Kerk en School.
Officieel Gedeelte.
Burgerlijke Stand
Buitenland.
Gemengd Nieuws
V arkoopingen*
Plaatselijk Nieuws
Land- est Tuinbouw,
Boekbespreking.
zal deze aanmerkelijk minder zijn 'dan thans be-
taald wordt aan rijksinkomstenbelasting, opcen
ten rijksinkomstenbelasting en plaatselijke in
komstenbelasting.
Na heropening der vergadering worden de
notulen der vorige vergadering gelezen en on
veranderd vastgesteld.
Met algemeene stemmen wordt conform het
voorstel van B. en W. besloten J. van Oosten-
brugge voor zijn aanslag in de hondenbelasting
te plaatsen in de 2e klasse.
Dan komen in behandeling de volgende voor
stellen van B. en W., om
le. jaarlijks met ingang van het belastingjaar
1931 ten behoeve dezer gemeente op de hoofd
som der personeele belasting van 60 op 120
opcenten te heffen. De oude schaal meenen
B. en W. niet te moeten handhaven.
Met algemeene stemmen worden de conccept-
verordeningen vastgesteld.
2e. De gemeente in de 2e klasse voor de ge
meentefondsbelasting te rangschikken. Dat heeft
tot gevolg, dat een gehuwde wordt aangeslagen
als hij een inkomen heeft van 700.— of meer
(aanslag alsdan naar een inkomen van 800.-
of meer)een ongehuwde als hij een inkomen
heeft van 600.of meer (aanslag alsdan naar
een inkomen van 800.— of meer).
Met algemeene stemmen wordt de concept
verordening vastgesteld.
3e. Jaarlijks, met ingang van het belastingjaar
Mei 1931 tot en met April 1932, ten behoeve
dezer gemeente op de hoofdsom der vermogens
belasting 50 opcenten te heffen. Thans worden
100 opcenten geheven, doch volgens art. 24
der financieele verhoudingswet mag het aantal
te heffen opcenten niet hooger zijn dan 50.
Met algemeene stemmen worden de concept
verordeningen vastgesteld.
Daarna wordt met algemeene stemmen con
form het voorstel van B. en W. besloten' de
gemeentebegrooting voor 1930 te wijzigen.
De VOORZITTER zegt, dat B. en W. voor
stellen bij de N.V. Bank voor Ned. Gemeenten
te Den Haag een tweetal geldleeningen aan te
gaan. In de vorige vergadering is het bedrag
reeds bepaald. Er moeten een geldleening wor
den gesloten voor het uitbaggeren der haven en
een voor het maken' van een betonnen be
schoeiing langs den Molendijk.
Aldus wordt met algemeene stemmen besloten.
Nadat de VOORZITTER opnieuw een regle
ment voor de vergaderingen van B. en W. heeft
voorgelezen, wordt dit met algemeene stemmen
door den Raad goedgekeurd.
Conform het voorstel van B, en W. wordt
met algemeene stemmen besloten de oude hand
brandspuit voor 25.— te verkoopen.
In de rondvraag zegt de heer HOKKE, dat
er in de vorige vergadering gesproken is over
de beschoeiing aan het einde der Kaai. Door
den Voorzitter is toen een spoedige reparatie
toegezegd. Het is spr. echter gebleken, dat nog
geen aanvang met het werk is gemaakt.
De VOORZITTER antwoordt hierop, dat
terstond na die vergadering, in overleg met de
gemeente-opzichters, aan den timmerman op
dracht is gegeven om de beschoeiing te repa-
reeren.
De heer HOKKE vraagt of het niet wensche-
lijk is zich te houden aan het door den Raad
in het vorige jaar genomen besluit, om, indien
binnen drie weken na gegeven opdracht voor
een werk, nog geen aanvang met het werk is
gemaakt, het werk aan een ander te gunnen
(behoudens bijzondere omstandigheden). Spr.
wijst er op. dat er nu maar één timmerman voor
de werkzaamheden ten behoeve der gemeente in
aanmerking komt. Hij zou er daarom voor zijn
om, indien de timmerman zich niet aan den vast-
gestelden termijn houdt, het werk publiëk aan
te besteden.
De VOORZITTER, alsmede de GEHEELE
RAAD "kunnen zich daarmede vereenigen. Op
deze wijze komt er ten minste schot in het werk.
