Gemengd Nieuws
Burgerlijke Stand
Verkoopingen.
Marktberichten.
I
De Lighallen.
Voor historie der Flak-
keesche Electriciteit
Land- en Tuinbouw.
TRAMONTSPORING TE ETTEN
EN LEUR.
ZIJN STIEFVADER DOOD
GESCHOTEN.
VLIEGTUIG NEERGESTORT.
HERKINGEN. De vorige week Zondag in
de Ned. Herv. Kerk gehouden extra collecte
heeft .met een paar nagiften opgebracht de som
van 161.79, waarvoor de gevers en geefsters
hartelijk dank wordt gezegd.
KORT VERSLAG VAN DEN
OUDERAVOND BIJ HET AFSCHEID VAN
DEN HEER BACKER ALS HOOFD DER
O. L. SCHOOL TE MELISSANT.
Dinsdag 30 September werd een Ouderavond
gehouden bij het afscheid nemen van den heer
Backer als hoofd der O. L. School te Melissant.
De heer Kort, welke de leiding had, heette
de aanwezigen, welke in ruime mate waren
opgekomen, een hartelijk welkom op dezen ge-
denkwaardigen avond. Inzonderheid heette hij
welkom onzen hooggeachten Burgemeester, Sec
retaris en Raadsleden en dankte hen voor hunne
tegenwoordigheid.
Alhoewel een avond als deze een feestelijk
karakter zou dragen, werd thans verzocht met
den ernstjgen toestand van Mevr. Backer reke
ning te houden.
Daarna richtte spr. het woord tot den heer
Backer, welke inmiddels had plaats genomen
Geachte Mijnheer Backer
Wij zijn dan hier tezamen gekomen om af
scheid van U te nemen, van U, die met Dec.
a.s. 22 jaren ais hoofd aan deze school ver
bonden zoudt zijn. In die 22 jaren hebt gij
getoond de rechte man op de rechte plaats te
zijn. Ja voor buitenstaanders scheen het wel of
uw omqang met de kinderen, met onderwijzend
personeel en met de ouders altijd op rozen zon
der doornen ging, maar in werkelijkheid was het
anders, het was daarmede: de verdraagzaamheid
'eri tact, die ondervonden pijn en leed voor
anderen wist te verbergen, waarmee gij dikwijls
veel onheil wist te voorkomen en de vrede be
waarde.
Ook buiten de school was gij steeds de po
pulair, goedige mijnheer Backer, die in veel
vereenigingen in onze gemeente een leidende
positie bekleedde en tot het oogenblik van heden
steeds is bereid geweest voor al degenen, die
uw hulp zochten, om als hulp en raadgever te
dienen.
Mijnheer Backer, wij zouden nog veel goeds
van U kunnen memoreeren, maar wij weten, dat
gij er niet op gesteld zoudt zijn hierover te
hooren. Daarom zullen wij aan uw verzoek
voldoen om ons te bekorten en het hier voor-
loopig bij laten, om dan in de rondvraag het
woord te geven aan ieder die het verlangt.
Hierna werd het woord gegeven aan den
Burgemeester dezer gemeente, die den heer Bac
ker dankte voor zijn arbeid, welke hij bijna 22
jaar hier verrichtte en wenschte hem zijn wel
verdiende rust nog in lengte van dagen toe.
Hierna werd een speech afgestoken door den
onderwijzer Borgman^ waarna door de kinderen
der hoogste klassen het lied „Scheiden be
geleid door pianomuziek, ten gehoore werd
gebracht.
In de pauze die nu volgde, werden de heeren
sigaren gepresenteerd en thee geschonken voor
de aanwezigen.
Intusschen werden door de leerlingen der 6e
jf en 7e klasse eenige vaderlandsche liederen ge
zongen.
Na de pauze werd door Mej. Boukam een
stukje varia voorgelezen, getiteld: „De hoed van
tante".
Hierna kregen wij een samenzang van Riekje
en Leendert Willem van Immerzeel, getiteld
„Grootmoe, wat zal je me geven Dit vonden
de aanwezigen zoo schitterend mooi, dat ver
zocht werd deze samenzang nog eens ten ge
hoore te brengen, waaraan werd voldaan.
Alsnu werden afdrukken uitgedeeld van een
afscheidslied, dat voor deze gelegenheid was
opgesteld, met als wijze; Waar de blanke top
der duinen. Dit lied werd den heer Backer door
de aanwezigen uit volle borst toegezongen.
