I
E"
EN
INKOOP ADVIES
SAFE DEPOSIT
I
Kolff's Schilletje
EILANDEN BANK
KIES NU VOORTAAN
VAN NELLE'S
PAKJES-KOFFIE
fa s. i ruim s irn
IMS J. I BUMS
1
van de Neringdoende Middenstandsvereeniging
Witte Leghorn Kennen
0E18. IIZELZET, lllfCilBS, .fffl!»"'».
WED. C. KOLFF ZOON
Moren: ie idbeums, helle, uensplm
EEN KOFFIE UIT
NAAR UW SMAAK
EN PROBEER EENS
L. MELISSE Az» - Nieuwe Ton ge
IOQSBLMECLAME - BIILR1I8T9IEA
Steeds nummer een
ZONEN
SPAARKAS 4
sum h ram
C. A. TIL LAMBERT - OUDE TONGE
voorstraat 12d - Sommelsdi
II
lossing met
144
involdoende
ield. Zet in
^vraag".
2nd gemaakt
fTERDAM.
MIDDELHARNIS-SOMMELSDIJK
iju.
Agentschap Rotterdam
Zuidblaak 34
Administratie, Aan- en Verkoop
van Effecten en alle andere
Bankzaken.
Bestellingen van JONGE
afstammende van hooge productie-ouders,
worden nu reeds aangenomen.
mei licme 01 gemeurde randen mei garantie uanaf 13, -
Barometers en Thermometers
Gedistilleerd en Wijnen.
Middel har nis Opgericht 1768
;nvoudige tot
onzen winkel
Effecten Coupons - Rekening-Courant
VERSTREKT SELD OP HYPOTHEEK
:i i:
KOOPT BIJ BOVENSTAANDE ADRESSEN
IN ALLE PRIJZEN VAN AF 28 CT. TOT 70 CT.
PER HALFPONDSPAKJi
ii^delbarnis-Bettspdam via flaardinuf n
DIENSTREGELING
BOOMPJES
I
ERTJE"
huisvrouw
rit en blijft
is
geinig meer
vaatwerk.
iaan.)
L. J. APPEL,
Dames- en Hinderhoeden,
Middelbands Zandpad Tel. 230.
W. BOEKHOVEN 6 ZN.
Drukkerij voor den Handel.
Sommelsdijk. Tel. 202.
I. VAN DEN BROEK,
Tabak, Sigaren en Kruidenierswaren
SOMMELSDIJK,
DRUKKERIJ P. H. BOEKHOVEN,
Middelhar nis. Tel. 2.
Produceert Het Beste.
D. BLOKLAND,
Radio Electriciteit.
MIDDELHARNIS.
L. BUND—ZAAIJER,
Kruidenierswaren.
Middelharais. Tel. 58.
C. J. CAMPFENS'
Meubelen -Tapijten Bedden,
Middelharais. Tel. 44,
K. TH. LE COMTE,
Sommelsdijk, Oostdijk 261 A, Tel. 231.
Sanitaire artikelen. Kunstaardewerk.
Auto-handel Reparatie Stalling.
H. J. CAMPFENS,
Middelharais. TeL 60.
MEERKOTTER
210
- iS i*'
5g AS9 ATïTC.ÏNlDlir'UiTI'W/l
SPOstDREPAKATIE.SNRlCHTING
[helsdijk
VERHUURT SAFE» LOKETTEN
VERRICHT ALLE BANKZAKEN
van^-^ 4uur^i^Hotel 'AKPRcwrvcag van e'ke maand, des middags
Vrhdapmorarn te OUDE TONGE lederen
vrijdagmorgen van 9— l-'/j uur in Hotel DE WEERD.
Heden te leveren bij iedere hoeveel»
heid versch hout ook DENNEN
BOONSTAKEN en R U1 T E R S.
Tevens aroote voorraad AFRASTE»
RINGSDRAAD en KRAMMEN.
A. L. VAN DORSSER,
Middelharais.
Sigaren, Tabak en Sigaretten»
A, JANSEN,
Schoenenmagazijn.
Middelharais Zandpad TeL 22.
Dames» en Heerenkapsalon
M. DE JAUCK,
Westelijk. Middelharais.
Aparte salons.
SCHUURMAN'S
PLUIMVEE-ARTIKELENHANDEL
Chr. de Vrieslaan Middelharais.
A. L. VAN DORSSER,
Middelharais.
Eransche-, Engelsche- en Hollandsche
Bisquits.
G. JOPPE's verp. Havermouth, verp.
Zeltrijzend Bakmeel, verp. Kindermeel.
Vraagt Uwen winkelier.
Alom verkrijgbaar.
D. F. JACOBI,
Banketbakker—Kok.
Specialiteit Ringers Bonbons.
Midueinarnis Westdijk TeL 65.
SCHILLEN BRANDEWIJN
uitsluitend van s
WED. C. 'KOl-FE 6 ZOON,
Middelharais.
P. KASTELEIN,
Kruidenierswaren.
Sommelsdijk Voorstraat Tel, 241
K. TH. LE COMTE,
Sommelsdijk, Oostdijk 261 A, Tel, 231.
Sanitaire artikelen Kunstaaxdewerk.
H. MAAN,
Slager.
Sommelsdijk King Tel. 220.
J. P. NIEUWLAND,
Huishoudelijke artikelen.
Middelharais Westdijk Tel, 42.
J. J. NIPIUS,
Manufacturen. Confectie.
Middelharais. Tel. 88.
SCHRIJFMACHINES
D. J. P. VAN EESTEREN,
Middelharais.
Betere Wijnen alleen i
WED. C. KOLFF ZOON,
Middelharais.
In goud en zilver.
Brillen op voorschrift v. H.H. Doktoren
Middelharais. Tel. 25.
