Binnenland.
Kerk en School.
Burgerlijke Stand
Officieel Gedeelte.
Rechtzaken.
Gemengd Nieuws.
Plaatselijk Nieuws.
H. B. S. INGESTORT.
afsluit. Om 3 uur was de 'boot van Noirmontier
vertrokken. Een uur later stak er een hevigen
storm op. waarin het schip gebleven is.
Het moet vergaan zijn bij de rotsachtige klip
pen voor kaap St. Gildas. Men veronderstelt dat
de passagiers, om beschutting te zoeken tegen
den wind, zich allen naar e'en kant van het
schip begeven hebben en' dat de deining, gelijk
meer gebeurd, toen het schip heeft volgesla-
gen en tot omslaan gebracht. Het eerste bericht
van de ramp kwam van den semaiphoor op kaap
St. Gildas, die het bericht aan de sleepvaart-
en reddingsmaatschappij van St. Nazaire door
gaf, welke de sleepboot Pornic naar de plaats
des onheils zond. Aanvankelijk kon men te St.
Nazaire het bericht niet gelooven, maar toen
de Pornic terugkeerde met één overlevende en
de lijken van een drietal vrouwen aan boord,
kreeg men' zekerheid. Even later bracht de loods
boot van St. Nazaire nog zeven overlevenden
'en een lijk aan. Behalve deze acht menschen
is er niemand meer gered. Zooals men begrijpen
zal, was de verslagenheid te St. Nazaire en
Nantes, toen de omvang van de ramp bekend
werd, geweldig. De burgemeester van St. Na
zaire en de onder-prefect hadden zich dadelijk
naar de haven gespoed om de geredden te ont
vangen en nadere inlichtingen omtrent de ramp
in te winnen.
HET AANTAL SLACHTOFFERS MINDER
GROOT.
Er zijn wegens het slechte weer 150 menschen
achtergebleven.
Uit nadere berichten blijkt, dat het aantal
slachtoffers minder groot is dan eerst gevreesd
werd, al is de omvang van de ramp toch nog
groot genoeg. Tengevolge van den storm zijn
n.l. ongeveer 150 personen van de St. Philibert
op Noirmontiers achtergebleven, waaraan zij
hun leven te danken hebben. Dientengevolge
bestaat er omtrent het preciese getal slachtof
fers nog geen zekerheid. Tot dusver is het
echter, wat de passagiers en opvarenden, die
de terugreis meemaakten, betreft,, bij acht ge
redden gebleven.
Het reddingswerk ging met zeer groote moei
lijkheden' gepaard. De eerste reddingsboot van
het loodsschip werd bij het te water laten door
de golven weggesleurd. Eerst met een tweede
boot heeft men zeven schipbreukelingen kunnen
redden. Bij; het invallen van de duisternis was
verdere hulpverleening onmogelijk.
De Parijsche correspondent van de N. R. Ct.
meldt nog
Het ongeluk van de Saint Philibert is blijkbaar
de ergste scheepsramp sinds het zinken van de
Titanic, die in 1912 op een ijsberg liep. Men
hoopt nog, dat er ongeveer 150 opvarenden op
het eiland Noirmoutier gebleven zijn wegens
het booze weer. Het vaartuig mat maar 189
ton. Het was afgehuurd voor e'en uitstapje van
leden van coöperatieve vereenigingen. Er wa
ren. ook vreemdelingen aan boord. Een der ge
redden i® een Oostenrijker.
VERMOEDELIJK 300 SLACHTOFFERS.
Het verhaal van een geredde.
Inzake de schipbreuk van de St. Philibert,
maakt De Matin gewag van een onderhoud van
een harer correspondenten met Berty, een der
geredden. Deze deelde mee, dat het ongeluk om
half zeven gebeurd moet zijn, daar zijn armband
horloge op dat uur is blijven staan. Het schip
bevond zich toen juist bij den mond van de
Loire. Er stond een woedenden storm. De ple-
zierreizigers, die schuil zochten voor den storm
achter de kajuiten, bevonden zich bijna allen
aan bakboord. Berty was met zijn moeder, die
in de golven is omgekomen, aan stuurboord ge
bleven. 'Plotseling helde het scheepje onder het
gewicht van de passagiers naar bakboord over.
