Kooipianteii
TARWE
HA!!!
Gelden beschihhaar
GRAAF EGBERT
W.PRifi©£
iZINEMECLUIE
KIPSTRAAT 34 ROTTERDAIII
Is Uw Vulpen leeg?
ScrareMMErs
rosestraat:
N2 30
UERKIEULEfl, KipsM 1
ittim, Middelharnis
KIPSTRAAT
34
KINDERWAGEN f30-
Rechtzaken.
Kerk en School.
Burgerlijke Stand
Gemengd Nieuws.
V er koopingen*
Huishoudster
Landbouwers
van Flakkee!
TE KOOP
*■■■»- ZILVER -*■■■■*;
In Rotterdam
JONKER Co.
PROFITEERT!!!
BENEDEN f 30.. COMPLEET MATRASJE
Met vreugde en dankbaarheid
geven wij kennis van de voor
spoedige geboorte van onzen zoon
HENDRIK.
Sommelsdijk, 27 Mei 1931.
A. VAN ECK
M. DE LINT
J. L. VAN OOSTENBRUGGE
en
TINE SPÉE
JAN MIJ®
C. A. MIJS-VAN ES
«IMtRETJE ROOZEItBEEK,
BETSY
H.H Landbouwers
Direct leverbaar:
in alle soorten.
AdresC. VAN DER MEIDE,
Telef. 20, Middelharnis. 33633
Voor het reinigen van TARWE
met sorteer- en poetsmachine
bestaat tegen billijke tarieven bij
ondergeteekende gelegenheid.
J.P.MAST,
33644 Den Bommel.
Zij die hun gewas aan
willen laten nemen om
schoon te houden, gelie
ven zich schriftelijk tè vervoegen
onder No. 33641 aan het Bureau
van dit Blad.
1
1
1
bij H. W. KOOLE, Melis
sant. 33460
MEUBELMAGAZIJN
ROTTERDAM
5 LEPELVAASJE1,90
TE KOOP
Witte en roode Kool, groene en
gele Savoye en Spruitkool, Bloem
en Boerekool, Knolrapen en Preij-
planten. 33644
OUOE TONGE TEL. 46
BINNENWEG &71
ROTTERDAM
SIGAREN
Verkrijgbaar voor Winkeliers:
f 24.50
VAN ONZE
wu geven BIJ AANKOOP VAN EEN
EEN PRACHTVACHT CADEAU!!
I
LET OP DEN JUISTEN INGAN0:
Laat Uw Vulpen
gratis vullen bij
Fa. W. BOEKHOVEN Zn. - Sommelsdijk
Naar ons ter oore kwam heeft de uitbreiding
van de tarweteelt hier te lande in 1931 lang
niet die proporties aangenomen, welke door
sommigen van de invoering der Tarwewet 1931
werden tegemoetgezien. Terwijl volgens de sta
tistiek van de directie van den landbouw van
1921 tot 1930 gemiddeld een oppervlakte van
57 500 H.A met tarwe was bebouwd 'eri ook
in Mei 1930 deze oppervlakte voor de tarwe
teelt was bestemd, blijkt uit de ingekomen voor-
looodae opgaven omtrent de thans bebouwde
oppervlakte dat deze in 1931 nog geen 70.000
HA zal bedragen, hetgeen een uitbreiding be-
teekent van ongeveer 20 pet., vergeleken bij de
het vorige jaar opgegeven cijfers.
FAILLISSEMENTEN.
Uitgesproken s
Rotterdam, 27 Mei. J. de Reus, schilder te
Melissant. Recbter-comm. mr. D. M. Paré
curator mr. W. J. C. A. Nijgh te Hellevoetsluis.
SOMMELSDIJK. De in de Ned. Herv. Kerk
alhier in den avonddienst van len Pinksterdag
gehouden collecte voor d'en Geref. Zendings-
bond heeft 38.95 opgebracht.
De langs de huizen in deze gemeente ge
houden collecte voor de Bijbelverspreiding heeft
47.20 opgebracht.
