Fa. Wed. L. Cohen Zonen - Oirksland
DUNEI ID. BREU8 8 Z9RED
ie huialiteit Rond-en llarRensvleescli
A. NIEUWLAND Az.
J. III. UAH DQKGEH PL, DIRKSLAND
P. SLUU, Alyem. lïiuziehh., Dirhsland
Hotel van den Doel
r. zoeteman
hw
P. VINKE
J WUIDER
P. KEIJZER
JOHs. LEUNE
lil. J. Kieuuiland
HOTEL keijzer
wenscht hare clientèle en vrienden een Gelukkig Nieuwjaar
Jac. de Vos
Oude Tonge
J. v. d. Maden
J. KEUVELAAR
A. J. van Dongen
W. Kar dux Cz.
ktul-
ren
ring.
ioh. van oorschot
e m. van oorschot-
"xvan DAM s. zonen
Luxe Auto» Verhuurinricbting, reparatiën
rijwielen, motoren, automobielen.
J Telef. 19.
a. waling
b. waling-Fase.
l. van hassent
Kruidenier - Pieter Biggestraat
Vrienden en Begunstigers een geluk.
d. korteweg Lz.
OOLTGENSPLAAT, 1 Jannari 1927.
Is en blijft Je adres voor
Ook Fijne Vleeschwaren. - Vraagt prijsopgaaf
voor hammen of partijtjes Rundvleesch. p. f.
Boek- en Papierhandel Druk- en Bindwerk
Plaatsing van advertenties in alle bladen
NIEUWE TONGE, 1 Januari 1927 p. f.
HOTEL» „KOOPHANDEL"
DIRKSLAND, 1 Januari 1927.
p. f.
Mijn geachte Cliëntéle, Vrienden en Begunstigers een gezegend
nieuwjaar toegewenscht.
in Draineerbuizen
DIRKSLAND, 1 Januari 1927.
Meubelhandel
Voorstraat
Familie, Clientèle, Vrienden en Bekenden
een gelukkig Nieuwjaar.
1 Januari 1927.
Levering van alle soorten ORGELS, PIANO'S
en KERKORGELS tegen zeer scherpe prijzen.
STEMMEN REPAREEREN EN INRUILEN.
DIRKSLAND, 1 Januari 1927. m. g.
HT
igers een
uigen
27. p f
iorff
zoowel
gelukkig
P f
dbs.
an. 1927.
P-
sekenden
mei.
e Import
nden en
euwjaar.
pf.
pf.
a air.
p. f.
p. f.
No. 8.
p. f.
p. f.
van Bemden.
pen Bommel, 1 Jan. 1927.
pen Bommel, 1 Jan. 1927. p. f.
OoltgeDsplaat, 1 Jan. 1927. P-
P. v. KEMPEN Lz.
Huis» en Rijtuigschilder.
Vloerzeilen en Karpetten.
Ooltgensplaat, 1 Jan. 1927. P- f-
H. v. GENT Hz.
Winkelier.
Handel in Kolen.
Ooltgensplaat, 1 Jan. 1927.
K. v. REE Jz.
M v. REE-Beijer.
Ooltgensplaat, 1 Jan. 1927.P- f-
Ooltgensplaat, 1 Jan. 1927. p. f.
^Ooltgensplaat, 1 Jan. 1927.
C. L. BREEMAN
Rijwielen, Motoren en Autohandel.
Luxe Auto»Verhuur - Telef. 31.
Ooltgensplaat, 1 Jan. 1927.p. f-
L v N1EUWENHUIJZEN
A. v. NIEUWENHU1JZEN—
soexens.
Ooltgensplaat, 1 Jan. 1927.p_f.
A. v. rossum
J. c. v. rossum—donkersloot.
Ooltgensplaat, 1 Jan. 1927.» p. f.
W. J. BUTH Kz.
Vleeschhouwer en Spekslager,
wenscht .vrienden en begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar.
Ooltgensplaat, 1 Jan. 1927.
C. J. OOSTDIJK
A. OOSTDIJK-Boluijt
Ooltgensplaat, 1 Jan. 1927. p. f.
(HOTEL HOBBEL)
C^gensplaat, 1 Jan. 1927.
p. f.
P. C. VAN DER MAST
Mr. Tailleur.
Correspondent Maas- en Scheldebode.
Ooltgensplaat, 1 Jan. 1927. p. f.
H. C. DE RUITER
A. DE RUITER-Wagner.
Ooltgensplaat, 1 Jan. 1927. p. f.
