Binnenland.
Gemengd Nieuws.
Buitenland
Posterijen.
Officieel Gedeelte.
Verknopingen.
Burgerlijke Stand
Marktberichten.
,WE GAAN NAAR ZAND VOORT
Bewaar de oude
Belastingplaatjes!
Van onze adverteerders.
nan wordt ook ons leven een toewijding aan
7 n rlienst des Heeren en stemmen wij in met
p 116- 'k Zal liefde en lof voor U ten offer
•mengen! in 't heiligdom, waar 't volk vergaderd
jc Wanneer 'het zoo staat, zal ook onze J.V.
ze M.V. er de vruchten van wegdragen.
i°n^ioar moet ons leven zijn: dierien, een
uit liefde tot God en uit liefde tot el-
^aZ Als dat er is, dan zal ook de lof, de
,n God uit het Geref. jeugdwerk Hem
eer van
^^N^deze^èhoone rede werd gezongen het lied
van vader Lodenstein: Het ware leven, lieven,
Vervolgens werd een half uur pauze ge
houden, waarin velen van de gelegenheid ge-
■hruik maakten -even naar de zee te gaan.
Het volgende punt op het programma gaf
aan- Zang van de Chr. Gem. Zangvereeniging
van' Stad aan 't Haringvliet. Een viertal liederen
werd door haar ten gehoore gebracht, die met
stilte ten' aandacht werden aangehoord.
De Voorzitter deed vervolgens de teleurstel
lende mededeeling, dat den vorigen avond be
richt ontvangen was, dat oud-Minister De Vries
wegens ziekte verhinderd was voor ons te
^Als tweede spreker trad daarop op Ds. G. R.
Kuiper van Rotterdam, die tot ons sprak
over: „De overgaaf van het hart".
Na enkele inleidende opmerkingen, zeide hij,
dit onderwerp gekozen te hebben, juist omdat
het zoo belangrijk is voor jonge menschen.
Als men jong is wil men zelfstandig staan,
zelf beslissingen nemen, en men duldt geen
ander, die daaraan afbreuk zou kunnen doen.
Maar toch, hoe goed het op zichzelf ook is
om zelfstandig te willen staan, zelf te sturen,
wij ontdekken telkens weer opnieuw, dat wij
verkeerd sturen, dat wij niet behouden zouden
aankomen, als wij het .zelf zouden blijven doen.
Om zeker te zijn van behouden aankomen,
daarvoor is noodig: de overgaaf van het hart.
Het hart, dat eigenlijk de m'ensch zelf is,
dat overgegeven' aan God. God Zelf vraagt er
ons om: Mijn zoon, mijn dochter, geef Mij uw
hart. Dit nu wil niemand van nature. Want als
wij ons hart weggeven, geven wij onszelf
weg, dan geven wij de leidsels van ons leven
uit handen, en geven ze over aan Jezus Ohris-
•tus.
En niet alleen, dat de mensch dit niet wil,
hij durft ook niet vanwege zijn zonden. Hij
denkt, dat die hem een beletsel zijn om tot
God te gaan. Nog verder zelfs gaat het: de
mensch gaat ook bemerken, dat hij het niet kan.
Maardit moet voorzichtig worden ver
staan.
Wanner wij dit nu maar niet napraten,
zoodat wij onze onmacht achter onzen onwil
verschuilen.
Neen, 'het moet ons uitdrijven tot gebed, tot
een1 bidden om overgave des harten. En
dan, God wil niet een opgepoetst, schoonge
maakt menschenhart, maar Hij wil het aanvaar
den, vuil en zondig zooals het is.
Hierin blijkt de trouw onzes Gods: Hij doet
niet om ons ,maar om Zichzelf, en om
^Christus' wil.
De overgaaf van het hart, dat is het, wat in
onze jeugd reeds moet plaats vinden1. Reeds
vroeg moeten wij leeren het stuur van ons
leven in handen te stellen van Jezus Christus.
Dan zal ook de zegen daarvan ons heele leven
ons bijblijven. Want Jezus stelt niet teleur, maar
'blijft trouw in zijn beloften.
