wien men mocht verwachten, dat
hij een genteleman is in den waren zin des
woords.
Over het geheel genomen is de inhoud van
het stuk niet erg parlementair gesteld. De schrij
ver van het stuk zegt, dat hij met weinig sym
pathie in het weekblad van 13 Augustus j.l.
heeft gelezen het onderschriftje van De B. te
H. bij een aan de N. R. Ct. ontleend bericht,
dat tot titel heeft; ,,De Bank of Engeland tegen
loonsverlaging".
„Toen ik", aldus de schrijver, „den staatsman
uit Hekelingen ten tooneele gevoerd zag, dacht
ik bij mezelf: zou hier niet toepasselijk zijn het
antwoord, dat een eenvoudige boer gaf aan zijn
gestudeerden zoon: „eet jij met je wijzen kop
de philosophische eieren op De Bank of Eng
land zou dan in mijn oog de knappert zijn, die
met den boer uit Hekelingen een ondersteld
gesprek voert.
Uit het onderschrift vernam ik ik schenk
niet zooveel aandacht aan 's mans doen en laten
dat de nu wel bekende staatsman dezen win
ter ook in de bergen geweest is. Misschien ver
toefden daar ook leiders van de Bank of Eng
land en misschien hebben allen door middel van
kijkers van de vergezichten genoten.
Wie weet of de eenvoudige boer toen ook
niet economische vergezichten heeft gehad. De
leiders van de Bank of England stellig niet,
want dan zouden zij begin Juli 1931 niet zoo
kortzichtig zijn geweest te meenen, dat zij op
de door hem aangegeven wijze de economische
crisis zouden kunnen bezweren, tenzij het in
Engeland op het punt van industrieele uitrusting
zoon oude sokkenboel is, dat speciaal daar nog
een tijdje op die wijze rampen voorkomen kun
nen worden.
Maar de feiten hebben deze mogelijke onder
stelling eigenlijk reeds na een maand achter
haald. Speciaal ook in Engeland kraakt alles
in de overheidslichamen en in het bankwezen.
De „staatsman van Hekelingen" kan dus
rustig thuis blijven, want in Engeland liggen
geen wijzere lessen voor hem gereed
Ik bewonder den inhoud van dit stuk niet.
Af en toe ontvang ik wel eens brieven, die
wellicht min of meer onbewust zeer onparle
mentair geschreven zijn.
Gisteren ontving ik een schrijven van een fa
brieksarbeider, die mij den indruk gaf een waar
gentleman te zijn. Uit zijn brief bleek mij, dat
hij in zijn Nederlandsch zeer gebrekkig is en
gewis van de taalgeleerdheid weinig benul heeft.
Hij kent echter de vormen van beleefdheid
en uit heel zijn breedvoerig betoog blijkt, dat
hij een man is, die zijn kracht niet zoekt in
ij-dele woorden, opgeblazen woorden, geleende
en gestolen en geleugende woorden, -maar een
voudig en onopgesmukt op verschillende sociale
aangelegenheden de aandacht vestigt.
Ik heb den- brief met ontroering gelezen en
met dankbaarheid en blijde hope beantwoord.
Ik heb dien fabrieksarbeider geschreven, dat hij
de taal blijkbaar niet meester is, maar dat hij
de Schrift kent en zijn hart eveneens, en dan
stuurt het een fabrieksarbeider een heel eind
op den weg der zaligheid. De ware gentleman
is die ziel, die het strengst jegens zichzelven is
en het barmhartigst jegens anderen. 'De onware
gentleman spaart zichzelven en veroordeelt an
deren. O mijn God, hoe ver zijn zij nog van
U af, die met vormen, ceremoniën, symbolen,
met opgesmuktheid en ijdele woorden, met on
natuurlijkheid en een hoogmoedig hart, met eigen
verderfelijke meeningen en gebruiken de zaak
van Uw Rijk meenen te bevorderen, en die
anderen haten en vervolgen, die hierin van hen1
verschillen En wellicht rekenen die nog het
meest op de eereplaatsen in het Koninkrijk
Gods
En daarom ben ik het van harte eens met
den broeder-fabrieksarbeider, dat het maar het
veiligst is in Jezus alle menschen lief te hebben,
voor alle menschen te bidden en alle menschen'
aan Gods barmhartigheid aan te bevelen.
