I
Gemeenteraad.
Spoorwegongeluk te Rijswijk.
Twee Treinen op elkander geloopen.
Kc
Plaatselijk Nieuws.
AAMBEIEN
KLOOSTERBALSEM
De eerste hooge hoed.
In de «Times* komt, aangehaald uit «The
Hatter's Gazette«, een amusante beschrijving
voor van den indruk, dien de verschijning
van den eersten hoogen hoed in de straten
van Londen op de bevolking van Engeland's
hoofdstad maakte.
Het was op 16 Januari 1797, dat een win'
keiier in heeren«noveauté's, genaamd John
Hetherington, wonende aan het strand, voor
den lord'mayor werd gebracht op de beschul»
diging, dat hij de orde verstoord en een oploop
veroorzaakt had en 500 pond cautie moest
geven. Het kwam vast te staan, dat de heer
Hetherington, iemand van goede familie, zich
op de openbare straat had vertoond, dragende
op zijn hoofd wat hij een zijden hoed noemde
(welke vertoond werd), een hoog gevaarte met
een glimmenden glans, waardoor vreesachtige
menschen konden worden verschrikt.
En inderdaad verklaarden politiebeambten,
dat verschillende vrouwen bij dit ongewone
schouwspel in zwijm waren gevallen(l), dat
kinderen schreeuwden, honden blaften, en
een zoontja van den touwslager Thomas, die
een boodschap had gedaan in een kruideniers'
winkel, door de verzamelde menigte omver
werd geloopen, waardoor hij zijn rechterarm
brak. Daarom werd de beklaagde door de wacht
opdepakt en voor den lord'mayor geleid.
Ter verontschuldiging van zijn «misdrijf*
voerde de beklaagde aan, dat hij geen wet van
het Koninkaijk had overtreden, maar alleen
gebruik maakte van zijn recht om een hoofd»
deksel te dragen van zijn eigen vinding, een
recht, dat geen Engelschman kon worden
ontzegd.
DE KOMJTADJl'S.
De Balkan moge een achterlijk gebied zijn,
ergens ver weg in den Zuid-Oosthoek van
Europa zijn bewoners zorgen er echter wel
voor, dat het beschaafde Westen terdege reke
ning dient te houden met 'wat daar voorvalt.
Meer dan eens toch is een binnenbrandje, ont
staan in de kinderkamer van Europa, aanlei
ding geworden tot een feilen uitslaanden brand,
die de omgeving niet spaarde. Elk meenings-
verschil tusschen eenige landen uit die buurt
kan groote en ernstige gevolgen hebben voor
geheel Europa en voor de geheele wereld, zoo-
als 1914 heeft bewezen. En daarom zijn de
oogen der groote mogendheden voortdurend op
dien uithoek van ons werelddeel gericht.
Na de laatste strubbelingen tusschen Albanië
en Zuid-Slavië is het een tijdlang bizonder
rustig geweest, maar thans komen de Kom-
tadji's ons behoeden voor den waan, dat de
Balkan een vredig oord zou zijn geworden.
Deze Macedonische benden vormen in den
laatsten tijd de schrik der Bulgaarsche gren
zen. Van hun schuilhoeken uit organiseeren zij
ware strooptochten naar Zuid-Slavië en houden
daar huis op een wijze, waarvan de oude roof
ridders uit de middeleeuwen nog veel hadden
kunnen leeren. Met verbluffend gemak han-
teeren zij hun handgranaten en wie zich tegen
deze roovers durft verzetten is een kind des
doods.
Het behoeft geen betoog, dat de regeering
van Zuid-Slavië weinig is ingenomen met de
bezoeken van deze halve wilden. Zij heeft dan
ook reeds meermalen een klopjacht op hen ge
houden, maar het resultaat is tot nog toe be
droevend klein gebleven. Vóór de wrekende
hand der Zuid-Slavische gerechtigheid hen had
kunnen achterhalen, wisten de bandieten zich
meestal weer binnen de Bulgaarsche grenzen
in veiligheid te brengen. In ieder geval is de
grensstreek door de herhaalde invallen der
Macedoniërs zoo goed als onbewoonbaar ge
worden.
De verontwaardiging over dit alles is in
Zuid-Slavië natuurlijk groot. Men vraagt zich
daar verontwaardigd af of de Bulgaarsche re
geering daartegen nu niets kan doen. En vele
Slaven zeggen als de Bulgaren geen baas kun
nen worden in eigen huis, dan zullen wij hen
er een handje bij moeten helpen. Of, met andere
woordenals Bulgarije niet gauw een eind
maakt aan die strooptochten van zijn inwoners,
dan komt er groote ruzie van.
