Veiligheid
vóór
Alles!
f
Coöperatieve BoerenleeDhank
LEEFT SIEIBII
SIRGH ROB?
MET EP ZOMER
CHRISTUS.
Moderne Verloving's
"SCHILLET JE
van Firma Uled. C.K0LFF& ZOOR t
N.V. E.M.G.O.
llan owiipi - Tal. 14 - stad aaa 't Haringvliet
DE BALLINGSCHAP »j
Coöperatieve Boerenleenbank
I miEIL'S II1IIII O. Rotterdam
Stad aan 't Haringvliet
C. Esselink
TOOMER GEBOUW UUR RE
Als de Jeuk U de
Nachtrust Rooft.
G.R. Th. Lamherl-Oude Tonge
L litlSit Iz. - IHff. II. 18 BIK TIM
If
c. fSSELiRK Bouwmaterialen middelharnis, Teiel. 12
it
I
11
coijp. Boerenleenbanh
Boerenleenbank
1 Dames- en 2 Hoeren nieuuie molorriiuiielen
Garage „VOORNE PUTTEN"
Graueeren uan lellers gratis
MEVROUW
Steeds nummer EEH
Gedistilleerd en Wijnen
iisuiiie-M
Een Electrlsche
autiuiarmir
Elleclen, CouponsProlonoaliën
I
4
I
J. HIAiERBAAK
landarts J. H. BUIJS
AFWEZIG
VERKOOPING
LUIZUDSCHILHIIS Wh O.W.C.
KAREL~I
Mrugge. iddeiharnls
Draineerbuizen,
Jobs. Leune,
Prima zwarte bessen struiken:
Bezoeki de Demonstratie 1
Pil. EIRCELLA GO., ROTTERDAM
Fotografie S» VAN DER PLAAT
ichtkaarten ei
£J
I Rotterdamsclie Almanakken
4
I
L IIROFfiieDEillEIJ UlZ. -
l
Eternit-Emaillé i Luit
MAAS- EN SCHELDEBODE
i'l 1
if f
»C
ÏJ
Hf'
II
k
(if
'I
NAAIMACHINES
uermeuisn's naaimachinehandel.
„Oude Tong©"
Houders van Spaar-, Voorschot
en Rek.-courantboekjes bij boven
genoemde instelling, worden ver
zocht die boekjes ter bijschrijving
en betaling der rente aan te bieden
op de zitdagen, welke gehouden
worden op 20, 24, 27 en 30 Dec.
van 7 tot 10 uur 's avonds,.
33134 HET BESTUUR.
HERRINGEN
Houders van Spaarbank-, Voor-
schot- en boekjes voorloopende
rekening, worden verzocht deze
in te leveren tot bijschrijving en
betaling van rente bij het Bestuur
tot 8 Januari 1931.
33141 HET BESTUUR.
OOLTGENSPLAAT.
Het Bestuur van de Coöpera
tieve Boerenleenbank te Ooltgens-
plaat, verzoekt de houders van
Spaar-, Voorschot- en Rekening-
courantboekjes, hun boekjes in
te leveren tot bijschrijving en
betaling van rente op Maan
dag 29 December en
Dinsdag 30 December
1930, van 2—4 en 6—8 uur.
33137 HET BESTUUR.
J.N. VOORHOEVE
Wegens opruiming te koop:
merk MOTOBÉCANE, tegen speciale prijzen
te NIEUWENHQORN, Dorpsstraat A 81, Tel. 13
ringen. Zeer smal, massief
en toch solied. Voordeelige
prijzen in 14 en 18 karaats
goud. Steeds alle maten.
ONZE FIJNSTRIJKERIJ IS BIJNA
VOLMAAKT, WIJ GARANDEEREN
EEN MINIMUM SLIJTAGE EN
CORRECTE AFLEVERING.
BORGH'S STOOMWA8SCHERIJ
MIDDELHARNIS - OPGEDICHT 176$
- Het ideale -
Bouwmateriaal
Biedt weerstand tegen
Hitte - Vocht - Koude
Geluid
Bouwmaterialen
M1DDELHARNIS - Telef. 21
GEEN LAST meer
van een bevroren
motor in Uw auto
wordt aangesloten op de licht-
leiding, geplaatst tusschen radiator
en motor, met de kap gesloten
en zoo noodig met deken afgedekt.
Daardoor wordt bevriezen
voorkomen en Uw motor
zal gemakkelijk aanslaan.
De Autoverwarmer
wordt geleverd in gemoffelde
uitvoering zonder snoer doch
met 25 cM. flexible buis af 14,—
Iedere lengte, snoer, kan tegen
bijberekening worden bijgeleverd.
