Grafsteenen, Monumenten qebfTs/boer
Graniet en Hardsteenwerken
r. c. l H. bossm 8 Zoon
PHACTISCHE lUlHAARTEII
G. imooiiiieers' Administratiekantoor
J. BOER v.hA. BOER
Genezingen floor Men
Zeer hill te Hoop:
gritzner
■fr
ffiï SPECIALE ADBEf
z
w
X
X
p
H
03
iiioiE oriiinui nit
m
x
x
H
X
M
Z
SCHNITZLER'S
Ea 60E0E BMOMEia WH 16.50
V/11 Geur. LE COITE ML
sommeisdilk. ïeieloon 231
„EilCPCEMEIfT Red.
PUNCH EN RUM
I
I
I
Avoniinensciioo! ie midneiharnis voor Mansleden
GESLACHTBOOM VAN
ADAM TOT CHRISTUS
zin 18 Karaats
i?n iftruiM
Het allernieuwste!
A
Eteftiif
Émail ié
HANG No. 26 -
ïiiiaris IUIJS
GELD
Dralneerbuizen
Johs. Leune,
OORDRECHT
G. A. de Winter
Boerenleenbank
QODEDUK 175
X
SCHILDERSTUKKEN g
SCHILDERSTUKKEN
DROOG UIT, NAT THUIS,
HOOFDSTEEG 17 - MEUUIE BIMEG 295C - BOTTERDAM
WED. C. KOLFF ZOON
Reijn's Orgels
N.V. DRUKKERIJ EN UITG.
v.h. W. BOEKHOVEN Zn.
SOMMELSDIJK
NAAIMACHINES
ZITDAG
PROUIItCIALE COmmiSSIEBAIlK
No.
„CERESAN"
„EDELWEISS"
„RIIODELHaRniSSOmmELSDIJH'
De bank leent gelden aan leden
tegen 4.60 pCt. 's-jaars. Ze neemt
gelden op tegen 3 pCt. 's-jaars,
ook van niet-leden. Voorschotten
kunnen dagelijks aangevraagd
worden bij een der leden van het
bestuur. Qelegenheid tot inbreng
en terugbetaling van gelden eiker
iaaodag- en Urlldagauonf van 6-8 yur
ten huize van den kassier 0. JOFPE 62
SOMMELSDIJK.
Ctf
H
O
A
e
x
SCHILDERSTUKKEN
Kantoor Voorstraat 5 - Middelfaarnis
Laat de MITSSPAARBAIIK de spaarpenningen uan u on üui hinderen tieneeren:
MIDDELHARNIS
Opgericht 176S
Inschrijving van Leerlingen.
BOERENLEENBANK
Deze plaat is bijzonder zorgvuldig uitgewerktde bladeren
dragen de namen der mannelijke, de vruchten die der vrouwe
lijke nakomelingenhet geheel duidelijk leesbaar weerge
geven en gedrukt op het formaat 146 X 60 c.M.
De eerste uitgave verscheen in het jaar 1781, binnenkort
zal een herdruk verschijnen.
Een uitgave die voor Bijbelstudeerenden en Bijbel-onder-
zoekers en ook voor onderwijsdoeleinden van veel belang is.
op papierf 3,90
op linnen geplakt met twee stokken f 8,50
vanaf f 60,-
Huiseigenaren
11
t^TERNI'.
.HET HOORT OP UW MUREMJ
OUD en VERTROUWD adres voor SOLIDE MEU
BELEN vanaf de goedkoopste
AANBEVELEND,
■T Uitsluitend HANG No. 26, Rotterdam
J. HOLLEMAN,
houdt vanaf 10 September
DONDERDAGS te DIRKSLAND, in
Hotel POLDERMAN vanaf half 11
VRIJDAGS te OUDE TONGE, in
Hotel VAN VEEN vanaf half II.
Die dagen SPREEKUUR te MID
DELHARNIS, 's morgens van half
9 tot 10 uur, 's avonds van 7
tot 8 uur.
I'
I'
HEININGPALEN en ZAAIZADEN.
Voor ontsmetting van Zaai. en Pootgoed
en andere ontsmattlngsartlkelen.