In -elk opzicht, ook dn uw geestelijke existentie,
moet gij toonen een waar gentleman te zijn. Dit
Engelsche woord beteekent voor den ras-echten
Brit zoowat het toppunt van deugd, al wat
een man behoort te bezitten wil hij in het oog
van de Engelsche natie bovenaan staan.
Ik weet er geen Hollandsdh aequivalent voor.
Maar wèl weet ik, dat al wat er goeds en
nobele in den waren gentleman te vinden is,
den christen, man en vrouw, behoort te ver
sieren.
Als iemand werkelijk een gentleman wil we
zen, dan moet hij dit zijn ten allen tijde en
onder alle omstandigheden. Zijn werkkring, zijn
salaris, de grootte van zijn huis zijn geen van
allen' een verontschuldiging voor ruwheid1 of
onbeleefdheid. Er bestaan geen verontschuldi
gingen voor grofheid.
Iedereen heeft overal het recht een „heer" te
zijn. Het lot moge hem de middelen om zich
te ontwikkelen onthouden hebben; verschillende
dingen kunnen zijn voortuitgang een tijd lang
belemmerd hebben, maar noch ontwikkeling,
noch geld zijn noodzakelijk om zich goed te
kunnen gedragen. Geen familiewapen is een
waarborg voor een' edelmoedige ziel.
keeren weer terug na het gebruik van
Glazen buisje 75 ct.
Bij Apoth. en Drogisten.
Hoffelijkheid en onzelfzuchtigheid zijn ge
woonten, geen erfgoederen. Een jongen wordt
niet als gentleman geboren; hij moet het zichzelf
maken.
Dezer dagen had ik in ons eiland een onder
houd met iemand, van wien men krachtens ambt
en opvoeding -mocht verwachten een gentleman
te zijn.
Zijn geheele optreden getuigde van arbeids-
schuwheid en arbeidsverachting. (De glorie van
den arbeid vindt in onzen -tijd niet veel be
wondering en instemming). Uit alles bleek
's mans onedel karakter met valsche gedachten,
onberadenheid en wantrouwen. Vooroordeel be
wolkte zijn horizon. Leugens gaven bij hem een
draai aan de waarheid.
Onnadenkendheid en boosaardigheid zijn din
gen, die den gentleman niet passen.
Een edel man zal het werk van een ander
niet kleineeren om persoonlijke gevoelens; even
min zal hij de waarde van den arbeid dergenen,
die hem lief en dierbaar zijn, overdrijven. Een
edel karakter meet alle waarden met een eer
lijken maastaf.
De gentleman is nooit hoogmoedig.
Onlangs was ik ten huize van een onzer
Nederlandsche oud-ministers. De installatie der
vertrekken van Zijn Excellenties woning was
deftig, doch eenvoudig. De oud-minister was
een man van een zacht karakter, vriendelijk en
innemend in den omgang, een bedachtzaam en
moeilijk te doorgronden- staatsman.
Den volgenden dag moest ik op bezoek bij
een paar Flakkeesche boeren. Hoe -geheel anders
was de ontvangst. De boeren -deden zich heel
voornaam voor en behandelden mij uit de hoogte.
I-k werd ontvangen in de mooie kamer. Dit was
een bijzondere onderscheiding, want de meesten
komen niet verder dan de keuken. Het woon
vertrek was overdreven lux ingericht en de
geheele meubileering was een fotografie van
de bewoners.
Geld, ontwikkeling, eer zijn prettige dingen
om -te bezitten. Maar niets daarvan plaatst
iemand boven één enkele verplichting jegens
zichzelf of den naaste.
De tijd is voorbij, dat slechts hij beschouwd
werd als een gentleman, die geld genoeg had
om de wereld rond te reizen. De tijd is voorbij,
dat het oude spreekwoord -gold: „een gentleman
zonder fortuin is als pudding zonder saus"
■De gentleman is dit op grond van zijn eigen
persoonlijkheid. Geld maakt noch bederft hem.
Een gentleman is -de man, die eerbied voor
zichzelf kan hebben, omdat hij eerbied heeft
voor anderen; die geleerd heeft zichzelf te
helpen door anderen te helpen; die strijdt, niet
om te bezitten, maar om uit te deelen, niet om
te onderdrukken, maar om te bevrijden.
Karakter stempelt iemand tot gentleman. Er
zijn handboekjes, die inleiden in allerlei soorten
kunst, maar de -gentleman heeft -het mooiste
en beste van die allen te zijner beschikking. Dit
heet: -de goede boodschap van Jezus, den eersten
waren Gentleman, die ooit leefde.
