De economische toestand
op het planeland
jiiiiEriin
POOTffifiRDfiPPELEÜ
WECK
J.u.d.iok -
Denezingen flnor Planten
Fl. GEII. BilJSSE
Li 5 I Li E bfE U 'CE
HOUDBAAR FLESSCH EN BIER
LAGER
ADVERTEEREN BRENGT WINST I
Chr. v. d. Heuvel
KLOKKENHAL
eerstelingen
mm IS I BS fl^k SS w&
VERKRIJGBAAR
BIJ UW GEWONEN
LEVERANCIER
Burgerlijke Stand
Kerk en School.
Dankbetuiging
„Kleeren maken den Man"
„Santegakleeding den Heer"
MIDDELHARNIS
Voor beter werk,
't Santega-merk.
Boekbespreking.
Uiifiio iarige Echtvereeniging
Op Maandag 22 Juni
1931 des nam 7.30 uur
(zomertijd) zal D.V. in het ge
bouw REHOBOTH te MIDDEL
HARNIS voor de CHR. BOE
REN- EN TUINDERSBOND op
treden de Edelachtbare Heer
Lid der tweede Kamer der Staten
Generaal.
Met als onderwerp
Opkomst van alle Flakkeënaars
gewenscht. (Toegang vrij).
33694 HET BESTUUR.
TE KOOP
6-persoons, 6 cylinders
In prima staat. Zéér geschikt
voor de verhuur.
Te bevragen bij
J. P. MIEUWLAMD,
Heul, Dirksland. 33700
TE KOOP:
INMAAKGLAZEN en
alle toebehooren
- verkrijgbaar bij -
EEN GLAS TWEE GLAZEN
stijgende lijn. Dit jaar werd 53.00 K.G. meer
aangevoerd dan het vorige jaar. Toch blijft het
kwantum nog te klein om een dagveiling te
kunnen houder!Gezien de groote bezwaren,
verbonden aan het vervoer over een lang traject
kan men ook van geen andere veiling gebruik
maken en is men op voorkoop aangewezen, wat
echter geen bevrediging geeft. Mogelijk is het
kwantum in 1931 van dien aard, dat tot dag-
veiling kan worden overgegaan.
Om van de oploopende prijzen te kunnen
profiteeren, verkocht men in 1930 de aardbeien
op basis middenprijs veiling Barendrecht, maar
ook dit systeem gaf niet het gewenschte resul
taat. Allerlei moeilijkheden en onaangenaam
heden zijn daarbij ondervonden en geeft daarom
geen aanleiding tot navolging. Als er maar vol
doende hoeveelheid wordt aangevoerd, dan is
dagveiling de beste methode.
Aardappelen.
Het veilen van vroege eigenheimers vindt meer
en meer ingang. Bepaalde het veilen daarvan
zich het vorige jaar tot een groep landbouwers
in Oost-Flakkee, dit jaar namen weer meerdere
landbouwers aan het veilen deel. Ruim 5000
kisten werden voor dit doel aangeschaft, waar
voor de landbouwers 0.35 per kist stortten,
als waarborg tot nakoming van hunne verplich
tingen. Thans zijn er ongeveer 12.000 kisten
voor dit doel beschikbaar. Nu meer en meer
blijkt, dat het den landbouwers ernst wordt om
hunne aardappelen via onze veiling te ver-
koop'en en het in kisten gestoken kapitaal geen
renteloos kapitaal blijkt te zijn, heeft het bestuur
gemeend een andere weg te moeten inslaan. Ge
zien de buitengewoon omvangrijke fustadmini
stratie heeft het aan de Groepen voorgesteld,
de overeenkomsten, welke beide verschillend
wai'en, te beëindigen, waaraan tot ons genoegen
is gevolg gegeven. Voor de a.s. campagne ko
men dus de kisten in vollen eigendom van
onze vereeniging.
Uien,
Moesten wij het vorige jaar melding maken,
dat er in het geheel geen uien geveild waren,
dit jaar is een geheele verandering ingetreden.
Ruim 4 millioen Kilogrammen uien werden ge
veild.
Voor station Ooltgensplaat 798.496 K.G.
Voor station Oude Tonge 659.612 K.G.
Voor station Middelharnis 1.696.322 K.G.
Voor station Goedereede 591.685 K.G.
Voor station Ouddorp 527.902 K.G.
Totaal 4.274.017 K.G.
Dat deze verandering het gevolg is van de
controle op de uien behoeft geen nader betoog.