De heeren ROSMOLEN, JONGELING en
SEGERS zeggen, dat zij het wenschelijk achten,
dat aan den termijn van drie weken- de hand
wordt gehouden.
Met algemeene stemmen wordt besloten den
timmerman hierop te wijzen.
Daarna sluiting.
SOMMELSDIJK. Het woonhuis van den heer
J. van Schouwen, staande aan de Voorstraat
alhier, is ondershands verkocht aan den com-
missionnair T. van den Doel Jz.
J.l. Maandag kwamen op den Langeweg
alhier een tweetal auto's in botsing. Aan de
voertuigen werd belangrijke schade aangebracht.
Persoonlijke ongelukken kwamen niet voor.
De levering van cichorei heeft in deze
gemeente een aanvang genomen.
Op 1 October a.s. zullen 6 dienstplichtigen
voor deze gemeente overgaan naar de aanvul
lingsreserve.
De aardappelen worden alhier verkocht
voor 3.75 en de gesorteerde uien voor 1.80,
terwijl de niet-gesorteerde uien worden gekocht
voor 1.50 per H.L.
MIDDELHARNIS. Deze week zijn uit het
onbesmette deel des lands alhier ingevoerd 100
biggen en 15 stuks hoornvee.
Uitslag Postduivenwedstrijd door de P.V
„Seinpost vanuit Vilvoorde» Afstand 95 K.M.
N. C. Buth le, 5e en 6e prijs; Kardux 2e en
7e prijs; C. Vroegindeweij 3e prijs; M. Koert
4e, 10e en 11e prijs; A. Krijtenberg 5e prijs;
P. de Gans 9e prijs.
Losgelaten 10 uur 10 minuten. Aankomst le
duif 11.26.14 uur, laatste duif 12.10.20 uur.
Te Amsterdam slaagden Woensdag voor
het examen Politie-diploma de heeren J. Peek-
stok te Sommelsdijk en G. Olivier te Dirksland,
beiden leerlingen van den opleidings politie-
cursus alhier, waaraan leider en leeraar is de
heer N. Cornelisse, commissaris van Rijkspolitie
te Hellevoetsluis. Voor aanmelding van den
nieuwen cursus verwijzen we naar de adver
tentie in dit blad.
OOLTGENSPLAAT, Uitslag schietwedstrijd
B. V. L. op Donderdag 18 September:
A. van Dam 93 punten, G. C. v. d. Berg
92 p., Joh. v. d. Tol 91 p., J. J. van Ree 90 p.,
H. van Rossum 90 p., J. W. Korteweg 89 p.,
S. v. d. Mast 89 p., H. Troost 88 p., J. M.
van Ostende 87 p., L. Vermaas 86 p., L. Jor-
daan 84 D. den Braber 72 p., D. Kievit
69 p., Jac. van Ree 69 p., M. v. d. Vliet 69 p.
en P. van Kempen 65 p.
Tot teller bij de 11e algemeene volkstel
ling zijn door B. en W. benoemd de heeren
P. Bom, L. Jordaan, A. de Vries en F. Birkhoff.
OUDE TONGE. De prijzen der veldgewas
sen gaan langzaam naar boven. Aardappelen
3.50, uien 2.10 en 0.60 de 60 kilo. Naar
koepeen geen vraag.
In verband met de uienuitvoercontrole zal
er Maandag a.s. vanwege den Flakkeeschen
Boerenbond een vergadering worden gehouden.
-B. v. K. kwam zoodanig te vallen tijdens
zijn werkzaamheden, dat geneeskundige hulp
moest worden ingeroepen.
NIEUWE TONGE. Het zoontje van den
heer K. de J. alhier had het ongeluk van een
wagen te vallen en zich zoodanig te bezeeren,
dat geneeskundige hulp moest worden inge
roepen.
De heer L. D. van Eesteren heeft een
woonhuis, staande aan het Korteweegje, onder
hands verkocht aan den heer J. van der Vliet
alhier.
Met ingang van 29 September a.s. is de
heer A. Kornet alhier opgeroepen bij de Kon.
Militaire Academie te Breda, tot opleiding voor
officier bij de infanterie voor het leger in Ned.-
Indië, terwijl de dienstplichtigen van de lichting
1930 J. Vijfhuizen en T. de Gast tegen 3 Oct.
zijn opgeroepen bij het 3e regiment infanterie te
Bergen op Zoom.
Prijzen der veldvruchten: Uien 1.80 en
aardappelen 3.75 per H.L.