Op hetzelfde oogenblik kwam er een groote
grondzee aan, die het onderste boven wierp,
binnen een minuut lag het met de kiel naar
boven. Berty had een riem gegrepen, waarop hij
zich drijvende hield en wist met schier boven-
menschelijke inspanning in een boot te klimmen.
Twee van zijn makkers, die ook in de boot
geklommen waren, kwamen in de golven om,
doordat de boot ook nog eens omsloeg. Berty
zag tal van passagiers, vooral vrouwen en kin
deren, op de golven ronddrijven, die zulke gillen
uitstieten, dat zij het geweld van den storm
overheerscbten. Een voor een zag hij de onge-
lukkigen in d'e diepte wegzinken, zonder bij
machte te zijn een hand ter hulp uit te steken.
Berty schat, dat er op het oogenblik van het
vergaan 380 menschen aan boord waren.
Naar de prefect van de Neder Loire aan de
Matin meedeelde, hadden er 467 menschen kaar
ten voor de 'boot, maar waren er 's ochtends
al verscheidene wegens het slechte weer thuis
gebleven. Ook zijn er ongeveer 125 of 150
menschen op de Noirmoutiers achtergebleven,
daar de heenreis ook al stormachtig was ge
weest. Noirmoutiers is door een soort dam van
ongeveer 4 K.M. lengte met den' vasten wal
verbonden, welke dam bij eb boven water uit
steekt.
Op de plaats waar de St. Philbert gebleven
is, staat een sterke stroom zeewaarts, zoodat de
kans, dat nog een' van de opvarenden zwemmen
de den vasten wal heeft kunnen bereiken, vrij
wel uitgesloten is.
Volgens een bericht van Maandagochtend
schat then het aantal slachtoffers op ongeveer
300. Dadelijk bij het aanbreken van den dag
heeft men nog een onderzoek op de plaats des
onheils ingesteld. Het is nu prachtig weer met
een kalme zee.
Storm langs de geheele Fransche Westkust.
Van de geheele Westkust van Frankrijk ko
men berichten binnen omtrent den hevigen storm
die er heeft gewoed, en waardoor ook de ramp
bij St. Nazaire begrijpelijk wordt. De orkaan
woedde ongeveer vier uur en richtte op vele
plaatsen groote schade aan. Bij Duinkerken
werd een auto, die dicht langs den zeekant reed
door den storm teg'en een muur geslingerd, met
zulk een kracht, dat d'e inzittenden werden ge
dood.
380 SLACHTOFFERS?
De nasporingen.
Tot nu toe zijn 69 slachtoffers van de
scheepsdamp 'bij St. Nazaire geborgen. De her
kenning der lijken biedt groote moeilijkheden.
Het geheele bestuur van de coöperatie, waarvan
het pleziertochtje uitging, is onder de slacht
offers.
Daar vele kinderen den tocht hebben mede
gemaakt, die geen toegangskaarten noodig had
den en dus niet officieel geregistreerd zijn, vreest
men, dat het aantal slachtoffers grooter is, dan
men eerst aannam. Alle in de havén van St.
Nazaire beschikbare vaartuigen zijn voor het
bergingswerk gerequireerd. De Fransche pers
spreekt op het oogenblik van 380 dooden.
Drie watervliegtuigen, die over de ongeluks
plaats gevlogen zijn, hebben gemeld, dat vele
lijken, vrij ver van de plaats waar de St. Phili
bert vergaan is, op zee dreven.
Nog hoogere cijfers.
Het aantal slachtoffers van de vreeselijke
scheepsramp is nog niet met zekerheid bekend.
De tot dusver beschikbare cijfers varieeren tus-
schen 380 en 440. Vast staat, dat 44 passagiers
in 2 autobussen naar Nantes zijn teruggekeerd
en dus de terugreis niet hebben medegemaakt
aan boord van het schip, dat later verongelukte.
De gezagvoerder van St. Philibert stond bekend
als een bekwaam 'en ervaren zeeman.
Dat slechts 8 passagiers gered werden, moet
worden toegeschreVen aan het feit, dat de zich
aan boord bevindende reddingboeien en zwem
gordels mede in de diepte zijn verdwenen. Het
onderzoek naar de lijken van de slachtoffers
duurt voort. De pogingen om het zinkende schip
hulp te bieden, hadden geen succes, aangezien
de kleine kustvaarders en reddingbooten tenge-
volg van de sterke branding zich niet buiten
gaats konden wagen. De deskundigen wijzen er
op, dat het schip juist ten tijde van den hevig-
sten storm op de gevaarlijkste plek, n.l. waar
d'e zee slechts 10 m. diep is, verongelukt is. In
de buurt van de plaats van de ramp bevinden
zich bovendien talrijke klippen. Volgens een
ander bericht zou de St. Philibert te veel pas
sagiers aan boord hebben gehad, en niet tegen
den abnormaal sterken storm zijn opgewassen
geweest.