Wilt ge weten, hoe de gentleman huichelarij
beschouwt, hoe hij kinderen be-handelt, -hoe hij
zijn geest oefent, hoe hij God vereert Wenscht
ge het standpunt van -den gentleman te kennen
wat ridderlijkheid betreft Verlangt ge hem
-gade te slaan thuis, in de werkplaats of op
reis Lees -dan de geschiedenissen, geschreven
door M-atthe-us, Markus, -Lukas en Johannes
En denk er dan onder 't lezen aan, dat een
man door -de kracht Gods -kan zijn, wat zijn
ziel verlangt. Jezus, onze Heiland, maakte het,
door Zijn hoogste daad van gentlemanschap
-„niemand heeft meer liefde dan -deze, dat
iemand zijn leven zette voor zijne vrienden"
voor ons mogelijk om een gentleman -te worden
als Hij.
Wij zijn -gewoon ook ik den Heiland
meer in Zijn goddelijke Majesteit dan al
dus in dit meer luchtige kleed der alledaagsch-
heid te bezien. Maar toch, is ook deze schil
dering niet volkomen waar En heeft menige
plompe, ruwe, onbeschaafde -christen, aan wiens
verkiezing tot de zaligheid gij niet -kunt twij
felen, toch eigenlijk niet hoog noodig ook in
dit opzicht zijn Meester eens gade -te slaan
en na -te gaan volgen'?
Hoogstaande christenen hebben nagenoeg al
len een hoogere 'beschaving -dan het gros der
gewone kerkelijke menschen. En niet alleen de
leden der aristocratie (gelijk men wel eens den
ken zou), neen, ook onder de landbouwers en
handswerkldeden ontmoet ik van die fijne, teere
zielen, ook al waren hun manieren en- gebruiken
vanzelf aan hun eigen stand ontleend, die u
dadelijk doen gevoelen: da-t is nu een ware
gentleman 1
Ach, dat men ze ia deze wereld, die zoo
rijk is aan ongelikte 'beren, vaker aantrof 1
KOSTELOOZE INENTING.
Burgemeester en Wethouders van SOM-
MELSDIJK maken bekend, dat -op Donderdag
1 October a.s„ des namiddags 2 uur, de ge
legenheid zal zijn opengesteld tot kostelooze
inenting of herinenting van hen, die zich daar
toe ten huize van -den arts S. Knöps alhier
aanmelden.
Sommelsdijk, 14 September 1931,
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
Iz. GEELHOED. L. J. DEN HOLLANDER.
BEVOEGDHEID TOT STEMMEN
BIJ VOLMACHT.
Burgemeester en Wethouders van SOM
MELSDIJK maken bekend, dat een kiezer, met
inachtneming van het in de kieswet 'bepaalde,
bevoegd is bij volmacht te stemmen, indien zijn
beroep of werkzaamheden medebrengen', dat hij
herhaaldelijk of althans gedurende het gedeelte
van het jaar, waarin de stemming -gewoonlijk
valt, werkzaam pleegt te zijn buiten de -gemeente
op welker kiezerslijst hij voorkomt, mits zijn
afwezigheid, indien hij gedurende het tijdvak of
de tijdvakken, waarin hij aldus werkzaam is,
een of meermalen in die gemeente terugkomt,
als regel telkens langer dan drie dagen duurt.
Mede is, met inachtneming van het in de
kieswet bepaalde, bevoegd bij volmacht te stem
men de vrouw, welke, gehuwd met een kiezer,
die voldoet aan de bovenvermelde voorwaarden,
met haar man, in verband met diens beroep of
werkzaamheden, afwezig pleegt te zijn.
De kiezerslijst wijst aan, welke kiezers be
voegd zijn bij volmacht te stemmen- en voor
welke verkiezing zij -daartoe bevoegd zijn.
De aanwijzing geschiedt niet dan nadat de
belanghebbende een daartoe strekkend met re
denen omkleed verzoekschrift aan het gemeente
bestuur heeft ingediend; de indiening moet ge
schieden vóór 1 Januari en niet eerder dan
1 October van het voorafgaande jaar. Formu
lieren voor de bedoelde verzoekschriften zijn
van 15 September tot en met 31 December ter
gemeente-secretarie kosteloos voor de kiezers
verkrijgbaar.