Familie, vrienden en bekenden een
gelukkig jaar.
Ooltgensplaat, 1 Jan. 1927.
A. VAN DEN TOL
C. VAN DEN TOL-
de Ruiter
Ooltgensplaat, 1 Jan. 1927. p. f.
J. C. DE RUITER
Mr. Brood», Beschuit» en Banketbakker.
De beste wenschen aan familie, vrien»
den en begunstigers.
fff Dltgensplaat, 1 Jan. 1927.
Sm
J. HAGE
J. M. HAGE—Hoek.
De beste wenschen aan begunstigers
en bekenden.
Ooltgensplaat, 1 Jan. 1927.
L. J. SCHILPEROORT
F. C. SCHILPEROORT—
van Nieuwenhuijzen.
Ooltgensplaat, 1 Jan. 1927. p. f.
Het compliment van den dag.
ADR. J. JACOBS
A. M. JACOBS—Heestermans.
Achthuizen, 1 Jan. 1927.
Zalig Nieuwjaar aan Familie, vrien»
den en bekenden.
Fam. HEESTERMANS
Voorstraat, Oude Tonge.
Firma I. DE WINTER Zn.
Lompen en Metalen
Oude Tonge. p. f.
P. C. VAN MARKENSTEIJN
Spekslagerij annex fijne Vleeschwaren
Oude Tonge. m. h. g.
A, BLAAK
Bakkerij
Kruidenierswaren, Tabak en Sigaren
Oude Tonge. p, f.
JAN GEBRAAD
Vrachtrijder per Auto
Oude Tonge. p. f.
Oude Tonge.
C. JACOBS
Hotel
p. f.
J. L. VAN PEER
Mr. Schilder
Oude Tonge.
p. f.
JOH. BEZEMER
Café
le klas consumptie, 3e klas prijzen.
Oude Tonge. m. h. g.
F. OSSEWEIJER
Machinale Houtbewerker
Timmerman en Aannemer
Oude Tonge.
Fam. DE LAAT
Molenaar, Fouragehandel, Oude Tonge.
Zalig Nieuwjaar aan clientèle, vrienden
en bekenden.
JAC. VAN KEMPEN
Betononderneming
Oude Tonge. P- f.
Wed. A. C. OOMENS
Beurtveer Rotterdam—Dordrecht
Oude Tonge. P- f»
Nu 't jaar 1926 is verstreken,
Kunnen toch alle menschen wel weten
Wat ik in mijn zaak verkoop.
'k Heb poeders en pillen voor de pijn,
Mijn sinaasappelen zijn ook zeer fijn.
'k Heb smeersel en balsem voor zeere
[teenen,
Ook heb ik beste schapen speenen.
Mijn koffie, suiker en de thee,
Valt in de prijs enorm mee.
Ook Tabak heb ik veel voorhanden,
En Tandpasta om te watertanden.
Ook mijn borstelwerk, 't is ongelogen,
Gebruikt U ook mijn Sanatogon?
Zoo zou ik door kunnen gaan, niet
[om te roemen,
Maar mijn voorraad is niet op te noemen.
Het cenigste is, wat U niet mag
[ontloopen,
Om bij ons Uwe waren in te koopen.
Wij rijden U ook per Auto,
Door geheel Flakkee.
Het tarief stelt U geheel tevree.
Molendijk 26, Tel. 32*>Oude Tonge
p. f.
Zalig Nieuwjaar aan familie, vrienden
en bekenden
P. HEESTERMANS
C. HEESTERMANS-de Wit.
Oude Tonge, 1 Januari 1927.
Familie, vrienden en bekenden een
Zalig Nieuwjaar.
Fam. v. VUGT
Nieuwstraat 35, Oude Tonge, 1 Jan. 1927
Mevr. MIJS-Breen
en Fam.
Oude Topge.
m. g. w.
I. J. PULLEMAN
in Manufacturen en Kruidenierswaren
Kaai 12, Oude Tonge. p. f.
Ze zingen 't in koor
Een ieder brult mee
Als gij rookt Sigaren
Koopt dan 't merk Abonné.
C. VOGELAAR, Oude Tonge. p. f.
A. CAMPFENS
Modeartikelen, Kleeding naar maat
Stalencollectie ter inzage
Oude Tonge, 1 Januari 1927. p. f.
W. J. BREEMAN
Rijwielhandel
Alle vrienden en bekenden een voor»
spoedig jaar.