Nu de uien eerst een machine bewerking moesten
ondergaan, werd het wachten op de verladings-
plaatsen nog erger dan voorheen. Dit bracht
onze landbouwers bijeen, met het gevolg, dat
er in de vier gemeenten bovengenoemd een sor-
teerstation werd opgericht. De sorteermachine
van onze veiling, reeds 5 jaar geleden voor dit
doel aangeschaft, kwam nu voor het eerst tot
haar recht. De door de stations en veiling ge
sorteerde uien werden meestal via onze veiling
verhandeld. Alleen Ooltgensplaat heeft ons in
den steek gelaten. Daar is men overgegaan tot
zelfexport. Men was blijkbaar van meening, dat
daarmede beter resultaat zou worden bereikt
dan met veilingverkoop. Of het beoogde doel
inderdaad is bereikt, is ons niet bekend. Men
deelt ons mede, dat de prijzen op de veiling
meestal lager waren dan in het land. Dit vindt
zijn oorzaak hierin, dat men meestal de slechtste
uien op de veiling bracht, waarvoor uit den
aard der zaak geen fancy-prijzen konden wor
den verwacht.
Verder blijven vele landbouwers hunne uien
in het land grif afgeven, waarom er voor den
koopman niet de minste aanleiding is, om zijn
inkoopen op de veiling te doen. Zoolang deze
toestanden blijven bestendigd, zoolang zullen
de concurreerende prijzen ook achterwege blij
ven. Laten we evenwel hopen, dat dit door onze
landbouwers nog eens zal worden ingezien. De
vele voorbeelden in geheel ons land zeggen en
leeren het ons, dat een veiling ons uiteindelijk
brengt tot een betere aflevering van ons product
en tot concurreerende prijzen.
Hiermede eindigen wij ons 15e jaarverslag.
Balans en verlies- en winstrekening.
De balans per 31 Maart 1931 sloot met een
eindcijfer van 74569.65, terwijl de verlies- en
winstrekening per 1 Maart 1931 sloot met een
eindcijfer van 12817.48.
Gaarne willen we weer eens de aandacht ves
tigen op het tijdschrrift „DE WANDELAAR",
uitgave van A. G. Schoondenbeek te Laren.
Onder redactie van Rinke Tolman,
Met groot genoegen nemen we elke maand
kennis van de interessante artikelen. Zoo b.v.
het artikel „IJsheiligen" door Chr. A. C. Nell,
in het Mei-nummer, dat een verklaring geeft
van de in Mei vaak voorkomende groöte tem
peratuursverschillen, hebben we met belangstel
ling gelezen. Hieronder laten we nog volgen
den beknopten inhoud van het Juni-nummer.
jan P. Strijbos beschrijft het leven der steeds
zeldzamer wordende grielen, terwijl de redacteur,
Rinke Tolman, de aandacht vraagt voor het
beroemde keverboek „Coleoptera Neerlandica".
Gerlof Kalma deelt verdere bizonderheden mede
omtrent de slangensoorten, die in Nederland
voorkomen en C. A. van der Gen, zelf een
bekwaam fotograaf, zet uiteen welke wonderen
kunnen worden verricht met camera's van klein
formaat. Een volkszangdag gaf Gabriël Smit een
schetsje in de pen, terwijl Herman J. Langman
geestdriftig gewaagt van een wandeling langs
den Dommel. De bloeiende linden hadden de
aandacht van J. H. Bringreve-Entrop, de grillig
gevormde jeneverbessen die van Gerh. Krekel-
berg; beiden schetsen welke plaats de genoemde
boomen in het volksleven innemen. Tenslotte
leidt F. A. Brunklaus ons naar het Limburgsche
mijngebied en wel speciaal naar de streek van
Brunssum.
In de uitvoerige rubriek „Van en voor de
lezers" (natuurhistorisch allerlei) worden tien
tallen onderwerpen aangeroerd. Talrijke schit
terende foto's illustreerén als steeds den af
wisselenden tekst.
„ELCK WAT WILS". Leesboek voor de
Christelijke school, door K. ter Beeke en W.
G. van de Hulst, voor het vijfde en zesde
leerjaar. Uitgave N.V. H. ten Brink's Uitg. Mij.
Arnhem.
Met groot genoegen willen we de aandacht
vestigen op deze twee frissche boekwerkjes voor
de school. De kinderen zullen ze gretig lezen.
