WUDBEIEHPLflHTEII!
soort ooiieos
ifliiBESTEDIIG
Luxe siamMM
jaarling luxe lil merrie
Hl feziilers iu Tui
HEI VUIPEHHUIS
JecidaAerMenpianien
Joh. li Hoer
OPRUIMING
PHUSBflftBSEL
brbia. Vergadtrfogen uan lanapachiirs
L IELISSE HZ. - TELEF. GO. 16 - 1U1 TUK
Ulisselslroom ERRES RADIO
DE BALLINGSCHAP g
25 lEFEBOOmSTflmmETJES
9 mmlEPEBOomsTAmmER
DOOR DER CHRISTELIJKE
OUDDORP
I
-ORGELS"
f 165,-
HEDEN
VERKOOPEN
ie Hectaren 53 Aren 60
centiaren (40 gemeten
108 roeden lloornsci))
Bouwland,
25|arige EchliiertenM
Eerste soort jucuiida
NAAIMACHINES
GRATIS!
Drain&erbuizen,
Johs. Leune,
DE DOOD VAH yperen
Fa. W. Boekhoven Zonen
daar roou ten irzeg
L. RINZEMA, van Woerden.
vrije toegang. - Gelegenheid voor gedachtenuiisseling.
Öe Politieke Stand van Zaken.
lfefculfifenlfiifciili8fei^iK«algfeiaiflifeirig8ifeid^
Prima zwarte bessen struiken:
M. VAN NOORD.
M. VAN NOORD-Osseweijer
CORNELIS.
Mattheus Schllperoort
MF" Allen die iets te vorderen
hebben van of verschuldigd zijn
aan de nalatenschap van wijlen
Mej. JANNETJE DONK,
laatstelijk gewoond hebbende
Zandpad B 279, te MIDDELHAR-
NIS en aldaar overleden 22 Januari
1931, worden verzocht daarvan
opgave of betaling te doen vóór
of op 28 Februari 1931, ten kan
tore van Notaris VAN BUUREN
of aan ondergeteekende 33257
K. VOOGD, Ex-Test.
Zandpad B 261.
E. F. F.-Broederij,
aan te besteden,
pi.m. 36000 hg. gem. Chiiisaipeter
33000 Ksihsa'peter
8500 gem. Ureum en
5000 Patenthall
TE KOOP aan de Molenlaan te
Sommelsdijk,
en op de oude begraafplaats
aldaar
en 75 koopjes hakbout, ten
overstaan van den Burgemeester,
Woensdag 4 Februari
a.s., voorm. 9,30 uur.
Voorwaarden ter gemeente
secretarie ter inzage. 33254
Koopt een programma
welke U de volgende week wordt
aangeboden voor dezen Bond
In- de week van 9—13 Februari
treedt de Heer WAGENMAKER op.
ngent: Ni. c. roozeniond - ouddorp
GELD 3,243
Nieuwe Tonge
Men wordt verzocht de Spaar
boekjes tegen bewijs terug te
balen op Dinsdag 3 en
Woensdag 4 Februari
1931. 33249
J. NIEKERK.
„KRIMPEN"
JAC. v. d. WENDE
VERMEULEN,
Schitterende Keuze Bureaustellen
ROTTERDAM
C. BERGHOUT
5,per maand.
OOST-ZEEDIJK 324-332 ROTTERDAM
BIJ
WESTDIJK - MIDDELHARNIS
WILHELM SCHREINER
Verkrllgbaar bij
Boekhandel Sommelsdijk
Ed etsen reieg-
siun si efl reiKoa in siun.
De Notarissen Mr. A. M1JS en
J. S. MIJS te Rotterdam, zijn voor
nemens in het openbaar te
Op Woensdag 4 Febr.
1931 bij inzet en
op Woensdag 11 Febr.
1931 bij afslag, telkens des
namidd -gs 3,30 uur in Hotel
Meijer te Middelharnis.
in den Lieve Vrouwepolder onder
Middetharnis, vanouds bekend als
„den Hoogen Boom" en de „Weel-
kavel".
