AFBRAAK - SPOED!
F
GROOTE
AFTREK
T
LLE'
mrnn the
PER ONS
G1EIEE-0UEIFLIKEE"
ST. NICOLAAS
DE ULUGT, Oude ïouoe
1 Der Ki
Ü.JUNEERHHN5
INKOOP ADVIES
10e JAA1UERGU1G
SAB8AÏH-
IEEIKALEIDEI 1931
VULPENNEN
Reclame-
van de Neringdoende Middenstandsvereeniging
S HEETMAII - OOStplein 8 - ROTTEROOm
Winkel geheel
van Ratten Bevrijd.
üiMllaiMi -"■■■»
IB311
CENT
W.
N.V. Electiclteits-Maatschappij
te Middelharnis, Voorstraat 16a
Fa. W. BOEKHOVEN ZN.
DE BRUIN Co.,
Fa. i. BQGHhouen In.
Wanneer oost
St. Ntcohas Geschenken
„CENTRAAL"
Donderdag 4 December as.
des avonds 7 uur (precies) hoopt
de Chr. Jongelingsvereeniging op
Geref. Grondslag „Spreuken 23
vers 23a" te Sommelsdijk, in het
gebouw „Rehoboth" bij de Geref.
kerk te MIDDELHARNIS, haar
te houden.
PROGRAMMA
1. Opening door den Voorzitter
2-4. Verslagen functionarissen.
5. Inl. Gew. Gesch. „Abrahams
roeping" door vr. A. Knape
6. Inl. Gel. bel. Art. 2 „De
Openb. Gods" door vr. A. J.
Koster.
7. Inl. „De Novemberdagen van
1918" door vr. J. v. d. Slik.
8. Rondvraag en sluiting.
HET BESTUUR.
Voor zoover de tijd zulks toelaat
zal op elk der inleidingen ge
legenheid woiden gegeven tot het
stellen van vragen. 33091
C. DE M90IJ - OUDDORP
S KEEimfllI Oostplein 8 ROTTERDAM
v - Milt I
Bpsr
VRAAGT UWEW WINK EL. IE
voor St. NICOLAAS-
CADEAUX
U vindt ongetwijfeld nergens zoo'n
uitgezochte collectie boeken, ge
bonden in fijne keurbanden, als
in den BOEKHANDEL van firma
- SOMMELSDIJK -
Bezoekt de Toonkamer in het kantoor
gebouw van de
Evenals vorige jaren hebben wij de eer U te be
richten dat onze winkel voor St. Nicolaas gereed
is. Wij hebben al het mogelijke gedaan om voor
deze gelegenheid een groote en mooie keuze te
hebben. We zullen geen artikelen opnoemen, maar
noodigen U beleefd uit onzen winkel te bezoeken,
wat tot niets verplicht
Beleefd aanbevelend,
Boekhandel
Sommelsdijk
De Zuivelproducten van
zijn ook verkrijgbaar, in Ooltgens-
plaat, winkel. Molendijk.
Boter. Kaas. Eieren.
Root», Slagroom en fijne
Vleeschwaren. 33089
Kaas en fijne Vleeschwaren
worden machinaal gesneden.
Beleefd aanbevelend,
DE VLUGT.
De Centrale Proeftuin
50 Visitekaartjes
en 50 Enveloppen
voor slechts f 1.00
dan nu....
bevatten onze bekende Etalages een
groote sorteering artikelen, welke alle
bijzonder geschikt en zeer gewild zijn als
COOLSINGEL 123
ROTTERDAM
Tel. 447 (3 lijnen)
Heeft U onze St. Nicolaas Prijscourant reeds
ontvangen en ingekeken
CADEAUX VAN JUNGERHANS GEVEN
BLIJDE GEZICHTEN
Magazijnen geopend tot 10 uur
ELECTRO-TECHNISCH BUREAU
SOMMELSDIJK
Wilt ge een nuttig en doelmatig St. Nicolaas-
Cadeau koopen, wandel dan even naar de
Voorstraat te Sommelsdijk, of naar de
welbekende depots te Melissant, Goedereede
en Ouddorp, daar vindt U de meest wel
kome CADEAUX, en niet duur!