Daarna werd aan den heer Backer een
electrische standaardlamp met kachel uitgereikt
als caudeau. met de woorden: „Zooals gij steeds
onze kinderen tot een bron van licht en warmte
waart, zoo zouden wij gaarne willen, dat dit
stoffelijk blijk van waardeering wederkeerig U
en de uwen moge verwarmen en verlichten tot
in lengte van dagen".
In de rondvraag werd de heer Backer toe
gesproken door den heer Rooi, gemeente-secre
taris, door den heer M. Touw als oud-collega
11 en door den heer Th. v. d. Spaan als vriend.
De heer Backer betuigde zijn dank voor het
genoten vertrouwen der ouders en de mede
werkingen, die hij in deze ruim 21 jaar heeft
mogen ondervinden. Spr. wenschte, dat er spoe
dig een opvolger voor hem zou zijn en raadde
de ouders hem in hun liefde en vertrouwen op
te nemen.
De heer Kort sloot deze afscheidsbijeenkomst
met een woord van dank aan B. en W. der
gemeente voor hun betoonde medewerking, en
al diegenen, die heben medegewerkt tot het
organiseeren van dezen avond.
Hierna werd den aanwezigen verzocht de
here en mevrouw Backer staande het bekende
vers toe te zingen: „Dat 's Heeren zegen op
U daal", 'en wat er verder volgt.
GOEDEREEDE. De lijst der lidmaten van
de Ned. Herv. Kerk zal gedurende deze week
voor het raam van de Kerkeraadskamer ter in
zage hangen.
OUDDORP. De lijst van stemgerechtigde
manslidmaten der Ned. Herv. Kerk ligt ter in
zage bij den kerkvoogd KI. Voogd.
Te beginnen met a.s. Zondag vangt de
godsdienstoefening in de Herv. Kerk des mor
gens te half tien aan.
LIJST 4
van de 52ste Jaarcollecte voor de
Scholen met den Bijbel.
Transport van lijst 3 9713.07
Scheemda 89.50
Thezinge 144.
Zoutkamp52.75
Beets (Nieuw)133.50
Bergum153.55
Berlikum 192.25
Bolsward 198.85
Jïngwierum (Kerkcollecte)21.10
Holwerd 87.50
Schraard 37.50
Tzummarum58.
Waitena (Geref Kerk)12.50
Oosterbeek (Kerkcollecte)123.43
Driebergen 361.08
Buiksloot en omstreken358.35
Muoderberg 39.85
Groote IJpoIder90.45
Dubbeldam (Noord, deel) 121.57
Giessen-Nieuwkerk134.—
Ridderkerk (Pruimendijk)159.55
Rijswijk (Z.H.)247.06
Zevenhoven 49 25
Zuidland 9371
Spui (b. Terneuzen) 10545
Zierdczee 170.85
Totaal van 100, Loc. com. 12948.37
I te Driebergen, Buiksloot
(Amsterdam-Oost), Zevenhoven en Zierikzee
heugen m°°ie vooruit9an9 ver'
Mr. J. J. HANGELBROEK,
adj.-secretaris van de Unie
.,Een School met den Bijbel".
LIJST 5
van de 52ste Jaarcollecte voor de
Scholen met den Bijbel.
Transport van lijst 4 12.948.37
Grouw21.25
Makkum 136.56
Oudwoude 93.50
Rottevalle60.35
Sexbierum 84.41
Stiens 45.65
Twijzelerheide 40.
Winsum (Fr.)60.65
Roden135.
Rouveen (Geref. Kerk) 77.42
Wichmond 72.50
Montfoort (Kerkcollecte)41.41
Nieuwer-Amstel338.28
Marken 58.89
Alphen aan den Rijn370.
's-Gravendeel 135.05
's-Gravenzande718.87
Maasland (Geref. Kerk) 121.85
Naaldwijk792.14
Overschie (dorp) (Kerkcollecte) 91.37
Rotterdam (Oud-Charlois) 273.14
Scheveningen958.56
IJsselmonde 180.04
Driewegen bij Terneuzen53,74
Zoutelande 33.—
Totaal van 125 Loc. com. 17.942.00
De locale comité's te Grouw en Stiens heb
ben de Unie-collecte weer gehouden. Het bedrag
der collecten te Alphen aan den Rijn, Rotterdam
(Charlois) en Scheveningen is aanzienlijk hoo-
ger dan in 1929.
Mr. J. J. HANGELBROEK,
adj.-secretaris van de Unie
„Een School met den Bijbel".