Oude Tonge, 1 Januari 1927.
D. MOOIJAART Kzn.
Aan Familie, vrienden en bekenden een
gelukkig jaar.
Oude Tonge, 1 Jan, 1927.
A. MOOIJAART
M. H. MOOIJAART—
van Paasschen
Oude Tonge.
P- f.
R AKKERMANS
en Echtgenoote
Oude Tonge. p. f.
A. VERSAEVEL
Machinale Wagenmakerij
Zalig Nieuwjaar.
Oude Tonge.
p. f.
MARTINA SCHEEPERS
in Manufacturen en Modeartikelen
Oude Tonge. p. f
P. PULLEMAN
Drogisterij en Schoenhandel
Oude Tonge. p. f_
E. KANTERS
Grutterij en Meelhandel, Oude Tonge
Compliment van den dag.
MEIJER COHEN
Telef. 14, Oude Tonge
Vleeschhouwerij en Spekslagerij
Prima Qualiteit fijne Vleeschwaren
p. f.
Firma J. DE KORTE Szn.
Drogerijen en Chemicaliën
Touw en Verfwaren
Oude Tonge. p. f.
A. KANTERS
Timmerman en Aannemer
Oude Tonge. p.
E. VAN MARKENSTEIJN
Vleeschhouwerij
Oude Tonge. p. f
SS®» B egunstigers,
familie, vrien»
den en beken»
den een ge»
lukkig Nieuwjaar toegewenscht.
A. VOLAART Veerman Battenoord
Nieuwe Tonge 1 Jan. 1927.
Begunstigers, vrienden en bekenden
een gelukkig Nieuwjaar toegewenscht.
P. GEBRAAD,
Vleeschhouwerij en Spekslagerij.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927.
Begunstigers, familie, vrienden en
bekenden een gelukkig Nieuwjaar toe»
gewenscht
JOH. T1JL Jzn. Molendijk
Handel in Tabak, Sigaren cn Sigaretten
Nieuwe Tonge, 1 Jan, 1927.
S. KOPPENAAL
Autoverhuurinrichting Telef. 24
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927. p. f.
Begunstigers, familie, vrienden en
bekenden een geluksüg Nieuwjaar toe»
gewenscht.
W. KIEVIT, Molendijk
Vleeschhouwerij en Spekslagerij
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927.
W. JANSON
Vleeschhouwer en Spekslager,
wenscht zijn geachte cliëntéle een
gelukkig Nieuwjaar.
Nieuwe Tonge, 1 Jar. 1927.
Ls. VAN DER VELDE
Mr. Metselaar,
wenscht aan familie, vrienden Vn be«
kenden een gelukkig Nieuwjaar.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927.
Begunstigers, familie, vrienden en
bekenden een gelukkig Nieuwjaar toe»
gewenscht.
Adrs. VISBEEN
Commissionair.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927.
Begunstigers, familie, vrienden en b?»
kenden een gelukkig Nieuwjaar toege»
wenscht.
C. P. G. HOLLEMAN
Mr. Timmerman.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927.
Begunstiger, vrienden en bekenden
een gelukkig Nienwjaar toegewenscht
L. KARELS a ZOON
Mr. Schilders.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927.
Begunstigers vrienden en bekenden
een gelukkig Nieuwjaar toegewenscht.
J. HOLLEMAN
Schilder.
Nieuwe Tonge, 1 Jan, 1927.
Begunstigers, familie, vrienden en be»
kenden Gods onmisbaren zegen toege»
wenscht.
W. VAN DRIEL
Koopman.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927.
M. J. VAN DRIEL
Mr. Metselaar.
Begunstigers, vrienden en bekenden
een gelukkig Nieuwjaar.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927.
C. VAN DER VLIET, Battenoord
wenscht aan familie, vrienden en be»
kenden een gelukkig Nieuwjaar.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927.
Iz. DE WITTE
Hotel «De Kroon*, Groothandel in
Tonwerk, Olie, Vetten en Smeer.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927.
Aan begunstigers, vrienden, en be»
kenden een gelukkig Nieuwjaar toege»
wenscht.
C. HOLLEMAN, Battenoord.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927.
Begunstigers, familie, vrienden en be»
kenden een gelukkig Nieuwjaar toege»
wenscht.
J. HOLLEMAN Wz.
Café «Havenzicht*. Telefoon No. 3.
Battenoord (Nieuwe Tonge). I Jan. 1927.
JOHs. VER WEI J
Commissionair.