Een oogenblik scheen het ook inderdaad of
het dien kant zou uitgaan, maar de groote
mogendheden snelden te hulp om het begin van
brand te blusschen. De groote mogendheden,
dat wil zeggen Engeland en Frankrijk. Italië,
dat ook de noodige belangen op den Balkan
heeft, hield zich ditmaal afzijdig. Mussolini's
sympathieën gaan uit naar Bulgarije en de nog
steeds onopgeloste Albaneesche kwestie ver
hindert hem om iets voor de Zuid-Slaven te
voelen. Misschien was dit de reden, waarom
hij geen verzoeningspogingen in het werk stelde.
Een op de spits gedreven conflict tusschen de
beide staten zou hem wellicht de kans geven
om zijn eigen plannen ten opzichte van den
Balkan des te spoediger te kunnen uitvoeren.
De Bulgaren en Zuid-Slaven voelden er ech
ter geen van beiden iets voor om in de kaart
van de roovers te spelen en het tot een breuk
te laten komen. De Zuid-Slavische regeering
was zelfs zoo welwillend om geen dreigenden
toon aan te slaan en de regeering van Bulgarije
was van haar kant zoo verstandig alles te
doen om aan de terreur der Komitadji's paal
en per kte stellen. Zij kondigde in de streek
der buitensporigheden den staat van beleg en
het standrecht af en toonde zich voorts bereid
om de Macedoniërs hard aan te pakken.
Deze vredelievende houding van weerskanten
heeft milddadig gewerkt en zoo schijnt de rust
op den Balkan voor het oogenblik althans
teruggekeerd.
Vergadering van den Raad der
gemeente GOEDEREEDE op
Vrijdag 14 October 1927, des
namiddags 7,30 uur.
Aanwezig alle leden.
Ie. De Voorzitter opent de vergadering en
verzoekt den Secretaris de notulen der vorige
vergadering voor te lezen, welke onveranderd
worden vastgesteld.
2e. Froces'verbaal van opneming der boeken
en kas van den Gemeenteontvanger op 23
Sept. jl., waaruit blijkt, dat de inkomsten heb»
ben bedragen f 44,197,33 en de uitgaven
f 43.278,12s, zoodat in kas was en moest zijn
f 919,20'.
3e. Missive van heeren Ged. Staten dd. 12
Sept. 1927, B no 9106/51, (3e afd.), G. S. no.
48, daarbij goedgekeurd terugzendende het
Raadsbesluit van 6 Juli 1927, tot het aangaan
van een geldleening groot f 2500,—, voor be»
strijding der kosten, gevallen ep de verrichte
verstratingen aan de losplaats aan den Bekaf.
4e Adres van het bestuur van Eandbouw.
onderwijs, dd. Maart 1927, daarbij in ver<
band met de vestiging van een school voor
Lager Landbouwonderwijs voor Goeree en
Overflakkee verzoekende, om gezien het
§roote nut dier school, toe te treden als lid
ier Vereeniging of anderszins, zulks teronb
wikkeling van den boerenstand. 1
Burgemeester en Wethouders stellen voor
tot wederopzegging toe, aan die Vereeniging
een jaarlijksche bijdrage te verleenen van
f 10,—, waartoe éénparig wordt besloten.
5e. Adres van de Muziekvereen. «Apollo*
in de vorige vergadering aangehouden om
een jaarlijksche bijdrage uit de gemeentekas
met het oog op den finantieelen toestand
hunner kas.
Burgemeester en Wethouders voelen in be»
ginsel wel voor het verleenen eener bijdrage,
doch zouden eerst de rekening dier Vereeni»
ging over dit jaar willen afwachten, teneinde
een overzicht te verkrijgen van het beheer
en den stand der kas.
De heer LOKKER zoude direct de boeken
ter inzage willen vragen, en bij goedvinding
dadelijk een subsidie willen verleenen.
Het voorstel van Burgemeester en Wethou'
ders wordt echter eenparig aangenomen.
6e. Wordt overgegaan tot de benoeming van
een derde ambtenaar van den burgerlijken
stand.
Op de aanbeveling worden geplaatst:
le. David Breen en 2e F. den Eerzamen Jz.
Tot de stemming overgaande worden inge»
leverd zeven biljetten, waarvan zijn uitgebracht
op den heer D. Breen vijf geldige stemmen
en twee stemmen blanco, zoodat als zoodanig
is benoemd, de heer D. Breen, die zich de
benoeming laat welgevallen.
7e. Wordt overgegaan tot de vaststelling
der gemeenterekening 1926.