De bruto-opbrengst van den verkoop der
bloempjes gedurende de dagen der tentoonstelling
is 205.1 IJ/2. Een schitterend succes! Onzen
hartelijken dank aan het publiek maar niet het
minst aan alle verkoopsters is hier zeker op
zijn plaats. Een en ander getuigt van het feit
dat de lighallen zich in veler sympathie verheu
gen. Ieder weldenkend mensch moet dan ook
toegeven, dat hier voor de zieken iets moois
gedaan wordt Wie zou daar eigenlijk tegen
kunnen en mogen zijn 7 De lijst van opbnengsten
zal voor belangstellenden bij Mevr. Van Spron-
sen te Sommelsdijk ter inzage gedeponeerd wor
den. F. W. NANNING.
We waren de vorige week niet in de gelegen
heid de rede van den heer Den Hollander in
extenso op te nemen. Wat deze gezegd heeft
over de voor-geschiedenis der electrificatie is
evenwel belangrijk genoeg het hieronder alsnog
te laten volgen
Reeds in 1918 hadden onzer presidium van
wijlen den heer Bouman, Burgemeester van Mid-
delharnis en Sommelsdijk, en als secrtaris de
heer A. A. Mijs, verschillende vergaderingen
plaats.
Officieele notuleering begint in 1922.
Laat ik U nog even een kort overzicht mogen
geven van enkele belangrijke punten in de ge
schiedenis der electrificatie.
Na verschillende vergaderingen en conferenties
van de e.c. werd bij besluit van de Prov. Staten
van 16 Juli 1918 aan de heeren Ged. Staten
machtiging verleend om in de kosten van voor
bereiding eener elect, voorziening uit de Prov.
geldmiddelen tegemoet te komen.
Bij het besluit van 24 Augusaus 1920 ver
klaarden Ged. Staten zich in beginsel bereid een
tegemoetkoming van -/z in de kosten van voor
bereiding te verleenen. Met de keuze van den
adviseur (ingenieursbureau voor electro-techni-
sche adviezen Naghtglas Versteeg te Amster
dam) vereenigden zich heeren Ged. Staten.
In Juli 1922 verscheen een rapport van ge
noemd bureau, waarvan de conclusie was
dat de heeren de levensvatbaarheid eener
electriciteitsvoorziening in Goeree en Overflak-
kee mogelijk achten.
2 November 1922 verscheen een aanvullings
rapport met financieel overzicht, waarbij de mo
gelijkheid van stroomvoorziening van elders, n.l.
uit de Hoekschewaarde resp. uit Dordrecht en
van uit Brabant, bekeken werd. Conclusie was:
dat eigen centrale belangrijk voordeeliger was
en de bedrijfszekerheid door die oplossing zou
worden bevorderd.
Op 18 Maart 1924 verscheen nog een naüer
rapport. Daarbij werd overgelegd een schrijven,
waaruit bleek, dat aan stroomvoorziening door
middel van een kabel der N. Brabantsche wal
groote bezwaren verbonden waren, omdat de
bodemtoestand in Hellegat Volkerak zeer ver-
andeilijk is en over aanzienlijke afstanden zeer
diepe geulen zouden moeten gebaggerd worden
om een veilige ligging voldoende te verzekeren.
Ook werd gewezen, dat zandverschuivingen
in deze stroomen zeer snel plaats vinden en de
gebaggerde geulen neging zouden vertoonen om
zeer snel te verzanden, waardoor men genood
zaakt zou zijn om breede geulen met overdiepte
te baggeren.
Wat betreft vanaf de Hoeksche Waard of
Voorne en Putten zou men het Haringvliet en
breede banken of slikken dienen te kruisen.
Ofschoon deze stroomen veel stabieler zijn, ko
men ook hier belangrijke veranderingen voor,
zoodat men de kabel flink diep zou moeten
inbaggeren.
Onaangename verrassingen tengevolge van
onverwachtsche natuurlijke verdiepingen werden
nimmer geheel uitgesloten geacht.
Dit rapport wprd behandeld in de vergaderin
gen van de electriciteitscommissie, doch er waren
vele moeilijkheden eö de gasovereenkomst van
de Industrieele Maatschappij Mabeg met de ge
meenten in Oost-Flakkee en Dirksland was een
groot beletsel om tot uitvoering der plannen te
geraken. Een oplossing meende men te vinden
om te beginnen' met de electrificatie van West-
Flakkee, om later zoo spoedig mogelijk ook tot
electrificatie van Oost-Flakkee te komen. Het
feit, dat de gasfabriek der Mabeg door de ge
meente Dirksland overgenomen werd, maakte dit
eenvoudiger.
Daarna kwam er een aanvraag van het tech
nisch bureau Boom-Biezeveld te Haarlem om
concessie voor het stichten eener centrale.