DIRKSLAND. Verleden week werden van
hier verscheept 6200 balen uien, 2525 balen
peen en 6200 H.L. aardappelen. De prijs, welke
men op de beurs voor de veldvruchten besteed
de, was: aardappelen 3.50 en 1.80, gesor
teerde uien 1.50 en L.20, peen 0.60 per
Hectoliter.
Bij de arbeidsbemiddeling stonden 4 werk
zoekenden ingeschreven.
Aan den heer C. Oorbeek is vergunning
verleend tot het bouwen van een tweetal wo
ningen aan de Wilhelminalaan.
De bediening van den Heiligen Doop, die
Zondag in de Ned Herv. Kerk zou plaats heb
ben, is door onvoorziene omstandigheden een
week uitgesteld.
Woensdagavond werd aan de haven alhier
een demonstratie gegeven met brandbluschappa-
raten. Men stond er verwonderd van hoe met
deze apparaten een hoeveelheid hout met pe
troleum en benzine overgoten, direct gebluscht
werd.
HERRINGEN. Aanstaande Dinsdag zal ten
hulppostkantor'e de uitbetaling der Ouderdoms
rente plaats hebben'.
OUDDORP. Door Ged. Staten is indertijd
toestemming verleend voor de autobusdienst. De
directie der R. T. M. is hiertegen in beroep
gegaan bij de Kroon. Thans circuleert hier een
lijst, waarop druk geteekend wordt, met het
verzoek, dat de bus zal blijven rijden.
Het was hier goed merkbaar, dat er in
onze nabijheid oefeningen door de Marine zijn
gehouden. Telkens verschenen er oorlogsvaar
tuigen voor de kust, zweefden drie watervlieg
tuigen over deze gemeente en werd door een
vliegtuig een bezoek gebracht aan den grooten
lichttoren, waar enkele matrozen ter bewaking
van dien toren waren ondergebracht. De
„vijand" heeft de bewakers toch verrast in den
vroegen Donderdagmorgen. De aanvallende troe
pen konden door de sterke deining der zee
wel niet landen bij het Slijkgat, maar toch
verloor de toren de verbinding met de „vrien
den". De matrozen, die Dinsdag gekomen zijn,
vertrekken a.s. Zaterdag.
Tusschen 1 en 10 October zal A. Akers-
hoek, wonende A 167, ingelijfd worden bij het
14e Regt. Infanterie 2e Schoolcompagnie.
JEUGDLEVEN.
Ringbestuursvergadering.
A.s. Zaterdagavond zal de ringbestuursver
gadering gehouden worden van den Ring van
J.V. op Geref. grondslag in de Weeshuisschool
te Middelharnis. Aanvang half zeven.
Agenda 1. Samenstelling ringrooster; 2. Re
geling ringbezoek; 3. Wat verder ter tafel komt.
De Ringsecrtaris,
C. DE BAKKER.
In vervolg op ons verslag van de opening
der Landbouwschool kan nog worden vermeld,
dat na de opening der school in Hotel Spee te
Sommelsdijk een eenvoudige maaltijd werd ge
houden, waaraan 24 personen aanzaten.
De Voorzitter bracht een toast uit op H. M.
de Koningin en haar Huis, aan Wie navolgend
telegram werd gezonden
„Aan Hare Majesteit Koningin Wilhelmina.
HET LOO.
De vereeniging tot bevordering van Land
bouwonderwijs op Goeree en Overflakkee be
tuigt Uwe Majesteit bij gelegenheid van de
ingebruikneming der nieuwe school hare aan
hankelijkheid en trouw.
VAN SCHOUWEN, Voorzitter."
Waarop onderstaand antwoord eveneens tele
grafisch inkwam
„H. M. de Koningin draagt mij op Uwe
vereeniging haar welgemeenden dank over te
brengen voor het telegram Hare Majesteit toe
gezonden ter gelegenheid in gebruikneming
school lager landbouwonderwijs Sommelsdijk.
VAN GEEN, Secretaris der Koningin."
Wat is een Ch"istelifke
Zangvereeniging
Het doel van dit artikel is om U een om
schrijving te geven van de manier van werken
welke een Chr. Zang onderscheidt van andere
koor en.
Natuurlijk staat reeds voorop dat groote en
mooie streven waardig te zijn dien Naam te
mogen dragen.