Te aanvaarden bij de betaling
der kooppenningen op 1 April
1931. 33201
Nadere inlichtingen ten kantore
van voornoemde Notarissen aan
de Leuvehaven 107, Rotterdam.
yiddelhapnis-BolterdaiD i.i. via Vlaardiigen
DIENSTREGELING
BOOMPJES
BESTE PCOFFIE inn
AFTERNOON TEA
CACAO
CHOCOLADE KORRELS
SULTANA ROZIJNEN
L1VORNO SUCADE Ar|
ABRIKOZEN
PRUIMEDANTEN
PRUIMEN tn
VANILLE trk
WITTE SUIKER <Q
BASTERD SUIKER
SPECIAL SUIKER
124 Alles afgehaald en a contant
ROTTERDAM, 26 G0UDSCHE WAGENSTRAAT 28
Te NIEUWE TONGE op Maandag 2 Februari^
's avonds 6,30 uur in de zaal van Café I. DE WITTE.
Te DIRKSLAND op Dinsdag 3 Februari 's avonds
6,30 uur in de zaal van den Heer POLDERMAN.
Te OUDE TONGE op Woensdag 4 Februari
's avonds 6,30 uur in de zaal van Café G. VAN VEEN.
SPREKER: de Heer
ONDERWERP: „Het behang van organisatie der
pachters en de komende Pachtwet".
Pachters, komt in uw eigen belang ter vergadering.
in de Zondagsschool te SOMMELSDIJK,
uitgaande van de Hulp-Centrale van Anti-
Rev. Kiesvereenigingen op dit Eiland, op
Donderdag 5 Febr. a.s., des avonds 6 uur.
SPREKERDe Hoogedel Gestrenge Heer
Mr. J. A. DE WILDE
van 's-GRAVENHAGE, lid der Tweede Kamer.
ONDERWERP
Toegang vrij.
DOOR m
G. VAN DER ZEE, /j
if Ned. Herv. Predikant.
jj
geven kennis van de geboorte van bun
Zoon 33246
Oude Tonge, 27 Januari 1931.
Voor de zeer vele bewij»
zen van deelneming, ons
betoond tijdens de ziekte en het over»
lijden van onzen geliefden Broeder
betuigen wij onzen bartelijken dank.
Inzonderheid onzen dank aan den
Weled. Zeergel. Heer Dr, C. van Gelder
voor de liefdevolle behandeling tijdens
zijne langdurige ziekte. 33250
C. SCHILPEROORT.
P. SCHILPEROORT.
Nieuwe Tonge, 30 Januari 1931.
Mede namens onze Kin»
deren, betuigen wij onzen
hartelijken dank aan allen die ter ge»
legenheid van onze
van hunne belangstelling deden blijken.
T. HOLLEMAN.
33253 W. HOLLEMAN-Holleman.
OUDE TONGE, Januari 1931.
Middelharnis, 30 Januari 1931.
Groote en kleine partijen TE KOOP
bij L. SNELLEMAN, Heinenoord.
Telef. No. 10.33208
uit de »PETFRSIME*<Electro«Broeder,
deze geeft zware en levenskrachtige
Kuikens. De koopcr let op dit ver
schil. Of neem geen risico. Geef uw
eieren in loonbroed, 15 cent per kuiken
en wij zorgen voor de rest.
Wend U tot de 33247
C TANIS, Goedereede
De Landbouwvereen. «DIRKSLAND
EN OMSTREKEN* zal trachten
de levering van
Voorwaarden op aanvrage bij den
Secr. J DE BONTE, Oost«Havendijk
482, Dirksland.
33256 BIJOMO
Ik behoef er heusch niet om te jokken,
Dat ik heb goedkoope Kousen en Sokken
Ook kunt gij U tot mij -.enden,
Voor goedkoope Jongens- en Heeren
[Overhemden
Verder heb ik mooie lappen Fluweel,
Betalen behoef je niet zoo veel,
Want gij hebt het zeker niet gedocht,
Dat ik vele goederen voordeelig heb
33251 [gekocht.
Aanbevelend, C. DE AfOOIJ
Te koop een 33248
best voor alle werk, en een
beide mooi geteekend, bij
A. J. DE WEERD - ZUID ZIJDE
- (GEEN ACCU'S) -
f 165- COMPLEET
Een prijs voor 20 stations, gelijk aan
die van centrale de eerste 4 jaar voor
2 stations. 33252
vanaf f 100.— zonder borgen en inf.
kosten. Rente 5 Brieven met porto
antw Part. Spaar» en Voorschotbank 841
Rotterdam. Nog beschikbaar f25000,—.
De Kassier,
Laat U, ondanks den slechten tijd,
niet weerhouden, DOCH SPUIT met
ons ged. Merk vruchtboom Carbolineum
dat geeft de beate resultaten.