Op 5 April 1928 werd een vergadering ge
houden van de electriciteitscommissie met de
leden van Ged. Staten de heeren van Boeyen
en Schaper, de prov. adviseur prof. Feldman
en de heer 'Everleyns, waarbij het plan van den
heer Boom werd behandeld en prof. Feldman,
hoewel voor de stichting eener eigen centrale
niet veel voelend, toch hulde bracht aan het
plan van den heer Boom. De beslissing moest
nu nog nader worden afgewacht.
Bij schrijven van heeren Ged. Staten van
6 November 1928 werd aan de electriciteits
commissie medegedeeld, dat het college, mede
op grond van het advies van hun adviseur prof.
Feldman het oprichten van een eigen centrale
niet wenschelijk werd geacht en voorhands geen
vergunning kon worden verleend. In overweging
werd gegeven te beslissen of
a. of wel van Dordrecht dan wel van Rotter-
dom stroom te betrekken
b. of de stroomlevering volgens het engros-
stelsel of volgens het concessiestelsel te doen
plaats hebben.
WAT ELKE MAAND TE DOEN GEEFT.
(Ie helft October),
Zoo zoetjes aan raakt de hof leeg en wordt,
wat er nog staat geborgen in schuur, kelder of
provisiekamer. Wij willen in dit artikeltje ten
behoeve van de huisvrouw wijz en op een paar
dingen die aan de meesten minder bekend zijn.
Het eerste is de inmaak van sla. Sla is een
groente, waarvan 't gebruik in de laatste jaren
zeer is toegenomen, sedert door doktoren ge
wezen wordt op de beteekeni svan bladgroenten
voor de gezondheid. Zaait men af en toe wat,
dan kan men van 't vroege voorjaar af tot diep
in den' herfts sla uit zijn tuin halen. En de
kroppen,- die er dan nog staan, al zijn het
geen volle zware maar toch nog mooie vaste
kropjes kunnen we dan inmaken. Vroeger
maakten we kropsla alleen in een gewonen in-
maakpot in, doch thans ook in flesschen, wat
ons zeer goed bevalt. Voor dezen inmaak plan
ten we hde sla op et vroege aardappelland. Op
een klein hoekje zaaien we het sla-zaad, en
brengen de jonge plantjes op het vrijgekomen
aardappelland. Afstand slechts een kleinen voet,
omdat in 't najaar de sla toch geen groote
stronken meer vormt. We hebben dan nu nog
eenige tientallen vaste kropjes van de soort
„bonte Chili", waarvan we den groei door een
oplossing van Chili of kalksalpeter, twee drie
maal habben aangewakkerd. Wat ons nu ook
weer opviel, is dit, dat diep planten van sla
toch slechts is. Eer zijn nog velen, die alles, wat
ze verplanten flink diep zetten, namelijk zóó
dat het hart van de plant mooi eventejs boven
den grond komt. Dit is aan te bevelen b.v. bij
koolplanten en vooral bij bloemkool. Omdat de
stengels van deze planten meestal zwak zijn,
en vooral zoo in 't voorjaar bij nachtvorsten
heel wat te verduren hebben, is het diep planten
noodig. Bovendien maken de koolplanten gaar
ne nieuwe wortels op dat stengelgedeelte, dat
met den grond in aanraking wordt gebracht, de
planten staan dan tevens steviger en hebben
minder last van den wind. Voor slaplanten is
het echter juist omgekeerd, deze planten staan
dan tevens steviger en hebben minder last van
den wind. Voor slaplanten is het echter juist
omgekeerd deze plant men bij voorkeur ondiep,
tenminste het bladerrozet moet vrij boven den
gronud staan en vooral op natten grond. Plant
men te diep, dan gaan de onderste bladeren
rotten en vaak dringt de rotting door tot in de
krop
Het tweede, waarover we iets willen zeggen,
is de Duitsche inmaak van zuurkool of Sauer
kraut. De Duitsche zuurkool heeft een goeden
naam, waarom het menige lezeres waarschijnlijk
zal interesseeren hoe die wordt ingemaakt. Men
neemt daarvoor uitsluitend witte kool van uit
stekende kwantiteit, groot en vast. Met een
scherp mes wordt de kool zoo fijn mogelijk
gesneden. Een steenen pot, goed gereinigd, vult
men er mee, op elk laagje wat zout, en met
een' houten lepel de massa zoo vast mogelijk
aandrukken. Hoeveel zout gebruikt moet worden
leert het best de ervaring. Gebruikt men te
weinig, dan kan men de kool spoedig gebruiken,
maar ze bederft dan gauw: geeft men te veel,
dan krijgt de zuurkool een scherpen, bitteren
smaak. Voor 1Ö0 liter neemt men van 1 tot 3 L„
dat is dus nog al rekbaar. Op de bovenste laag
komt nog eenig zout, en dan goed afgewasschen
groene koolbladen. Men dekt af met een' plankje,
evenwel niet van dennenhout om den hars- of
terpentijnsmaak, en èen zwaren steen. Soms doet
men nog tusschen de gesneden kool wat uien,
zure appeds, onrijpe zure druiven, jeneverbessen,
kruidnagelen, peperkorrels, dillekruid, karwijzaad
'enz. Echter alleen voor eigen gebruik. Laat men
dit alles nu eenigen tijd staan, dan heeft een
gistingsproces plaats, dat niet alleen bederf
werend werkt, maar ook aan de kool dien eigen-
aardigen, lekkeren smaak geeft. Om dit proces
te pespoedigen, zet men de aanstaande zuurkool
op een plaats, waar de temperatuur 12 a 15 gr.