Officieele deelneming.
President Doumer heeft den prefect van de
beneden-Soire opgedragen de families van de
slachtoffers zijn deelneming te betuigen. Minis
ter-president Laval heeft hetzelfde verzocht aan
den burgemeester van Nantes en de coöpera
tieve unie te Nanites,
De minister van koopvaardij is naar Nantes
vertrokken om het onderzoek naar de ramp te
leiden. Ook Briand heeft den prefect en den
burgemeester van Nantes deelneming betuigd.
EEN WINDHOOS IN BELGIE.
Groote schade.
Ook menschen getroffen.
De correspondent van de N. R. Ct. te Brussel
meldt
Zondagmiddag, om zes uur ongeveer, heeft
er boven Brussel en omstreken een kort onweer
gewoed, dat echter gepaard ging met een wind
hoos, welke op veel plaatsen, vooral in de voor
steden, groote schade aanrichtte. Tal van schoor
steenen zijn vernield en vele lichtreclames en
uithangborden afgerukt en verbrijzeld, waarbij
e'en' aantal menschen verwondingen opliep.
Bij het Zuiderstation, waar het kermis was,
werd een draaimolen grootendeels verwoest. Een
tent stortte in op het oogenblik, dat twee motor
rijders er een waagstuk vertoonden. Gelukkig
kwamen de toeschouwers met lichte schrammen
en kneuzingen vrij. Elders op hetzelfde plein
werd'en verescheidene kermisgangers door neer
ploffende stukken ijzer en kalk ernstig getrof
fen en moest geneeskundige hulp worden ver
leend.
In de voorstad Anderlecht werd een trein
conducteur in zijn kippenhok onder het puin van
een door den wind afgerukt dak, een schoor
steen en een muur bedolven. De ongelukkige
man is 's avond's in het ziekenhuis overleden.
Te St. Joost-ten-Oode, waar een luchtballon
was opgestegen, geraakte deze tengevolge van
de rukwinden' op den Leuvenschen Steenweg in
den elctrischen draad van de tram verward. Het
duurde ruim een kwartier alvorens de luchtvaar-
ders zich wisten los te werken. De ballon
scheerde toen langs de daken en rukte een paar
schoorsteenen af. Drie personen werden door
de vallende steenen ernstig gewond.
Ook uit het Zuiden van West-Vlaanderen
wordt gemeld, dat de windhoos te Kortrijk, te
Moeskroen 'en elders groote schade heeft aan
gericht en d'e zware hagelslag een aanzienlijk
deel der te velde staande oogst heeft vernield.
De dienstplichtige D. M. Uijl is tegen
Maandag 22 Juni a.s. in werkelijken dienst ge
roepen om te Bergen op Zoom te worden in
gelijfd.
De nieuwe verordening op de heffing en
invordering van haven- en kaaigeld is 1.1. Za
terdag goedgekeurd van de Kroon terugontvan
gen. Het nieuwe verlaagde tarief zal dus vanaf
deze week gelden.
Donderdag 18 Juni a.s. zal in deze ge
meente langs de huizen de jaarlijksche collecte
worden gehouden voor het Fonds Gewapende
Dienst.'
HET CONFLICT IN DEN LANDBOUW
OP VOORNE EN PUTTEN.
De bemiddelingspoging van den
Rijksbemiddelaar.
Het staldngsbesluit opgeschort.