Te verkrijgen:
VOORSTRAAT 17 DIIDDELHOOIIIS
Melotte Wendploeg C I nog in staat van nieuw 75,— A
Rud Sacks Wendploeg C I nieuw van 130 voor 95,—
Belgica Wendploeg,geheel nieuw CI, v. 120 90,—
Melotte ploeg S. C. 2, nieuwste model van 90 55,—
2 Brabanconnes C 2 E, draaibaar voorstel a 15,—
Groote voorraad enderdeelen voor alle soorten ploegen.
Verder voorradig Moforen, Stroo- en Bletensnifders,
Haverpie'ters, Maalmolens* enz. bij
Agentschap Rotterdam
Zuidblaak 34
Verhuur van Safeloketten
voor het bewaren van waarden
G. VAN DER ZEE,
Den Bommel.
Inlevering van Spaarboekjes bij
gemelde Boerenleenbank, en be
taling der voorschotrenten, wor
den ter bijschrijving en voor de
contröle ingewacht op Maan
dag 29 en Dinsdag30 De
cember a s. 's namiddags van
2—4 en 6—8 ure bij den
Kassier. 33126
HET BESTUUR.
'9
«- ROT
_iTHU8T 17
RQAM 17
Veeverloskundige
en Castreur
Hoflaan - Middelharnis
De bekende prima kwaliteit,
zijn wederom verkrijgbaar bij
1-42-90 H.A. of 3 Gem. 34
R.V.M. Bouwland,
1 31-50 H.A. of 2 Gem.
259 R.V.M. Bouwland
Huis, Schuur en Tuin
Sparhout, Kippengaas,
Draadartikelen en
Aardappelschotbak je
SIGAREN
Verkrijgbaar voor Winkeliers:
mm
Door aanschaffing van
branbblusch
OdVdl APPARATEN
(Kederlandsch Fabrikaat)
Deze schuimspuitapparaten hebben een
capaciteit van 120 tot 5000 Liter schuim
die op Zaterdag 27 Dec. a s.
's middags half drie, gehou
den zal worden aan den Ha-
vendijk bij Peeman te
IVIKDDELHARNIS.
Iedere belangstellende is wel
kom» Vier der meest gang
bare typen schuimspuitappa
raten zullen worden gede
monstreerd.
Hoofd-Verfegenwoordigers.
O
G
Vergelijkt eens onze Bruidsportretten,Familie-
en Vereenigingsgrocpen.
Reproducties en Vergrootingen schitterend.
Ook afwerking voor Amateurs.
S. VAN DER PLAAT.
»sw nxwjisms» isyto r^fj
Ter gelegenheid der Jaarwisseling
hebben wij een ruime keuze in
V
tegen concurre e rende prijzen.
De bekende, in 6 verschillende dikten
uitgegeven
9
k
alsmede verschillende CHR. EN HUM.
SCHFURKALENDERS.
Onze eigen uitgaaf MAAND- EN WEEK
KALENDER wordt dezer dagen verzonden
Westelijk 311
fit alSStei «liSt^T «Si s£Stei
Telef. 48
A
VS
p
Een nieuwe decoratieve bekleeding
Economisch - Decoratief - Hygiënisch
Het materiaal voor lambrizeeringen
Brandvrij en vochtwerend
De gewenschte eigenschappen voor een lambrizeering
Het meest gelezen orgaan op dit eiland
UITGEBREIDE RUBRIEKEN MET FOTOPAGINA
Plaatst Uw advertenlles In dit blad en geef U op als
abonirè bij onzen vertegenwoordiger, den Heer
J. van den Boogert te Stad aan 't Haringvliet
STICHl
K
Aangrijpe
het Christe
Lucasevangf
van den I-
„voor henl
herberg 1"
Van den
die te Ron
uitgegaan,
schreven zo
in de hand
de leiding de
l)
I ijj:
■if'
n
Opruiming van eenige restanten
Singer, Pfaff, Haid Nou, Ossa,
Gritzner enz., ver beneden con»
currentie. Degelijke garantie. Be»
zien vrijblijvend.
Kipstr 84, Tel. 52176, Rotterdam
Reparatie»Inrichting.
»Het Engelsche Weekblad
»The Christian* verneemt uit
Tibet dat Soendar Singh nog
in leven is en uit Tibet op weg
is naar huis
Wie meer van dezen beken»
den prediker wil weten, be»
stelle het prachtboekje:
log. f 1.50 - geb. 4 2.25
Verkrijgbaar in eiken Boek.
handel en bij den Uitgever
DEN HAAG.
46
VRAAGT ONZE PRIJZEN
TELEFOON 32631 EN 36235.
B^LLEVOYSSTRAAT ROTTERDAM
r
if* Een HOOGST BELANGRIJK BOEKWERK yj
i
DRIF. EEUWEN UIT ISRAËLS GESCHIEDENIS
738—430 v. Chr.
door
Ned. Herv. Predikant.