De gratis Brochures over deze be«
handelingen van sproeiwerktuigen wor
den U op aanvrage franco toegezonden
door den alleenverkooper van Goeree
en Overflakkee
Sommelsdijk
Oliën, Vetten en Te.rproducten
▼oor Land» en Tuinbouw.
Het loont de moeite bij ons een kijkje
te nemen. Geheel vrijblijvend Bekende
prima merken uiterst goedkoop.
Degelijke garantie. Nieuw model
Handnaalmachlne 39 gulden.
Klpstr. 84, Rotterdam. Tel. 52176
REPAREEREN. - INRUILEN.
Op aanvraag zenden wij
U gratis ODze uitgebreide
catalogus en geïllustreerde
prijslijsten van alle goede
merken Vulpenhouders en
Vulpotlooden, 35
Dan kunt ge op uw ge»
mak keus maken Al onze
pennen zijn gewaarborgd
14 Kts. goud en Uw naam
wordt er gratis in gegra»
veerd terwijl U wacht
Uitsluitend gevestigd
Hooldsteeg 5, t/oEsders
bij het Middensteiger
GEEN FILIALEN.
Reparaties aan alle merken.
TE KOOP pracht bewortelde
a f 3,— p. d. Levering Maart—April
Adres33244
Ruigendijk 207 Oudenhoorn
Door inruMng TE KOOP
aangeboden eenige gebruikte
Orgels.
Verschillende merken.
Prima koper binnenwerk
met garantie
In prijzen vanaf
contant of
HEININGPALEN,
O NTS METT1NGSARTI ELEN
VOOR ZAAIGRANEN
en ZAADHANDEL enz.
Telet. 162,
KRALINGEN - DIKKSLAN*"»
JOH. P. IIEOIILMD
door
BIJNA 300 BLADZIJDEN
MET EEN TEEKENING VAN DEN AUTEUR
PRIJS SLECHTS f 2.25 - GEBONDEN f 3.-
Dit boek is de terwille van de waarheid noodzakelijke
tegenhanger van Remarque's «Westelijk front* Remarque
is eenzijdig, geeft slechts een halve waarheid. «De Dood
van Yperen* laat de andere zijde zien.
«De Dood van Yperen* is het boek van het welbewuste
zelfoffer, van ziele»grootheid. In dit boek is het ideëeie
zichtbaar en tastbaar. Ge ziet, ge beleeft hier, dat, sterker
dan alle misère, machtiger dan alle onheil, geweldiger dan
de dood, het ideaal is, dat, zelfs, ja juist in den persoon»
lijken ondergang, overwint.
Wij weten vooruit, dat de criti k op dit boek niet malsch
zal zijn. Tientallen kranten, duizenden lezers zullen dit boek
veroordeelen, afkeuren, haten.
Maar ondanks alles wordt het gekocht men grijpt er
naar; wordt het gelezen men verslindt het; wordt het
besproken men wind< zich op.
«De Dood van Yperen* staat in het brandpunt der be«
langstelling.
Daarom leze men dit boek.
Niet later, niet morgen, maar nu.
't Is nu actueel; het is aan de orde van den dag.
Bovenstaande chaos van letters
moet een behoorlijken zin vor»
men. Een goede beschouwing
van elk woord zal van nooae
zijn Voor dit PRIJSRAADSEL
worden uitgeloofd
HONDERD PRIJZEN
welke verdeeld worden onder
de goede oplossers Inzendingen
te schrijven met inkt onder bij»
sluiting van 6 ets. postz. aan
Administratie
„DE DOKTER IN HUIS"
Brink, Zwolle. Buitenop
PRIJSRAADSEL.
Degene die zich tevens vóór
1 Febr opgeeft als abonnè op
«CE DOKTER IN HUIS« voor
minstens een jaar ontvangt bo»
vendien gratis en franco het
prachtwerk
DEMENSCH. .MEESTER
Spannend verhaal over Radio»
en Vliegtechniek in den trant
van JULES VERNE, met 8 illustr.
in prachtb waarde f2 25 Abtsprijs
«De Dokter in Huis« bedraagt
slechts f 4 p. jrg M.S.
BESTELBILJET
Ondergeteekende weDscht in te
teekenen voor tenminte één jaar
op het maandblad «DE DOKTER
IN HUIS* tegen f 4,— per jaar.
Naam
Adres
Woo- plaats
BOERENLEENBANK
»OUDDORP.«
De bank leent gelden aan leden tegec
5 pCt. 's»jaars. Zjj neemt gelden op te
gen 3*/« pCt. 's»jaars ook van niet»leden
Voorschotten kunnen dagelijks wor
den aangevraagd bij een der leden var
het bestuur.