De belanghebbende, die een verzoekschrift
als bovenbedoeld heeft ingediend en die van de
gevraagde bevoegdheid gebruik wil maken, doet
daarvan in persoon mededeeling ter secretarie
van de gemeente, op welker -kiezerslijst hij moet
voorkomen', aan den Burgemeester of aan den
daartoe door dezen aangewezen ambtenaar. De
mededeeling kan geschieden zoodra het verzoek
is ingediend, doch niet later dan een week na
den -da-g der candidaatstelling.
Hij geeft daarbij op naam en voornamen, dag-
teeken-ing en plaats van geboorte van hem zelf
en van den door hem aangewezen gemachtigde.
Van de aanwijzing wordt een schriftelijke
volmacht opgemakt. De volmacht wordt door
den kiezer en door den Burgemeester of door
den door -dezen aangewezen ambtenaar onder
teekend. Een afschrift van de volmacht wordt
den kiezer uitgereikt.
De -gemachtigde moet in persoon ter secretarie
van de gemeente mededeelen, dat hij de vol
macht aanneemt. Van de aanneming wordt aan-
teekening gedaan onder het origineel der vol
macht; -de-ze aanteekening wordt door den ge
machtigde en door -den Burgemeester of den
door dezen aangewezen ambtenaar ondertee
kend. Indien d'e aanneming niet reeds gelijktijdig
met de aanwijzing heeft plaats gevonden, geeft
de Burgemeester of de -door -dezen aangewezen
ambtenaar onverwijld van d-e aanwijzing kennis
aan den gemachtigde met oproeping om binnen
vijf dagen ter secretarie de volmacht -te komen
aannemen; is binnen dien termijn de volmacht
niet aangenomen, dan is zij vervallen en kan
de kiezer niet opnieuw voor dezelfde verkiezing
een gemachtigde aanwijzen.
Als gema-chtigde mogen slechts aangewezen
worden zij, -die in de -gemeente bevoegd zijn tot
het deelnemen aan -dezelfde verkiezing. Indien
d'e kiezer een gemachtigde heeft aangewezen
vóór de vaststelling van de kiezerslijst en na
de vaststelling dier lijst mocht blijken, dat de
gemachtigde niet aan dezen eiscfa voldoet, wordt
de volmacht als vervallen beschouwd en kan de
kiezer niet opnieuw voor dezelfde verkiezing
een gemachtigde aanwijzen.
Een kiezer mag niet meer dan één aanwijzing
als gemachtigde aannemen, behoudens dat hij
een tweede aanwijzing mag aannemen, indien
beide aanwijzingen zijn geschied door personen
die tot zijn huisgenooten behooren.
Sommelsddj-k, 12 September 1931.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
De Secretaris, De Burgemeester,
Iz. GEELHOED. L. J. DEN HOLLANDER.
WAT ELKE MAAND TE DOEN GEEFT.
(In moes- en bloemtuin, keuken em kelder).
(2e helft September).
Nogmaals zet men thans kropsla op den bak
om ze op elkaar te laten volgen. Men kan nu
ook kropsla op de plaats zelf, waar men ze
anders zou planten, zaaien. Na het opkomen
neme men de zwakste plantjes wegde andere,
laat men staan voor-dat ze verplant worden'.
-Het luchten in de kropslabakken moet lang
zaam aan verminderd worden,- hierbij neme
men het weer in aanmerking. Men zet ze bijv.
elke week wat lager, zoodat er in ït laatst van
October weinig lucht meer in is. Omstreeks
dien tijd kunnen ze. geheel dicht blijven.
Bloemkool- en kropslaplantenwanneer deze
zoo ongeveer 20 Sept. nog niet gezaaid zijn,
met het doel om vroeg in ',t voorjaar bloem
kool- en slaplanten te hebben, behoeft men zich
volstrekt niet ongerust te maken, dat het daar
voor -te laat in den tijd zou zijn. Van -beide
soorten in -dezen tijd gezaaid, kan men in 't
voorjaar nog flinke planten hebben. Wil men
echter vroeg groote planten hebben dan is het
goed de koolplanten althans wat eerder
-te zaaien, zooals reeds is aangegeven. Beide
soorten zaait men buiten vóór den bak, daarna
op den bak verspeend, en later het glas er op
gelegd. Men zaait de bloemkool- en slaplanten
niet te dik door ze wat ruimte -te geven, ver
krijgt men van beide stevige -planten. Een goede
soort voor bloemkool is b.v, „Vroeg laat kort-
-been" en van kropsla „Vroeg broeigeel".