Nadat deze rede, die met aandacht beluisterd
werd, was uitgesproken, werd nog gezongen
Ps. 25 2 en 6, onder het zingen waarvan een
collecte gehouden werd tot bestrijding van de
gemaakte onkosten'.
De Voorzitter sprak hierna nog een kort
slotwoord, waarna Ds. Kuiper in dankzegging
voorging, waarmee deze samenkomst besloten
werd.
De Calvinistische jeugd van ons eiland kan
op een schitterend geslaagden dag terugzien.
Veel moeite en arbeid is beloond geworden
door een groote opkomst, die getuigde van een
warme belangstelling in ons schoone jeugdwerk.
Alleen werden wij een oogenblik pijnlijk ge
troffen door de afwezigheid van de andere Geref.
predikanten van ons eiland. Natuurlijk kan het
éÊa' c'at ^et 'lun onmo9ehjk was aanwezig te
^3qn, maar toch welk een kleinigheid om even
bericht van verhindering mee te gevten.
Een betere indruk maakte Ds. Oussoren van
Spijkenisse, die met een twintigtal zijner ca
techisanten de reis had gemaakt om dezen land
dag bij te wonen.
Dat nu ook onze jongens en meisjes doen
naar de woorden van onze sprekers.
Middelharnis.
C DE BAKKER.
De drankbest cyders bijeen.
In de komende maand zullen de drank'
bestrijders van verschillende richting in ons
land bijeen komen.
Allereerst op 16 en 17 Augustus te Arnhem
de oudste, n.l. de reeds in 1842 opgerichte
Nederlandsche Vereeniging tot afschaffing
van Alcoholhoudende Dranken, die haar 97e
Algemeene Vergadering houdt.
Daarna houdt de Nat. Christen Geheel»
onthouders vereeniging te Utrecht, op 25 en
26 Augustus een jubileumcongres ter gelegen»
heid van haar 50-jarig bestaan, waaraan ver»
bonden wordt een congres van Enkrateia op
27 Augustus.
Tegelijkertijd komt ook de Gereformeerde
Vereeniging voor drankbestrijding te Utrecht
bijeen.
Bovendien zullen in den loop van Augustus
verschillende onthouders-jeugdbonden hun
jaarlijksche vergaderingen beleggen.
TARWE-ORGANISATIE VOOR NOORD
EN ZUID-HOLLAND.
De tarwe-organisatie ivoor Noord-Holland en
Zuid-Holland hebben beiden besloten den heer
J. Kortleve te Voorburg te benoemen tot plaats
vervangend Directeur.
De heer Kortleve zal inzonderheid worden
heiast met de verzorging der leveringen en het
toezicht op den buitendienst. Voorts deelen deze
organisaties mede, dat de Commissies van Bij
stand, bestaande uit vertegenwoordiger der han
delaren en der tarwe-telers, als volgt zijn sa
mengesteld
Voor de Gewestelijke Tarwe-organisatie
s Van Zuid-Holland i
P' Luitse te Rotterdam, Voorzitter.
D. Noordzij, te Rotterdam, Secretaris.
m Dverwater te Wdeldrecht en A. Verhagen
■te Naaldwijk voor de vereeniging „Rotterdam-
s p Kofenbeurs" afd. Z.H.
Y Jas te Dubbeldam en C. D. Sieling te
vmlissant voor de Tarwe-organisatie. Plaats
vervangers zijn de heeren J. L. de Zeeuw te
ernis en Jac. Lammens te Zoetermeer (hande-
J. Vos te Tiengemeten en C. Oudijk
e Moercapelle (tarwetelers)
Voor de Gewestelijke Tarwe-organisatie
van Noord-Holland
J. Woldendorp te Hoofddorp, Voorzitter.
T. Aangeenbrug te Haarlem, J. P. Engel te
Uithoorn, J. Engel te Hillegom (pl-v.) en
D. Nugteren, (pl.v.J, voor de Afd. N.H. der
Vereen, de Rotterdamsche Korenbeurs.