Na voorlezing van het rapport der commissie
belast met het nazien der rekening, waaruit
blijkt, dat gemelde rekening door haar is on.
derzocht en met de overgelegde bewijsstukken
accoord is bevonden, wordt Burgemeester
en Wethouders zich van medestemming ont'
houdende de redening eenparig vastgesteld,
voor gewonen dienst in ontvang op f 46,023,98
en in uitgaaf op f 34,510,73s, en voor den
kapitaaldienst in ontvang op f 139,85 en in
uitgaaf op nihil, zoodat het dienstjaar opleverd
een batig aaldo voor den gewonen dienst van
f 11,513,24' en voor den kapitaaldient f 139,85.
De Voorzitter dankt de commissieleden
voor hunne bemoeiing in deze.
8e. Komt in behandeling de begrooting der
inkomsten en uitgaven der Gemeenten voor
den dienst 1928.
De Voorzitter zegt de begrooting bij de
heeren raadsleden heeft gecirculeerd en acht
aizoo behandeling van post A.A. overbodig.
Hij merkt echter op, dat Burgemeester en
Wethouders op hun voorstel tot verlaging der
opcenten Rijks>Inkomstenbelasting van 80 op
70 opcenten en die der Vermogensbelasting
van 100 op 80 opcenten zijn teruggekomen,
zulks in verband met het bij de Regeering
ingediend Wetsontwerp tot verlaging der Rijks'
Inkomstenbelasting tot ongeveer 25 waar»
door de inkomsten der R. I. B. aanmerkelijk
zullen dalen en zij het wenschelijk achten in
de heffingen van de opcenten op 80 R. I.B
en 100 opcenten op de Verm. Belast, geen
veranderingen te brengen.
De door hun voorgestelde verlaging op
den post volgn. 28 R.I.B. zou bedragen f 750.—
en op den post volgn. 30 Verm. Belast, f 568,20
of te samen f 1318 20, welk bedrag zij zouden
willen toevoegen bij volgn. 153 onverziene
uitgaven.
De heer Troost zag gaarne van dit bedrag
f 1000.—, alsnog extra werd afgelost op de
leeningen uitgegeven tegen een rente van
6 en het restant werd gevoegd bij den post
«Onvoorziene Uitgaven.*
De Voorzitter zegt, zulks eveneens in de
bedoeling ligt van Burgemeester en Weth.,
doch deze eerst willen afwachten of bedoeld
Wetsontwerp (waaraan hij niet twijfelt) wordt
aangenomen en alsdan van den post «Onvoor»
ziene Uitgaven* een bedrag van f 1000.—, af
te schrijven tot extra aflossing op de leening
van verstratingen.
Daar verder niemand meer iets in het mid»
den heeft te brengen over bedoelde begroo»
ting, wordt deze met algemeene stemmen
vastgesteld voor den gewonen dienst in
ontvang en uitgaaf op f 42.949.17, en voor
den Kapitaaldienst in ontvang op f 4.008.85
in uitgaaf op f 3869.—.
9e. Worden eenparig vastgesteld een Raads»
besluit model C en D tot wijziging der be»
grooting dienst 1927.
10. Rondvraag:
De heer LOKKER, vraagt of het niet wen»
schelijk zou zijn, dat het bietenvervoer in
plaats van door de Catharinastraat over het
z g. Doelwegje plaats vindt.
De Voorzitter zegt, dat zulks niet kan worden
verboden,
De heer TROOST vindt het rijden door
de Catharinestraat met het oog op de school'
gaande kinderen ook wel gevaarlijk.
De heer DEN EERZAMEN zegt, dat hieraan
tegemoet kan worden gekomen door stapvoets
te rijden.
De VOORZITTER zegt, dat Burgemeester
en Wethouders hieromtrent een onderzoek
zullen instellen.
Tenslotte zegt de heer C. J. LODDER.dat
van den zomer vergeten is het groote slop
wat dringend noodig is te bestraten.
De VOORZITTER is zulks niet bekend en
zegt hierover tijdens de straatmakers werk»
zaam waren nimmer is gesproken.
Daarna sluiting.
SOMMBLSDIJK. Voor; de eigenheimer
aardappelen besteedt men in deze gemeente
4.20 per H.L.
Vorige week werden uit deze gemeente
175000 K.G. aardappelen, uien en paardepeen
verscheept.
MIDDELHARNIS. Zaterdag is alhier bij
zijn familie gearriveerd onze vroegere dorps
genoot de heer A. Krijtenberg Jz., die circa
20 jaren in Ned. Oost-Indië vertoefd heeft.
DEN BOMMEL. Vervoerd 1450 H.L. goede
en 1000 H.L. kwade aardappelen, 900 H.L.
uien en 100 H.L. peen.