C. is. Na de gisting vormt zich wat schuim
boven op de kool, die nehemt men er af, ver
wijdert ook de bladen, reinigt opnieuw plank
en steen, bedekt dan alles met een schoorien
doek, zet het op een koele plaats en zorgt er
voor, dat de zuurkool steeds onder den pekel
staat. Het gisten geschiedt hoofdzakelijk door
de vorming van melkzuren, de mildste van alle
organische zuren die ook een gewichtige rol
spelen bij onze spijsvertering. In roggebrood, in
zure melk, in boter, ja zelfs in vleesch, zijn
melkzuren en melkzure zouten, voorstanden. Aan
de werkzaamheid der melkzuurbacteriën danken
we o.a. het zuur worden van in pekel gelegde
augurken. De gunstige werking der melkzuren
in zuurkool, waardoor deze licht verteerbaar
wordt, gaat echter verloren, wanneer de kool
met vet gekookt wordt. Gekookt in veel water
zonder vet is zij voor zwakke magen een ver
kwikking, klaargemaakt met vet is zij zelfs voor
een gezondem aag zware kost.
Twee ernstig gewonden.
Men meldt uit Etten en Leur (N.-Br.):
Zondagmorgen om 10 uur heeft onder Prin
cenhage een ernstige tramontsporing plaats ge
had, waarbij twee personen zware verwondingen
hebben opgeloopen.
Een sneltram van de Zuid-Nederlandsche
Stoomtramweg Mij., komende van Etten, is n.l.
op den Liesbosschenweg tusschen Etten en Prin-
cenhage in volle vaart ontspoord, en gedeeltelijk
omgeslagen. Slechts het personenrijtuig bleef
overeind. De locomotief en een bagagerijtuig
reden den straatweg over, botsten tegen de boo-
mén en sloegen toen om. De machinist P. Roks
uit Princenhage 'en de stoker Van Dongen uit
Gastel geraakten onder de machine en werden
overdekt met brandwonden veroorzaakt door de
ontsnappende stoom, van onder de machine van
daan getrokken. Beiden bleken er ernstig aan
toe te zijn. Zij zijn naar het St. Luciusgasthuis
te Princenhage vervoerd.
De passagiers in het daarop volgend personen
rijtuig, dat ernstig beschadigd werd, bleven won
der boven wonder ongedeerd.
Van het parket uit Breda was weldra de
subst.-officier van justitie aanwezig.
Omtrent de oorzaak van het ongeval tast
men volkomen in het duister. De materieele
schade is zeer groot.
Aangezien de straatweg geheel versperd was,
werd het auto-verkeer door de gemeente-politie
omgelegd over Leur. Om 4 uur in den namiddag
waren straat en lijn echter weer vrij.
De toestand van den machinist Roks is zeer
ernstig,
GROOTE FABRIEKSBRAND TE
NIEUWE-NIEDORP,
Maalderij verwoest.
Te Nieuwe Niedorp (N.H.) is Zaterdagavond
omstreeks 10 uur door tot nu toe onbekende
oorzaak brand ontstaan in de graanmaalderij
van de firma J. L. van Herwerden. De brand
weer heeft de belendende perceelen kunnen be
houden. Tegen de in de fabriek woedende vuur
zee kon men echter niet veel uitrichten. Een
groote hoeveelheid lijnkoeken, graan en meel
werd een prooi der vlammen. Pas Zondagoch
tend om acht uur was men het vuur meester.