H. K. Koster te Wieringerwaard, A. Groenen-
berg te Nieuw Vennep (Secretaris), N. Brantjes
te Beverwijk (pl.v.) en P. J. Visscher te Wie
ringerwaard (pl.v.) voor de Tarwe-organisatie
N. H.
ceelen, waaronder het oude kasteel Radboud,
waarin het kantongerecht is gevestigd, en het
gemeentelijke museum. Dank zij de gunstige
windrichting en het krachtige optreden van de
brandweer, kon het historische kasteel worden
behouden. Ook de brandweer uit het naburige
Wervershoof was spoedig ter plaatse. De fa
brieksgebouwen zijn geheel afgebrand. Er kon
niets worden gered.
Verzekering op beurspolis dekt de schade;
voor de arbeiders is een arbeidsverzekering ge
sloten.
Dat hoorden we vroeger wel eens zingen „We gaan naar Zandvoort, al aan de zee
Dat t er in deze badplaats aardig uitziet, bewijst bovenstaande foto.
EEN ONDERSCHEIDING VOOR
Dr. COLIJN.
De correspondent van de N, R. Ct. te Genève
meldt d.d. gisteren
Zooals het Volkenbondssecretariaat vanavond
publiceerde is onze landgenoot dr. Colijn een
onderscheiding te beurt gevallen door zijn be
noeming tot president van de permanente Ita-
liaansch-Noorscbe verzoeningscommissie. In de
commissie hebben verder zitting de Engelsche
oud-gezant Lord Crewe, de Duitscher dr. Ernst
Robel, professor aan de Berlijnsche universiteit
en het Italiaansche lid, oud-gezant Montagna
en het Noorsche lid dr. Thorvajd Boye.
Wij maken onze wierijders er op attent, dat
op 1 Augustus het oude belanstingplaatje ver-
loopen is.
Met aandrang verzoeken wij hen deze oude
plaatjes te 'bewaren. Over het geheele land wordt
een actie gevoerd om deze te verzamelen en
ten' gelde te maken ten bate der tuberculose
bestrijding.
Een doel, waaraan ieder mensch gaarne zal
willen medewerken.
Hetzelfde verzoek richten wij ook tot de
rijwielhandelaren en -reparateurs, die opdracht
krijgen de rijwielen van een nieuw belasting-
plaatje te voorzien.
H.H. Rijwielhandelaren
Bewaar de oude belastingplaatjes, die gij dezer
dagen van de rijwielen afhaalt, zij 'hebben
waarde.
Over het geheele land verzameld brengen zij
een belangrijk bedrag op, dat ten dienste der
tuberculosebestrijding kan besteed worden.
Een verzoek aan de jonge dames
Wilt gij ter plaatse Uwer inwoning onder
elkander een comité vormen om de oude be
lastingplaatjes te verzamelen
Het is voor een zeer goed doel. Over het
geh'eele land verzameld, kan het eenige duizen
den guldens opbrengen.
Pakt het met elkander eens aan
Mej. L. Kleynen'berg, ambtenares ter gemeen
te-secretarie te Melissant, wil zich gaarne met
de ontvangst van de inzameling van Flakkee
belasten.
HET BRUIDSBOUQUET EENER
VROEDVROUW.
De gemeenteraad van Monster beeft aan de
gemeente-vroedvrouw, ter gelegenheid van haar
huwelijk, een bouquet bloemen gezonden en
daarom 10 op de gemeen'tebegrooting voor
1930 gebracht. Ged. Staten van Zuid-Holland
hebben hun goedkeuring daarvan onthouden, om
dat zij meenen, dat voor dergelijke particuliere
aangelegenheden geen gelden uit de gemeente
kas mogen worden besteed.
De vertegenwoordiger van het gemeentebe
stuur van Monster bestreed 'heden voor den
Raad van State deze opvatting. Hij wees er
daarbij op, dat in andere gemeenten herhaalde
lijk gelden op de begrooting gebracht zijn voor
geschenken aan den lO.OOOen of den lOO.OOOen
inwoner. En daarvoor is minder aanleiding dan
voor het geven van bloemen aan een verdienste
lijk ambtenares bij een 'belangrijke gebeurtenis
in haar leven.