Vanwege de Groene Kruisafdeeling alhier
zal dezen winter weer een bakercursus worden
gehouden. Leerlingen die wenschen deel te ne
men, kunnen zich aanmelden bij den secretaris
den heer P. Bisschop.
Aan A. J. Jacobs te Achthuizen is de
leiding opgedragen voor de brandspuit te Acht
huizen tot Zuidzijde (hoek Leijdens)1
Alhier is een mannenkoor opgericht onder
den naam van „Excelsior". De leiding berust bij
H.L. Floorijp. De vereeniging houdt haar repe
tities in de Bijz. School.
Nu de polderskamer gerestaureerd is,
waardoor het aanplakbord er niet meer aan
kan hangen, is het verplaatst naar het gemeen
tehuis..
Bakker K. B. uit Ooltgensplaat reed bij
het achteruitrijden met zijn auto een schuurtje
tegen den grond. Het schuurtje werd totaal ver
nield, terwijl de geit, die er in stond, van onder
de planken gehaald moest worden.
Tegen een persoon uit deze gemeente is
proces-verbaal opgemaakt wegens dronkenschap
en ordeverstoring.
Het Bestuur van de polders loozende door
den Bommel, heek besloten in de eerstvolgende
ingelandenvergadering voor te stellen tot het
plaatsen van een watermachine over te gaan.
Een goed zwemmer! De koe, waarvan
wij inons Vrijdagnummer vertelden, welke al
hier uit het Haringvliet te land gekomen is,
heeft door het water een lange reis gemaakt.
In De Westhoek lezen we een bericht onder
plaatselijk nieuws van WillemstadDoor de
duisternis misleid is bij de „Thor" een koe in
het Hollandsch Diep geraakt, 's Anderen daags
werd het beest nog niet gevonden.
De koe heeft dus blijkbaar de reis van Wil
lemstad afgemaakt. En dat allep te water.
Een groote prestatie
Vergadering van de afdeeling den Bommel
van de Z.-H. vereeniging het Groene Kruis, op
Donderdag 13 October 1927, des avonds 7 uur
in het café Van der Plaat.
Na lezing van de notulen die onveranderd
worden goedgekeurd en vastgesteld, komen de
ingekomen stukken in behandeling. Daarna
doet de penningmeester rekening en verantwoor
ding over het jaar 1926. Hieruit blijkt, dat de
inkomsten hebben bedragen 924,68 en de uit
gaven 425,44, zoodat ze met een batig saldo
sluit van 499,24.
Hierna brengt de secretaris verslag uit van
de algemeene vergadering. Vervolgens geeft
hij een uitvoerig verslag over den toestand der
afdeeling, waarin is toegevoegd een lijst van de
uitgeleende verplegingsartikelen. Na behande
ling van de beschrijvingsbrief voor de alge
meene vergadering wordt dhr. P. Bisschop tot
afgevaardigde gekozen en de heer L. C. Brink
man tot plaatsvervanger. Daarna worden de
aftredende bestuursleden de heeren L. C. Brink
man en P. Bisschop respectievelijk voorzitter en
secretaris met groote meerderheid van stemmen
herkozen.
Het bestuursvoorstel om te trachten weer een
Bakerscursus te houden wordt zonder hoofde
lijke stemming aangenomen. Met het oog op de
groote kosten er aan verbonden en gezien het
slechte bezoek der vergaderingen wordt beslo
ten dezen winter geen spreker van buiten te
laten komen. De Voorzitter wil trachten een
bazar te doen houden tot stijving der kas. Over
de kwestie „fonds bij Iziekenhuisverpjeging"
wordt uitvoerig gedelebereerd. De voorzitter
vreest echter dat het op een mislukking zal
uitloopen. Het bestuur heeft de zaak ernstig
onder de oogen gezien maar is van meening
dat de kosten te hoog zullen zijn. Wil iemand
uit de vergadering de zaak aanpakken dan zegt
de Voorzitter zoowel moreelen als finantieelen
steun toe.
Ten slotte deelt de Vooritter nog mede dat
de candidatuur van Dr. Van Gelder uit Nieu
we Tonge door de afdeeling gesteund zal wor
den.
Dan sluiting.
OOLTGENSPLAAT. Mej. de Wed. Van
Rossum heeft onderhands een landbouwschuur
verkocht aan L. Mooijaarï M.C.z.
In de vacature A. de Bruin is tot Kerk
voogd in de Ned. Herv. Kerk gekozen de heer
G. Mookhoek.
Dinsdag 25 Oct. des avond half acht zal
een algemeene ledenvergadering worden gehou
den van de afd. der Holl. Vereen. Het Groene
Krüis in een der lokalen van de O.L.School.