Honderden uit den omtrek waren getuige van
het blusschingswerk.
De fabrieksgebouwen, die een oppervlakte van
ongeveer 100 vierk. M. besloegen en die ge
deeltelijk uit hout en steen waren opgetrokken,
zijn totaal verwoest. De machines heeft men
met groote moeite kunnen behouden. De schade
die op ongeveer 40.000 wordt geschat, wordt
door verzekering gedekt.
NA GROOTE RUZIE.
De 23-jarige chauffeur N. heeft in zijn woning
aan de Weteringschans te Amsterdam zijn stief
vader H. doodgeschoten.
De jongeman woonde daar met zijn moeder
en stiefvader. De beide mannen hadden dikwijls
over kleinigheden verschil van meening en ook
wel hoogloopende ruzie.
's Avonds tegen 9 uur was dit weer het geval.
De chauffeur heeft naderhand verklaard, dat
hij op een gegeven oogenblik bang werd voor
zijn stiefvader, die hem te lijf wilde en toen een
revolver trok, die hij altijd bij zich droeg. Eenige
schoten heeft hij toen gelost in de richting van
H. De getroffene deed nog eenige passen in de
richting van de deur en viel toen neer. Een
onmiddellijk geroepen geneesheer kon slechts den
dood constateeren. De politie heeft N. in ver
zekerde bewaring gehouden. Het lijk is door de
Justitie in beslag genomen. Het staat niet vast
of twee of drie schoten gelost zijn. In de even
eens in beslag genomen revolver zaten 5 hulzen,
waarvan 3 ledig waren.
BOTTER LEK GESTOOTEN.
De schipper gered.
Zondagmorgen om 7 uur heeft een mossel-
botter van de Balsplaat bij Harlingen af nood
seinen gegeven. De motorreddingboot C. A. den
Tex verliet daarop de haven van Harlingen
om assistentie te verleenen. Het bleek, dat het
schip, aan boord waarvan zich alleen schipper
K. Tot bevond, des nachts door den vliegenden
Noord-Westerstorm was overvallen en lek ge-
stooten. De schipper heeft toen den botter op
het droge gezet. Het schip is aan zijn lot over
gelaten. De schipper is aan wal gebracht.
ACHT DOODEN.
Maandagmorgen is het verkeersvliegtuig D
1930 van de Deutsche Lufthansa op het traject
BerlijnDresden te ruim 9 uur in de onmid
dellijke nabijheid van Dresden' neergestort en
vernield. De piloot zou juist de motoren af
zetten om te dalen, toen het toestel bij Priesnit
op het Dresder vliegveld neerstortte.
Alle inzittenden, 6 passagiers, de piloot en
de mecanicien, kwamen om het leven. De com
missie van onderzoek van de Deutsche Lufthansa
heeft zich onmiddellijk naar de plaats van het
ongeval begeven.
MIDDELHARNIS.
GeborenJacob, zoon van J. Verhage en
P. Smitshoek.
OOLTGENSPLAAT.
OndertrouwdPieter Johannis Klapmuts en
Cornelia Koppenaal, 25 j.
Geboren Nicolaas Jacobus, z. v. H. Cam-
phens en A. M. L. Mijders; Leendert, z. v.
L. Buskop en J. Paasse.
NIEUWE TONGE.
Geboren Adriana, d. v. D. van Es en P.
Holleman: Dirkje, d. v. J. van Erkel en W.
Kievit.
Getrouwd A. Visbeen, j.m. 21 j„ alhier, en
A. M. van Meer, j.d. 26 j„ te Etten en Leur.
HERKINGEN.
Overleden Johanna Melissant, oud 25 j„
d. v. Jacob Melissant en Johanna Lena Auperlee.
Verkooping van Timmermanswerkplaats met
grond, toebehoorende aan den Heer S. Kaste»
lein te Sommelsdijk, op Woensdag 1 October
1930, bij Inzet; op Woensdag 8 October 1930,
bij Afslag, telkens des avonds 7 uur in het
Café »de Harmonie® te Sommelsdijk
Notaris VAN BUUREN.
Openbare vrijwilige verkooping ten over»
staan van de Notarissen Mr. A Mijs en J, S.
Mijs te Rotterdam en J, van Ispclen te Oude
Tonge, op Donderdag 16 October 1930 bij
inzet en op Donderdag 23 October 1930 bij
afslag, telkens des namiddags ten half vier
ure in Hotel Meijer te Middelharnis van
De Hofstede met huis, schuur, wagenhuis,
tuin, boomgaard, erf en water, aan den Lieve
Vrouwenpolderschen dijk onder Middelharnis,
kadaster Sectie C, nrs. 423 tot en met 427 en
637. Samen groot 1 Hectare, 5 Aren, 28 centi»
aren.