Kantooruren5 en 19 Februari dei
a.m. van 6—8 uur, ten huize van des
Kassier,
VAN OOSTENBRUGGE.
STOOMBOOTDIENST
S.S. „MIDDELHARNIS"
Aanvangende 6 OCT. 1930.
Van MIDDELHARNIS t
Op Maandag en Dinsdag V. Middel
harnis 4.30 v.m. A. Vlaardingen 7.0C
v.m.® A. Rotterdam 8.00 v.m.
Overige dagen (beh. Zon» 6. Feestdagen)*
V. Middelharnis 6.40 v.m. A. Vlaardin
gen 9.10 v.m.® A. Rotterdam 10.00 v.m
A. Brielle 10.25 v.m.'*
Van ROTTERDAM i
Op Maandag en Dinsdag V. Rotterdam
2.15 n.m. V Vlaardingen 3.00 n.m.
A. Middelharnis 5.30 n.m.
Overige dagen (beh. Zon» Feestdagen).
Van 8 Oct. tot en met 1 Nov. en
vanaf 11 November.
V. Rotterdam 3.15 n.m. V. Vlaardinger
4 00 n.m. ff V. Brielle 2.25 n.m.
Middelharnis 6.30 n.m.
Van 3 Nov. tot en met 10 Febr.
V. Rotterdam 2,15 nm. A. Vlaard. 3 nm f
A. Middelharnis 5,30 nm.
In aansluiting op den trein van 7.21
v.m en 7.12 v.m. van Vlaardingen.
In aansluiting op den trein van
9.21 v.m. en 9.42 v.m. van Vlaardingen
f In aansluiting op den trein van 14.4C
(2.40 n.m.) en 14.51 (2.51 n.m.) tc
Vlaardingen.
ft In aansluiting op den trein van
15.40 (3.40 n.m.) en 15.51 (3,51 n.m.)tr
Vlaardingen.
Te Vlaardingen overstappen.
Op Zaterdag 1.25 n.m.
Als Feestdagen zijn te beschouwen
Nieuwjaarsdag, 2e Paaschdag, Hemelvaartsdag
2e Pinksterdag en de beide Kerstdagen
Indien in verband met Kerstmis en
Nieuwjaar de weekmarkt op een anderen
dag dan Dinsdag wordt gehouden, zal
de Dinsdagsche dienst op dien dag ge
varen worden.
DE AANLEGPLAATS VAN
BOVENGENOEMDE STOOM.
BOOTDIENST TE
ROTTERDAM IS
■chain tegenover de Reederijatraat-
KOK's
vol kracht en geurMUU Ct>
het heerlijk geur ge kopje thee in de be» OK
i-ende roode pakjesOl3 j,
zeer fijne kwaliteit
per pakje (2'/2 ons)«JU jj
iets fijns op de boterhamma jj
zeer mooi, zonder pitjj
heele cedersOU jj
bijzonder mooie vruchtjj
echte Santa Clarajj
iets kleiner, zelfde kwaliteitjj
Bourbon, Superfine1U jj
mooie dikke stokjes
primaiu jj
bij vijf pondIS jj
Amsterdamsche, hoorn droogmU jj
bij vijf pond19 jj
hagelwit, lost op in koude en warme dranken jj
bij vijf pond19 jj
Het Bestuur der Afd. Nieuwe Tonge van
33245 den Bond van Landpachters in Nederland.
firooie Openbare vergadedno
De Voorzitter, C. WARNAER.
33255 De Secretaris, J. H. DIJKERS.
f
1W* Een HOOGST BELANGRIJK BOEKWERK f
DRIE EEUWEN UIT ISRAËLS GESCHIEDENIS
SS 738-430 v. Chr. sj
v VS
jP Deel I MET BALLINGSCHAP BEDREIGD.
f Deel II IN BALLINGSCHAP GEVOERD. W
Deel III UIT BALLINGSCHAP VERLOST.
Compleet in 3 deelen, elk van omstreeks 200 bladzijden.
Colombier formaat. Jg
Prijs per deel f 2,40 Gebonden 3,25
\f Verkrijgbaar in den Boekhandel van w
W. BOEKHOVEN S. ZONEN te Sommelsdijk
per stuk15 cent
50 17
100 10
1000 8
Franco thuis bezorgd. AANBEVELEND,