De winterandijvie is nu zeker al zoo groot, dat
ze opgebonden kan wordende struik wordt
bij elkaar genomen en omwonden met een -bies
je of matje, waardoor de bladeren bij elkaar
blijven. Na eenigen tijd wordt dan de andijvie
geel, en voor 't -gebruik geschikt, zoowel om
ze ais sla, dus rauw, te eten, als om -te stoven.
Vooral lette men er op bij 't opbinden, dat de
andijvie in 't hart goed droog is, daar ze an
ders spoedig rot. Men binde niet te veel -tege
lijk op, doch late ze op elkaar volgen, bijv.
elke week wat. Wil men eVenwel de groente
inmaken, dan wordt er een partij tegelijk op
gebonden, zooveel als men denkt noodig -te
hebben, maar natuurlijk ook slechts wanneer
ze goed droog is. Men neme telkens de grootste
struiken, de 'kleinere kunnen dan nog groeien,
want als ze opgebonden zijn, is 't groeien ge
daan. Over 't zaaien van boerenkool spra
ken we reeds in Mei, en in Juli hebben we uit-
geplaat. Maar ook half September kan men ze
nog wel uitplanten, ofschoon de struiken nu
niet zoo groot meer zullen worden. Koopt of
krijgt men planten, die feitelijk te groot, veel
te groot zijn, om -te verplanten, dan zet men
ze in rijen van Zuid tot Noord en late de kop
pen scheef naar 't Noorden overhangen; men
kan er dan nog veel plezier van hebben. De
lage, fijne gekrulde, is de beste, want ze heeft
den aangenaamsten smaak. Er bestaan ook
soorten die grover van blad zijndeze kunnen
beter tegen de vorst, de fijne is daar niet zoo
goed tegen bestand. Bij een weinig vorst kan
men het aa-n deze kool spoedig zien, ze wordt
dan zwart en gaat rotten. Echter, wanneer de
boerenkool -eens bevroren is geweest, wanneer,
zooals -de volksmond zegt, -de vorst er overge
gaan is, -dan krijgt ze eerst recht den goeden,
aangenamen zoeten smaak, en wordt malscher,
Ligt er sneeuw, dan moet men op de kooldui-
ven bedacht zijnkrijgen die er den val op
dan is de kool spoedig vernield. - In den
bloementuinin dezen tijd kan men nog Zo
nale Geraniums stikken. Het is evenwel goed
dit nu -onder glas te doen, d.w.z. ze terstond
onder glas -te zetten. De' stikken, die reeds zijn
opgepot moeten nu ook onder glas worden ge
bracht vooraf worden ze van alle gele bla
den ontdaan, die er zich nu wellicht aan be
vinden. Wannneer de ramen op de planten
zijn gelegd, moet er goed -lucht in blijven,
is aan -te bevelen, de ramen van onder ei^J-
ven op lucht te zetten en 's nachts ook zoo te
laten staan. Het hoofddoel van 't laatste is dat
de aarde van de stekjes niet te nat wordt door
den velen regen, die in dezen tijd dikwijls valt.
Zoo het noodig is, dat de stekjes begoten
worden, is -slechts matige begieting aan te -be
velen te nat is nadeelig. Heel vaak laat
men in dezen tijd Camellia's -en Azalea's te
lang buiten staan. Van mogelijke nachtvorsten
■kunnen de knoppen dezer planten zeer veel te
lij-den hebben. Dat merkt men niet altijd dade
lijk, maar eerst in den winter, als veel knop
pen' afvallen, vooral de Camellia's. Zelfs veel
regen is ook nadeelig. De Azalea's kunnen wel
tegen water, doch nachtvorsten zijn voor hen
nadeeligwaarom het goed is, ze omstreeks j
dezen tijd naar binnen te brengen. Maar als
men dit doet, -geve men ze wat roet, als men
dit heeft, verdund met water, waardoor ze hun
frissche groene kleur behouden.
Verkooping van een woonhuis met ert te
Den Bommel, ten verzoeke van de Erven
Mej. Wed. L. Krijger.
Op Woensdag 23 September 1931 bij inzet
en het Café van der Plaat en op Woensdag
30 September 1931, bij afslag, in het Café
Keijzer, telkens des avonds 8 uur (zomertijd).
Notaris VAN B DUREN.