Te aanvaarden1 Maart 1931 of zooveel
vroeger als mocht worden overeengekomen
Betaling der kooppenningen 30 Dec, 1930.
Donderdag 16 October, 's namiddags 3 uur,
te Ouddorp, voor de woning voorheen bewoond
door Jacob Kleijn Marinuszoon, om contant geld,
van meubilaire goederen 'en eenig arbeiders
gereedschap.
Notaris VAN DEN BERG.
Spruiten 23 per 100 K.G.
Soldat Laboreure 12 tot 19.60 p. 100 K.G.
Maagdeperen 16.70 tot 19.40 per 100 K.G.
Napoleon 10.60 tot 10.80 per 100 K.G.
William Duchesse 15 per 100 K.G.
Beuré v. d. Ham 15.80 tot 20 p. 100 K.G.
Goudreinetten (val 10.80 tot 12.20 per
100 K.G.
Zoete appels 16 per 100 K.G.
Sinterklaasperen 7.70 tot 14 per 100 K.G.
Ponsperen 9 per 100 K.G.
Kleiperen 10 tot 12 per 100 K.G.
Bergamotten 14 per 100 K.G.
Stoofperen 6.80 tot 12 per 100 K.G.
Druiven 13.80 tot 26 per 100 pond.
Veiling van Maandag 6 October,
Bloemkool 5,60 tot 13.60 per 100 stuks.
Roode kool 8.80 per 100 stuks.
Savoye kool 9.40 tot 10.per 100 stuks.
Chineesche kool 7.per 100 stuks.
Witte kool 13.80 per 100 stuks.
Andijvie 1.80 tot 2.50 per 100 krop.
Sla 1.70 tot 2.30 per 100 krop.
Spruiten 20.— per 100 Kg.
Stoksnijboonen 30.— tot 39.— per 100 Kg.
Beurè v/d Ham 13.— tot 19.— per 100 Kg.
Beuré Durando 17.20 per 100 Kg.
Beurè Clarqau 18.— per 100 Kg.
Soldat Laboureure 16.— per 100 Kg.
William Duchesse 20.80 per 100 Kg.
Zoete appels 16.per 100 Kg.
Bismarck 18.80 per 100 Kg.
Kleiperen 10.— tot 17.— per 100 Kg.
Markto verzicht der vorige week.
Ingezonden door JAC. KNOOP, beëedigd
Makelaar In aardappelen, groente" »n
frnit. Naaaaukade 158, Telefoon 81431,
Amsterdam.
Van verschillende kanten is er vraag voor
Hillegommerzand»drielingeD en voor bonken,
maar het schijnt, dat er in Hillegom en om»
streken geen blanke zand meer zijn.
Van Friesche Borgers valt de sorteering
mede, en daar de prijs lager is dan de Zeeuw
sche Eigenheimers, willen de winkeliers ze
meer aan hunne klanten voorzetten.
Vlaamsche Industrie vallen mooi van stuk,
kwaliteit is best en zullen zeker een goede
plaats aan onze markt vinden.
IJpoIder en Haarlemmermeer geen aanvoer,
meer vraag.
Verschillende schepen Spuische Eigenhei'
mers en poters liggen aan de markt, maar
daar deze soorten van inkoop te duur zijn,
gaat de lossing niet vlug.
Drentsche en Overijsselsche zand»Eigenh.
in balen a 50 kg., mits extra blanke aard»
appelen, blijven gevraagd.
Lezers van dit blad die hunne aardappelen
naar Amsterdam ter verkoop willen zenden,
kunnen alle inlichtingen, zonder eenige kosten
of verplichting, krijgen bij Makelaar JAC.
KNOOP, Amsterdam.
Heden, 6 October, werden de volgende
prijzen gemaakt:
Per H.L
Zeeuwche Bontenf 4,20 k f 4.90
Blauwenf 4,20 f 4,90
Eigenheimers f 3,80 f 3,90
Flakkeesche Eigenhf 3,90 f 4.10
Spuische Eigenhf 3,90 f 4,10
Zeeuwsch Vlaamsche Eigenh f 3,30 f 3.40
Industrie f 2,90 f 3,10
IJpoIder en Haarlm. Bevel, f 2,90 f 3,10
klein van stuk vallende
Blauwen f 2,50 f 2,90
Katwijker zandf 3,50 f 4,20
Noord-Holl. Blauwen klein en
slecht in de ki ok f 2,75
Hillegommer zand f 2,80 f 3,50
Drielingen f 2,40 f 2,50
Bonken f 2,20 f 2,50
Drentsche en Overijsselsche Nieuwlandsche
zand per 100 Kg. f 4,50 tot f 5,—,
verpakt in 50 Kg. balen.