MIDDELHARNIS. Onze dorpsgenoot de heer
W. Vroegindeweij, theologisch candidaat, is te
Utrecht geslaagd voor het doctoraal examen in
de Godgeleerdheid.
OOLTGENSPLAAT. Tot tijdelijk hoofd der
Opembarei School no. 1 is benoemd de heer
T. de Boer van 's-Gravenhage.
NIEUWE TONGE. De in de Ned. Herv.
Kerk alhier gehouden collecte voor het Chr.
Sanatorium te Zeist heeft opgebracht de som
van 27.56.
DIRKSLAND. Tot tijdelijk onderwijzer aan
de O. L. School alhier is benoemd de heer
A. de Wilde te Amersfoort.
QOBDBREEDE. Zondag a.s. zal er gelegen
heid zijn tot het doen bedienen van den Heili
gen Doop. Aangifte Zaterdagavond 8 uur bij
den Kerkeraad.
OUDDORP. Naar wij vernemen hebben zich
voor de betrekking van onderwijzeres aan de
O. L. School op het dorp drie sollicitanten aan
gemeld; voor hoofd van de O. L. School in den
Oostdijk is er één sollicitant.
LAGERE LANDBOUWSCHOOL
TE SOMMELSDIJK.
Bevordering en uitreiking van Diploma's.
Bevorderd van de 3e naar de 4e klasse
C, Buijs te Middelharnis, H, van d'en Doel
te Sommelsdijk, J. van Eek te Sommelsdijk,
G. Edewaard te Sommelsdijk, N. J. van Es te
Nieuwe Tonge, L. Joppe te Sommelsdijk, J.
Koese te Stellendam, A. 'Kreeft te Stellendam,
D. van Nieuwenhuizen te Dirksland, J. van
Oostenbrugge te Stellendam, C. Vogelaar te
Melissant, C. de Wit te Oude Tonge en M.
Zoeteman te Dirksland.
Het diploma werd uitgereikt aan:
J. v. d. Baan te Melissant, A. de Bonte te
Dirksland, C. Edewaard te Sommelsdijk (met
lof), A. Fase te Oude Tonge, H. van Kempen
te Achthuizen, W. Mastenbroek te Middel
harnis, G. Heestermans te Melissant, J. M. van
Rossum te Ooltgensplaat (met lof), H. L. Schil-
peroord te Ooltgensplaat (met lof)J. A. Sieling
te Melissant, P. van Sliedrecht te Middelharnis,
C. Verweij te Nieuwe Tonge, Th. van Vugt
te Oude Tonge en M. van der Wende te
Goedereede.
SOMMELSDIJK.
Geboren Willem, zoon van Abraham Ber-
k'enbosch en Jannetje Oosterling; Hendrik, zoon
van Krijn Hendrik Kieviet en Sara Braber.
Ondertrouwd Adrianus Koppelman, 42 j., en
Cornelia Pieternella van Loo, 36 j.; Cornells
Koster, 27 j., te Middelharnis, en Jannetje Berits,
24 alhier.
GehuwdArend Albregts, 26 j., te Middel
harnis, en Cornelia Wesdijk, 21 j., alhier.
MIDDELHARNIS.
GeborenHendrik, z, v. P. v. d. Kooij en
J. Koning.
Getrouwd A. Verweij, 30 j. (Oude Tonge)
en J. Verweij, 25 j.; M. van Dijk, 28 j., en
A. de Blok, 27 jaar.
OUDE TONGE.
Geboren; Cornelis, z. v. Arie Westdijk en
Jannetje de Jong; Maria Catharina, d. v. Frede-
rik Wervers en Willemitje Maatje de Leeuw;
Cornelis, z. v. Pieter Koert en Jozina Kornet;
Jan Pieter, z. v. Petrus van Markensteijn en
Geertrui Cornelia Verweij.