We vinden het een groote verbetering in de
schoolleotuur, dat er van onze beste dichters
verschillende gedichten zijn opgenomen, o.a. van
Lovendaal, Schimmel, Gezelle, Marie Boddaert,
Da Costa, Loveling.
Technisch zijn de werkjes ook goed verzorgd,
alleen de ilustraties zijn van een verouderd
genre. Daar zit voor kinderen geen spirit ge
noeg in.
AAN HET KRUIS, medidaties over de zeven
Kruiswoorden, door Dr. S. F. H. J. Berkelbach
van der Sprenkel, Ds. C. van Dijk, Dr. M.
M. den Hertog, Ds. W. A. Hoek, Ds. P. J.
Molenaar, Dr. O. Norel en Ds. A. K. Straatsma,
samengesteld door laatstgenoemde.
Uitgave H. H. Kok, Zwolle.
We willen gaarne deze bundel medidaties
aanbevelen. Over deze „stof" is reeds veel ge
schreven, maar naast het vele is ook voor deze
reeks zeer zeker een plaats. Voor stille uren
heel mooie lectuur.
DADEN, door Mary Pos. Uitgave van Uit
geversmij Holland, Amsterdam.
Maartje den Hartogh verandert van kantoor
'en ze „treft" het. Een uitstekende patroon en
op 't kantoor is 't ook niet ongezellig, alleen
maar, er wordt gevloekt en erg ook. Dapper
komt Maartje of liever Mapie daar tegen op,
omdat ze het zonde weet. Doch dan verder als
Mapie eenigen tijd op 't kantoor is, raken Mapie
en de patroon op elkander verliefd. De „baas"
is getrouwd, doch heeft een zeer ongelukkig
huwelijksleven. Mapie strijdt tegen deze liefde,
doch dikwijls tevergeefs. Eindelijk gaat de pa
troon maar naar Indië, dat is de oplossing, en
Maartje laat hem, ondanks zijn dringende bede,
alleen gaan.
Dat is 't verhaal. Na alle gesprekken, alle
handelingen, alles gaat er preciesals in
een boek. Het verwerkte gegeven is misschien
naar het leven, maar de uitwerking is veel te
boekachtig. Vooral die scène op 't kantoor, als
de vrouw van den patroon, voor zij met haar
kinderen naar een badplaats gaat, afscheid
neemt, is vervelend door zijn onwezenlijkheid.
Dat verder Mapie, die een geloovig meisje
is, in den tij dvan haar ziekte en reconvales
centie eiken dag bezoek van den patroon bij
haar aan huis ontvangt, kostbare attenties aan
vaardt en evenzoo eiken dag heel vroom met
hem praat en in zichzelf stichtelijk medideert,
dat is een onwaarachtige houding, waaTvoor we
de heldin van 't verhaal niet kunnen bewon
deren.
We achten het een onbeduidend Christelijk
verhaaltje, meer niet.
NIEUWE TONGE.
OndertrouwdArie Maten 22 j. van Oude
Tonge en Maria Knöps 18 j. alhier.
D1RKSLAND.
Getrouwd: Willem Smitshoek 25 jaar en
Tannetje de Man 25 jaar.
SOMMEI SDIJK. Woensdag 24 Juni a.s.
's avonds 7 uur (zomertijd) hoopt in de zaal
de Harmonie, aan den Langeweg, alhier op
te treden, de heer D. Rustige van Leerdam.
MIDDELHARNIS. Te 's Gravenhage slaagde
dezer dagen voor het le gedeelte Teekenakte
N. IV de heer A, v. Buijtene, leeraar aan de
Ambachtsschool.
De heer W. Vroegindeweij candidaat
alhier, ontving een beroep naar de Ned.
Herv. Kerk te Hoornaar, en Ds A. M. den
Oudsten, vroeger predikant bij de Ned.
Herv. Kerk alhier, ontving een beroep naar
de Ned. Herv. Kerk te Benschop,
DEN BOMMEL. Naar de Ned. Herv.
Kerk alhier is beroepen ds. H. van Eist van
IJzendoorn.
OOLTGENSPLAAT. Mej. van Deelen,
onderwijzeres aan de Openbare school alhier
heeft een benoeming naar Almelo aange»
nomen en voor Schiedam bedankt.
De heer J. H. Deijs van Sommelsdyk,
is voor tijdelijk benoemd aan de Openbare
School No. 1 alhier.
NIEUWE TONGE. Voor de betrekking
van onderwijzer(es) aan de O. L, School al>
hier hebben zich 5 sollicitanten aangemeld.