Maandagmiddag brak de voor-as van een
met pulp geladen wagen van de landbouwer P.
C. Z. De paarden wisten ziclh los te werken en
holden de Voorstraat af, waar ze kwamen te
vallen, doch spoedig weer aan den haal gingen.
Ze werden later gegrepen. Persoonlijke ongeluk
ken kwamen niet voor doch de schade is nog
al aanzienlijk.
OUDE TONGE, B. en W. waarschuwen
ouders en kinderenen om geen suikerbieten op te
rapen op of van de wagens afkomstig en ook de
opkoopers om deze niet van de kinderen te
koopen.
De begrooting van inkomsten en uitgaven
1928 ligt voor een ieder ter inzage op het se-
scretarie.
Bij J. K. staat voor de tweede maal een
perenboom in bloei.
Een tweetal bakkers alhier hebben een
proces-verbaal opgedaan wegens overtreding
nachtarbeid.
NIEUWE TONGE, De echtgenoote van
M. S. kreeg een opgezette arm. De dokter con
stateerde bloedvergiftiging.
J.l. week werden van hier vervoerd 1000
balen uien en 800 balen peen.
Tegen een tweetal bakkers alhier is proces
verbaal opgemaakt wegens o vertreding der Ar
beidswet.
Van den landbouwer J. A. B. ging een
span paarden op hol. Een in den omtrek werk
zaam zijnde schildersknecht gelukte het de die
ren tot stilstand te brengen, waardoor dit onge
luk goed afliep.
De heer J. Verolme heeft verkocht aan
de heer M. J. van Driel een perceel tuingrond
alhier.
DIRKSLAND. Op de wekelijksche beurs be
steedde men voor de veldvruchten tarwe 12 en
13 cent, en erwten 40 cent pér kilo. Aardappe
len 4.— uien 3.25 en peen van 1.30
1.50 per H.L.
HERRINGEN. De heer C. van Rumpt plukte
den 15e October in zijn tuin nog verscheidene
rijpe aarbeien. Ze waren zoo gaaf en mooi rijp
van stuk als soms in den zomer haast niet
voorkomt.
De opbrengst suikerbieten per gemet, valt
dit jaar niet erg mee. Oorzaak het vele natte
weer van dezen" zomer. We hoorden van 14 a
15000 K.G. per gemet, een enkele iets hooger.
De prijzen der veldvruchten zijn op 't
oogenblik in een iets dalende richting. Peen
1.35, uien 2.75, aardappelen 4.—-, alles
per H.L.
STELLENDAM. De staking onder de gar-
nalenvisschers is met ingang van Dinsdag j.l.
opgeheven, en gaan deze wéér visschen voor
den ouden prijs van 0.225 per K.G.
De vorige week werden van hier ver
zonden 700 H.L. peen, 575 H.L. aardappelen
en 150 H.L. uien.
GOEDEREEDE. De vrouw van K. v. d. W.
gleed uit en brak een been.
Alhier is opgericht een mondharmonica-
vereeniging. Directeur is de heer Th. v. d.
Wende.
De vorige week werden alhier 3200 balen
uien opgekocht.
Beginnende a.s. 20 October moeten de
leden der Coop. Cichoreidrogerij per aandeel
2000 kilo wortelen leveren.
OUDDORP. Deze week zal de motorbrand
spuit aankomen en Woensdag namiddag be
proefd worden.
f Heden Maandag zijn een aantal arbeiders
vertrokken naar Zuidland om te werk gesteld
te worden, wijl daar gebrek aan voldoende
arbeidskrachten is.
-f Sedert een 14 dagen loopt omtrek Nieu-
wenweg een vaars in het wild, waarvan den
eigenaar onbekend schijnt te zijn. Zoo hier en
daar richt deze ongenoode gast schade aan.
-j- BaldadigNaar men ons bericht zijn
van twee nieuwe gebouwde woningen, die nog
onbewoond zijn, de geschilderde deuren en
vensters besschadigd, terwijl een regenbak be
vuild is gemaakt. Dader (s) onbekend.
Zondagnacht omstreeks 1 uur heeft een
treinbotsing plaats gehad tusschen twee elee»
trische treinen op het baanvak den Haag-
Delft in de buurt van Rijswijk bij den Klei«
weg. Een hulptrein met verbandmateriaal is
van den Haag vertrokken, terwijl de eerste
Hulpdienst werd gealarmeerd.
Dit waren de eerste berichten die bekend
werden
Er zijn gewonden.
