Bervoets maakt U
voor Paschen!
VOOR IETS GO EDS NAAR
EILANDEN BANK
J. BOER
ErBndbor.iiiKn voor Ufaier ea Bronias
„EÜCr-CEMEIfT lied.
Mam schoorsteenmantels
Kantoren: te hiidoelharis, rulle, ooltbeksploat
li/I Geur. le coüüte pi
Grootste Magazijnen van
GEBRS. BOER
c.o. til Lambert-oude Tup
GEBR. HAZELZET. Opticiens.
HANG No. 26
SomniGlsdiik. Ttleloon 231
CRISIS RECLAME
No. 37
De
SPAARKAS 4 °|0
Verricht alle Bankzaken
Élégant anders dan een ander en volmaakt naar
de modeBij Bervoets vindt U wat U zoekt voor een
prijs, die geweldig meevalt. Wij zijn schitterend gesorteerd
voor het voorjaar en brengen U een kleuren-keuze, waar
niemand tegenop kan. Kleurenmode is Bervoets-mode
Zeer chique crêpe-georgette
middagjapon, tuniek-model, rok en
tuniek geplooid, nieuwste mode,
met leuk geborduurd ^«|50
crêoe-de-chine kraagje «w
Bijzonder chique gekleede mantel
van prima crêpe romain, geheel op
duchesse gevoerd, aardige mouw
en ruggarneering en *3/150
bontkraag, voor slechts «3"
Zeer moderne fantasie-mantel
van prima Engelsche stof, breede
heeren-revers en ceintuur, slank
model, ookgroote maten, OC75
voor slechtsJL3
rmeuse japonnen
Aardige fantasie-japon in zuiver wollen tweed met
zijden sjaalkraag, modern aangezette rok AJ$
met diepe plooien, voor slechts
Zeer mooie blouse
van prima charmeuse
met moderne jabot;
alle mode- JE 25
kleuren 3"
Chique crêpe-de-
chine blouse met
aardige handwerk-
garneering in 7 75
diverse tinten
Prima zephir sport
blouse met leuke
stropdas; alle 5^
modekleuren
EEiJ
Effecten - Coupons - Rekening-Courant
VERSTREKT GELD OP HYPOTHEEK
Agentschap Rotterdam
Zuidblaak 34
iiermur tan Siitiiteiten
voor het bewaren van waarden
OUD en VERTROUWD adres voor SOLIDE MEU
BELEN vanaf de goedkoopste
AANBEVELEND,
v.h. A. BOER
Repareeren van bestaande inrichtingen. Alle leve
ranties tot het vak behoorende. Inlicht ngen gratis
Beleefd aanbevelend
L. KELISSEAZ.TELfF.ro. 16
RlfüUIE TONGE
De Electrlsche Steenhouwerij
Oude Dijk 175 - Rotterdam
Sparhout, Kippet igaas,
Draadartikeleia en
Aardappelschotttakje*.
A. J. BLAAK
GomroieurH.ni.uL.
BEDDEN MAGAZIJN „DE DUIF"
n utsspaarbanh middeiharnis-sommeisdijh
Laat de ihitsspambaiik de spaarpenningen van u en llui kinderen Denearen
DOUBLE RECLAME - BRILMORTUREK
mei lichte of gekleurde randen mei garantie vanal 13,--
Barometers en Thermometers
DIENSTREGELING
BOOMPJES
fiddelhaFnis Botterdaoi i.i. via Vlaardingen
Deze CouraJ
ABONNEMI
BUITENLAI
AFZONDER
Alle
Zooals
werden wi
verschenei
geven vat
Industries
heeft opg
der te stiel
leiding.
Nu de:
deze voo:
rijke groej
spreekt h<
^weer plots
'i^wjangstel
geplaatst
Het ge
eigenlijk i
direct aai
Het vr
ziening v
vraagstul
alleen va
rendeel d
houdende
gebrek
zeer groe
der den
immer op
zeer twi
maar opt
Dat k
nemende
derne op
hygiëne
"UAan goe<
gevoelen
we als ei
en te r
achterste
ment nuj
Wann
Holland
vaardige
geheel d
wat zege
een drii
gen, dar
steeds ei
te zien,
steeds ii
Het z
het gro
zoo nie
Ouddor
zich on
ning zij,
enkele
\an dit
worden
Maa:
werk,
brenge:
kunnen
ons zul
wel go
de uitg
derhah
sluiten.
Wij
van ec
landstr
uitsluit
voelt c
wel he
volkin
tend a
en gla
wat b
Flakki
aange
streke
bevoll
nu w<
econo
te ner
last v«
Er
kunne
VERHUURT SAFE.LOKETTEN
VERRICHT ALLE BANKZAKEN
Zitdag te OUDDORP de len Zaterdag van elke maand, des middags
van 2-6 uur in Hotel AKERSHOEK; te OUDE TONGE iederen
Vrijdagmorgen van 9—II1/» uur in Hotel DE WEERD.
WEET U?
dat lunchen en middagoaaien inde
huidigeRotterdamschei.-estaui anti
een kwestie van vertrouwen is,
WEET U?