In verband met het dreigend land'bouwconflict
op het eiland Voorne en Putten had de rijks
bemiddelaar, de heer H. A. van IJsselstein Za
terdag op het gemeentehuis te Brielle een bijeen
komst met een delegatie uit de landbouwers en
vertegenwoordigers van den Ned. Landarbeiders-
bond. Na uitvoerige besprekingen deed de heer
Van IJsselstein aan beide nartijen het voorstel
om met handhaving van de oude tarieven voor
het aangenomen werk de uurloon-en met 10 pet.
te verlagen. De werknemersbesturen wezen dit
voorstel af, doch verklaarden zich bereid het
volgende voorstel aan hunne leden met gunstig
advies voor te leggen: het uur loon blijft tot
1 Dec. a.s. vastgesteld op 30 ct., de tarieven
van accoordwerk van 1930 gelden ook dit jaar,
terwijl voor Januari, Februari en Maart het uur
loon 27 ct. zal bedragen. Over dit voorstel zal
de crisiscommissie uit de landbouwers Maandag
vergaderen. In afwachting van het door de
werkgevers te nemen besluit zal d'e uitvoering
van het stakingsbesluit tot a.s. Woensdag wor
den opgeschort.
SOMMELSDIJK. Bij besluit van het Centraal
Stembureau zijn tot leden van den Raad dezer
gemeente benoemd verklaard de heeren: J. Blok
Mz., Jan le Comte, E. van den Doel, T. van
den Doel Jz., J. 'H. Dijkers, H. van Es Kz.,
M. Joppe Jz., K. Korteweg Cz., A. A. Mijs,
Adam Roetman en J. A. Slis Jz.
Tegen een tweetal personen is alhier pro
ces-verbaal opgemaakt wegens het maken van
getier en tegen twee anderen wegens het rijden
zonder licht.
- 'Donderdag 2 Juli a.s., n.m. 2 uur, zal de
geneeskundige S. Knöps alhier gelegenheid ge
ven tot kostelooze inenting en herinenting.
- Vrijdag 19 Juni a.s. hoopt een van onze
oudste ingezetenen, de heer J. Verhage, zijn
91 sten' verjaardag te vieren. Hij mag zich hog
in een uitnemende gezondheid verheugen.
- De los-werkman J. G. werd bij het ver
richten zijner werkzaamheden zoo ernstig ver
wond, dat geneeskundige hulp dringend nood
zakelijk was. Hij moet gedurende eenigen tijd
rust houden.
MIDDELHARNIS, jt Uitslag Postduivenwed-
vlucht van de P.V. „Seinpost" vanuit Creil,
afstand 310 K.M. Losgelaten 9 uur.
D. Kardux le, 15e, 20e, 21e en 26e prijs;
N. C. Buth 2e, 10e, 30e en 33e prijs; A. Schuur
man 3e, 6e, 16e, 25e, 29e en 32e prijs; M. Koert
4e en 14e prijs; F. Radauer 5e, 9e, 24e en 28e
prijs; A. Kaptein 7e prijs; H. L. Blok 8e prijs;
J. Jordaan 11e en 27 prijs; J. J. Nipius 12e, 13e,
18e en 19e prijs; P. le Comte 17e en 31e prijs;
L. Bund-Zaaier 22e en 35e prijs; P. de Gans
23e prijs.
Aankomst 1ste duif 1.19 uur; laatste duif
2.21 uur.
Verdronken. Maandagmorgen viel het ruim
2-jarig dochtertje van schipper F. J. van den
Doel te Dirksland, liggende in de 'haven alhier,
overboord, met het noodlottig gevolg, dat het
kind levenloos uit het water .gehaald werd en
aan boord bij de diepbedroefde ouders werd
gebracht.
Llitslag aanbesteding schilderwerk aan
de Israëlitische kerk, school en woning Noord
zijde: H. v .d. Wende 100, B. v. d. Weide
98, J. Vermaas 97, G. de Koning 70.
Het werk is aan den laagsten inschrijver ge
gund.
De heer W. Hartensveld heeft een woon
huis, staande aan het Marietjespad, ondershands
gekocht van de heeren Dijkers en Kroos.
De landbouwersknecht J. Koote kreeg een
slag van een veulen tegen zijn dijbeen. 'Hij moest
per auto naar zijn woning gebracht worden.
OOLTGENSPLAAT. Zondagmiddag werden
de bewoners dezer gemeente opgeschrikt door
het luiden der brandklok. Spoedig bleek, dat
een oude woonkeet op de hofstede van H. van
Oorschot in brand stond. De inmiddels vertrok
ken stoomspuit nam de leiding in de plaats van
de spuit uit Achthuizen over. De brand kon
beperkt 'blijven. De andere gebouwen werden
gespaard.
De gemeentewoning in de Emmastraat,
vroeger bewoond door W. Beijer, is na loting
toegewezen aan Joh. van Putten Pz.