Nader vernemen wij dat twee motorwagens,
de laatste trein uit Rotterdam en de voor»
laatste uit Amsterdam, van tegenovergestelde
richting komende tegen elkaar zijn gebotst.
In den trein, die uit Rotterdam kwam, bevond
zich het gezelschap der Co«opera»tie, dat in
Rotterdam een uitvoering had gegeven. Van
hen is o a. de heer Willem Dreeze vrij ernstig
aan het hoofd gewond, verder moet er nog
een reiziger ernstig gewond zijn, terwijl vele
reizigers snij wonden in het gezicht kregen
van de gebroken ruiten.
Het gerucht ging, dat een der bestuurders
tusschen de beide motorwagens was bekneld
geraakt. Er werd nog aan zijn bevrijding ge»
werkt. Ook een conducteur zou zwaar ge»
wond zijn. Toch schijnt de botsing niet hevig
geweest te zijn daar beide treinen op den
weg bleven.
De oorzaak.
Omtrent de oorzaak vernemen wij, dat de
laatste electrische trein uit den Haag voorbij
de halte aan de Vaillantlaan door een ver»
keerden wisselstand op de andere baan is
gereden, juist toen de trein uit Rotterdam
aankwam. De wisselwachter aan wiens schuld
de verkeerde wisselstand zou te wijten zijn,
merkte zijn fout juist te laat op om de bot»
sing te voorkomen. Hij belde Rijswijk nog
op, doch de trein uit Rotterdam was daar
toen reeds gepasseerd, zoodat een waarschu»
wing was uitgesloten. De botsing kan dus
alleen minder hevig zijn geweest als de beide
bestuurders eenigszins op een afstand het ge»
vaar hebben zien aankomen.
Op dit oogenblik ontbreken echter nog alle
nadere bizonderheden omtrent den omvang
der gevolgen van de botsing. Niemand wordt
in de nabijheid toegelaten en aan het station
te 'S'Gravenhage weigert men inlichtingen te
geven.
Latere berichten.
Nader vernemen wij nog
De dirigent der Co'opera»tie, de heer Van
Raalte, deelt ons nog mede, dat van zijn ge»
zeischap behalve orkestbediende, W. Dreeze,
die vrij ernstig aan bet hoofd is gewond, al»
leen een korist een hersenschudding heeft
gekregen. De dames en heeren van het ge»
zeischap zijn met een tiental auto's naar den
Haag vervoerd. Onze zegsman had van iemand
van den geneeskundigen dienst vernomen,
dat de beide bestuurders zouden zijn gedood.
Wel staat vast, dat van den bestuurder van
den trein uit Rotterdam beide beenen zijn
afgereden, terwijl hij moest worden uitgezaagd,
waarmee veel tijd verloren ging. Omtrent het
lot der reizigers van den trein uit den Haag
naar Rotterdam bereikten ons nog geen na»
dere berichten, doch daar schijnen de gevol»
gen der botsing minder ernstig te zijn ge>
weest. De treinen zijn gedeeltelijk in elkaar
geschoven, een wagen stond dwars over den
weg, zoodat het verkeer over beide banen
versperd was. Het duurde dan ook vrij lang
voor hulp kwam opdagen. Het ongeluk heeft
omstreeks half één plaats gehad.
Vanuit Rotterdam is een trein naar de plaats
van het ongeluk vertrokken om de reizigers
af te halen.
Nadere bijzonderheden.
Nu de eerste schrik over de mare, dat er een
ernstig spoorwegongeluk is gebeurd, voorbij is
en men meer nauwkeurig kan vaststellen, wat
er precies gebeurd is, blijkt, dat, alles tezamen
genomen, het ongeluk nog vrij goed is afge-
loopen. Weliswaar zijn er gewonden, o. w. een
paar ernstige, en is er groote materieele schade
maar als men bedenkt, wat er had kunnen ge
beuren, als de beide bestuurders niet hadden
geremd, dan mag men nog van geluk spreken.
Ten gevolge van een verkeerden wisselstand
is de op een na laatste trein uit Den Haag naar
Rotterdam, even buiten het station op het ver
keerde spoor geraakt, waarschijnlijk zonder dat
de bestuurder dit in het begin heeft opgemerkt.
Deze trein, welke vrij goed bezet was, reed dus
met de gebruikelijke snelheid over het linker-
spoor naar Delft. Tegelijkertijd kwam van den
anderen kant, over hetzelfde spoor, de laatste
trein uit Rotterdam gereden. Op het laatste mo
ment merkten de bestuurders het gevaar. Beiden
hebben krachtig geremd, maar een botsing kon
niet meer worden voorkomen. Met veel ver
minderde snelheid zijn beide treinen op elkaar
ingereden. De botsing was intusschen nog hevig
genoeg.