Deze Coura
ABONNEM
BUITENLA'
AFZONDER
Corresponden
zenden aan
Probl
J- P.
1
Wit: Kd7,
e3, e6, g6.
Zwart: Kd5
c3, c6, e5, e
Wit geeft
Oplossing i
Men kan a
toetreden. Ee
zet telt voor
/inlossing wor
'W-iinimum aan
delijksche prij
punten hebbe
Heeft men 1
ingezonden, d
mee te doen.
voor den wed
Ter bespar
termijn op c:
oplossers me
tezamen k
Alle bladen schrijden over de malaise en over
den slechten tijd.
Vooral in verband met de troonrede, welke
deze week door onze geliefde Vorstin werd
uitgesproken- en waarin gepleit werd voor in
getogenheid en offerzin van ons volk en de
millioenennota, die daarna werd aangeboden en
een tekort van 49 millioen aanwees, voelt men
weer den druk van onzen tijd.
Ik wil echter mijn lezeressen niet vermoeien
met de pra-ctische politiek. Zij, die daarvan lezen
willen, vinden genoeg dn de bladen- buiten het
„Vrouwenhoekje" om.
Maar in verband met de algemeene malaise
dac-ht ik zoo aan de positie, die de vrouw in
onze moderne samenleving heeft verkregen.
Van de linksche zijde, vooral door de socia
listen, werd steeds gepleit voor de volkomen
gelijkstelling van man en vrouw, óók daarin,
dat de vrouw voor dezelfde betrekkingen in aan
merking komt als -de man, óók de gehuwde
vrouw.
Want, zoo redeneerde men, of een vrouw ge
trouwd is of niet, maakt geen verschil uit, zij
heeft dezelfde rechten als de man en niemand
heeft het recht van haar te eischen, dat ze een
huissloofje wordt. Als ze kans heeft om buitens
huis er wat bij te verdienen en zoo mogelijk het
inkomen te verdubbelen, dan heeft ze volkomen
gelijk als ze die ka-ns waarneemt.
Men ging zelfs zoo ver, dat men ging eischen,
dat de gehuwde vrouw, die moeder werd, en
een betrekking had bij het Rijk, provincie of ge
meente, als zieke werd beschouwd en dus ziekte-
"geld- en ziekteverlof kreeg.
Het gold hier een socialistisch principe, waar
aan men met -hand en tand vasthield.
Maar nu -komt de malaise.
En de -werkloosheid geeselt de maatschappij.
Duizenden -bij duizenden mannen en huis
vaders kwamen zonder werk, ni-et alleen in
werkplaatsen en fabrieken, maar ook -op kan
toren en bureaux.
Maar het recht, dat de gehuwde vrouw er
wat bij verdient, werd gehandhaafd.
Men ziet tot welk een schromelijke misstand
dat in dezen -tijd nu aanleiding geeft. Terwijl
-het eene gezin zonder inkomen raakt, omdat de
man werkloos werd, blijft het andere gezin,
waar de man wel werk hield en de vrouw ook
een betrekking had, een dubbel inkomen houden.
Men voelt het groote onrecht, dat hier ge
pleegd wordt aan de arbeidersklasse.
Nochtans is -het een socialistisch beginsel,
dat men- tot geen prijs wil los laten,
In kan het goed begrijpen, dat eenige dagen
geleden iemand in een ingezonden stuk in een
onzer dagbladen er op wees, -dat nu de tijd wel
gekomen was, dat men de gehuwde vrouwen
ging ontslaan, om daardoor het werkloozenleger
wat te minderen.
Wie sociaal -gevoel heeft, zal dit nu doen en
op die manier het zijne bijdragen, om den
grooten nood, die er in vele gezinnen heerscht,
iets te verlichten.
Het is te begrijpen, dat de socialisten met
deze groote moeilijkheid verlegen zitten.
Wat moeten zij nu eigenlijk doen
Ik herinner me, dat eenigen tijd geleden in
„Het Volk", het socialistische dagblad, een ar
beider -in een ingezonden stuk er over -klaagde,
dat terwijl zijn makkers op de keien stonden
en armoe leden, omdat ze geen werk hadden,
een ander gezin, waarvan man en vrouw beiden
in gemeentedienst waren, zich nog de weelde
konden veroorloven buitenlandsche reizen naar
Zwitserland en Italië te maken.
Zeer terecht vroeg die socialistische arbeider
of daaraan in dezen tijd geen einde diende ge
maakt te worden.