I
Deel I MET BALLINGSCHAP BEDREIGD.
Deel II IN BALLINGSCHAP GEVOERD.
Deel III UIT BALLINGSCHAP VERLOST.
Compleet in 3 deelen, elk van omstreeks 200 bladzijden.
Colombier formaat.
Pry« per deel f 2,40 Gebonden f 3,25
Verkrijgbaar in den Boekhandel van
W. BOEKHOVEN ZONEN te Sommelsdijk
SOMMELSDIJK
TELEFOON 245
is DONDERDAG 25 DECEMBER
tot en met MAANDAG
29 DECEMBER a s
VEILING op Dinsdag 23 Decern,
ber 1930 in het Logement van G, van
Veen te Oude Tonge, en
AFSLAG op Dinsdag 30 Decern,
ber 1930 in het Logement van A. P
de Wferd aldaar, beide dagen des nam.
3 uur van
aan den Kapelleweg
aan den Biermansweg en een
aan den Molendijk te Oude Tonge.
groot 8 A. 94 cA., ten verzoeke van
de Erven van Mej de 'Wed. J. Duijm
33133 Notaris VAN ISPELEN.
Is het niet onverstandig U heele nachten
door jeuk te laten folteren, wanneer
d.d.d. U direct verlichting kan bren
gen? Deze genezende vloeistof is hèt
middel, dat ge noodig hebt tegen Uw
huidaandoening. Het bedaart de jeuk
en bezorgt U een rustigen slaap, 's Mor
gens staat U dan verkwikt op. Alle lijders
aan huidaandoeningen, die d.d.d.
gebruikten, ondervonden een directe
verlichting van het jeuken en de pijn.
d.d.d. dringt diep in de poriën,
doodt daar de ziektekiemen en maakt
de huid gezond. Wacht niet, koop nog
heden een flacon van f 0.75 of f 250 bij
Uw Apotheker of Drogist.
D.D.D. ondersteunt de heilzame
werking der D.D.D.-Vloei-
Z E K f* stof en houdt de huid
gezond, f 1.—per stuk. B2
Heeft geregeld in voorraad alle soorten
CONCURREERENDE PRIJZEN.
door de GRES SCHOEN te drager
bespaart U
100 op slijtage schoenwerk
75 op Dokter en Apotheker
omdat U altijd droge en warme voeter
heeft. Aanbevelend,
VAN ZANTEN Middelharnis
HEIN INGPALEN,
O NTS METTIN GS ART IR ELEN
VOOR ZAAIGRANEN
en ZAADHANDEL enz.
Telef. 162,
KRALINGF*L - DIRKSLAND
per stuk15 cent
50 12
100 10
1000 8
Franco thuis bezorgd. AANBEVELEND,
Toni
Ds.
v.
V
V.
V
Sommelsdijk,
Nieuwe T<
Middelharnis,
Tonge en
Langstraat.
Stad aan 't L
Den Bommel
Ds. van Aj
Ooltgensplaal
Ouddorp.
Langstraat,
Oude Tonge,
Nieuwe
6 uur
Dirksland,
Herkingen,
de heer
Melissant,
der Wal
Goedereede,
aan 't Har
Ouddorp, v.i
Middelharnis,
Zeilstra.
Stad aan 't i
uur Ds. di
Ooltgensplaa
de Lange.
Melissant, n.n
Ouddorp,
Middelharnis,
Dirksland, v.:
Herkingen,
leesdienst.
DC
Ouddorp, v.n
(T
Oude Tonge,
Nieuwe Ton(
Dirksland, v.:
Herkingen,
Ouddorp, v.n
HOBBEMASTRAAT - MIDDELHARNIS
Fijn, kaurlg verzorgd werk, ongeëvenaard M*~>OIE KLEUR, sprekende
gelijkenis en vlngge pose's, vindt U alleen In ons atelier.
AANBEVELEND,
Stad aan 't 1
Graaff.
G
Dirksland, v.i
Herkingen, v.
DO
Ouddorp, v.m
ZOP
Sommelsdijk,
huijs van S
Stad aan 't H;
en n.m. 2
Den Bommel,
Vetter van
Ooltg'ensplaat,
uur Ds. v.
li, Oude Tonge,
CVwrueuwe Tongi
Ds. Dekker.
Dirksland, v.n
de heer De
Herkingen, v.i
Overweel.
Melissant, v.m
en 's av. Ie
Goedereede,
(Bev. Kerke
Middelharnis,
Stad aan 't 1
de Graaff.
Ooltgensplaat,
Lange.
Ouddorp, v.m.
levoetsluis.
G1
Middelharnis,
Dirksland, v.n
Herkingen, v.i
leesdienst.
OUD
Herkingen, v.n
DO
Ouddorp, v.m.
Van de ov
En
Zoon
legde
dat
in de