De eerste motorrijtuigen van beide treinen
hebben het ergst geleden. De balcons waren
geheel ingedrukt, ruiten waren vernield en de
deuren waren ontzet. Een van de volgrijtuigen
was ontspoord en stond dwars over de baan,
die daardoor geheel versperd was. Onderdeelen
van de wagens lagen over den spoorweg ver
spreid.
De schok van dé aanrijding is nog zóó hevig
geweest, dat in alle rijtuigen de passagiers van
hun zitplaatsen zijn gevallen. In de voorste
rijtuigen zijn enkele gewond geraakt. Het ergst
was evenwel de bestuurder van den uit den
Haag komenden trein eraan toe. Hij had geen
gelegenheid meer gehad het compartiment te
verlaten en zat op zijn plaats ingeklemd. Zijn
rechteronderbeen was gebroken.
De gewonden.
De namen van de gewonden zijn D. A. de
Gast, wagenbestuurder, Rotterdam: beenbreuk:
Van Raalte Sr., Den Haag: linkerpolsfractuur;
mevrouw H. E. Koesen-Schimdt, Rotterdam:
gebroken knieschijf; mej. H. Koesen, Rotterdam:
verwondingen aan het rechterbeen; W. Dreeze,
Den Haag: hoofdwonde; C. Blekxtoon, Rot
terdam: ribfractuur en beenwond; C. Verhage,
Delft: gekwetste knie- en beenwond; mevrouw
Poolman Sr., Den Haag: lichte hoofdwonde;
C. J. L. Degenaars, Den Haag: schaafwonden;
H. O. W. Schimdt, Rotterdam: lichte inwen
dige kneuzingen; mej. J. H. Schmidt, Rotterdam:
beenwond; mej. D. Flips, Delft: verwonding
aan de rechternie en D. Auber, Rotterdam,
rechterheup fractuur.
Voorts waren er nog enkele heel licht ge
wonden.
Alle gewonden zijn met den laatsten trein,
welke uit Den Haag naa rRotterdam was ver
trokken, maar die, doordat de spoorbaan ver
sperd was, niet verder kon, naar Den Haag
gebracht.
Sommigen zijn in een ziekenhuis ter verple
ging opgenomen; de meesten konden naar hun
woning worden vervoerd. De gewonde Rotter
dammers zijn in den loop van den nacht naar
Rotterdam vervoerd. Eén hunner de heer
Auber is in het ziekenhuis aan den Cool-
singel ter verpleging opgenomen. De anderen
worden thuis verpleegd.
De toestand van alle patiënten was Maandag
bevredigend.
De hulpverleening.
Terstond is van alle zijden hulp komen opdagen.
Te Delft was het eerste bericht van het spoor
wegongeluk omstreeks 10 minuten voor 1 ont
vangen. Twee werklieden, op weg naar hun
werk aan de Oliefabriek Calvé Delft, hoorden
den slag toen zij op den'Langen Kleiweg lie
pen. Zoo spoedig mogelijk gingen zij naar de
fabriek en gaven de politie onmiddellijk tele
fonisch kennis.
De technische dienst van de Delftsche politie,
onder leiding van inspect. Roelofsen, vergezeld^
van dr. Dwars begaf zich direct met exü jl
verbandmiddelen en brancards naar' de plaau f|
van de ramp, terwijl inmiddels in het Gasthuis
alles gereed werd gemaakt om eventueel ernstig
gewonden heelkundige hulp te verleenen en
te verplegen.
Ter plaatse van de botsing bleek, dat enkele
wagens uit de rails waren geworpen en vele
laschplaten waren gesprongen. Op den spoor
weg liepen 200 a 300 reizigers, van wie er
verscheidenen min of meer ernstige snijwonden
aan gelaat of hals hadden bekomen, ten gevolge
van de ruiten welke in splijnters waren gesla
gen. De bestuurder van den motorwagen zat
bekneld tusschen zware stalen spanten en stan
gen. In den trein was niets aanwezig om den
man uit zijn benarde positie te bevrijden en
het was een uitkomst toen de technische dienst
uit Delft met de noodige gereedschappen, waar
onder een ijzerzaag, ter plaatse arriveerde. Met
behulp van deze zaag mocht het een smid, die
de botsing had meegemaakt, na bijna twee uren
hard werken gelukken den bestuurder uit de
klem te halen, 't Was een treffend moment toen
beide mannen elkander omhelsden. Kort daarop
verloor de smid, die zijn hand bij het redding?-^ I
werk deerlijk had verwond, het bewustzijn Jl
In den trein zelve waren nagenoeg geen vtf-
bandmiddelen aanwezig, zoodat de doktoren,
5 uit Delft, 6 uit Den Haag en 2 die in de
verongelukte treinen zaten een dankbaar ge
bruik maakten van de verbandmiddelen van
den Delftschen technischen dienst.