De Kon. beslissing volgt later.
FABRIEKSBRAND TB MEDEMBLIK.
Woensdagavond omstreeks 8 uur is brand
uitgebroken in de stoomconservenfa'briek van
dé firma Kooy en Trompetter te Medemblik.
Het vuur greep ontzaglijk snel om zich heen.
Binnen enkele oogenblikken sloegten de vlammen
hoog uit het dak. De in de fabriek geplaatste
stoomketels barstten met donderende knallen uit
elkaar, zonder ongelukken te veroorzaken. De
plaatselijke brandweer was spoedig met twee
spuiten, waaronder een motorbrandspuit, ter
plaatse, doch moest zich hoofdzakelijk beperken
tot het nat houden van de aangrenzende per-
De oorzaak van den' brand is nog niet bekend.
Omstreeks half twaalf was het gevaar ge
weken.
DE MOORDAANSLAG OP
NOTARIS MORRA.
Notaris Morra, in Den Haag, op wien eenigen
tijd geleden een moordaanslag is gepleegd en
die in het Roode-Kruis-ziekenhuis een operatie
heeft ondergaan, wordt in dat ziekenhuis nog
steeds verpleegd. Zijn toestand is echter zeer
gunstig, maar er valt nog niet te zeggten, wan
neer hij het ziekenhuis zal kunnen verlaten.
AANRANDING.
Men meldt uit Montfoort
Op den Provincialen verkeersweg Montfoort
—de Meern nabij IJsseldijk, is Dinsdagavond
laat de 20-jarige dienstbode G. K. door twee
onbekend gebleven personen aangerand. De po
litie stelt een onderzoek in.
DE TOCHT VAN DE GRAF ZEPPELIN
NAAR HET NOORDPOOLGEBIED.
Het bekende luchtschip „Graf Zeppelin" heeft
een succesvolle toch gemaakt naar het Noord
poolgebied. De tocht ging vanaf Friedrichshaven
via St. Petersburg, waar een tusschenlanding
werd gemaakt. In de Poolzee werd verbinding
verkregen met den Russischen ijsbreker „Ma-
gylin" en verschillende posten.
Vooral het wetenschappelijk resultaat was
belangrijk.
Sporen va nAdmunds'en en de overblijfselen
van de Italia werden niet ontdekt.
Het lag oorspronkelijk in de bedoeling om op
den terugtocht wederom een laiding te doen bij
St. Petersburg, waarvan Dr. Eckener door de
weersomstandigheden heeft afgezien.
De Graf Zeppelin is Donderdag behouden
op het Tempelhof er Feld geland.
Na een korten toch boven de stad Berlijn is
het luchtschip Graf Zeppelin onder het enthou
siaste gejuich van de meer dan 100.000 per
sonen, die zich op het Tempelhofer Feld daar
in de buurt hadden verzameld, om 6 uur 40
(M.E.T.) vlot geland, terwijl het muziekcorps
van het vliegterrein 't Deutschland-lied speelde.
Reeds toen het luchtschip boven het vlieg
terrein versoheen, kon mén de passagiers her
kennen. Zij wuifden naar de wachtenden. Om
half zeven werd draadloos medegedeeld, dat de
Zeppelin zou landen, waarop direct een 200-tal
politie-agenten de voorbereidingen hiervoor
troffen.
Langzaam werd uit het luchtschip per para
chute een zending poststukken neergelaten.
Het feit, dat de Duitsche luchtreus nog
slechts weinige uren geleden in het Poolgebied
kruiste :en betrekkelijk spoedig daarna weer bo
ven Berlijn verscheen, zoo spoedig dat dr. Ecke
ner, dr. Samoilowitsch en hun begeleiders hun
Pooluitrusting moesten vervangen voor hun zo-
mercostuum, bewijst de groote capaciteiten van
dit vervoermiddel. Het gejuich der belangstel
lenden was onbeschrijfelijk.