En dat heeft veel gevolgen Hierdoor ont
staan die dingen, welke het kenmerk zijn van
een Christelijke Zang.
In alle tijden van het jaar moet er gewerkt
worden, in het vroege voorjaar begint de studie
van de concoursen.
Hier even het eerste woord over.
Het is een teeken van den tegenwoordigen
tijd, dat in het zomerseizoen allerwege zang
wedstrijden worden georganiseerd. Dit is zeer
lofwaardig, prikkel tot beter en mooier, getoetst
aan de critiek van mannen, wiens naam met eere
genoemd kan worden in de zangwereld. Maar
hoe staan de vereenigingen tegenover dien prik
kel Reeds menigmaal heb ik jubileumavonden
bijgewoond en deze bieden de meest geschikte
gelegenheid om een terugblik te werpen op het
verleden. Maar de manier waarop over vroegere
successen wordt gesproken, geeft meer den in
druk te doen te hebben met een feestvierende
voetbalvereeniging. Overwinning op overwinning
behaald op in dezelfde afdeeling zingende koo-
ren vormen de hoofdschotel van hun betoog.
Doel is geworden wat eens middel was. Hun
jaar is goed wanneer de noodige medailles zijn
verworven.
Hoe moet heb' nu wezen met de Christelijke
kooren Ook zij trekken op ten concourse, ook
zij spannen hun krachten in om naar het oor
deel der jury goede resultaten te bereiken. Maar
zij hebben het besef, dat iedere stap op den
weg der prijzen geen doel is, neen, hun ideaal
ligt hooger. Niet dat is de manier om hun naam
waardig te maken. Zeker, zij verheugen zich
over een goed jury-oordeel, maar zij voelen
zich als een reiziger, zich begevend naar ginds...
genietend, dat het hem gegeven is om voort
te gaan, zijn doel ligt ginds. Dat doel ligt niet
in de kunst zelve, maar de kunst is hem middel,
het doel de verheerlijking van den grooten
Kunstenaar, die de kunst den mensch als gave
schonk. Zijn medemenschen dat mooie te bren
gen, hen te geven wat eens hem gegeven is,
zie daar zijn ideaalGeen uitvoering doorspekt
met flauw komische aardigheden om de kunst
lievende leden te praaien, en dan maar weer
gauw trachten om een nieuw blikje te pakken
te krijgen. Neen, hoog hierboven staat dat an
dere, niet egoïstische willen, om te verfijnen,
niet te vervlakken, om te verheffen, niet te
vermaken.
Voelt gij nog niet die drang, daaraan mede te
wreken Beseft gij reeds, dat ook gij een dienaar
kunt wezen van dat ideaal, de mooi Zangkunst
tot herleving en bloei te brengen, naar het richt
snoer door Hem U'gegeven? Welnu
DIENSTPLICHT.
Vrijstelling wegens kostwinnerschap,
uitstel van eerste oefening enz.
Aan dén ingeschrevene voor den dienstplicht,
die tot gewoon dienstplichtige bestemd is, zal
vermoedelijk omstreeks einde September kennis
worden gegeven omtrent het korps, het korps
onderdeel enz., op den dienst waaraan hij is
toegewezen, alsmede omtrent het tijdvak waar
in hij zal worden ingelijfd.
Omtrent vrijstelling wegens kostwinnerschap
enz., en uitstel van eerste oefening, zie men
het aanplakbord.
Sommelsdijk 13 September 1930.
De Burgemeester,
L. J. DEN HOLLANDER.
DIENSTPLICHT.
Inlevering van rijksgoederen.
In opdracht van den Minister van Defensie
roept de Burgemeester van SOMMELSDIJK de
gewone dienstplichtingen der landmacht, die op
1 October 1930 naar de aanvullingsreserve
overgaan, op, om de aan hen verstrekte rijks
goederen in te leveren, voor zoover de inlevering
van deze goederen niet reeds heeft plaats gehad.
Tot de hier bedoelde dienstplichtigen be-
hooren
a. zij, die zijn ingelijfd voor de lichting 1915,
met uitzondering van hen, die tengevolge van
genoten uitstel van eerste oefening of om een
andere reden de eerste oefening met een andere
lichting hebben beëindigd
b. zij, die zijn ingelijfd voor een andere lich
ting, doch met de 'lichting 1915 de eerste oefe
ning hebben beëindigd, met uitzondering van
hen, die reeds eerder naar de aanvullingsreserve
Zijn overgegaan.