Vorige week zijn van hier verscheept
30615 K.G. aardappelen.
Wegens overtreding der politieverordening
(het plaatsnemen van meer dan één persoou
op een rijwiel) is door den gemeenteveldwach
ter Jordaan tegen J. L. proces-verbaal opge
maakt.
OUDE TONGE, Het zoontje van D. de V.
had het ongeluk van den zolder te vallen, zoo
dat geneeskundige hulp moest worden inge
roepen.
Een schip geladen met verhardingsmateri
aal voor de wegen is omhoog gevaren, en door
schjpper J. Kik overgeladen en gelicht.
J. K. had het ongeluk met zijn werk zijn
arm te verwondden, dat geneeskundige hulp
noodzakelijk was, en hij zijn werk moest staken.
Vrijdag 26 Juni a.s. zal op de polderkamer
de stemming plaats hebben van een dijkgraaf
van de polders loozende door het Oudeland,
wegens periodieke aftreding van den heer A.
de Haas van Dorsser.
De aardappelen van den ouden oogst zijn
'bijna verladen. Slechts bij een tweetal land
bouwers zijn er nog aanwezig. De prijs is nog
7.~ per H.L.
NIEUWE TONGE. 'Het zoontje van den
heer P. T, had het ongeluk ,bij het voetballen
zijn arm zoodanig te bezeeren' dat geneeskundige
hulp noodzakelijk was.
De milicien H. P. Waling is tegen 22 Juni
a.s. opgeroepen om te worden ingelijfd bij het
14e reg. Inf. (Bestemd voor opleiding.) terwijl
J. Vroegindeweij tegen 16 Juni a.s. is opgeroe
pen om te worden ingelijfd bij het reg. Veldart.
^-Door den heer J. Missel zijn alhier de
eerste nieuwe aardappelen gedolven, welke mooi
van stuk waren. Wanneer de smaak nu ook
goed is, zullen de oude niet veel meer gekocht
worden.
A.s. Donderdag zal een collecte worden
gehouden voor den gewapenden diénst.
DIRKSLAND. De stemming voor den raad
zal a.s. Woensdag 17 dezer alhier in de open
bare bewaarschool van 85 uur plaats hebben.
Er wordt aan herinnerd dat dit zomertijd is.
Het centraal stembureau zal Vrijdag v.m. 10 uur
zitting houden teneinde den uitslag der ver
kiezing bekend te maken.
Mej. A. Bogerman slaagde voor de akte
nuttige handwerken.
De koepeen voor dén oogst 1931 wordt
hier gecontracteerd voor 0.55 per H.L.
Bij de arbeidsbemiddeling stond slechts 1
wierkzoekende ingeschreven.
Wegens overtreding der arbeidswet wer
den hier een twe'etal processen-verbaal opge
maakt.
MELISSANT. Zaterdagmiddag is door M.
G. een bankbiljet van 10verloren. De
„eerlijke vinder" heeft tot op heden nog niets
van zich doen hooren.
- Gjisteravond geraakte het dochtertje van
J. N. in de sloot aan den beneden Molendijk.
Door kranig optreden van P. D. was het kind
spoedig op het droge.
HERRINGEN. Voor een paar jaar geleden
verloor de heer J. Melissant zijn horloge in 't
veld. Dezer dagen werd tijdens het wieden het
uurwerk door een zoon van hem bovengehakt.
De kast was grootendeels verteerd, bij het op
winden bleek het direct te gaan.
- De smid M. Abresch had Maandagmorgen
het ongeluk tusschen een ijzerknipmachines den
duim zijner rechterhand af te klemmen. De
heer Wolfert legde een eerste noodverband,
waarna de getroffene per auto vervoerd werd
naar Melissant, waar Dr. Huisman de duim
heeft geamputeerd.
- Uitslag der op Vrijdag 12 Juni gehouden
verkiezing voor leden van den gemeenteraad
Lijst 1 S. G. P. J. van Kempen 125, M. dé
Geus 11, J. de Geus Wz. 9, J. Kalle 2, A. Rie-
dijk 5, L. Huizer 2, J. C. Melissant 1 en P.
van Mourik 1 stem. Totaal aantal stemmen 156.
Lijst 2. Van Eek e.a.J. M. van Eek 83, J.
den Boer 8, A. Noordijk 4, J. van der Velde Sz.