De toespraken.
Toen het luchtschip door ongeveer 200 Schu-
po's naar het gebouw van het vliegveld werd
getrokken riep dr. Eckener uit den gondel den
wachtenden een „Guten Tag" en „Gruss Gott"
toe.
Telegrammen 'en' expressbrieven werden hem
overhandigd. Toen het luchtschip werd vast
gemaakt, kwam dr. Eckener het eerst uit den
gondel te voorschijn en begroette hij den eerste-
burgemeester van Berlijn, dr. Sahm. Naast dr.
Sahm liep dr. Eckener, gevolgd door zijn ka
piteins en prof. Samoilowitsj naar het restaurant
van 'het vliegveld.
Allereerst sprak voor den microfoon de eer-
ste-burgemeester van.de stad Berlijn, dr. Sahm.
Hij verwelkomde dr. Eckener en de geheele dap
pere bemannig van de Zepplin namens de rijks
hoofdstad. Toen korten tijd de berichten uitble
ven, hebben wij u op uw vlucht gevolgd en
thans, nu u weder voet op Duitschen bodem zet,
wordt u opnieuw begroet door bet gejubel der
Berlijners. De geheele wereld blikt bewonderend
op uw werk, dat u tezamen met de pioniers der
wetenschap van het Russische volk 'b'ent aan
gevangen ten bate der menschheid. De burge
meester besloot zijn rede met het uitbrengen van
een driewerf „hoera" op dr. Eckener en de
bemanning.
Hierop werd het woord gegeven aan dr.
Eckener, die zeide: „Ik dank u mede namens de
bemanning voor den vriendelijken welkomstgroet
die u hebt uitgesproken en in het bijzonder ver
heug ik mij over de genoegdoening en vreugde,
die uit uw woorden spreekt. Ik kan openlijk
zeggen: ook wij zijn verheugd, dat wij opnieuw
e'en' succesvollen tocht achter den rug hebben.
Daarom hoop ik, dat het resultaat van dezen
tocht tweeërlei moge zijn: Allereerst zal volgens
mijn vaste overtuiging het luchtschip nog meer
dere malen soortgelijke vluchten moeten maken,
zoodra daarvoor de noodige fondsen bijeen zul
len kunnen worden gebracht. Voorts geloof ik,-
dat het luchtschip in de toekomst zeer dikwijls
gebruikt zal kunnen worden voor plezier- en
toeristentochten naar 'het Poolgebied."
Vertegenwoordigers der pers stelden hierop
aan prof. Samoilowitsj verschillende vrajen.
Prof. Samoilowitsj verklaarde, dat hij welis
waar voor de eerste maal met het luchtschip in
het Poolgebied is geweest, doch dat deze tocht
niettemin de beste was van de 18 of 19, die
hij reeds in het Poolgebied heeft gemaakt.
Prof. Samoilowitsj heeft verwonderd gestaan
over het buitengewone middel dat het lucht
schip biedt voor onderzoekingen in het Pool
gebied. Hij gelooft, dat men twee of drie jaren
■moet reizen om de fotografische werkzaamhe
den te kunnen verrichten, die door het lucht
schip in weinige dagen zijn uitgevoerd. Meteo
rologische, aëralogische en geofysische werk
zaamheden hebben schitterende resultaten op
geleverd.
Op verlangen der toeschouwers moesten dr.
Eckener, begeleid door zijn kapiteins prof. Sa
moilowitsj en dr. Sahm in een auto langs de
tribunes rijden. Hierbij werden zij luide toe
gejuicht, waarna het gezelschap zich weer in
scheepte aan boord van den luchtreus.