De inlevering moet, voor zooveel deze ge
meente betreft, plaats hebben te Middelharnis in
de Bewaarschool, op Woensdag 15 October
1930, nam. 2 uur.
(Men zie voor verdere bijzonderheden 't aan
plakbord)
Sommelsdijk 13 September 1930.
De Burgemeester,
L. J. DEN HOLLANDER.
BEVOEGDHEID TOT STEMMEN
BIJ VOLMACHT.
Burgemeester en Wethouders van SOM
MELSDIJK maken bekend, dat de kiezer, met
inachtneming van het in de Kieswet bepaalde,
bevoegd is bij volmacht te stemmen, indien zijn
beroep of werkzaamheden medebrengen, dat hij
herhaaldelijk of althans gedurende het gedeelte
van het jaar, waarin de stemming gewoonlijk
valt, werkzaam pleegt te zijn buiten de gemeente,
op welker kiezerslijst hij voorkomt, mits zijn
afwezigheid, indien hij gedurende het tijdvak
of de tijdvakken, waarin hij aldus werkzaam is,
een of meermalen in die gemeente terugkomt,
als regel telkens langer dan drie dagen duurt.
Mede is, met in achtneming van het in de
Kieswet bepaalde, bevoegd bij volmacht te stem
men de vrouw, welke, gehuwd met een kiezer,
die voldoet aan de bovenvermelde voorwaarden
met haar man, in verband met diens beroep of
werkzaamheden, afwezig pleegt te zijn.
De kiezerslijst wijst aan, welke kiezers be
voegd zijn bij volmacht te stemmen en voor
welke verkiezing zij daartoe bevoegd zijn.
De aanwijzing geschiedt niet dan nadat de
belanghebbende een daartoe strekkend met re
denen omkleed verzoekschrift aan het gemeente
bestuur heeft ingediend; de indiening moet ge
schieden vóór 1 Januari en niet eerder dan
1 October van het voorafgaande jaar. Formu
lieren voor de bedoelde verzoekschriften zijn
van 15 September tot en met 31 December ter
gemeentesecretarie kosteloos voor de kiezers ver
krijgbaar.
De belanghebbende, die een verzoekschrift als
bovenbedoeld heeft ingediend en die van de
gevraagde bevoegdheid gebruik wil maken, doet
daarvan in persoon mededeeling ter secretarie
van de gemeente, op welker kiezerslijst hij moet
voorkomen, aan den burgemeester of aan den
daartoe door dezen aangewezen ambtenaar. De
mededeeling kan geschieden zoodra het verzoek
is ingediend, doch niet later dan een week na
den dag der candidaatstelling.
Hij geeft daarbij op naam en voornamen, dag-
teekening en plaats van geboorte van hemzelf
en van den docfe hem aangewezen gemachtigde.
Voor de aanwijzing wordt een schriftelijke
volmacht opgemaakt. De volmacht wordt door
den kiezers en door den burgemeester of den
door dezen aangewezen ambtenaar onderteekend.
Een afschrift van de volmacht wordt den
kiezer uitgereikt.
De gemachtigde moet in persoon ter secretarie
van de gemeente mededeelen, dat hij de vol
macht aanneemt. Van de aanneming wordt aan-
teekening gedaan onder het origineel der vol
macht; deze aanteekening wordt door den ge
machtigde en door den burgemeester of den
door dezen aangewezen ambtenaar onderteekend.
Indien de aanneming niet reeds gelijktijdig met
de aanwijzing heeft plaats gevonden, geeft de
burgemeester of de door dezen aangewezen amb
tenaar onverwijld van de aanwijzing kennis aan
den gemachtigde met oproeping om binnen vijf
dagen ter secretarie de volmacht te komen
aannemen; is binnen dien termijn de volmacht
niet aangenomen, dan is hij vervallen en kan de
kiezer niet opnieuw voor dezelfde verkiezing
een gemachtigde aanwijzen.
Als gemachtigde mogen slechts aangewezen
worden zij, die in die gemeente bevoegd zijn tot
het deelnemen aan dezelfde verkiezing. Indien
de kiezer een gemachtigde heeft aangewezen
j vóór de vaststelling van de kiezerslijst, en na
j de vaststelling dier lijst mocht blijken, dat de
gemachtigde niet aan dezen eisch voldoet, wordt
de volmacht als vervallen beschouwd en kan
de kiezer niet opnieuw voor dezelfde verkiezing
een gemachtigde aanwijzen.
