J
VIS v. HEEMST Co.
GESCHEHKEH UOOR DAMES ED HEEDED
fa. IIIED. L HER zn.
WINTER
Vergeet vooral niet
KLOMPEN
G. CAMPHENS
W.H.BEVERL00& ZONEN
T. OVERWEEL
Fa. L. WESSELS
D.H.Knape
KUNST-AARDEWERK
C. VIS Jz. Koop uw Gas- en petroleumlampen Dij een vakman
C. VIS Jz.
voor speelgoederen
GEBR. KOSTER
A. L. VAN DORSSER
JOH. P. NIEUWLAND, MIDDERHARNIS
ANT. VISSER
CHOCOLADE-LETTERS
D. B. VAN ERKEL
VOOR DEN WINTER
Voor f 23.50
L. Verkerke
1150-
Hlode- en [Maclurewgaziln HI
f UIOLLEN PANTOFFELS EN LONE SCHUIER! f
L SOMMELSDIJK
Iz. v. d. IIINDIJK - WËSTDIJK B236 - HELI
ST. IIIGOLAAS GESCHERKER
UI. BOEM zon
ST. IIICOLAAS CflDEAUK
leedl me» zijn
1
Fa. III. Boekftouee Zi
m
bv
ZAKKAMMEN
m
m
VERBRUGGE
ZOMERSTRAAT - DIRKSIARD
B. VAN DER WEIDE
A. A. KEIJZER f
J. BIENEFELT
J. P. VANSPLUNTER
MIDDELHARNIS XX
Voor luxe LEDERWAREN
B. KOSTER
Westilijk 347-348, Iddelharnis
B. KOSTER
S Westdijk 347-348, Middelharnis
ST. NICOLAAS-CADEAUX IN
K. Th. LE COMTE, Oostdijk, SOMMELSDIJK
B. KOSTER
SCHOENEN
H
O
E
N
E
N
LEDER, VILT OF
KAM EELHAAR
L. VAN PUTTEN - SCHOENMAGAZIJN
Fa.W.Boekhoven&Zn.
De goede Sint en Joh. P.
Nieuwland zijn dikke vrienden.
ST. NICOLAAS
AANBIEDING
A.W.KORVINK
f.10 - Tl!
N
Talens
Draineerbuizen
m
PP.W
«9*
W ttVOEHOt
HUID
EISCHT
eeh bepaald 50 opt zeep
b*j oriavitiDT u die zeep!
FIJNE SORTEERING LUXE
GROOTE LUXE DOOZEN
ZEEP VANAF 35 CENT
Voorstraat SOMMELSDIJK Telefoon 210
Ook een CRFS-SCHOEN
vormt een aardig geschenk.
Sigaren-magazijn
MIDDELHARNIS
SIGAREN - SIGARETTEN
Luxe geschenken voor
ST. NICOLAAS
SPECIAAL ADRES VOOR
ST. NICOLAAS-CADEAUX
SOMMELSDIJK
Eigen fabrikaat Speculaas,
Suikerwerken en Boterlet
ters. Verzending over het
geheele eiland.
in SIGAREN, SIGARETTEN
CHOCOLADE en SUIKER
WERKEN.
Ruime keuze Geschenken.
WESTDIJK - MIDDELHARNIS
Alle soorten
KLEINE MEUBELEN ENZ.
Zeer geschikte geschenken.
Voor Boterletters en
Speculaas geen be
ter adres dan
SOMMELSDIJK
DIK SPECULAAS
G. BOENDER
RING - SOMMELSDIJK
Een welkom St. NICOLAAS-
GESCHENK is een paar
MOOIE SOKKEN of een DAS.
SOMMELSDIJK
Ruime keuze geëm. Arti
kelen, Tegelplaten
en Kenkengerij
Handel in alle Gas- en Petroleumartikelen,
gegalv. en emaille waren, Kachels, Haarden
CADEAUX
Speciaal adres in luxe ver
pakking van TABAK, SIGAREN
en SIGARETTEN.