HERRINGEN. Bij de Ger. Gem. is be.
roepen Ds. Minderman van Lisse.
De deze week gehouden collecte voor
de Bijbelverspreiding, heeft, met hartelijken
dank aan allen, die dit heerlijke werk met
hun gaven steunden, opgebracht de som van
f 27,-,
Aan de Bjjz. Lagere School voor de
Ned. Herv. Gem. is met 1 Juli a.s. benoemd
als onderwijzeres mej. Boelens van Rijssen.
NIEUWS VAN HET ZENDINGSVELD.
Eeuwfeest der Zending in de Minahassa.
Het Zendingsbureau te Oegstgeest meldt ons
Op 12 dezer is het 100 jaar geleden, dat de
Zendelingen johann Friedrich Riedel en Johann
Gottlieb Schwarz te Menado aankwamen om
namens het Nederlandsch Zendeling Genoot
schap den Zendingsarbeid aldaar ter hand te
nemen.
Reeds in de 16e eeuw waren door de Span
jaarden geslaagde pogingen aangewend om het
Christendom in de Minahassa te verbreiden,
zoodat bij de vestiging der Oost-Indische Com
pagnie in de Minahassa in 1660 de bestaande
Christengemeenten bij de Protestantsche Kerk
werden ingelijfd, In den aanvang der 18e eeuw
werd het aantal Christenen op 5000 gesteld,
maar de verzorging dezer Inlandsche gemeenten
was uiterst gebrekking eerst sinds het bezoek
van Ds. Kam in 1817 werd hieraan meer aan
dacht gewijd, maar de geregelde verzorging
van de bestaande, en de systematische evan
gelisatie der in hare overgroote meerderheid
nog heidensche bevolking dateert toch pas van
1831, toen Riedel en Schwarz zich geheel aan
dien arbeid konden wijden. Beiden waren Duit-
schers, die hun opleiding te Berlijn hadden ont
vangen in het toenmalige Zendigsinstituut van
werden door hen te Tondano en Langowan
gevestigd, gaandeweg werd, naarmate er meer
Zendelingen uitkwamen, het aantal posten tot
10 opgevoerd, die uitgroeiden tot de 10 kerke
lijke ressorten, waarin heden de Minahassa is
verdeeld.
In de zeventiger jaren der vorige eeuw zag
het Nederlandsch Zendeling Genootschap door
geldgebrek zich genoodzaakt de zorg voor de
door zijn zendelingen gestichte gemeenten aan
de Indische Staatskerk over te dragen alleen
de zendingsscholen bleven tot den huidigen dag
onder beheer van het Genootschap. Behalve een
200 tal volksscholen onderhoudt het eenige ver-
volgscholen, een normaalschool voor onderwij
zers en een Ambachtsschool, terwijl ook in
het Ziekenhuis te Sonder uitgaande van een
Inheemsche Vereeniging, een Europeesche dia-
coon of diacones met de leiding der verpleging
is belast. Zoodoende oefent het Genootschap
nog steeds een grooten invloed in de Minahassa
dat de bevolking dien weet te waardeeren bleek
herhaaldelijk, en ook nu weer uit de plannen,
die ontworpen zijn om het 100-jarig jubileum
van den Genootschapsarbeid op waardige wijze
te herdenken.
DANKBAARHEID EN HOOP.
Het Zendingsbureau te Oegstgeest meldt ons
Nu er een paar weken verloopen zijn en
wii niet slechts op de allereerste indrukken be
hoeven af te gaan blijkt wel, dat deze toch
bevestigd worden, n.l. dat de Pinkstercollecte
in totaal beduidend hooger is geweest dan vo
rige jaren. Al laat zich nog niet bepalen hoe
veel meer, toch is in bijna alle gemeenten blijk
baar kennis genomen van de verspreide boek
jes en is in vele de opbrengst verdubbeld, in
enkele zelfs nog meer dan dat.
Onder invloed daarvan zijn de inkomsten
in Mei gestegen tot 71.000.-—, vorig jaar
51.000.— en is er tot dusver in deze maand
(Juni) ook reeds ongeveer 40.000.ontvan
gen. Waar in 1930 in Juni evenwel is inge
komen 95.000.— zal er nog eenige inspanning
noodig zijn om dit jaar in deze maand ook dat
bedrag te bereiken en zoo dat niet mogelijk
mocht zijn, in elk geval het voor deze maand
noodige bedrag van 85.000.bijeen te bren
gen, wat wel zeer noodzakelijk is omdat anders
de achterstand aan ontvangsten1, die toch reeds
boven de 200.000.— gestegen is, nog grooter
zou worden. Uiterst dankbaar voor wat in de
afgeloopen weken door de gemeente is gedaan,
blijven wij dus op voortgezette en volhardende
inspanning 4er offervaardigheid hopen.