Van hen, die zich bij het verleenen van hulp
bij deze ramp mede zeer hebben onderscheiden,
mogen genoemd worden, de heer A. C. Waller,
directeur van de Oliefabriek Calvé-Delft, die
Velen, die in hevige mate
aan aambeien leden, onder
vonden onmiddellijk verlich
ting door de toepassing van
AKKER's
een gevolg vmm de teer
bijzondere antiseptische
werking van dezen ver
zachtenden balsem-
onmiddelijk de fabrieksauto's en de verband-
kamer der fabriek met haar verbandmiddelen
beschikbaar stelde, de ingenieurs Croquewit en
F. G. Waller en ir. W. H. van Leeuwen, pre
sident-directeur van de Ned. Gist- en Spiritus
fabriek. Van den door de fabriek beschikbsar
gestelde acetyleen snijbrander werd gebruik
gemaakt om eenige orde te brengen in den chaos
van gebroken en verbogen zware stalen spanten
en stangen en enkele daarvan, die het verkeer
over de andere lijn belemmerden, af te snijden.
Van groot nut was het daarbij en ook bij het
reddingswerk, dat het electrisch licht in de ver
ongelukte treinen bleef branden.
Treffend was het toen de reeds bejaarde
pastoor van Rijswijk, die langs de lijn ter plaatse
was gekomen, vroeg of er onder de gewonden
ook waren, die de genademiddelen der R-K
kerk behoefden. Deze geestelijke verwijderde
zich eerst nadat men hem overtuigd had, dat
zulks niet het geval was.
Uit Rotterdam is een trein naar Rijswijk 9e'
zonden, om de gestrande reizigers o pte halen.
Deze trein kwam hier ongeveer half vier s
nachts aan.
Vcor den uitgang van het station D.
waren tal van belangstellenden tezamen ge
komen. De meesten waren familieleden van
reizigers van den voorlaatsten- of den laatsten
trein uit Amsterdam, die ongerust waren ge
worden over het uitblijven van de reizigers.
Ir. Verschoor over de oorzaak van de ramp-
Op het terrein van de ramp trof de bericht
gever van „Het Volk" aan den heer ir. Ver
schoor, chef van beweging van de Neder-
landsche Spoorwegen. Deze zeide
„De oorzaak van deze ramp schilt zee'
vermoedelijk in een dubbele fout. De trein d>e
om 0,13 uur uit den Haag vertrekt, reed nle!
af van hi
Dit komt
op zichzi
normaals
moet een
in norma
het afaar
van het
seinhuisv
afwijkenc
De ele
ter zoodc
stand on}.
Dit lukte
Nu is
pelijk, dai
heeft geo
het jsein
stand va
al voor
vermoedt
bloktoest
den opzil
voerder i
veilig se
In dat
chef nas
mede acl
kan voor
Deze
doch er
Vermoec
ning nie
stond to
spoor mcl
sel standi
linkerbat
terdam S
onmiddelj'
hebben h
onachtzal
Dit bel
ir. Verse I
electriscl
kunnen
gevolgen
geweest
electriscl
gen een
hevig ge
hoofdzaa
den zijn
weinig r
MIDE
in de G
dagavon
van 7—8
van 6-7»
f 7-8 uui'i
dagavon
jaar en
18 jaar I
catechisa
Den Bo
- Ds.
beroep
aangenoi
DEN
eiken N
Kerk ee
Ds. Sch;
- W
Schaafsn
te houd
-Del
gehoude
jaar van
van 4—5
DIRK
Ds. C.
de Ned.
HERK
namidda
V veen colli
leiding
gische S
- Uifl
de Bijz.
thans o
Wolpha
- Aa
als Ouc
zijn dit
STEL!
tigde li
alhier, 1
hebbenc
Wagenit
- De
kerk ge
Bewaars
GOEI
naar de
School
is tot 3S
- De
Herv.
J. Roos,
OUD
van Bai
vorige
is, neef
een bez
avonds
hield
Jesaja 5
le een
3e een
- De
a.s. des
half tie
het opt
- N;
collecte
- Di
geen ca
- o<
winter
aanmelc
der schi
▼ot
Stedum
't Zandi
Anjum
Bergum
Reitsum
Scharne
Terzooi
Wijnjetf
IJsbrech
Langesl;
Ermelo
Sil volde
Ameron
De Bild