Compliment van den dag.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927.
Namens de Dorschmachine»vereeni»
ging wensch ik mijn geachte begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
P. C TIJL, Voorzitter
Nieuwe Tonge. 1 Jan. 1927.
Begunstigers, familie, vrienden en be»
kenden een gelukkig Nieuwjaar toege»
wenscht.
W. J. TIELEMAN, Koopman.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927.
Gebr. TIELEMAN
Mr. Smeden,
wenschen hun geachte cliëntéle een
voorspoedig jaar
Nieuwe Tonge, 1 Jan 1927.
Begunstigers, vrienden en bekenden
een gelukkig Nieuwjaar toegewenscht.
A. MANS
Mr. Metselaar
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927.
Begunstigers, vrienden en bekenden
een gelukkig Nieuwjaar toegewenscht
T. KOPPENAAL
Rijwielhandel Reparatie«inrichting,
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927.
J. MELISSANT
Brood» Beschuit en Kleingoedbakkerij,
wenscht aan begunstigers, vrienden en
bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927.
Begunstigers vrienden en bekenden
een gelukkig Nieuwjaar toegewenscht
J. C. HOLLEMAN
Winkelier Autoverhuurder Tel, 27
Hoofdvertegenwoordiger der Bataafsche
Import Mij (v/h N.V. Acetylena), groot»
handel in licht'petroleum, Motor», Blan»
ke en Ruwe olie. H.H Wederverkoopers
genieten extra korting.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927.
Begunstigers, vrienden en bekenden
een gelukkig Nieuwjaar toegewenscht.
L. BRABER
Korenmolenaar en*:Fouragehandel
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927.
H. KIEVIT
Melkslijter,
Begunstigers, vrienden en hekenden
een gelukkig Nieuwjaar toegewenscht.
Nieuwe Tonge, I Jan. 1927.
A. RIETVELD
.Kleermakerij Manufacturen en Con»
fectie Lotendebitant.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927. p. f.
Aan familie, vrienden en bekenden
een gelukkig en voorsp. j. toegewenscht
C. VAN ECK
P. VAN ECK
Grand Rapids Michigan U.S.A. 1 Jan. '27
Aan familie, vrienden en bekenden
veel heil en zegen toegewenscht in het
nieuw begonnen jaar.
A OORBEEK
P. OORBEEK.
Paterson U.S U. (N. J1 Jan. 1927.
J. NAGTEGAAL
Handel in Rijwielen en Naaimachines
en Repareeren.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927. p. f.
Begunstigers, vrienden, familie en be
kenden een gelukkig Nieuwjaar toege
wenscht.
M. BREUR, Mr. Smid
Handel in Emaille en Ijzerwaren
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927
Aan familie, vrienden en begunstigers
een gezegend Nieuwjaar toegewenscht.
A. KNöPS,
Tramstation
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927
Begunstigers, familie, vrienden en be»
kenden een gelukkig Nieuwjaar toege»
wenscht.
G. VERWEIJ Jz.
Winkelier en Autoverhuurder Tel. 23.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927.
P. J. KARELS
Autoverhuurder Tel. 25.
Nieuwe Tonge, 1 Jan 1927. p. f.
Begunstigers, fam. vrienden en bekenden
een gelukkig Nieuwjaar toegewenscht
T. FELSBOURG.
Drogisterij
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927.
Vleeschhouwwerij
en Spekslage' ij
Dirksland, wenscht vrienden en
begunstigers éen gelukkig Nieuw
jaar.
1 Januari 1927
PIET DIJKGRAAF - Dirksland
W. Leghornfokker (nut)
wenscht zijn afnemers van broedeieren,
kuikens en fokhanen een voorspoedig
1927.
Fam. D. MIJNDERS
Dirksland, 1 Jan. 1927 p f.
Dirksland, 1 Januari 1927
p f-
H. WALING
Beurtschipper op Rotterdam en
Dordrecht.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927. p. f
J. NAGTEGAAL Jz
Rijwielhandel, Reparatie»inrichting voor
Auto's, Motoren en Rijwielen.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927. p. f.
J. P. GERRITSE
Kleermakerij, Manufacturen en Confectie
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1927. p. f.
Aan familie, vrienden en bekenden
des Heeren zegen toegewenscht.
M. HARTVELD
M. HARTVELD-Braber
P. HARTVELD
A. HARTVELD-v. d. Groef.
J. H. HARTVELD.
Oxfort Californië U.S.A.. 1 Jan. 1927.