ONZEDELIJK 1
Een groep jongelui van beiderlei kunne uit
Cassino, die zich op een open plek in de om
geving van het beroemde hooggelegen klooster
der Benedictyners Monte Cassino aan gymnas
tische oefeningen, zonnebaden en soortgelijke
vrije lichaamscultuur had overgegeven, werd
door de boeren der omliggende hofsteden, wien
hun optreden' immoreel en verdacht voorkwam,
met dorschvlegels en dergelijke werktuigen aan
gevallen en de helling van den 'berg afgedreven,
zonder dat de jonge menschen gelegenheid kre
gen zich weer in 'hun .plunje te steken. Toen
zij bloedend 'en grootendeels geheel ontkleed in
de stad aankwamen, werden zij door hun me
deburgers uitgejouwd.
HET PAPIERGEBREK,
De sowjetpers publiceerde dezer dagen een
kort artikel van Maxim Gorki over het gebrek
aan drukpapier. „De toestand is dramatisch,
schrijft hij. Maar de sowjetmacht is al zoo dik
wijls met eere uit „hopelooze" situaties gekomen,
dat zij naar alle verwachting ook uit deze zal,
moet komen. Het lijkt mij, dat een van de „uit
wegen" zou kunnen zijn zuiniger met het papier
om te gaan. Ik stel de vraag: waarom is het
noodig een artikeltje van Gorki over het cy
nisme in afzonderlijke uitgaven in drie miljoen
exemplaren uit te geven, terwijl dit artikeltje in
bijna alle kranten gedrukt is, die bij ons da
gelijks in 30 miljoen exemplaren uitkomen
Kranten gaan kapot, gaan verloren Als een
krantenartikel interessant is, maak 'het dan als
een brochure op en wek den lezer op het te
bewaren. Hij zelf zal het als een boekje in
binden. Ik heb gehoord, dat de Krestjankaja
Gazetta herhaaldelijk tot dit middel tot papier
besparing haar toevlucht genomen heeft.
„Nog een andere vraag: waarom wordt het
noodig geacht over varkensfokkerij, paarden
fokkerij en verdere zeer vele kwesties tientallen,
neen twintigtallen brochures te drukken Zou
het niet economischer, niet beter zijn boeken te
drukken, waarin de kwesües degelijker en veel-
zijdiger kunnen worden uitgewerkt Boeken zijn
ook daarom beter, dat zij levendiger zijn, niet
zoo gauw rondzwerven ,als brochures. Is het
niet mogelijk het papiergebruik voor affiches te
beperken en hiervoor de radio te gebruiken
„Op de noodzaak de afmeting van de etiket
ten te verminderen, 'heeft al' iemand gewezen.
Heel veel en volkomen nutteloos wordt pak
papier verknoeid, leert den menschen pakjes
maken.
„Gewezen is op den overvloed van parallel
loopende tijdschriften, binnenkort wordt voor
gesteld er nog een uit te geven.
„Er verschijnen tientallen onbeteekenende
prulboeken, dit is reeds de schuld van de
redacteuren. Ongetwijfeld bestaan er vele andere
kieren, waardoor het papier volkomen nutteloos
wegstroomt en soms ook met duidelijke schade
voor de hersens van den1 lezer. Op het gebied
van zorgelooze en onzinnige verkwisting van
papier spelen een uiterst ernstige rol de wal-
russ'en, die bureaucraten genoemd worden en
die geneigd zijn tot de ziekte, die „grafomanie'
heet. En heel dikwijls gebeurt het, dat voor de
woorden :„Ik verzoek u mijn handschrift door
te lezen", iemand viermaal zooveel papier ge
bruikt als voor deze opmerking noodig is."
GOEDEREEDE.
Met ingang van 1 Augustus a.s. zal het post
kantoor alhier op werkdagen zijn open
gesteld als volgt
Voor den postdienst, behalve op Zaterdag
8.30 tot 12.30 uur, 14 tot 16 uur, 17.30 tot
19.30 uur.
Voor den postdienst op Zaterdag: 8.30 tot
12.30 uur, 14 tot 16 uur, 17.30 tot 18 uur.
Voor den telegraafdienst en voor celgesprek-
ken: 8.30 tot 12.30 uur, 14 tot 16 uur, 17.30
tot 19.30 uur.
Voor den telefoondienst, uitsluitend voor ge-
abonneerden: 8 tot 12.30 uur, 14 tot 16 uur,
17.30 tot 21 uur.