Overleden Maatje Timmers, oud 97 j„ wed.
van Anthonij van den Doel; Helana Cöhensius,
oud 62 j„ ongehuwd.
GehuwdLeo Jacobs, jj.m. 27 j., en Jacoba
Maria van Vugt j.d. 29 j.
DIRKSLAND.
Geboren Cornelis, z. v. Aren Pieter Buth en
Atendje Vis.
AUTO IN HET NOORD-HOLLANDSCH
KANAAL,
Maandagmorgen te omstreeks kwart voor tien
reed den gesloten Chevrolet met twee jonge
mannen en twee meisjes langs den Slotermeer-
dijk uit de richting Purmerend naar Amsterdam.
Dit voertuig werd bij de Nieuwe Begraafplaats
ingehaald door een onbekend gebleven vracht
auto. Deze laatste reed den Chevrolet aan, om
dat deze niet ver genoeg kon uit wijken, daar
wielrijders 'hem dit verhinderden. Door den
schok geraakte de 'bestuurder, een 23-jarige
landbouwer uit Beemster, het stuur kwijt, eu
ging de wagen van den dijk het Noord-Hol-
landsch Kanaal in, met zich meesleurend een
der wielrijders. De bestuurder had de tegenwoor
digheid van geest 't portier van den wagen open
te maken. Hij greep zijn meisje en even daarna
ook den tweeden man. Met de redding van het
tweede meisje had men meer moeite. Door een
schipper, die eveneens onbekend bleef, werd
ziij met een haak gered. Zij was reeds bewuste
loos. De levensgeesten konden echter weer op
gewekt warden. Daaraan hielpen mee dr. van
Kempen en personeel van de brandweer, die
inmiddels ter plaatse was gekomen. Door den
G. G. en G. D. werd het 26-jarige meisje, af
komstig uit De Beemster, naar het Binnengast
huis gebradht. Even eens werd daarheen ge
bracht een der jonge mannen, die echter bij na
der onderzoek geen letsel 'had. De wielrijder,
afkomstig uit Lutjebroek, die mede te water was
geraakt, werd döor zijn broer door handreiking
gered. De drie overgebleven drenkelingen wer
den met een autobus naar het politiebureau aan
den Adelaarsweg gebracht. Zij werden daar
van droge kleeren voorzien. Het bleek dat het
meisje, de verloofde van den 'bestuurder, een
wonde aan het ■linkeronderfoeen had opgeloopen.
Door dr. Hofstee werd het been verbonden.
Met een particulieren auto keerde het gezelschap
huiswaarts.
Inmiddels was de reddingswagen van de
brandweer op de plaats van het ongeval geko
men, om de Chevrolet op den wal te hijsdien.
Hij keerde echter weer terug, omdat de eigenaar
te Purmerend met eigen middelen de wagen zou
doen lichten.
DOOR DE GOOISCHE TRAM
OVERREDEN.
Zondagmiddag ging de bestuurder van een
autocar, wonende in de Indische buurt, in het
café De Kroon op den Muiderstraatweg bij de
HarüveJd'sche Brug te Amsterdam eenige oogen-
bliikKen rusten. Toen hij het café uitkwam, keek
hij niet uit en werd gegrepen door de Gooische
Tram. In bewusteloozen toestand werd hij naar
het Burgerziekenhuis vervoerd. Het bewustzijn
is weergekeerd. Zijn toestand is echter nog
ernstig.
Den bestuurder van de tram treft geen schuld.
ZEILBOOT OMGESLAGEN.
Zondagmiddag is op het Foxholstermeer (Gr.)
een zeilboot door een rukwind omgeslagen. Van
de vier inzittenden is de 18-jarige J. Geerts,
van Fox'hol, verdronken.
VERDRONKEN.
Dinsdagmorgen te vijf uur is ter hoogte van
de spoorlijn Hooge-Zwaluwe in een drinkput
op een weiland gevonden het lijk van den 42-
jarigen slager W. Romme uit Lage-Zwaluwe.