Een kiezer mag niet meer dan één aanwijzing
als gemachtigde aannemen, behoudens dat hij
een tweede aanwijzing mag aannemen, indien
beide aanwijzingen zijn geschied door personen,
die tot zijn huisgenooten behooren.
Sommelsdijk 13 September 1930.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
Iz. GEELHOED. L. J. DEN HOLLANDER.
SOMMELSDIJK.
GehuwdFlorus van den Nieuwendijk 25
jaar, le Middelharnis, en Lena Maria Geer»
truida van Dongen 20 jaar, alhier.
OUDE TONGE.
GeborenJacob z. v. Johannis Kik en van
Adriaanlje VcrwersWilly, d. v. Johannis
Cornelis van den Ouden en van Mariechen
Anna Johanna Mahler; Izaak, z. v. Jan van
Noord en Suzanna van den Doel.
Gehuwd: Teunis van Noord, oud 27 jaar
en Maarlje Kik, oud 26 jaar.
OverledenMatthijs van Es, ongeh., 63 j.
NIEUWE TONGE.
Ondertrouwd: Adrianus Visbeen j.m. 21 j.
alhier, en Anna Maria van Meer, j.d. 25 j.,
le Etten en Leur (N.B.)
DIRKSLAND.
OndertrouwdJan Kaslander 36 en Aagje
Robijn 26 jHendrik Struijk 29 en Machtel»
tje van Okkenburg 25 j.
sDEJONGE VROUW*. Geïllustreerd
Christelijk tijdschrift. Uitgave van Bosch
Keuuing te Baarn.
Nu bijna weer een jaargang geëindigd is
doet het mij genoegen weer de aandacht op
dit kostelijk tijdschrift te kunnen vestigen.
Ook dezen jaargang was elk nummer een
verrassing. Pittige frissche artikelen over alles
waarin een jong meisje en jonge vrouw belang»
stellen en belang moeten stellen.
Het vervolgverhaal »De Eenzame* van
George Elias, hebben we met aandacht gevolgd.
De teekening der personen is uitstekend. Ook
»De patiënten van dokter Unsemach« van
Marie Diers, dat als vervolgverhaal in dezen
jaargang geplaatst werd was mooi. Dokter
Ungemach, de zonderling, eenigszins met zijn
fijngevoelig hart, grappige manier en geestige
gezegden, we hebben ook dit verhaal met
groot genoegen gelezen. Technisch is dit blad
uitstekend verzorgd. Voor onze jonge meisjes
het prettigste Christelijk tijdschrift. Allen
moeten het lezen. Het is echte ontspannings»
lectuur maar er is ook veel wat den geest
verrijkt.
ZELFMOORD VAN EEN
BURGEMEESTER,
De burgemeester van Wetzlar heeft op het
graf van zijn kind op het kerkhof zelfmoord
gepleegd. De man was uit zijn ambt ontzet en
er was een disciplinair onderzoek tegen hem
ingesteld. Hij heeft een brief nagelaten, waarin
hij zegt, dat zijn verzwakte zenuwen de cam
pagne, waaraan hij bloot stond, niet meer kon
den dragen.
De burgemeester van Wetzlar was een bloed
verwant' van den Berlijnschen burgemeester
Boess,
IN DE MODDER GESTIKT.
Bij het station Oberhausen-West zijn vier
kinderen in een pas gebaggerd gat gevallen.
Twee hunner zijn gered, de beide overigen zijn
in de modder weggezakt. Hun lijkjes zijn nog
niet gevonden.
EEN GROOTE VLIEGBOOT.
De correspondent van de Times te Southamp
ton meldt, dat daar bij de Supermarine Works
van Vickers een vliegboot op stapel gezet zal
worden, die de grootste zal zijn welke ooit in
Engeland ontworpen is. De romp wordt 18 voet
hoog en 100 voet lang, het gewicht ongeveer
33 ton.
Er zal ruimte in zijn voor 40 passagiers in
vijf kajuiten ter breedte van 14 voet en dan
zullen er nog 20 kooien als slaapgelegenheid zijn.
De vliegboot zal waarschijnlijk 1000 mijl zon
der aanvulling van brandstof kunnen afleggen.
EEN GOED SPORTSMAN.
Arthur Cutten is een Amerikaansch millionair
uit Chicago. Hij heeft zijn geld verdiend, of
vermeerder, of behouden in den graanhandel.