De openstelling op Zon- en feestdagen blijft
onveranderd (8 tot 9 uur).
RIJKSKEURING VAN DEKHENGSTEN.
Burgemeester en Wethouders van SOM-
MELSDIJK maken bekend, dat in dit NAJAAR
de Rijkskeuring van tot dekking bestemde heng
sten, voor zooveel deze provincie betreft, zal
gehouden worden als volgt te
Arkel, 3 September voor type tuigpaard;
Rotterdam, 15 September voor type trekpaard;
Middelharnis, 16 September voor type trek
paard, en te
Dordrecht, 15 September voor type trekpaard.
De aandacht van belanghebbenden wordt ge
vestigd op de volgende bepalingen van het
Koninklijk besluit van 14 Augustus 1922 (Staats
blad no. 493).
(Zie verder aanplakbord).
Inschrijvingsbiljetten voor de keuringen zullen
op vrachtvrije, schriftelijke en onderteekende
aanvragen aan eigenaars en houders van heng
sten verstrekt worden door den secretaris der
provinciale regelingscommissie, den heer P. Oly,
Frankenslag 400 te 's-Gravenhage,
Sommelsdijk, 28 Juli 1931.
Burgemeester en Wethouders voornoemd:
De Secretaris, De Burgemeester,
Iz. GEELHOED. L. J. DEN HOLLANDER.
Op Vrijdag 14 Augustus 1931, 's avonds 7.30
uur (z.t.) te Herkingen, ter herberge van Gebr.
Verschoor, veiling, en op Vrijdag 21 Augustus
1931, des avonds 7.30 uur (z.t.), ter herberge
van Mej. de Wed, L, van der Velde, afslag van:
A, Een huis met tuin, erf en grond te Herkin
gen op het dorp, kad. No. 918, groot 3 aren
47 c.A„ ten verzoeke van erven T. Bestman
e.a„ en
B. Een huis met schuur, grooten tuin en boom
gaard, water, erf en grond te Herkingen, in den
polder Oud-Herkingen en aan den Scheidijk,
kad. nos. 500, 501, 503, 504, 505, 506, 1186 en
1334, tezamen groot 76 aren' en 67 c.A. (1 ge-
met 201 R. V. M.), in 2 perceelen en combi
natie. Ten verzoeke van den heer M. Keijzer Lz.
Notaris VAN DER SLUYS.
FOTOGRAFEEREN.
Het maken van goede foto's vroeger een
kunst, die slechts enkelen verstonden is
tegenwoordig een liefhebberij geworden, die
voor niemand meer het minste bezwaar oplevert.
De tegenwoordige foto-toestellen met de film
rollen zijn er geheel op berekend, dat ook niet-
vakmenschën de aardigste en best geslaagde
kiekjes kunnen maken, zonder de minste vak
kennis en zonder het eerst te moeten leeren.
Ook het ontwikkelen der films vereischt geen
donkere-kamer-inrichting meer, om de eenvou
dige reden, dat tegenwoordig bijna niemand
meer zélf ontwikkelt en afdrukt: wij zagen 'bij
de fa, M. VAN OS, Hoogstraat 238, Rotterdam
een speciale en interessante inrichting voor dat
doel, met een capaciteit van vele honderden
rollen films en evenveel afdrukken tegelijk, door
ervaren vakm'enschen behandeld, zoodat zoowel
aan het ontwikkelen als het afdrukken de nauw
keurigste zorgen worden besteed.
En de prijs, die voor dat werk berekend
wordt (20 ets. voor alle maten rolfilms en 5 ct.
per afdruk 6 X 9) is lager dan de kosten, die
men zou hebben voor zèlf-ontwikkelen en af
drukken.
Het „laden" van de tegenwoordige foto-toe
stellen is doodeenvoudig, en kan bij gewoon dag
licht gebeuren.
Dan maakt men de kiekjes, en zendt 'het
opgerolde rolletje naar de fa. Van Os, met
opgaaf van het verlangde aantal afdrukjes, en
reeds eenige dagen later ontvangt men het
gewenschte in keurige afwerking.