1 stem. Totaal aantal stemmen 96.
Lijst 3. A.-R. A. W. Korvink 73, C. van der
Velde 32, W. Kieviet 8, B .van der Linden 3,
M. Brein 9 en J. 'van der Wende 1 stem. To
taal aantal 126 stemmen.
Aantal uitgebrachte stemmen 387. Van on
waarde 9. Gekozen zijn dus J. van Kempen, M.
d'e Geus en J. de Geus Wz. (S.G.P.), J. M. van
Eek en J. .den Boer (lijst 2.) A. W. Korvink
en C. van der Velde (A.R.)
- De door de landbouwvereeniging „de
Eendracht" alhier te plaatsen nieuwe fairbank,
zal in plaats van een draagvermogen van 10.000
kilo, zooals aanvankelijk het plan was, een ver
mogen krijgen van 15.000 kilo 'en van een auto
matische weeginrichting worden voorzien.
GOEDEREEDE. Zondagavond omstreeks 7
uur ontlastte zich boven onze gemeente een
hevig onweder, gepaard met slagregen en hagel,
die op sommige akkers en tuinen nog al schade
aan de vruchten teweeg bracht.
Ongelukken als blikseminslag kwamen geluk
kig niet voor.
^-'Donderdag 18 Juni zal de jaarlijksche col
lecte voor den gewapenden dienst langs de hui
zen worden gehouden.
OUDDORP. Bij de publieke verhuring van
'te velde staande klavergewassen was de prijs
van 60.^- tot 75.— per gemet.
- De afdeeling van den B. V. L., de groot
ste van ons eiland, kwam Zaterdag voor iets
bijzonders bijeen. Het grootste gedeelte der le
den was met de geheele plaatselijke commissie
en den heer Hogeweg aanwezig. Van allen te
zamen werd een foto genomen, waarop in het
midden het -mooie vaandel prijkt. Vooraf werd
aan enkele leden het brevet van scherpschutter
uitgereikt. De later bijeengekomen scherpschut
ters ontvangen hun bewijs er van over eenigen
tijd.
- De geitenfokvereeniging hield Zaterdag
avond in hotel Spee een vergadering aanwezig
waren 60 leden. Nadat de notulen van de vorige
vergadering waren gelezen en goedgekeurd, werd
besloten de contributie van 80 cent op 40 cent te
brengen. De geitenkeuring zal gehouden worden
op Woensdag 24 Juni. Hiervoor mag weder
gebruik gemaakt worden van het terrein achter
de „Vooruitgang." Een twintigtal geiten werden
voor keuring opgegeven. Bij de rondvraag werd
verzocht, zoo mogelijk, een bok te stallen in den
Oostdijk. Onderzocht zal worden voor welk
aantal geiten dit noodig zal zijn, wanneer ver
volgens een besluit genomen kan word'en.
De vangst van -garnalen was in de vorige
week zeer schraal. Er werd van 8 tot 70 kilo
per vaartuig in al de dagen te zamen gevan
gen; in de stallen 1 zalm van 10 pond.
BRIELLE. Maandag heeft de heer J. W. C. J.
van der Minne, oud gemeenteontvanger, onder
zeer veel belangstelling zijn 90st'en verjaardag
gevierd. Hij vervult nog de functie van secre
taris-penningmeester der Godshuizen alhier.
SOMMELSDIJK.
Gehuwd Cornelis Koster, 27 j., te Middel,
harnis, 'en' Jannetje Berits, 24 j., alhier.
MIDDELHARNIS.
Geboren Ida, d. v. C. van Gurp en I. Koppe-
naal; Robert Pierre, z. v. C. J. Wildeboer Schut
en C. Corvee; Johanna, d. v. P. Knöps en A. G,
Geerling; Jacob, z. v. J. Koster en E. de Gans.
Ondertrouwd: K Braber, 24 j. (Ooltgensplaat)
en J. C. Albregts, 22 j.; J. Schellevis, 24 j.
(Sommelsdijk) en G. Kranse, 26 j.
Overleden 'H. van Vliet, 22 j.
DIRKSLAND.
Geboren Adriana Jacoba, d. v. C. A. Pen
ning en V. E. J. J. Knöps; Petrus, z. v. N.
Zoon en G. van der Groef.
Overleden Aart Witvliet, j.m. 25 j.