VOORSTRAAT - DIRKSLAND
Schitterende collectie
KOOPT U IN DE ST. NICOLAAS-WEEK
TEGEN RECLAME-PRIJZEN BIJ
ZANDPAD 322 - MIDDELHARNIS
JE ADRES VOOR LUXE DOOZEN SIGAREN EN BONBONS IS
ZANDPAD - - MIDDELHARNIS
VERSCHILLENDE VERPAKKINGEN SIGARETTEN
EEN BUITENGEWONE SORTEERING
St. NICOLAAS-CADEAUX
VINDT U IN DEN BOEKHANDEL VAN
Ze zijn beiden speciaal op het gebied van cadeaux!
En Sint weet dat een cadeau bij NIEUWLAND gekocht,
niet alleen mooi, maar ook nuttig is.
Ook nu weer zijn wij ruim gesorteerd in
TAFEL-, ONTBIJT- EN THEESERVIESEN
NIKKELWAREN, SCHEMERLAMPEN
FIJN GLASWERK, GERO-, ALPACCA-
EN SOLA-ZILVER, LAMPEN MET
ZIJDEN KAPPEN VOOR GAS EN
PETROLEUM, KOPERWAREN, ENZ.
Wij noodigen U uit tot een bezoek aan onzen
winkel en U zult slagen.
WESTDIJK 384 - TELEFOON No. 42
Bezoekt voor St. NICOLAAS
het FILIAAL van de
SINGER - MAATSCHAPPIJ
I. MESRITZ
MIDDELHARNIS
G. BOENDER
RING - SOMMELSDIJK
Je adres voor Ge
schenken als] Kleed
jes, Handschoenen,
Zakdoeken enz. enz.
Gedurende deze week geven
geven wij op onze artikelen
nog 10 tot 3O°/0 korting
OPRUIMING VAN
KRISTAL EN ZIL
VER SCHEPWERK
VER BENEDEN INKOOPSPRIJS
BINNENWEG, TEL. 246, SOMMELSDIJK
VISITEKAARTJES
GEDRUKT BIJ FIRMA
zijn practische
VOGELKOOIENEN
GOUDVISSCHEN
A. VISSER
Voor de St. Illcoiaas groote sorteering
SPECULAAS
voor de ST. NICOLAAS te koopen bij
Mr. Bakker, Oostdijk, SommelsdIJk
BOTERLETTERS, SPECULAAS, SUIKERWERKEN,CHOCOLADE
ARTIKELEN, DOOZEN BORSTPLAAT enz. enz. Alles prima kwaliteit
Bestellingen worden zonder prijsverhooging thuisbezorgd. 30758
WEDER RUIM VOORZIEN VAN ALLE SOORTEN
IN WIT EN WILGENHOUT. GEEL EN ZWART GEVERFD.
PRIMA PASVORM. - IJZERSTERK. - PRIJZEN LAAG.
AANBEVELEND,
OOSTDIJK - SOMMELSDIJK
VEEVOEDER of
WATERFORNUIZEN
Dorpsweg, SommelsdIJk
met luidspreker, plaatstroom,accu antenne jg
MAASKADE 111, Tel. 6660. BEIJERLANDSCHE-
LAAN 122, Tel. 948. ROSESTRAAT 50, Tel. 54575.
RONDOLAAN 21 (Heyplaat) en ter
SCHIEDAM: BEIJERLANDSCHESTRAAT 63.
BOERENLEENBANK
Tuin- en
Landbouwzaden.
JOHs. LEUNE,
Aanleg
Herstel]
waf
Levering vf
LEN, lm
bantsch^
met waterf
Aar
re B WIFl ljQUWm -M
Het adres voor aparte fijne leuke cadeaux.
Zie de etalage, waarin U een keur onzer artikelen vindt, "VB
WESTDIJK - MIDDELHARNIS
is JE adres voor Specu
laas, Marsepein,
Chocolade en letters
Nieuwstraat - Middelharnis
Zandpad B 329, Middelharnis
STRAATDIJK - OIRKSLAND
SPECIAAL IN BOTERLETTERS
20 en 30 cent per ons.