O.a. Electr. Strijkijzers, Theelichtjes, Bureaulampen, Parfumbran
ders, Schemerlampen en lampjes, Scheerbakjes, voetenkussens en
bankjes, Straalkacheltjes, Bedkruiken, Stofzuigers, enz., enz
Wij specialise eren ons alleen op Electriclteit!
Hoogachtend, „C E M T A A L".
MIDOELHA8NI8-SOMMEL8DIJK
KOOPT BIJ BOVENSTAANDE ADRESSEN
PAUZE
PAUZE
Nikkel Polshorloge f 3 75
i Nikkel Polshorloge klein f 3.25
Doublé Polshorloge klein f 5.25
I Zilver Polshorloge f 4 25
Zilver Polshorloge kleinf 7.50 H
j Goud Dames Polshorloge f 10.50 g
Horlogebanden
2ilver»doublé. chroom
VERSCHENEN t
Het schild draagt voor een symbolische
teekening en is uitgevoerd in gouddruk.
Dagelijks een tekst
PRIJS f 0.80, voor belangstellenden
geen sabbathvierders en minder,
gegoeden f 0 20 voor toezending. Voor
zieken gratis.
Aanvrage te richten aanJ. DE JONG,
Schrans 15-17, LEEUWARDEN.
Giro 30171.
Voor leder handschrift
Voor elke beurs
in den boekhandel van 33094
Een Groningsche kruidenier had zeer
veel last van ratten in zijn winkel. Hij
beproefde vele middelen, maar alle
zonder resultaat van beteekenis. Einde
lijk werd hem aanbevolen Rodent te
gebruiken. Hij kocht een doosje en legde
er de helft van uit. 's Morgens vond hij
acht doode ratten en hij had daarna
niet den minsten last meer van het on
gedierte. De ratten brachten hem veel
schade toe, ze maakten gaten in de
balen suiker, zoodat de inhoud over
den grond liep. Dank zij Rodent is hij
thans alle ratten kwijt. Rodent werkt
onfeilbaar en snel, het roeit ratten en
muizen bij heele zwermen uit. Koop nog
heden een doosje van 50 ct. of ƒ1.-
bij Uw drogist - Importeurs: Firma
B. Meindersma - Den Haag. E34
wegeris verkoon v. h. terrein, nog 8
dagen OPRUIMING tegen spotprij»
zen. Nog aanwezig: PLANKEN, PA
LEN, RAMEN, INRIJDEUREN enz.
enz Alles moet weg. HOEVE»
STRAAT 23—25, R'dam, bij Spoor,
singel, tramzijde, lijn 6 en 22. 33085
Zdver Lepelf0 75 J
Zilver Lepel wapen v.R'dam f 1.75 m
ZilverTaartprik .f325
Zilver Taartschep ,f6.00 E
B Zilver Brochef 2 00 b
ROEIER
ÏNLICMTIMGEM GRATIS
0
FOURAGEHANDEL,
OUDENDIJK, DIRKSLAND.
Vakkundige voorlichting gratis.
voor GOEREE en OVERFLAKKEE te
Middelharnis (Langeweg) is op eiken
werkdag voor belangstellenden GRATIS
toegankelijk. Desgewenscht geeft de
tuinman alle inlichtingen die mochten
worden verlansd.
L. J. APPEL,
Dames- en Kinderhoeden.
Middelharnis Zandpad Tel. 230.
W. BOEKHOVEN 8 ZN.
Drukkerij voor den Handel.
Sommelsdijk. TeL 202.
J. VAN DEN BROEK,
Tabak, Sigaren en Kruidenierswaren
SOMMELSDIJK.
DRUKKERIJ P. H. BOEKHOVEN,
Middelharnis. Tel. 2.
Produceert Het Beste.
D. BLOKLAND,
Radio Electriciteit.
MIDDELHARNIS.
L. BUND-ZAAIJER,
Kruidenierswaren.
Middelharnis. Tel. 58.
C. J. CAMPFENS'
Meubelen Tapijten - Bedden.
Middelharnis. Tel. 44.
K. TH. LE COMTE,
Sommelsdijk, Oostdijk 261 A Tel. 231,
Sanitaire artikelen. Kunstaardewerk.
Auto-handel Reparatie Stalling.
H. J. CAMPFENS,
Middelharnis. TeL 60.
