GAmrFEffS AUTOBEDRIJF
1751. IESPAIIIII
aaasLE beclahe - bsilhbhibiei
Ouders van School-
gaande Kinderen
A
OERUEH - SIOOmEK
EILANDEN BANK
HEROS AN
u. M. UEÉUL's nivoedefflandei - Rotterdam
11 NI
tajjslit 11 bi Hooidsteeg, fl'dam
Rente voor Deposito's
GAAT U TROUWEN?
Grootste Magazijnen van
Marineren Sctioorsteenaianieis
GEBRS. BOER
UI SPECIALE IWS
J. K1AKERHAAH
omtrent huurinstallaties
Aulsspaarbanh lYiiddeltiarnis-sommGlsdiih
GE8R. HAZELZET, OptiCilRS,
mooie eiken LIJSTJES
Fa. W. Boekhoven Zonen
CBDIPFEIS' WBRilfeiRRICHTIIG
HOLLMIDSCHE RflAHTSCHRPriJ VU LM1DB0UUI
nu is nel tijd om ie Teereu
Kantorente iddelhariis, brille, ooltgehsplost
FORCE
VRAAGTINLICHTINGEN
m
Vraagt gratis begrooting
DE BESTE
g VERTROUWD ADRES. BB
s
G. A. de Winter
Draineerbuizen
Boerenleenbank
K. A. VISSER
bij Uwen installateur of bij de
N.V* Electriciteits-Maatschappij
„GOEREE-OVERFLAKKEE'
te Middelharnis, Voorstraat 16a
MIDDELHARNIS
BOEKHOUDBUREAU.
DORDRECHT
L. VERKERKE
LanODouuiMuinen en Onderdeeien
C. A. TIL LAMBERT - OUDE TQI1GE
SPAARKAS 4
Levertraan - Emulsie
toegevoegd aan het rantsoen van Biggen en Varkens,
bevordert een goede gezondheid en snelle groei;
toegevoegd aan het Ochtendvoer van Kippen, verhoogt
de Eierproductie. 40
Verkrijgbaar in bussen van 25 en 50 K.Q.
Speciaal in beter genre,
maar ook in courante
uitvoering.
Agentschap Rotterdam
Zuidblaak 34
Terstond op vorderbaar1 °/0 per jaar
12 maanden opzegging4V2 Per Jaar
Voor ANDERE en VASTE termijnen,
zoomede voor groote bedragen, rente
vergoeding nader overeen te komen
Beddenmagazijn DE DUIF, Kipstraat 70
De Electrlsche Steenhouwerij
Oude Dijk 169,171,173, 175 - R'dam
g GEBRUIKTE AUTO VOOR
DEN LAAGST EN PRIJS
KOOPT MEN BIJ
S MIDDELHARNIS TEL. «O
„EDELWEISS"
H.H. Landbouwers!
JOHs. LEUNE
De Bruins Eierlegvoer
Kuikensvoer
H. DE BRUM - OUDENDIJK - DIRKSLAND
Veeverloskundige
en Castreur
„IIIIIDDELHflRIIIS—SOMMELSDIJK'
De bank leent gelden aan leden
tegen 4.60 pCt. 's-jaars. Ze neemt
gelden op tegen 3,84 pCt. 's-jaars,
ook van niet-leden. Voorschotten
kunnen dagelijks aangevraagd
worden bij een der leden van het
bestuur. Gelegenheid tot inbreng
en terugbetaling van gelden eiken
■Bandag- en urlldagavond van B-B uur
ten huize van den kassier D. JOFFE CZ.
SOMMELSDIJK.
BOERENLEENBANK
Rechtskundig Adviseur
houdt ZITTING eiken
Vrijdag van 10 tot 1 uur
HOTEL JACOBS
Oude Tonge - Telef. 8
en eiken Donderdag van 9
tot 1 uur in Hotel AKERS-
HOEK te Ouddorp, Tel. 1
Kantoor Voorstraat 5 - Middelharnis
Laat de KUTSSPAARBAHK de spaarpenningen uan u en Uui hinderen beheeren I
met licnte ol gemeurde randen met garantie uanat 13,-
Barometers en Thermometers
De prachtige foto van de Koninklijke familie
welke Uw kinderen op School werd uitgereikt is ingelijst een
keurige wandversiering.
Wij hebben daarvoor een groote partij
voor den geringen prijs van
75 cent (inlijsten inbegrepen)
Laat deze gelegenheid niet voorbijgaan. In ieder gezin behoort
deze foto aan den wand. Het is een sieraad voor de kamer.
Beleefd aanbevelend,
Boekhandel
Sommelsdfjk
In groote verscheidenheid verkrijgbaar bij
Vakkundige behandeling 1
ildelhirMtlBrilaDi n ?ia VMngtn
DIENSTREGELING
BOOMPJES
Effecten - Coupons - Rekening-Courant
VERSTREKT GELD OP HYPOTHEEK
EN DE BIGGEN
De Wetenschappelijke samenstelling van „Force" berustend
op de vorming van nieuyv, zuiver gezond bloed, maakt het
tot een onmisbaar artikel voor ieder die varkens en biggen heeft.