De man had Maandagavond met zijn rijwiel
zijn woning verlaten. Het rijwiel werd staande
tegfen de afrastering van het weiland gevonden.
De verdronkene laat een vrouw en zeven kin
deren achter. De rijks, en gemeentepolitie stel
len e'en onderzoek in.
VERKEERSONGEVALLEN.
Den tweeden Pinksterdag 'heeft het drukke
verkeer op den smallen Rijksstraatweg te Alphen
eenige, slachtoffers geëischit.
Voormiddags 10 uur trachtte in de Emmalaan
waar twee voertuigen elkaar nauwelijks kunnen
passeeren, de bestuurder van een auto een file
van motorrijtuigen voorbij1 te rijden, met het
gevolg, dat de wagen dln een langs den weg
gelegen sloot werd gedrukt en over den kop
sloeg. De auto, die bestuurd werd door H. G.
W, Jonas uit Voorburg, werd vernield. De
inzittenden kwamen er met een nat pak en
eenige ontvellingen af.
Twee uur later had eveneens op den Rijks
straatweg bij den 'Hoorn een ongeval plaats
doordat een auto, waarvan de bestuurder on
bekend is gebleven, tusschen twee elkaar pas-
seerende auto's trachtte door te rijden, met het
gevolg, dat een der wagens, welke bestuurd
werd door mevr. J. M. C. Laboyrie uit Den
Haag, tegen een schuur reed en gedeeltelijk werd
vernield. De bestuurster kwam met den schrik
vrij.
Ten slotte heeft in den nacht van Maandag
op Dinsdag te 1 uur de 58-jarige musicus E.
Vierree uit lltredht bij de politie aangifte ge
daan, dat eveneens bij den Hoorn op zijn auto
was geschoten, met het gevolg, dat een der
linker-portierramen was verbrijzeld. De glas
scherven kwamen achter in de auto terecht, waar
zich gelukkig geen passagiers 'bevonden. De
politie stelde een onderzoek in, waarbij bleek,
dat een drietal in beschonken toeestand verkee-
rende personen voorbijrijdende auto's met ledige
bierfleschjes hadden gebombardeerd, waarvan er
een doel getroffen had. De daders werden van
hun bed gelicht en legden een volledige be
kentenis af.
Maandagmiddag 5 uur is te Egmond-Binnen
op den smallen weg een reisauto van den heer
Van Wijk uit Amsterdam met dertig leden van
de vereeniging Ons Genoegen uit Muiden van
den berm gegleden en gekanteld. De inzitten
den stelden zich in veiligheid door uit het dak
te klimmen. Persoonlijke ongelukken zijn er niet
bij gebeurd. Met 'het oog op het verkeer kon
pas Dinsdagochtend 6 uur de auto weer op den
weg worden gehaald.
Tusschen Oudeschoot en Heerenveen is de
21-jarige Jan Akkerman uit Oldeouwer met zijn
motorfiets gevallen. Hij werd naar het zieken
huis te Heerenveen overgebracht, waar bleek,
dat hij een been had gebroken en het andere
been bezeerd was.
SABOTAGE AAN BOORD VAN DE
JACOB VAN HEEMSKERK.
Wij lezen in de Avondpost
Naar wij vernemen, hebben zich zeer onlangs
aan boord van den oorlogsbodem Jacob van
Heemskerck eenige gevallen van sabotage („be.
schadiging van 's lands goederen") voorgedaan.
Van eenige sloepen zijn de takels doorgesneden.
Gelukkig werd het feit nog tijdig ontdekt, zoo
dat er geen ongelukken uit zijn voortgekomen,
wat bij oefening mogelijk zou zijn geweest.
Naar de daders wordt een onderzoek inge
steld tot heden zijn zij nog niet ontdekt.
De Jacob van Heemskerck ligt op oogenblik
te Nieuwediep en is juist van e'en oefeningsreis
terug.