A. L. VAN DORSSER,
Middelharnis.
Sigaren, Tabak en Sigaretten»
SCHRIJFMACHINES
D. J. P. VAN EESTEREN,
Middelharnis.
Betere Wijnen alleen
WED. C. KOLFF 8 ZOON,
Middelharnis.
E. HARTOGS 8 ZN.
In goud en zilver.
Brillen op voorschrift v. H.H. Doktoren
Middelharnis. - Tel. 25.
B. HAAGENS.
Je adres voor wollen en zijden stoffen.
M'harnis, Tel. 79. Dirksland, Tel. 155.
A JOPPE,
Sigarenmagazijn.
Sommelsdijk. Voorstraat.
:i t
A. JANSEN,
Schoenenmagazijn.
Middelharnis Zandpad Tel. 22.
Dames- en Heerenkapsalon
M. DE JAGER,
Westdijk. Middelharnis.
Aparte salons.
G. JOPPE's verp. Havermouth, verp.
Zelfrijzend Bakmeel, verp. Kindermeel.
Vraagt Uwen winkelier.
Alom verkrijgbaar.
D. F. JACOBI,
BanketbakkerKok.
Specialiteit Ringers Bonbons.
Middelharnis Westdijk Tel. 65.
SCHILLEN BRANDEWIJN
uitsluitend van t
WED. C. KOLFF 8 ZOON,
Middelharnis.
P. KASTELEIN,
Kruidenierswaren.
Sommelsdijk Voorstraat Tel. 241
K. TH. LE COMTE,
Sommelsdijk, Oostdijk 261 A, Tel. 231.
Sanitaire artikelen Kunstaardewerk.
H. MAAN,
Slager.
Sommelsdijk Ring -
SCHUURMAN'S
PLUIM VEE-ARTIKELENHANDEL
Chr. de Vrieslaan Middelharnis.
A L. VAN DORSSER,
Middelharnis.
Fransche-, Engelsche- en Hollandsche
Bisquits.
O. DE WILJES THEE.
A TAALE, Grossier.
Middelharnis. TeL 50.
N.V. VIS VAN HEEMST.
Dames- en Heerenkleeding.
Middelharnis. TeL 74.
A VISSER,
Kruidenierswaren.
Middelharnis Westdijk Tel. 72.
L. VROEGINDEWEIJ Wzn.
Boekhandel Drukwerken.
Plaatsing v, advertenties in alle bladen.
Westdijk B 363. Middelharnis.
Sigarenfabriek en Grossierderij
Fa. A. L. VERBRUGGE,
Middelharnis.
Visschersdijk. Westdijk.
TeL 220.
J. P. NIEUWLAND,
Huishoudelijke artikelen.
Middelharnis -Westdijk Tel. 42,
J. J. NIPIUS,
Manufacturen. Confectie.
Middelharnis. Tel. 88.
A. VAN DEN NIEUWENDIJK,
Dameshoeden.
Middelharnis. Zandpad.
V. VAN PUIJVELDE,
Brood-, Beschuit- en Banketbakker.
Westdijk Middelharnis.
J. ROTSMA
Moderne fotografie.
Foto- en Lijstenhandel.
Middelharnis, TeL 69.
L. VAN PUTTEN,
SchoenhandeL
Zandpad 322. Middelharnis.
Gedistilleerd in betere kwaliteiten i
WED. C KOLFF 8 ZOON,
Middelharnis.
K. WITVLIET,
Ford Dealer.
Middelharnis.
Tel. 73.
Fa. P. WIELHOUWER,
Drogisterij.
Middelharnis Westdijk TeL 11.
MEUBELEN
WIJNHOFF EN KROOS.
Middelharnis. Vingerling.
Mineraalwateren en Limonadesiropen,
concurreerende prijzen.
WED. C. KOLFF 8 ZOON,
Middelharnis.
A L. VAN DORSSER,
Middelharnis.
Chocolaterie, Thee en Koffie.
J. J. NIPIUS,
Kruidenierswaren.
Middelharnis. Tel. 5.
Alle verzekeringen.
WED. C. KOLFF 8 ZOON,
Middelharnis.
Lage Premiën. Prima Mij en.
SIGARENMAGAZIJN
L. BUND—ZAAIJER.
Middelharnis. Westdijk.