In 1922 werd hij op zijn buitenverblijf over
vallen door dieven, die zijn huis plunderden en
hemzelf en zijn vrouw opsloten in een kelder,
waarin zij bijna stikten. Maar Cutten liet het
er niet bij. Het kwam aan het licht, dat de
bende uit negen man bestond, en Cutten maakte
er nu zijn levenstaak van, al die negen scha
vuiten in de gevangenis te krijgen. Hij is daarin
ook geslaagd, al duurde het volle acht jaar
voor de laatste van de negen de eeuwige
achtervolging waaraan hij blootstond moede
zich dan maar liever zelf bij de politie aan
meldde en ook opgeborgen werd. De klopjacht
van Cutten op de negen boeven-gehouden, was
trouwens niet eens zoo duur geweest: 30.000.
In de film scenario's en de detectieveromans
werkt men gemeenlijk met veel hoogere sommen.
Woensdag zou dan nu no. 9 zijn vonnis hooren.
Het was zekere Casper Rosenberg, die al die
acht jaren geen gerust oogenblik had gehad.
Welnu, het was Cutten zelf, die Rosenberg's
voorspraak bij den rechter vroeg of hij niet op
vrije voeten kon worden gelaten om een nieuw
en beter leven te beginnen. De rechter willigde
het verzoek in.
BUILENPEST IN MANDSJOERIJE.
In Noordelijk Mandsjoerije is de builenpest
uitgebroken. Ondanks de door de autoriteiten
getroffen maatregelen breidt zij zich steeds meer
uit. De spoorwegverbindingen met de door de
epidemie aangetaste streken zijn verbroken.
De gezondheidsdienst heeft een bericht ge
publiceerd, waarin gezegd wordt, dat het ge
troffen gebied om de 10 jaar door een pest
epidemie wordt geteisterd.
De hygiënische commissie van den Volken
bond is in verband hiermede belast met een
onderzoek in deze streek.
ROODE VIOOLTJES.
Een Reuterbericht uit San Diego in Californië
meldtDe 24-jarige vliegster Ruth Alexander,
die een poging deed van West naar Oost te
vliegen, is kort na haar vertrek met haar één
dekker gevallen. Zij werd gedood en geheel
verminkt.
Voor haar vertrek had zij lachend tot de
journalisten gezegd: Als ik verongeluk moet u
roode viooltjes sturen, daar houd ik het meeste
STORM EN OVERSTROOMINGEN
IN ENGELAND.
Het is Donderdagnacht vooral aan de west
kust van Engeland zeer slecht weer geweest. Te
Glasgow stond in sommige straten het water
3 tot 4 voet hoog, op het eiland Man zijn
3 bruggen weggeslagen en in Cheshire is 3 c.M.
regen gevallen in 12 uur. In Zuid-Wales traden
kleine rivieren buiten haar oevers en de om
geving van Swansea stond blank. In het Oosten
heeft alleen Newcastle het zwaar te verantwoor
den gehad en de scheepvaart op de Tyne heeft
volkomen stil gelegen.
AUTO-ONGELUK.
Twee dooden.
Op den straatweg Harburg—-Cuxhaf en is een
auto uit Hamburg over den kop geslagen en
te pletter gereden tegen een boom. Twee van
de drie passagiers waren op slag dood. De
chauffeur werd licht gewond en de derde pas
sagier bleef ongedeerd.
MILITAIRE PARADE VAN RUSSISCHE
EMIGRANTEN.
Het tel.-agentschap der Sowjet-unie meldt, dat
Dofgalefski, de Russische gezant te Parijs, bij
de Fransche regeering geprotesteerd heeft over
het feit, dat op 6 September Russische emigran
ten te Parijs een militaire parade hebben ge
houden bij het graf van den Onbekenden Sol
daat. De deelnemers aa nde parade waren in
uniform en droegen wapens en vaandels.
Berthelot, secretaris-generaal van buitenland-
sche zaken, verklaarde den gezant, dat hij zou
nagaan, om welke reden de parade toegelaten
is. Berthelot gaf verder de verzekering, dat
maatregelen genomen zullen worden om herha
ling van dergelijke voorvallen te voorkomen.'