Lees slechts wat J. OSKAM te Hoornaar schrijft
Ondergeteekende verklaart: Ik had een toom biggen waar
onder eenige achterblijvers. Na de heele toom 2 weken
„FORCE" gevoederd te hebben, was er geen verschil
„meer te zien.
(w.g.) J. OSKAM, Hoornaar.
Verkrijgbaar in pakken van 95 cents bij
Aanvragen voor alleenverkoop te
rlch*en tot 86
A. N. van Zessen - Schoonhoven
Koopt dan uw BED en toebehooren in het van ouds om zijn goede
kwaliteiten en lage prijzen bekend staand adres
Uw grootmoeder en moeder kochten het daar ook.
2»pers. v'eerenbed met 20 jaar garantief 55,—
2»pera. kapokbed gevuld met prima Javakapok, f 25,—, f 30,— en hooger
2<pera. Honien Ledikanten met onderlagen, vanaff 8,—
2>pers, Wollen en Wattendekens vanaff 5,90
Bij aankoop van Bedden boven de f 10,— EEN DEKEN CADEAU
Beddenmagazijn DE DUIF, Kipstraat 70. ROTTERDAM, Tel. 55121
Te bereiken met Ljjn 5 en 16 TELEF, 11005 en 11946
T. B. C, patiënten bespoedigt Uw
genezing door een kuur met granullne.
Leest de brochure van Dr. J. H. VAN
GRAFHORST, waarin deze arts«specia«
list de gunstige resultaten mededeelt,
met dit middel verkregen bij de behan»
deling van longtuberculose, gewrichts»
tuberculose (beeneter) en klierziekten.
Deze brochure met vele nuttige wenken
en raadgevingen en talrijke verklaringen
van dokters en genezen patiënten, wordt
U bij ontvangst van Uw naam en adres,
gratis en franco toegezonden door
Pharm. Ond. Dr. J. H. VAN GRAF.
HORST, Scheveningen, Alkmaarsche-
straat 92A
voor het behandelen
Uwer WASCH is
Stoomwasch. en Stryklnrlchting
Maakt gebruik van de verlaagde
prijzen der
Tevens Denne Palen, Ruiters enz.
Kralingen - DIRKSLAND - Telef. 162
door de GRES SCHOEN te dragen
bespaart U
100 op slijtage schoenwerk
75 op Dokter en Apotheker
omdat U altijd droge en warme voeten
heeft, Aanbevelend,
VAN ZANTEN Middelharnit
15 cent per K.G.
tot 8 weken, 24 cent per K.G.
Garandeert boven de 200 eieren
per jaar, mits legstam.
Beleefd aanbevelend,
Vakkundige voorlichting gratis.
SOMMELSDIJK
TELEFOON 245
»OUDDORP.«
Dc bank leent gelden aan leden tegen
5 pCt. 's«jaars. Zjj neemt gelden opte>
gen 3*/< pCt. 's'jaars ook van niet>leden.
Voorschotten kunnen dagelijks wor.
den aangevraagd bij een der leden van
het bestuur.
Kantooruren: 4 en 18 Sept. des
n.m. van 6—8 uur, ten huize van den
Kassier,
VAN OOSTENBRUGGE.
KANTOORUREN
Dagelijks van v m. 9—12 uur en van n.m. 2—4 uur.
Zaterdag van v.m. 9-1 uur. Maandag en Donderdag van n.m. 6—7 nur.
SPAARBUSJES WORDEN GRATIS IN BRUIKLEEN AFGESTAAN.
Rentesvergoeding 3.6 Per jaar.
Veilige en Rustige belegging. Strikte geheimhouding.
SPOEDREPARATIE.INRICHTING
Hoogstraat 132,
ROTTERDAM,
- i» -
V^jVJ «e -
-
zoo goed als in al Uw andere ver
trekken, zult U pleizier van mij hebben!
Uw stappen zullen mij nooit schaden,
want mijn mooie dessins zitten er
vaster op dan zelfs bij dure soorten
Boen mij. Ja, houdt mij onder water,
ik kom er weer uit zooals ik er inging,
mooi, vroolijk van kleur en ongedeerd
Mijn onderhoud vraagt nauwelijks
moeite I
Mijn soliditeit is grooter dan ooit en
ik word dan ook schriftelijk gega
randeerd. Deze garantie is voor U tevens
het bewijs dat' U mij, BALATUM-
koopt en geen imitatie.
Vraag dus alleen naar MIJ, want IK Den
uw vloerbedekking bij uitnemendheid
en kom vele jaren achtereen op
Uw vloer liggen voor nau
welijks f 15
kamer.
PER EL I
IB3.C.M.
FABRIEKEN - HUIZEN-N.HOLLAND.