SPECULAAS 20 en 12 cent per ons
Zie onze bijzondere Etalage 1
WESTDIJK MIDDELHARNIS
BORSTPLAAT, SUIKERWERKEN
CHOCOLADE, BOTERLETTERS
ALLES EIGEN FABRIKAAT
DUS VERSCH
VOOR PARFUMERIËN EN
TOILET-ARTIKELEN
zijn zeer te waardeeren geschenken. Rnime keuze vóorradig bij
SOMMELSDIJK
Artikelen zeer
geschikt voor
VINGERLING - MIDDELHARNIS
Aanbevelend,
NIEUWSTRAAT B 1
MIDDELHARNIS
▼an Fa. DE JONG
50 ct. p. pond met een half
pond cadeau.
koopt U een prima KOPPENSNJJ»
DER of BIETENMOLEN. Ook alle
soorten LANDBOUWWERKTUI.
GEN als WENDPLOEGEN BELGICA,
SACKS, BRABANCONE zijn de beste.
Ook onderdeelen. BASCULES gewone
en eikenhouten uitvoering, draag ver»
mogen van 100—500 K G. en gewichtet).
ZWARE IJZEREN WAGEN WIPPEN
per stuk f 12,50. STALLANTAARNS
vanaf f 1,25.
ZEER GOEDKOOP
PERSGAS», BENZINE, of PETRO»
LEUM LANTAARNS voor pak»
huizen of kippenhokken met lichtsterkte
van 300-600 kaarsen. Uit voorraad.
Aanbevelend,
PER MAAND I1
weer uit voorraad leverbaar.
BOEKHANDEL
SOMMELSDIJK
bij wien ze hu
heeft zelf ook
zoek ingesteld
dat met één vollj
er bij volstaan
sistentie van dj
den grond der
spr. met 200Q
taald. Spr. heeftl
voor hun taak bi
■waardeering vol
van 2700 al|
secretaris act sp
De heer SLIS
deze, heben twj
Wethouder I
ligging dier gen
den moet worde
De heer JOPl
van B. en W.
gemeenten maal
van het eiland
De heer DIJf
missie voor de
commissie komtl
lichtingen over
secretarie gegevl
is om afwijzend!
geen lijst hebbeJ
missie zelf voorl
gezorgd.
De VOORZi
comissie in sterf
In steming gej
genomen.
Wethouders^
Wethouder
lemaal onzuiver]
inconsequent,
hier twee volle
gen ook dat we
gaat, een 2e klj
was. Hoe is dal
gen deze stemmij
bieden rust op
neer men inlichl
is men bij den J
objectief zijn.
in gesloten zitt]
Dat is geen zaa
De VOORz
het voorstel de|
sidie aan de
deze gemeente
De heer BLC
commissie argul
De heer DIJI]
zer vereeniging
niet algemeen
vereen. „Groen
lid worden, ma
'2/s deel kan o|
vereeniging gee
De VOOR2
instelling.
De heer v.
strijding een nl
jïiqen wie wat
«Lr doet.
De heer DIJf
personen maar I
een krantje gel|
vereeniging, gen
in het volgeride|
Een vaste
schrijft o.m.: zei
kerk (hij betoocf
thodoxe christei)
den zondeval,
den bijbel en ik
aards te reddej
dat menschen
holgebruik verlij
verricht, al is
niet in ons reglJ
eenige pijlen n|
telijk, de bitterf
verwekt, maar f
tige gezellige
verstoren."
Met groote
het christendon
der gemeente
f' »iï de publieke I
^-eeniging te stel
De heer BLC
dat de vereer
grondslag staan
staat daar buitj
neutraal standj
vereen, voor
er ook voor zi|
De heer DIJ
hem geciteerd
vereeniging sta
Wethouder
S.D.A.P. te ve
ven dat zij veJ
meer dan ieder)
Spr. vindt het
erg klein. De
zelf zullen er
Dijkers doet.
•OUDDORP.
De bank leent gelden aan leden teg« j
5 pCt. 's»jaars. Zij neemt gelden opts
gen VU pCt. 's«jaars ook van niet»led«
Voorschotten kunnen dagelijks wit
den aangevraagd bij een der leden fl»
het bestuur.
Kantooruren13 en 27 Dec.,
n.m. van 6—8 uur, ten huize van den
Kassier.
G. VAN OOSTENBRUGGE.
Bestel vroegtijdig uw benoodlgd:
Kralingen, DIRKSLAND, Tel. 1062