Maar Henri Polak, die deze vraag te beant
woorden kreeg, zat er mee verlegen en meende
niet beter te kunnen dan, dan op te merken, dat
hij practisch deze man moest gelijk -geven, maar
het socialistisch beginsel, ziet ge
Het is een -groote zegen, dat wij als Christen
vrouwen -hierover anders denken en ons paradijs
in onze gezinnen vinden. Dat is de ordening
Gods, de vrouw een moeder van kinderen én
opvoedster van het geslacht, dat straks het leven
in moet. En de man, als hij thuis -komt, daar
een thuis vindend, waar hij rusten' kan en kracht
verzamelen voor den nieuwen dag, die vaak
zoo zwaar en zoo moeilijk voor 'hem is.
Het Christelijk leven heeft groote bronnen
van kracht, ook in moeilijke dagen als wij -heden
doormaken.
Werden 's Heeren ordinantiën maar meer dn
acht genomen, dan zou er ook in het maatschap
pelijke leven heel wat minder te klagen vallen.
M'n beste nichtjes en neefjes 1
M'n brievenstapeltje gaat weer zoo langzamer
hand groeien. Fijn hoor Er is nu anders genoeg
te vertellen. De meesten -zijn wel uit geweest.
Jammer genoeg zijn er ook nog een paar in
onze raadselfamilie, die ziek zijn geweest in den
vacantietijd. Gelukkig is het nu nog al mooi
weer, zoodat ze nu nog wat kunnen gemeten.
Dezen keer is de prijs gewonnen door
ANNA WITTEKOEK te Oude Tonge.
Zoo, nu kunnen jullie weer aan 't werk. 'k
Hoop, dat de raadsels niet te moeilijk zijn.
Allemaal heel veel hartelijke groeten van
jullie TANTE TRUUS.
Jo Bom te Ooltgensplaat, 't Is prettig, dat je
het met -de nieuwe juffrouw ook weer goed kunt
vinden. Ja, de raadsels waren dezen keer ge
makkelijk, maar den vorigen -keer waren ze moei
lijk geweest, dan komt het bij elkaar toch over
een uit. Dank voor je nieuwe raadsels.
Anna W, te Oude Tonge, Wat ben jij uit
geweest in je vacantie. In de bosschen bij Breda
vind ik het ook heerlijk. Je hebt er zeker wel
veel gewandeld. In Oosterwijk ben i-k nooit ge
weest, hoor. Daarin ben je mij voor, Hoe vond
je het in Vlaardingen Hoe lang -ga je op
Fransche -les?
Cornells C, van den H. te Ooltgensplaat. 'k
Had je natuurlijk wel een poosje gemist, maar
ik dacht, dat komt door de vacantie. Jammer,
dat je ziek was. 'k Ben blij, dat je die plaat
zoo mooi vindt. Verdrietig, dat zoo'n -krielkipje
is dood gegaan. Dat zijn toch zulke aardige
beestjes. Fijn, dat er een -logeetje voor jou was.
Wat zullen jullie -gespeeld hebben. De dagen
leken je wel te kort.
Jo van den H, te Ooltgensplaat, Jij hebt een
heele reis gemaakt. Als 'k had geweten; dat je
oom daar rozen-kassen heeft, had ik wel eens
gevraagd of ik ook eens mocht kijken, want
ik -ben er vlak in de buurt geweest in de va
cantie. Rozen vind ik zulke mooie bloemen.
Hen W, te Ooltgen-splaat. Je hebt me nu zoo
nieuwsgierig gemaakt naar Haamstede, dat ik
ook ga verlangen om er eens een kijkje te
nemen, 'k Houd me aanbevolen om eens een
reisje met je mee te maken. Maar van 't jaar
zal er niet veel meer van komen, -denk ik. Kom
je nooit eens met Vader in Middelharnis Dat
heb je me tenminste nog niet verteld.
Arie W, van de V, te Melissant, Hartelijk
dank voor die keurige teekeningen. Je hebt 'het
dan fijn gedaan, 'k Ben blij, dat je den prijs
zoo mooi vindt. Weer gewoon naar school te
gaan -is ook prettig, hé Aardig, dat zus zoo'n
mooi schetsboekje heeft meegebracht van haar
vacantie. Je maakt er een goed gebruik van,
zie ik.
Neel-tje N. te Zuidland. Je kunt tevreden zijn
met je rapportcijfers. Vooral zoo'n negen is een
prachtcijfer. En dan die achten. Ook best boor.