NOORDEINDE 107a 's.GRAVENHAGE TELEF. 10807
SECRETARIS IR. T. P. HUISMAN
Landbouwers, laai Uwe boekhouding bijhouden door het Boekhoud,
bureau der Hall. Maatschappij van Landbouw, lid der officieel erkende
vereeniging van boekhoudbureaux der L8* dhOUUfOrgBIllSStlBS in Nederland
BU'ijke tarieven
Strikte geheimhouding
Correcte behandeling
Deskundige steun bij reclames
Vraagt schriftelijke inlichtingen aan het Bureau der
Maatschappij, Noordeinde 107a, 's=Gravenhage
STOOMBOOTDIENST
S.S. „MIDDELHARNIS"
Aanvangende 15 MEI 1930.
Van MIDDELHARNIS i
Op Maandag en Dinsdag V. Middel,
harnis 4.30 v.m. A. Ylaardingen 7.00
Y.m.O A. Rotterdam 8.00 v.m.
Overige dagen (beh. Zon. Feestdagen)*
V. Middelharnis 6.40 v.m. A. Vlaardin.
gen 9.10 v.m.S A. Rotterdam 10.00 v.m.
A. Brielle 10.25 v.m>
Van ROTTERDAM i
Op Maandag en Dinsdag V. Rotterdam
2.15 n.m. V Ylaardingen 3.00 n.m. f
A. Middelharnis 5.30 n.m.
Overige dagen (beh. Zon» 6. Feestdagen)*
V. Rotterdam 3.15 n.m. V. Ylaardingen
4.00 n.m. ff V. Brielle 2.25 n.m.
A. Middelharnis 6.30 n.m.
In aansluiting op den trein van 7.21
v.m en 7.12 v.m. van Vlaardingen.
In aansluiting op den trein van
9.21 v.m. en 9.42 v.m. van Vlaardingen.
f In aansluiting op den trein van 14.40
(2.40 n.m.) en 14.51 (2.51 n.m.) te
Vlaardingen.
ff In aansluiting op den trein van
15.40 (3.40 n.m.) en 15.51 (3,51 a.m.) te
Vlaardingen.
Te Vlaardingen overstappen.
Op Zaterdag 1.25 n.m.
Als Feestdagen zijn te beschouwen
Nieuwjaarsdag, 2e Paaschdag, Hemelvaartsdag
2e Pinksterdag en de beide Kerstdagen
Indien in verband met Kerstmis en
Nieuwjaar de weekmarkt op een anderen
dag dan Dinsdag wordt gehouden, zal
de Dinsdagsche dienst op dien dagge»
varen worden.
DE AANLEGPLAATS VAN
BOVENGENOEMDE STOOM»
BOOTDIENST TE
ROTTERDAM IS
schuin tegenover de Reederijatraat.
SPOEDIG BILLIJK
FRANCO TERUG
VRAAGT PRIJSCOURANT
ALOM AGENTE
Dorpsweg Sommelsdijk.
Levert U tegen zeer scherp concur»
reerende prijzen nieuwe en gebruikte
gras» en klavermaalmachlncs, hooi»
harken, «schudders.
P.S. Ocderdeelen, zooals messen,
vingers, kleine mesjes en alles wat
tot het vak behoort, voor alle merken
maalmachines.
Aanbevelend.
WEET U?
dat lunchen en middagmalen in de
huidige Rotterdamsche restaurants
een kwestie van vertrouwen is.
WEET U?
Dat u dit vertrouwen vindt in
mjjn burger»a£faire
RESTAURANT P. SIMONS
12 Boerenvischmarkt 12
bij de Groote Kerk, Telef. 56341
WEET U?
dat daar prima kwaliteit en ook
kwantiteit gegeven wordt,
WEET U?
dat het de oudste zaak is van
Rotterdam cu dat u daar net en
zindelijk tegen matige prijzen kur t
logeeren,
WELNU!
commentaar overbodig.
Voorradig alle soorten TEER.
Zeer aan te bevelen Koolteer met
Carboleum, geeft een goede deklaag
en is hoogst bederfwerend.
TeveDS ia voorraad alle soorten Spar»
palen, Ruiters, Hekpalen enx.
De Bank leent gelden aan leden
tegen 4,8 's jaars.
Zij neemt gelden op tegen 4 's jaars.
Voorschotten kunnen dagelijks wor
den aangevraagd bij een der leden van
het Bestuur. Kantooruren Donder»
dag» en Zaterdagavond van 6-8 uur.
Kassier Joh. HOLLEMAN. DirksJand
VERHUURT SAFE.LOKETTEN
VERRICHT ALLE BANKZAKEN
Zitdag te OUDDORP de len Zaterdag van elke maand, des middags
van 2-6 uur in Hotel AKERSHOEKte OUDE TONGE iederen
Vrijdagmorgen van 9—ll'/2 uur in Hotel DE WEERD.
„Ze groeiden allemaal uitstekend. Ik kan „F o r c e" gerust
„aanbevelen en ben te allen tijde bereid de noodige inlichtingen
„omtrent „Force" te geven.
A. J. HOBBEL te OoltgensplaatJ. J. NIPIUS te
Middelharnis,f. v. d WAARD te GoereeJOH.
BREEN te Ouddorp A. VAN SETERS te Dirksland
J. HAG ENS, Voorstr. 14 Oude Tonge T. F ELS BURG,
Molendijk, Nieuwe TongeFa. VAN WAASBERG
Co., Melissant.