Telef. 162,
KRALINGEN - DIRKSLAND
SPOEDIG BILLIJK
FRANCO TERUG
VRAAGT PRIJSCOURANT
ALOM AGENTEN
voor het behandelen
Uwer WASCH Ia
Stoomwasch. en Stryklnrichtiag
Te bereiken met lijn 5 en 16. Telef. No. 11005 en 11946
o
C6
i
SPIEGELS ETSEN, LIJSTEN op alle maten.
PORTRFTLIJSTEN, elke afmeting en gratis ingelijst.
De echte Fngelsche Baby met gouden, of lijst
□aar verkiezing slechts 69 cent.
eenig en oudste Spiegelmagazijn op den Hol op
den Hoek van WESTE WAGENSTRAAT 95,
R'dam, achter den Verkeersagent m. 3 groote etalages
ALLES MET GARANTIE. -
KANTOORUREN
Dagelijks van v.m. 9—12 uur en van n.m. 2—4 uur.
Zaterdag van v.m. 9—1 uur. Maandag en Donderdag van n.m. 6—7 uur.
SPAARBUSJES WORDEN GRATIS IN BRUIKLEEN AFGESTAAN.
Rente.vergoeding 3.6 per jaar.
Veilig een Rustige belegging. Strikte geheimhouding.
dat gebeurt, wanneer U geen goede Barometer hebt.
jos. lino! - opiciei
Wij controleeren en stellen GRATIS Uw Barometer.
De inschrijving van leerlingen voor den a.s. cursus zal plaats hebben op
VRIJDAG 18 SEPTEMBER 1931, des avonds van 6 tot 8 UUR in
de AMBACHTSSCHOOL TE MIDDELHARNIS.
Er zal les gegeven worden voor TIMMERLIEDEN, METSELAARS, SCHIL»
DERS, SMEDEN en MACHINE-BANKWERKERS op Maandag., Dinsdag.,
Donderdag, en Vrijdagavond van 6 tot 8 uur.
De cursus duurt van 1 October 1931 tot 29 Februari 1932.
Alle jongens, welke niet op de Lagere School, de Ambachtsschool of op
een U.L Omschool gaan en den leeftijd van 13 jaar hebben bereikt, kunnen
worden ingeschreven.
Schoolgeld TIEN GULDEN per cursus bij de inschrijving te voldoen.
(Zie verder de aanplakbiljetten). 33871
Namens het Bestuur,
C. F. HOSSEN, Directeur.
zijn niet alleen prima maar ook goed.
koop. Door inruiling steeds gebruikte
orgels in voorraad. Huurkoop verge,
makkelijkt de aanschaffing.
Stemmen, Repareeren, Inruilen, enz.
Fabriek en Magazijn S'achthuiskade 2,
Rotterdam, Telefoon 15610. Vertegen»
woordiger
P. VAN 'T HOF
WESTDIJK - MIDDELHARNIS
»®UDDORP.«
De bank leent gelden aan leden tegen
5 pCt. 's.jaars. Zjj neemt gelden op te
gen 3*/, pCt. 's-jaars ook van niet»leden
Voorschotten kunnen dagelijks wor.
den aangevraagd bjj esn der leden van
het bestuur.
Kantooruren: 3 ee 17 Sept. des
n.m. van 6—8 uur, ten huize van den
Kassier,
VAN OOSTFNBRUGGF.
Verkrijgbaar in twee uitvoeringen!
Verkrijgbaar in den BOEKHANDEL van
Vraagt Prijscourant of
bezoekt het Magazijn
van
Nieuwe Binnenweg 209,
ROTTERDAM Telefoon 32717
Repareeren vlug, accuraat en billijk.
Vooraf prysopgave.
door de ORES SGHOEN te drager
bespaart U
100 op sljjtage schoenwerk
75 op Dokter en Apotheker
omdat U altjjd droge en warme voeten
heeft. Aanbevelend,
J WAN ZANTEN Middelharnls
10 cent per stuk, by kwantum
voordeellger.
Verkrijgbaar in den Boekhandel N.V.
Drukkerij en Uitgeverij, voorheen
W. BOEKHOV,EN ZONEN, Som'
melsdijk.