Terwijl ik jou schrijf heb ik niet te klagen over
regen. Het is nu heerlijk weer. Daar -ben ik
echt blij mee.
Sibilla N. te Zuidland. Ook jouw rapport is
best. Daar ben je zeker wel blij mee, en Vader
en Moeder ook.
Mien van der K. te Alphen aan den Rijn.
Jammer, dat we niet gelijk in Ouddorp waren,
dan hadden we elkaar eens -gezien. Maar toen ik
er was, was 't nog maar half Juli. Wie heeft
het je verteld, dat ik er geweest ben Ik dacht;
hoe weet Mien dat, want ik ben bij niemand
geweest. Wat leuk, -dat je zoo'n prettige Ko
ninginnedag hebt gevierd. Daar -kan ik jou niets
van vertellen, want die wordt hier niet gehou
den, Dat zal een stoet gegeven hebben, al de
Christelijke scholen bij elkaar. Hoe komt het,
dat d-k niets van Gré hoor
Cornelia R. te Nieuwe Tonge, Nog gefeli
citeerd met je verjaardag. Ik kan me best voor
stellen, dat je -toen héél niet blij_ was, al kreeg
je toen ook veel cadeautjes. Zoon vertrek voor
zoo lang maakt altijd verdrietig. Hoe komt het,
dat je broer voor zoo lang weg gaat Hoe oud
ben- je nu
Abram W. ite Stad aan 't Haringvliet. Ben
jij al weer naar school Het is nu vooral niet
prettig, dat je moet verzuimen. Je komt direct
een stuk achter. Al die regen toen was erg saai.
Gelukkig, dat we nu een paar dagen mooi weer
hebben. Dank voor je nieuwe raadsel.
Arie W. te Stad aan 't Haringvliet Hartelijk
gefeliciteerd met de verjaardag van kleine Jantje.
Ik heb je natuurlijk wel een poosje gemist, maar
ik dacht al: Arie is zeker uit. Nu zag ik wel,
toen ik je brief kreeg, dat ik goed gedacht had,
Je schiet met je orgelles al aardig op. Nu je
zoover bent, dat je ook eens een versje mag
spelen, is het veel prettiger, hé Dank voor
je nieuwe raadsel.
Jaapje W. te Stad aan 't Haringvliet, Van
jou ook weer eens een brief, dat is goed, hoor.
't Was al weer een poosje geleden, dat ik wat
van je hoorde.
Nel en Jan W, te Stad aan 't Haringvliet.
Wat jammer, dat jullie allebei ziek zijn. 'k Hoop
dat je heel gauw weer beter bent, want op bed
te moeten liggen is allesbehalve prettig. Wat
hebben jullie gescheeld
De oplossingen zijn;
I. Emmen, Weesp, Alkmaar, Edam.
II. Hengels.
III. Regen neger.
Nieuwe raadsels
I. Ingezonden door Abram W. te Stad aan|
't Haringvliet
Welke oogen mist men gaarne
II. Ingezonden door Arie W. te Stad aar-
't Haringvliet
Ik weet een straatje met witte paaltjes. Het I
regent er nooit en toch is het er altijd nat-
Waar is dat straatje?
IIL Ingezonden door Jo B. -te Ooltgensplaat
Verborgen plaatsnamen:
Hij ging de gang door -naar buiten.
De rivier was vol en dammen werden weg-j"
geslagen.
Jan ging mede naar de kerk.
Wim, ga je mee, naar den tuin?
De oplossingen kunnen, met vermelding vaij
naam, voornaam, -leeftijd en adres, tot VrijdaEf
25 September worden gezonden aan
TANTE TRUUS,
Bureau „Maas- en Scheldebode",
SOMMELSDIJK;;
Wit: Ke5,
Zwart: Kh7
Wit begint
21)
'Het was m
verzocht, dien
te zoeken. Da
konden zij een
getwijfeld zou
grijpen en vol
Gretha had
Allereerst al,
Leeuwenhuis g
zeer meegeval
een beeld van
verwacht, die
harde lot, dat
rianne haar h
dat lot geduldi
schelijk gewee
lippen kwame
levenswijze w
niet grooter zi
Ook had G
«pnne berusting
Maar deze
allen weg, re
Marianne verg
Marianne h
was inderdaa
Slechts éénm
Leeuwenhuis -
diffheden gere
zin. En het e
haar man, die
moest, althans