B. HAAGENS.
Je adres voor wollen en zijden stoffen.
M'harais, Tel. 79. Dirksland, Tel. 155.
A. JOPPE,
Sigarenmagazijn.
Sommelsdijk.
Voorstraat.
A. VAN DEN NIEUWENDIJK,
Dameshoeden.
Middelharais. Zandpad.
V. VAN PUIJVELDE,
Brood-, Beschuit- en Banketbakker.
Westdijk Middelharais.
J. ROTSMA,
Moderne fotografie.
Foto- en Lijstenhandel.
Middelharais, Tel. 69.
L. VAN PUTTEN,
Schoenhandel.
Zandpad 322. Middelharais.
Gedistilleerd in betere kwaliteitent
WED. C. KOLFF ZOON,
Middelharais.
O, DE WILJES THEE.
A. TAALE, Grossier,
Middelharais. TeL 50.
N.V. VIS VAN HEEMST.
Dames- en Heerenkleeding.
Middelharais. TeL 74.
A. VISSER,
Kruidenierswaren.
Middelharais Westdijk TeL 72.
L, VROEGINDEWEIJ Wzn.
Boekhandel Drukwerken.
Plaatsing v. advertenties in alle bladen.
Westdijk B 363, Middelharais.
Sigarenfabriek en Grossierderij
Fa. A. L. VERBRUÜGE,
Middelharais.
Visschersdijk. Westdijk.
K. WITVLIET,
Ford Dealer.
Middelharais.
TeL 73.
Fa. P. WIELHOUWER,
Drogisterij.
Middelharais Westdijk TeL 11-
MEUBELEN
WIJNHOFF EN KROOS.
Middelharais. Vingerling.
Mineraalwateren en Limonadesiropen,
concurreerende prijzen.
WED. C. KOLFF ZOON,
Middelharais.
A. L. VAN DORSSER,
Middelharais.
Chocolaterie, Thee en Koffie,
J. J. NIPIUS,
Kruidenierswaren.
Middelharais.
Tel. 5.
Alle verzekeringen.
WED. C. KOLFF ZOON,
Middelharais.
Lage Premiën. Prima Mijen.
SIGARENMAGAZIJN
L. BUND—ZAAIJER.
Middelharais. Westdijk.
VRAAGT UWEN WINKELIER
180
BOERENLEEMBAMM
»OtIDDORP.«
De bank leent gelden aan leden tegen
5 pCt. *s»jaars. Z0 neemt gelden op te»
gen 3®/< pCt. 's.jaars ook van niet'leden.
Voorschotten kunnen dagelijks wor»
den aangevraagd bij een der leden van
bet bestuur.
Kantooruren1, 15 en 29 Mei des
n.m van 6—8 uur, ten huize van den
Kassier.
VAN OOSTENBRUGGE.
DE POLIS, Nederl. Weekbl. voor verzekering, onder leiding van J. Moor»
man te 's Gravenhage, schrijft o.a. in haar nummer van 24 Mei 1929
de zaken der »A. G. Bruxellesv namen in 1928 wederom
belangrijk In omvang toe en haar kwaliteit blijft wat ze was superieur»
zoodat ook na de resultaten schitterend zijn
'ST OOMBOOTDf EN ST
S.S. „MIDDELHARNIS"
Aanvangende 7 OCTOBER 1929.
Rotterdam 3.00 n.m. V. Vlaardingen
i.55 n.m. ff V. Brielle 2.25 n.m.
k. Middelharais 6.20 n.m.
Van MIDDELHARNIS i
Op Maandag en Dinsdag V. Middel»
harais 4.30 v.m. A. Vlaardingen 7.00
v.m.* A. Rotterdam 8.00 v.m.
Overige dagen (beh. Zon» S. Feestdagen)*
V. Middelharais 6.40 v.m. A. Vlaardin»
gen 9.10 v.m.* A. Rotterdam 10.00 v.m.
A. Brielle 10.20 v.m.*
Van ROTTERDAM t
Op Maandag en Dinsdag V. Rotterdam
2.15 n.m. V Vlaardingen 3.00 n.m. f
A. Middelharais 5.30 n.m.
Overige dagen (beh. Zon» Feestdagen)*
Vanaf 10 Februari.
V. Rotterdam 3.00 n.m.
3.:
A.
Van 4 November t/m 9 Februari.
V Rotterdam 215 n.m. V. Vlaardingen
3.00 n.m. A. Middelharais 5.30 n.m.
In aansluiting op den trein van 7.21
v.m en 7.12 v.m. van Vlaardingen.
In aanfluiting op den trein van
9.21 v.m. en 9.42 v.m. van Vlaardingen.
f In aansluiting op den trein van 14.40
(2.40 n.m.) en 14.51 (2.51 n.m.) te
Vlaardingen.
ff In aansluiting op den trein van
15.40 (3 40 n.m.) en 15.51 (3.51n.m.)te
Vlaardingen.
Te Vlaardingen overstappen.
Op Zaterdag 1.25 n.m.
A1b Feestdagen zijn te beschouwen
Nieuwjaarsdag, 2e Paaschdag, Hemelvaartsdag
2e Pinksterdag en de beide Kerstdagen
Indien in verband met Kerstmis en
Nieuwjaar de weekmarkt op een anderen
dag dan Dinsdag wordt gehouden, zal
de Dinsdagsche dienst op dien dag ge»
varen worden.
DE AANLEGPLAATS VAN
BOVENGENOEMDE STOOM»
BOOT DIENST TE
ROTTERDAM IS
schuin tegenover de Reederijstraat.
Telefoon No. 236.
Spreekuren dagelijks 8'/a tot 10 uur
1 tot 2'/s uur behalve 's Maandags»
morgens, en volgens afspraak»
I