WaniL in plafondbekleeding van ge
ëmailleerd Eternit werkt zeer decoratief!
Het is brandvrij, vochtwerend, scheurt
niet en bladdert niet af. Op eiken muur
';k!
A i Ijl 'jij'
1 !!i 1
1 ilil
|n een minimum van tijd aan te brengen.
Bovendien 'n voordeelige betimmering.
VUURVAST VOCHTWEREND
ROTTERDAM 1
Haringvliet 47 1
Telefoon 56364 i
HAARLEM
Spaarne No. 59
Telefoon 15681
FIRMA TH. J. L. VAN DEN BERG
MIDDELHARNIS, CHR. DE VRIESLAAN C 236, TEL. 78
Gediplomeerd Belastingconsulent
Lid van den Bond van Belastingconsulenten
INRICHTEN, BIJHOUDEN EN CONTROLEEREN DER BOEKEN
Jeukte, Hoest, Asthma, Bronchitis^
Suikerziekte, Nierziekte, Bloed»
armoede, Bleeke gelaatskleur,
Zwakheid der geslachtsdelen, Ze.
nuwpijn, Rheumatiek, Jicht, Bloed»
vatenverkalkiog, Lever», Nieren, en
Blaassteen. Alle Maag., Ingewan»
den., Lever», Huid., Haaraandoe»
ningen, Aambeien, Verstopping. y
Indien U lijdt aan een dezer ziekten,
zend dan onmiddellijk een uitvoerige
beschrijving van Uw aandoening aan
Afd. A56 Fa. J. H. J SNABILIE, Groote
Markt 7 te Rotterdam, Depothouder,
of aan den uit-inder zelf. Dokter G.
DAMMAN, Troonstraat 76 te Brussel
(Belg) Afd. A 56, die Uw geval zal
onderzoeken en U de brochure zal
toezenden met bewijzen van genezing
door de behandeling van Uwe ziekte
door middel van zijne plantenremediën.
Verzoeke te vermelden voor welke ziekte,
want er is een speciale brochure voor
elke ziekte. 28
Nieuwe IJzeren MELKWAGENTJES.
Een gebruikte MELOTTE MELK.
ONTROOMER.
Eenige STALEN BUIZEN, geschikt
voor schoorsteen of hekpaal enz.
Een nieuw HFEREKRIJWIEL f 35,-.
Een 5'lamps LOEWE RADIO nieuw
van f 225,— nu voor f 165,— en
TE KOOP gevraagd: 2 BENZINE
LAMPEN, voor huiselijk gebruik.
Zuidzijde, Den Bommel. Tel. No 24
33866
▼oor HANDEL en PARTICULIE.
REN. Ie, 2e, eventueel 3e Hypotheek.
Kantooruren 9—3 en 7-9 n.m.
STATIONSWEG 3
Telefoon 15503 - ROTTERDAM
Deze Cou
ABONNEl
BUITENL
AFZOND!
All®
t- DE
Evenals
Troonrede
aan te bieJ
Het is ta
het nieuwq
onder den
inzinking.
Regeerin
in de aangl
moeilijk wl
Onder dj
gen plann
de ge geve:
Toch bl
geven var
heeft in vl
Er word;
gewone in)
Maar b:
k Moeten
salarisverl;
Toen dq
intervieuv
gon dit vr:
Minister,
deze vragJ
Ongeve|
gestemd.
We zul
ting ter ts
Veel ni|
niet.
Zij ge\>
houding t|
gemerkt,
op oplossi
Een nor'
de Volk'ei
conferen-tii
■.dagblad-p-
Terwijl
departeme
zal onderf
het buiteij
mische za
naar uitgid
landbouw*
vervuld
Ook In
zal getrac
tot heden
het landbl
Inderda|
moeilijken
Onze
den' arbeil
tegenwooi
Moge
gevonden
eens ree
En ind
Almachtig
ons volk
materieel
EEf
Op 't
aangaand
De vte
plan van
te stakej
noeuvre
J.l. D<j
door me
ernst vai
den, dat
dan een
Op 't|
heer Ku
In iedJ
hier buit'
Schier
zonder
de local|
heeft de
bewindsJ
Indien
is en
sterie v;
Van zijn]
in het
klaren.