CENTRALE VEILING TE MIDDELHARNIS.
Veiling van Vrijdag 3 October 1930.
Roode kool 2.80 tot 7 per 100 stuks.
Savoye kool 3.70 tot 6 per 100 stuks.
Chineesche kool 1.60 per 100 stuks.
Komkommers 1.80 tot 4.80 per 100 stuks.
Andijvie 1.20 tot 2.80 per 100 krop.
Sla 1.10 tot 1.80 per 100 krop.
Dubb. princessen 15 tot 18 per 100 K.G.
VEE EN PAARDEN.
ROTTERDAM, 6 October. Ter veemarkt
waren heden aangevoerd 422 vette runderen,
212 vette kalveren, 1204 schapen of lammeren
874 varkens P ijzen per '/a Kg koeien 36—
42 c, 48—51 c., 54—58 c.kalveren 62'/2—65
c„ 72'/2-75, 80-85 c.schapen 34-40 c.
lammeren overjarige f 28-32, dito zuig 22
26 per stukvarkens 2828'/229 c., per
Kg-
De aanvoer van koeien was flink, maar
niet zoo groot als vorige week Maandag. De
handel was iets vlugger. De prijzen van le
en 2e soort bleven gelijk, die van 3e soort
was iets lager. Een enkel prima exemplaar
ging nog tot 2 cent boven noteering.
Ossen en Stieren nog geen noteering.
Vette kalveren ruim ter markt, de handel
was iets williger. De prijzen van 3e soort
bleven gelijk, die van le en 2e waren iets
hooger. Een enkel prima kalf ging nog tot
5 cent boven noteering. Schapen en lammeren
met g ooton aanvoer en stroeven handel, de
prijzen per gewicht bleven gelijk, die per
stuk waren lager.
De aanvoer van varkens was minder, de
hhddel was bevredigend en dezelfde prijzen
wrden weder bedongen.
Zokters met korten aanvoer en tamelijken
handel. Hier werd 27'/2 cent besteed.
AMSTERDAM, 6 October Ter veemarkt
waren heden aangevoerd: 580 vette koeien
le kwal. 110—116 c., 2e kwal. 94—108 c, 3e
kwal. 80—92 c.„ mindere soorten 70 76 c.,
alles per kg. slachtgewicht140 melk» en
kalfkoeien f 275—380 per stuk; 131 vette
kalveren le kwal. 98-104 c., 2e kwal. 87-96
c., 3e kwal. 80—84 c., per kg. levend gewicht
55 nuchtere kalveren f 14—20, 93 schapen
f 36-42, alles per stuk; 600 varkensvleesch»
varkens 90—110 kg. 71—72 c., zware 69-70 c.,
vette 66- 68 c., alles per kg. slachtgewicht98
paarden f 100—220.
BOTER, KAAS EN EIEREN.
APELDOORN, 6 October. Eieren. Aan»
voer 50 000 st. Prijzen f 7,25—8,25, middel»
markt f 7,75, per 100 stuks. Handel traag.
TIEL, 6 October. Boter, f 1,60—1,70 per kg.
eieren f 7.50—8.50 per 100Aanvoer 50.000
eieren,
OUDEWATER, 6 October. Kaas. Aanvoer
45 partijen, tezamen 2025 stuks, wegende
10 125 kg. Eerste soort, Gouda met rijksmerk
f 43—47, idem mindere f 39—42,
GROENTEN, FRUIT EN AARDAPPELEN.
ROTTERDAM, 6 October. Aardappelen.
Brielsche eihenheimers f 3—3.60, Zeeuwsche
blauwe f 3,50-4,30, dito eigenheimers f 2,80-
3,20, dito bonte f 3,50—4,30, blauwe eigenh.
f 3-3,40, eerstelingen f 2,80—3, alles per HL.
Westl. schoolm. zand f 8—9, dito kleine ronde
f 5—6 beiden per 100 Kg.met redelijke aan'
voer, kalme vraag.
HUIDEN, LEER, WOL, DIVERSEN.
ROTTERDAM, 6 October. Fijne zaden.
(Weekbericht) Blauw maanzaad f 26—28'/2,
karwijzaad f 26—29, koolzaad f 12—14, voer»
lijnzaad f 12-14, alles per 100 kg.