Het eenige, dat men dus noodig heeft, is een
filmrol eneen fototoestel
Maar ook daaraan kan de fa. Van Os U
gaarne helpen; een goedwerkend toestel reeds
vanaf 4.75
Er bestaan dus heelemaal geen bezwaren meer,
dat iedereen z'n eigen kiekjes maakt
Een mooiere 'Herinnering aan het vacantie-
reisje is niet denkbaar R.
SOMMELSDIJK.
Ondertrouwd: Adrianus Jacob Knape, 50 j.,
te Ouddorp en Leentje Cornelia Elizabeth
Schellevis, 41 j., alhier.
DEN BOMMEL.
GeborenHendricus, z. v. J. van Wijk en
J. J. Vervloet; Johannes, z. v. J. v. Hooff
en D. v. d. Maden Johannes, z. v. S Huizer
en A, van Wijk; Gerardus Petrus, z. v. A.J.
Jacobs en A. M. Heestermans; Johannes, z.
v. Th. de Waal en J. v. d. Male.
Gehuwd C. Osseweijer, 24 j., alhier, en
M. van den Broek, 25 j., te Sommelsdijk.
OverledenE M. v. d. Maden, 2 j., d. v.
W. v. d. Maden en M. Jacobs.
DIRKSLAND.
Geboren Huibertina, d. v. L. van Prooyen
en van A. van der Groef.
OverledenJan van Putten, 86 j. ongeh.
MELISS^NT.
GeborenKlaas Adriaan, z. v. Cornelis
Markus en Sina KamerlingCornelis, z. v.
Pieter Kleijn en LieDtje Martientje Grinwis.
OverledenHester Bosschieter, 83 j., wed.
van J. Schilperoort.
Centrale Veiling te Middelharnis
Veiling van Woensdag 29 Juli.
Bloemkool f 1,— tot f 12,10.
Roode kool f 1,tot f 4,20.
Savoye kool f 1,80 tot f 5,—.
Komkommers f 3,80 tot f7,—. Per 100 stuks.
Sla f 1,- tot f 1,30.
Andijvie f 0,50 tot f 1,80. Per 100 krop.
Peen f 2,70 tot f 5,10.
Kroten f 1,- tot f 1,50. Per 100 bos.
Postelein f 5,30 tot f 10,—.
Dubbele princessen f 7,20 tot f 10,30.
Enkele princessen f 12,— tot f 14,—.
Stoksnijboonen f 14,— tot f 22,—.
Stamsnijboonen f 7,50 tot 10,—.
Wagenaars f 3,— tot f 5,50.
Blauwputten f 3,40 tot f 4,70.
Zwarte bessen f 10,— tot f 15,—.
Yellow Transp. f 14,— tot f 14,70.
(val) f 7,50 tot f 9,—.
Per 100 K.G.
Roode bessen f 9,— tot f 16,
Framboos f 35,— tot f 40,—. Per 100 pond.
Veiling van Donderdag 30 Juli.
Aardappelen,
Eigenheimers f 2.70 tot f 3,60.
Poters f 1,— tot f 1,40.
Kriel f 0,60 tot f 0,70 Per 100 K.G.
Aanvoer 30 000 K.G,
Eieren.
Kipeieren 50-51 Kg. f 3.30 tot f 3,35,
57-59 Kg. f 3,70 tot f 3,95.
v 59-61 Kg. f 3,95 tot f 4,05.
bruin 60 Kg. f 4,— tot f 4,15.
Eendeieren f 3 60 tot f 4,-. Per 100 stuks.
Aanvoer 20.000 eieren.
ROTTERDAM, 28 Juli 1931
Op de heden in ons Veilingslokaal, War»
moezierstraat 37—39, gehouden Veiling, wer<
den de volgende prjjzen besteed
Kipeieren3,50 tot f 4 90
Fendeieren 4,— tot 4 45
Ganseieren tot
Aanvoer 175.000 stuks.
DE ROTTERDAMSCHE VEILING