Wij hebben het bovenstaande niet willen pu-
bliceeren, zonder bij de militaire autoriteiten
te Nieuwediep te hebben geïnformeerd. Daar
werden ons de feiten bevestigd.
VERDRONKEN.
J. Bergsma van Staveren heeft Woensdag
ochtend om half elf te Cocksdorp op Texel het
lijk gevonden van den drie weken geleden daar
verdronken heer Meyer. Hoewel 'beweerd werd,
dat de overledene 15.000 bij zich moest dragen,
werd op 'het lijk slechts een paar gulden ge
vonden. In de jas, die reeds vroeger gevonden
werd, heeft men evenmin geld aangetroffen,
AUTO-ONGELUK.
Auto in een kuil gestart, waarin twee
arbeiders werkten.
De heer J C. Sulles uit Waalwijk moest
Woensdagmiddag met zijn auto Kaatsheuvel
passeeren. Men was daar bezig met werkzaam
heden aan de straat. De heer S. reed langzaam
met zijn auto voort, doch bij een pas uitge
graven kuil zakte het zand weg met het gevolg,
dat de auto kantelde, en op de daarin werkzaam
zijnde arbeiders terecht kwam.
De arbeider B. werd levensgevaarlijk ver
wond, Hij is stervende naar het ziekenhuis te
Tilburg gebracht. Een1 andere arbeider, de K„
liep een been- en een armbreuk op. De heer
Sulles liep eenige minder ernstige verwondin
gen op.
BRAND IN HET GEBOUW VAN HET
DAGBLAD „DE STANDAARD".
Donderdagochtend half zeven is brand uitge
broken op den zolder van het gebouw van het
Dagblad „De Standaard" te Amsterdam, aan
den kant van de Spuistraat. Om 6 uur waren
de zetters van de machinezetterij, die op de
vijfde verdieping aan; het werk gegaan. Een
half uur later namen zij eerste en sterke brand
lucht waar en onmiddellijk daarna zagen zij
rook door het plafond komen. Het bleek, dat
een gedeelte van den zolder, waar de archieven
geborgen zijn, in brand stond.
Toen de brandweer ter hulp was gekomen,
sloegen de vlammen aan de Spuistraatzijde uit
de vensters. Daar de brand zich vrij ernstig liet
aanzien, is meer brandweermateriaal ontboden.
Langs de mechanische ladder is een slang over
het dak naar het brander.de gedeelte geleid en
een andere binnendoor. Een kwartier later was
de brand gebluscht.
Het gedeelte van den zolder aan den kant van
de Spuistraat en het dak daarboven zijn door
de vlammen vernield en vermoedelijk zijn ook
veel archiefstukken verloren gegaan.
De brand is ook nog e'en oogenblik door het
plafond gekomen en heeft op de machienzetterij
vier zetmachines zoodanig beschadigd, dat ze
dien dag buiten bedrijf moesten worden gesteld.
De oorzaak van den brand is onbekend1.
VERBRAND.
Een Zondag te Emmer-Erfscheiderveen uit
gebroken veenbrand is Woensdag gebluscht.
Vele dagwerken turf van de heeren De Boer en
Van der Leest zijn verbrand. Alleen de heer
De Boer had zijn turf verzekerd.
ONWEER.
De bliksem heeft Woensdag te Doetinchem
een schoorsteen van de motorenfabriek De Vijf
vernield. Een zaadberg brandde geheel af, en
drie koeien werden door het hemelvuur gedood.
Te Noordschans, gem. Klundert, is Woens
dag morgen de schuur van C. v. d. P. door
den bliksem getroffen. De schuur brandde ge
heel af; zeven' biggen kwamen in de vlam
men om.
Te Epse (Geld.) is de boerderij van G. W.
Noordkamp, mede bewoond door de wed.
Schoonewille, door den bliksem getroffen en
totaal afgebrand. De schade wordt slechts ge
deeltelijk door verzekering gedekt.