DE ALCOHOL IN DEN VOL'
RENBOND.
In 1928 heeft de vergadering van den Vol»
kenbond besloten het alcoholvraagstuk binnen
haar bemoeiingssfeer te trekken. Allereerst
door het verzamelen van statistische gegevens.
De Hygiënische Commissie, die met dezen
arbeid belast werd, heeft daarop aan de regee»
ringen van Finland, Zweden en Polen, die
het probleem aan de orde hadden gesteld,
gevraagd welke vragen hel onderwerp van een
in te stellen enquette zouden moeten uitmaken.
Gevolg van een langdurig overleg is geweest,
dat in overweging gegeven werd het onder»
zoek voorloopig te beperken tot het verband
tusschen alcohol en ongevallen, tuberculose,
geslachts» en geestesziekten.
Dit beperkte program heeft evenwel geen
genade kunnen vinden in de oogen van de
Hygiënische Commissie. Zij zal nu, in samen»
werking met het Internationale Arbeidsbureau
gegevens verzamelen over hetgeen bekend ge»
worden is over den invloed van alcohol op
ongevallen, den omvang van tuberculose en
dilirium tredens en over de drankwetgeving.
Alles slechts voor zoover de drie genoemde
landen, Finland, Zweden en Polen betreft.
Deze opzet is in het geheel niet in over»
eenstemming met hetgeen de Volkenbond in
1928 heeft bedoeld. Het ware beter geweest,
als de Hygiënische Commissie had te kennen
gegeven, de opdracht niet te willen uitvoeren;
dan zou de assembled andere maatregelen
hebben kunnen nemen. Nu komt van een
behoorlijk onderzoek naar het alcoholvraag»
stuk vrijwel niets terecht.
Voor de vele blijken van
belangstelling ondervonden
ter gelegenheid van onze
25»jarige Echtvereeniging
betuigen wij onzen hartelijken dank.
33696 JAN MIJS.
C. A. MIJS-van Es.
Den Bommel, 17 Juni 1931.
Voor de blijken van belangstelling
betoond, bij 't gedenken van onze
onzen welgemeenden dank, ook namens
Kinderen, Behuwd», Kleinkinderen en
Verloofden,
Jb. SLIS J.Az.
A. SLIS—Breesnee Jd.
Sommelsdijk, Juni 1931,
33695
ROTTERDAM, Stieltjesplein 8a
t.o. de Verkeerstoren. Tel. 11772
EXTRA AANBIEDINGEN
IN PRIMA UURWERKEN
MODERNE EIKEN
PENDULES .f 6,95
HANGKLOKKEN 14,95
WEKKERS1,98
HORLOGES 1,98
BAROMETERS4,85
MET REP AR ATI ËN
ZIJN WIJ DE
GOEDKOOPSTE
33697
gekeurd door de H. M. v. L., bij
J. A. VAN NIEUWENHUIJZEN
»WILLEMSHOF« - ACHTHUIZEN,
33699
bINNENWEQ Z>7»
ROTTE RDAM
Jeukte, Hoest, Asthma, Bronchitis,
Suikerziekte, Nierziekte, Bloed»
armoede, Bleeke gelaatskleur,
Zwakheid der geslachtsdeelen. Ze»
nuwpijn, Rheumatiek, Jicht, Bloed»
varen verkalking, Lever», Nieren» en
Blaassteen. Alle Maag», Ingewan
den», Lever», Huid», Haaraandoe
ningen, Aambeien, Verstopping.
Indien U lijdt aan een dezer ziekten,
zend dan onmiddellijk een uitvoerige
beschrijving van Uw aandoening aan
Afd. A56 Fa. J. H. JSNABILIE, Groote
Markt 7 te Rotterdam, Depothouder,
of aan den uitvinder zelf. Dokter G
DAMMAN, Troonstraat 76 te Brussel
(Belg) Afd. A 56, die Uw geval zal
onderzoeken en U de brochure zat
toezenden met bewijzen van genezing
door de behandeling van Uwe ziekte
door middel van zijne plantenremediën
Verzoek e te vermelden voor welke ziekte,
want er is een speciale brochure voor
elke ziekte. 28