Dat u dit vertrouw» vindt in
mijn burger.affaire
RESTAURANT P. SIM« >NS
12 Boerenviachnaarkt 12
bjj de Grqote Kerk, Telef.. 56341
WFJET U?
dat daar prima kwaliteiten ook
kwantiteit gegeven wordt.
WEET U?
dat het de oudste zaak is van
Rotterdam en dat u daar nc' m
zindeiitk tegen matige pryze n kut t
logeeren.
WELNUI
commentaar overbodig.
Uitsluitend HANG Ne. 26, Rotterdam
Brandputten tot 50 M3. per uur.
Te bereiken met Lijn 5 en 16 TELEF. 11005 en 11946
T. B. C. patiënten bespoedigt Uw
genezing door een kuur met granuline-
Leest de brochure van Dr. J. H. VAN
GRAFHORST, waarin deze arts»specia>
list de gunstige resultaten mededeelt,
met dit middel verkregen bij de beban>
deling van longtuberculose, gewrichts
tuberculose (beeneter) en klierziekten
Deze brochure met vele nuttige wenken
en raadgevingen en talrijke verklaringen
van dokters en genezen patiënten, wordt
U bij ontvangst van Uw naam en adres,
gratis en franco toegezonden door
Pharm. Ond Dr J. H. VAN GRAF.
HORST, Scheveningen, Alkm, tarsche-
straat 92A.
Heeft geregeld in voorraad al'ie soorten
CONCURREERENDE I PR «IJZEN.
Middelharnis Telef 61
Beleefd aanbe velend. U
i«"
Alleen wij leveren U een 2.pers. 3 deeUg DAMAST KAPOK HATRAS,
STFL compleet en gevuld met de allerbeste onvermengde Java. Kapok
voor den prijs van f 36
Verder leveren wij U een 3 deelig M*TRASSTEL compleet voor f27,75
f 29 50 - f 32.-.
Groote sorteering Wollen en Gewatteerde Dekens tegen ongekend lage prijzen.
Deze aanbiedingen gelden zoolang de voorraad strekt.
Bij aankoop van Bedden boven de f 10.— EEN DEKEN CADEAU
KIPSTRAAT 70 Telet. 55121 ROTTFRD M
Kantoor Voorstraat 5 Middelharnis
KANTOORUREN
Dagelijks van v m. 9—12 nnr en van n.m. 2—4 nor.
Zaterdag van v m. 9—1 nnr. Maandag en Donderdag van n.m. 6—7 nnr.
SPAARBUSJES WORDEN GRATIS IN BRUIKLEEN AFGESTAAN.
Rente.vergoeding 3.6 °/e pn Jaar.
Veilige en Rustige belegging. Strikte gehelmhonding.
SPOr DREPARATIE.INR1CHTING
Hoogstraat 132,
ROTTERDAM
Aanvangende 6 OCT. 1930.
Van MIDDELHARNIS
Op Maandag en Dinsdag V. Middel,
tarnis 4.30 v.m. A. Vlaardingen 7.00
'.m.® A. Rotterdam 8.00 v.m.
"iverige dagen (beh. Zon. 6. Feestdagen)*
V. Middelharnis 6.40 v.m. A. Vlaardin.
gen 9.10 v.m.R A. Rotterdam 10.00 v.m.
A. Brielle 10.25 v.m.4
Van ROTTERDAM a
Op Maandag en Dinsdag V. Rotterdam
1.15 n.m. V Vlaardingen 3.00 n.m. f
Middelharnis 5.30 n.m.
óverige dagen (beh. Zon. 6. Feestdagen),
Van 8 Oct. tot en met 1 Nov. en
vanaf 11 November.
V. Rotterdam 3.15 n.m. V. Vlaardingen
4 00 n.m. ft V. Brielle 2.25 n.m.
Middelharnis 6.30 n.m.
Van 3 Nov. tot en met 10 Febr.
V, Rotterdam 2,15 nm. A. Vlaard 3 nm f
A. Middelharnis 5,30 nm.
In aansluiting op den trein van 7.21
m en 7.12 v.m. van Vlaardingen.
O In aansluiting op den trein van
9 21 v.m. en 9.42 v.m. van Vlaardingen.
t In aansluiting op den trein van 14.40
(2 40 n.m.) en 14.51 (2.51 n.m.) te
Vlaardingen.
In aansluiting op den trein van
15 40 (3 40 n.m.) en 15.51 (3.51 n.m.) te
Vlaardingen.
Te Vlaardingen overstappen.
Op Zaterdag 1.25 n.m.
Als Feestdagen z|jn te beschouwen
Nieuwjaarsdag, 2e Paaschdag, Hemelvaartsdag
2e Pinksterdag en de beide Kerstdagen
Indien in verband met Kerstmis en
Nieuwjaar de weekmarkt op een anderen
dag dan Dinsdag wordt gehouden, zal
de Dinsdagsche dienst op dien dag ge»
varen worden.
DE AANLEGPLAATS VAN
BOVENGENOEMDE STOOM»
BOOT DIENST TE
ROTTERDAM IS
•chain tegenover de Reederijatreat-
STOOMBOOTDIFNST
S.S. „MIDDELHARNIS"