VERDUISTERING DOOR EEN
ADVOCAAT
Zaterdag is te Rotterdam gearresteerd de
Haagsche advocaat en procureur en plaatsver
vangend kantonrechter mr. H. V., verdacht van
verduistering van groote sommen ten nadeele
van zijn cliënten. Woensdag is mr. V. naar het
huis van bewaring te 's-Gravenhage overge
bracht. De laatste dagen zijn bij de politie steeds
nog aangiften van verduistering binnengekomen.
Het totaal verduisterde bedrag moet nog' qj
geen duizenden te schaten zijn, maar vast mo.
reeds staan, dat er meer dan een halve ton
zoek is.
Mr. V. zal worden verdedigd door mr. E.
Belinfante.
DIEFSTAL VAN 16.000 UIT EEN
POSTZAK.
Een Haarlemsche brievenbesteller de dader.
Het geld voor heit meerendeel
teruggevonden.
In den nacht van 10 op 11 September werd
uit Amsterdam een postzak met aangeteekende
stukken met bestemming voor Hoofddorp via
Haarlem verzonden. Daar de postzak in den
vroegen morgen te Haarlem aankwam, moest
twee uren worden gewacht voor doorzending,
zoodat de zak naar het postkantoor in het sta
tion gebracht werd onder bewaking van den
38-jarigen Haarlemschen brievenbesteller J. D.
Toen de zka te Hoofddorp werd uitgepakt, bleek
een couvert van 16.000 te zijn verdwenen.
Dadelijk werd een onderzoek ingesteld en ten
einde dit niet te belemeren, werd geen rucht
baarheid aan de vermissing gegeven. Woensdag
is, verdacht van dezen diefstal, J. D. qearres?-
teerd en op het politiebureau te Haarlem gc
fouillered. In zijn vestzak werd 2700 aan
getroffen. Tegelijkertijd deden de officier van
justitie, de rechter-commissaris en de hoofd
inspecteur der recherche te Haarlem een huis
zoeking. J. D. bekende vrij spoedig. Hij had
kans gezien zonder verbreking van het loodje
de enveloppe uit den zak te halen. Op zijn aan-
wijzigingen is in den kelder van zijn woning
verborgen in een luidspreker ruim 11.000 ge
vonden, zoodat in het geheel 14.425 in beslag
is genomen. Een onderzoek naar het ontbrekende
wordt ingesteld. De man is in verzekerde be
waring gesteld.
Men had in den beginne niet de minste ver
denking tegen J. D„ omdat verondersteld werd,
dat de diefstal reeds te Amsterdam was geschied.
DOOR EEN STIER AANGEVALLEN.
Dinsdag werd op de veemarkt te Groningen
W. v. d. L. door een stier aangevallen, v. d. L.
werd door het dier zoodanig verwond, dat hij
in zorgwekenden toestand werd opgenomen.
Woensdag was zijn toestand minder zorgwek
kend dan Dinsdag.
GEWETENSGELD.
De Minister van Financiën maakt in de
Staatscourant bekend, dat ten behoeve van
's Rijks Schatkist is ontvangen wegens achter»
stallige belasting en gewetensgeld bij den In»
specteur te Hellevoetsluis f 17,82 en f 3000,—;
bij den Ontvanger dier middelen te Hellevoet'
sluis f 500,—, f 3000,— en f 600,—, bij dien te
Brielle f 575,19, bij dien te Middelharnis
f 16,72, bij dien te Heenvliet f 30,16 en bij
dien te Oude Tonge f 45,44.
DE ONGELUKKIGE PA.
Een klein meisje had nog nooit aan een
telefoon geluisterd. Op een dag, dat de bel over
ging, liep zij naar het toestel en luisterde aan
dachtig, zooals zij moeder vaak had zien doen.
Maar toen zij opeens de stem van haar vader
herkende, brak ze in snikken uit.
„O moedertje 1" riep ze verschrikt. „Daar zit
vader in dat kleine gaatje en hoe laten wij er
hem nu uit
HET MODERNE KIND.
Meisje, dat aan het strand voor 't eerst een
regenboog boven de zee ziet staan
„Pa, wat is dat nu weer voor een reclame?"
Verkooping van Timmermanswerkplaats met
grond, toebehoorende aan den Heer S. Kaste»
lein te Sommelsdijk, op Woensdag 1 October
1930, bij Inzet; op Woensdag 8 October.1930,
bij Afslag, telkens des avonds 7 uur in het
Café »de Harmonie* te Sommelsdijk.
Notaris VAN BUUREN.