SOMMELSDIJK. Onze dorpsgenoote mej.
P. van der Poel slaagde dezer d'agen voor de
akte nuttige handwerken.
Woensdag 17 Juni a.s., 's avonds 7 uur
(n.t.) hoopt in de zaal van de Harmonie aan
den Langeweg alhier op te treden Ds. J. W.
van Ree, Chr. Geref. predikant te Barendrecht.
Onze dorpsgenoot J. H. Deijs slaagde te
Hellevoetsluis voor de akte onderwijzer 1. o.
A.s. Zondagavond zal in de Ned. Herv.
Kerk alhier doops'bediening plaats hebben. Aan
gifte daartoe kan plaats hebben in de consis
toriekamer op Vrijdagavond 8 uur (n.t.)
MIDDELHARNIS. 'Donderdagavond 7 uur
hoopt in het kerkgebouw der Geref. Gemeente
alhier op te treden Ds, Neerbos van Ter-
neuzen.
Onze dorpsgenoot Drs. W. Vroegindeweij,
theologisch candidaat, werd beroepen bij de
Ned. Herv. Kerk te Brandwijk.
OOLTGENSPLAAT. Mej. van Deelen, on
derwijzeres aan de Openbare School no. 1 al
hier, is in gelijke betrekking benoemd te Schie
dam en Almelo.
DIRKSLAND. De extra maandelijksche col
lecte in d'e Ned. Herv. Kerk ten bate der kerk
bracht ruim 42 op.
MELISSANT. Vorige week Zondag is in de
Ned. Herv. Kerk een bankbiljet van 10 ge
collecteerd ten bate der kerk.
KOSTELOOZE INENTING.
Burgemeester en Wethouders van Sommels»
dijk maken bekend, dat op Donderdag 2 Juli
a.s., des namiddags 2 uur, de gelegenheid zal
zijn opengesteld tot kostelooze inenting of
herinenting van hen, die zich daartoe ten
huize van den arts S. Knöps alhier aanmelden.
Sommelsdijk, 13 Juni 1931.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
L. J. DEN HOLLANDER.
De Secretaris,
lz. GEELHOED.
UITSLAG DER VERKIEZING.
De Voorzitter van het centraal stembureau
voor de verkiezing van de leden van den
Raad der gemeente Sommelsdijk maakt bekend,
dat vanaf heden ter secretarie der gemeente
voor een ieder ter inzage is nedergelegd het
besluit van dat stembureau, waarbij de uitslag
der verkiezing is vastgesteld.
Sommelsdijk, 13 Juni 1931.
De Voorzitter voornoemd,
L. J. DEN HOLLANDER.
FAILLISSEMENTEN.
Uitgesproken
Rotterdam, 12 Juni. Pieter Leendert van
der Wekke, koopman te Dirksland, R..c, Mr.
S. N. B. Halbertsmacur. Mr. H. P. Hermans
te Brielle,
AANNEMER ONDER HET PUIN
BEDOLVEN.
De le H.B.S. met 5 j, cursus te Amsterdam
ingestort. Een schepping van Jacob
van Campen verwoest.
■Maandagmorgen omstreeks tien uur is het
door Jacob v. Campen gebouwde, en herhaal
delijk verbouwde gebouw van de le H.B.S. met
5-jarigen cursus aan de Keizersgracht bij de
Raadhuisstraat ifce Amsterdam, hetwelk -thans
opnieuw in verbouwing was, door nog onbe
kende oorzaak grootendeels ingestort. Terwijl
de aannemer, de 34-jarige heer M. Tak, op de
verdieping gelijkvloers stond, en op een' platje
daarachter een zevental werklui bezig waren,
begaven zich plotseling de stutten, welke een
gedeelte van den achtergevel dat nog niet ge
sloopt was, voorloopig overeind hielden, met
het gevolg, dat de heele achtergevel en de derde
en tweede verdieping met donderend geweld
omlaag kwamen. De werklui, die zich op het
platje bevonden, zagen kans om te vluchten;
twee hunner hadden onbeduidende kwetsuren,
de eene aan het been, de andere aan het gezicht.