Stalhouderij, Luxe en Vrachtautoverhuur
Dirksland, Tel. 1060 p. f.
Rijwielhandel
Compliment van den dag
Dirksland, 1 Januari 1927.
Dirksland, 1 Januari 1927
P f
C. v. d HAM,
Groenten» en Fruithandel.
Aan al mijn vrienden, begunstigers
en bekenden veel heil en zegen in het
nieuwe jaar.
Dirksland (Korteweegje) 1 Jan. 1927
WED. A. GESTEL EN ZOON
Metselaarsbedrijf
wenschen begunstigers en vrienden een
gelukkig nieuwjaar.
Dirkslrnd, Straatdijk 516a, 1 Jan. 1927
J. B. GREVENSTUK
Dirksland, 1 Januari 1927 p. f.
H. BRABER - Dirksland
wenscht hare cliëntéle en vrienden
een gelukkig Nieuwjaar.
Begunstigers, Vrienden en Bekenden
een gelukkig Nieuwjaar toegewenscht.
A. BRABER - Bazar
Straatdijk Dirksland
H. KLOOTWIJK
K. C. KLOOTWIJK-Kaufmann
Dirksland, 1 Januari 1927 p. f.
P. ZOON Cz.
Winkelier en Slager
wenscht vrienden en begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar.
Dirksland, 1 Januari 1927.
A. VAN SETERS Jz.
Molenaar
Dirksland, 1 Januari 1927 p. f.
J. POORTVLIET Gzn.
Sigarenmagazijn
Dirksland, 1 Januari 1927 p. f.
GEZUSTERS ROODZANT
in modes, handwerken, huisvlijtartikelen
odeurs enz.
Zomerstraat 173 Dirksland
P-J-
Aan mijn geachte Cliëntéle, Familie,
Vrienden en Bekenden, zoomede buiten
als in deze gemeente, een gelukkig
Nieuwjaar toegewenscht.
N. J. KOOPMAN,
Garage en Reparatie-inrichting.
Dirksland, 1 Januari 1927
H. M. ROODZAND
bouwkundige, aannemer en timmerman
Dirksland, 1 Januari 1927 p. f.
P. HOF,
Mr. Schoenmaker
wenscht alle Vrienden en Begunstigers
een gelukkig jaar.
Dirksland, 1 Januari 1927.
P. v. d WEKKE,
Commissionair
Dirksland, 1 Januari 1927 p. f.
P. VAN ZUUREN,
Spekslagerij
Dirksland, 1 Januari 1927 m h g
Landbouwhandel
Dirksland, 1 Junuari 1927 p. f.
L. KARDUX-Hartog
Dames» en kinderhoeden
Straatdijk Dirksland
1 Januari 1927 p. f.
Een jaar is heden ons vervlogen,
We mochten op een grooter omzet bogen
We hopen dat zoo voort te zetten
Wilt daarom steeds op prijs en kwali»
[teiten letten
Een ieder krijgt Nieuwjaar van ons
[gedwee
Bij 50 ets. aankoop een aardige ver»
[rassing mee.
En nu tot slot aan alle menschen
Voor 1927 onze hartelijkste wenschen.
J C. DE VOS
Paardenmarktstraat 143 Dirksland
Mr Slager, Voorstraat, Dirksland.
Aan familie, cliëntéle en vrienden
een gelukkig Nieuwjaar.
1 Januari 1927.
P. K. NAGTEGAAL
Adjunct»In specteur der General» Accident
Opgericht 1885
Dirksland, 1-1-27 m. h. g.
C BOGERMAN,
Rijwielhandel
Dirksland, 1 Januari 1927 p. f.
Een gelukkig Nieuwjaar zij u allen
toegewenscht
H ZAADNOORDIJK
Dirksland, 1 Januari 1927
C M. GREVENSTUK
en familie
Dirksland, 1 Januari 1927 p. f.
L GREVENSTUK
Sigarenhandel
Dirksland, 1 Januari 1927 p. f.
Familie, vrienden en begunstigers veel
heil en zegen toegewenscht
J. GESTEL Pz., Mr. Timmerman
DirkslandjIJanuaril^TT^^^^^^^^
H OVERSIER
K. OVERSIER—POORTVLIET
Dirksland, 1 Jan. 1927 p. f.
Begunstigers, vrienden en bekenden
een gelukkig Nieuwjaar
D. A DUHEN, Mr. Metselaar
Dirksland, 1 Januari 1927