Verkooping op Dinsdag 9 Juni 1931 bij
inzet en op Dinsdag 16 Juni 1931 bij afslag,
telkens des avonds 7 uut (Zomertijd in het
Gafé »Du Commerces te Sommelsdijk.
Het Huis met Erf aan den Molendijk te
Sommelsdijk, Sectie B, No. 27.
Ten verzoeke van den heer A. Wagner te
Ooltgensplaat.
Notaris VAN BUUREN.
Op Donderdag 11 Juni 1931 bij inzet en
op Donderdag 18 Juni 1931 bij afslag, telkens
des avonds 8 uur (Zomertijd) in »Odeon« te
Dirksland.
Het Burgerwoonhuis, Arbeiderswoning en
Schuur aan de Voorstraat en Tuinstraat te
Dirksland. Sectie B, Nos. 831 en 1354.
In 2 perceelen en combinatiën.
Ten verzoeke van de Erven van Mej. Wed.
J. J. Overweel-Kimmel.
Notaris VAN BUUREN.
K. H. KIEVIET.
33638 S. KIEVIET—Braber.
getrouwd
en
die mede namens wederzijdsche familie
hartelijk dank zeggen voor de zeer vele
blijken van belangstelling voor en bij
hun huwelijk ondervonden. 33636
STELLENDAM, 27 Mei 1931.
hebben de eet U, mede namens weder»
zijdsche familie.kennis te geven^van hun
voorgenomen huwelijk, waarvan de vol'
trekking D.V. zal plaats hebben op
Donderdag 11 Juni a.s. 33634
Stellendam,
Ouddorp,
28 Mei 1931.
^iDecDecizjscDecH:
U Op Zondag 31 Mei a.a. ho>
pen onze geliefde Oom en Tante
u en
hunne
25-jariga Echt vereeniging
te herdenken.
Dat zij nog vele jaren voor ons
gespaard mogen blijven is de
wensch van
Hun liefhebbende Neven
en Nichten. 33635
H DEN BOMMEL. 28 Mei 1931.
Heden behaagde het dtn Heers
van leven en dood na een lang»
durige ongesteldheid van onze
£ijde weg te nemen, onze geliefde
Zuster. Behuwdzuster en Tante,
Wed. van A. van Eck,
in den ouderdom van ruim 83
33632
Uit aller naam,
J. ROOZENBEEK.
Nieuwe Tonge, 26 Mei 1931.
Voor de vele blijken van
deelneming ons betoond bij
bet overlijden van ons geliefd Doch.
tertje en Zusje
betuigen wij onzen hartelijken dank.
P. W. VOGELAAR
A. VOGELAAR-Wiegel
33639 en Kinderen.
Stellendam, Mei 1931.
TERSTOND GEVRAAGD een nette
P.G., 30 tot 40 jaar. bij E. VAN TRIGT,
Wagenmaker te Zuidland. 33642
(Lister Model)
vindt men steeds dat*
gene wat het meest in
Uw smaak valt en
HET MINST KOST
Dus eerst naar
BLOEMVAASJE f 1,65 5
THEEZEEFJE2,90
LEKBAKJE2,25
LIKEURGLAASJE 1,50
WIJNGLAS2,75
HEETM AN,
Oostplein 8, - Rotterdam J
koopt U in Het Naaimachinehuis
fa. ROZA MEIJER, 53 Goudsche
Singel 53, Telef. 12964, een schit
terende SINGER handnaaimachine
voor f 40,— en een magnifique Inzink»
bare voor 67,50.
LET VOORAL OP
53 GOUDSCHE SINGEL 53
34
Singer inzinkb. Trapm75.—
Pfaff75.-
Singer Handnaaim?chine 25.—
Degelijke garantie. Gratis les.
Tel. 52176, R'dam. Repareeren. Inruilen
met en zonder borg. Voor handel en
particulier. Geen kosten. Ook le en
2e hypotheek.
Brieven 33 R. Reel, en Uitgevers
Bureau RAPID, Rochussenstraat 371,
Rotterdam.
118