De aannemer, de heer M. Tak, echter, was on
der het neerstortende puin en de balken be
dolven. Politie, brandweer 'en Geneeskundige
Dienst waren binnen enkele oogenblikken ter
plaatse; onder leiding van den hoofd'brandïnees-
ter Brunet de Rochebrune, begon de brandweer
met het opruimingswerk, waarbij echter van d< jt
vermiste geen enkel teeken van leven wera
vernomen. 'Dit opruimingswerk had onder zeer
gevaarlijk^ omstandigheden plaats, daar ieder
oogenblik de zolderverdieping, die een zware
belasting van opgeslagen schoolmeubelén droeg,
naar beneden kon komen; in den vloer en de
kroonlijst zag men reeds een flinken knik. Toen
later de directeur van Bouw- en Woningtoe
zicht, de heer Tjaden, en de commandant van
de Brandweer, de heer Gordijn, op d'e plaats
van het onheil waren gekomen, is besloten het
opruimingswerk, waaraan de brandwachts met
groote dapperheid en doodsverachting voort
gingen, tijdelijk te staken, ten einde te pogen
eerste de bijna geheel loshangende zolderver
dieping te stutten.
Nader meldt men
Te half 'twaalf was men er nog niet in ge
slaagd den verongelukten aannemer, van wien
men niet vermoedde, dat hij nog in leven zoudf^
zijn, te bereiken, of zelfs de juiste plek te 'b B
palen, waar hij onder de puinhoopen lag. De
vloeren van het ingestorte gebouw hingen' in
schuinen stand langs wat er van de mimen
restte; van de op neerstorten -staande kapver-
dieping, die alleen nog maar rustte op twee
stukken zijmuur, vielen telkens stukken metsel
werk omlaag.
De politie had het heele grachtgedeelte tus
schen Raadhuisstraat én Leliegracht voor alle
verkeer afgesloten, -omdat er enstig gevaar dreig
de, dat ook de voorgevel zich zoude begeven.
Wij herinneren er aan, dat juist voor het behoud
en het herstel van dezen geivel, het laatste van
architectonische waarde, dat na al de verbouwin
gen van deze schepping van Jacob van Campen
nog over was, het gemeentebestuur besloten had,
het heele gebouw voor de uitbreiding van de
school niet af te doen breken. Het inwén'dige
zoude geheel veranderd worden. In den achter
tuin was men bezig er -een nieuwen vleugel
bij te bouwen en het belendende pand is vrijwel
geheel uitgebroken, zoodat alleen de muren nog
staan; het -lag in de bedoeling dit pand na de
verbouwing bij de school te trekken.
De toestand nog altijd gevaarlijk.
Nog later meldt men
In den loop van den ochténd zijn ook bur
gemeester de Vlugt, wethouder van P.W., de
heer Abrahams, de wethouders Kropman, Polak
en de Miranda, eenige leden van de commissie
van bijstand voor P.W. en de hoofdcommissaris
van politie, de heer Versteeg, zich op de plaats
van het ongeluk op de hoogte komen stellen.
De leiding van het opruimingswerk was nu in
handen van de directie van het Bouw- en Wo
ningtoezicht. De directeur van dezen dienst, de
heer Tjaden, deelde mede, dat het Bouw- en
Woningtoezicht werken, door den dienst van
P.W. uitgevoerd, niet controleert en dus ook
niet den toestand van dit gebouw onderzocht
had, alvorens begonnen was met de verbouwing.
Verder vernamen wij, dat juist Maandagmid
dag de -wethouder van P.W. met de commissie
van bijstand het in verbouwing zijnde pand zou
bezoeken, om den toestand van de zijmuren in
oogenschouw te nemen, die zoo slecht was ge
bleken, -dat niet voorziene maatregelen noodig
schenen, welke wel eens een overschrijding van
het door den raad toegestane credie-t noodig
zouden -kunnen maken. Opmerkelijk is, dat juist
deze zijmuren het gehouden hebben, terwijl de
achtergevel, waarvoor mén' niet bevreesd was,
bezweken is.
De teweeggebrachte verwoesting! heeft zich
niet bepaald tot het ingestorte gedeelte van
het oude pand. De omlaaggestor-te balken en
groote muurbrokken zijn gedeeltelijk neergeko
men op het in aanbouw zijnde nieuwe gebouw
in den achtertuin, waarvan de laagste verdie
ping opgetrokken was. Onder het neerploffende
zware gewicht zijn de balken, waarop de vloe
ren zouden worden gelegd, doorgebroken, wat
het opruimingswerk -ernstig belemmerde, en het
gevaar er van verhoogde.
