SPfiffW
SPRUT01
SCHOUW
BUIS NEK BUKGERSCIOL
PERKAfflEliTPAPlEi EM F.(iakkeesc!te) Plinten)
VETURIJ BOTERPAPIER
fn ZHIUMIj
s
i
1FFICIEEU IH$
iGouden Horloges
en leltiooio I
Verpachting Buffet
mOEDEI llOtr VflRKEBS
M. VERHEUL,
LUXE AUTOVERHUUR
L. VROEGINDEWEIJ Wz.
II
Groot Concours Hippique
15 MEI
J. V. d. MADEN
HUIS
een COIFFEURSZAAK
ZAL OPENEN
Waar kocht je
dat Souvenir?
Ie Somtnel:
1
Firma mmm im
Verkooplng
A. DROOGER - SOMMELSDIJK
te Poortugaal
C. KilAFE Azn. -- SOHLSDIJH
der lied. Sper- en iramwegen
P. MERKESf
Varkensvoer merk M.V.R.
Boekweit-grofmeel
Fanrmani uan Hracntvoeders, EMZflBETHSTHflflT. muthidmii
Bedompte Binnenrotte I
FEUILLETON
IVIARIA JACÖBA FREDERIKS
u w ■H.iwrFiiiiiBwn
JAI1 GERARD U1ILLEM ULETTER
HUISHOUDSTER
biedt goedgekeurd
Eigenh. pootgoed aan
Te koop aangeboden
WATERSCHAP DE DIJKRING FLAKKEE,
Maandag 26 Juli 1926,
Aan het geachte publiek van SOM
MELSDIJK en OMSTREKEN maakt
ondergeteekende bekend, dat hij a.s. Zaterdag
in het pand staande aan den
Dubbelen Ring A 82 aldaar
Tevens verbindt hij aan deze zaak den
verkoop van Parfumeriëen, Zeep, Odeurs
en verder alle Toiletartikelen.
Door nette bediening hoopt hij het in hem
te stellen vertrouwen zich waardig temaken
BELEEFD AANBEVELEND,
Evenals vorige jaren worden door ondergeteekende alle
Boeken en Atlassen en de
benoodigde Teekenbeboeften
vlug en billijk geleverd en franco thuis bezorgd.
Hoogachtend, Uw. Dw.,
BOEKHANDEL - MIDDELHARNIS - WESTDIJK B 363
Een volledig stel korten tijd gebruikte boeken voor de eerste
Klas tegen zeer aannemelijken prijs over te nemen, alsmede
eenige voor de derde Klas, onder voorbehoud van goedkeuring.
Dat is de vraag van ieder, die bij zijn vrienden
de souvenirs bezag. - Mijnheer's antwooid
was spoedig gevondenNatuurlijk bij de
Ik zou werkelijk voor dat artikel geen
beter adres weten
VOOR DEN INMAAK
L. Vroegindeweij Wz.
Middelharnis
f
Het bestuur maakt bekend, dat zij als eierophaler voor Oud
dorp e.o. aangesteld heeft den Heer J. VINK;
dat de uitbetaling der eieren zal geschieden door den Heer
J. MASTENBROEK Jz. en
dat de eieren per gewicht worden uitbetaald.
Een en ander geschiedt voor rekening der Rotterdamsche Veiling
De Secretaris,
27802
C. KEIJZER A.Wz.
op DONDERDAG 29 JULI a.s. Aanvang 11,30 uur. Sluiting in
schrijving 23 Juli bij J. P. TIAlMERSJz. te Poortugaal. Program
ma's gratis verkrijgbaar. 27769
De sneltrein welke 6.03 van Rotterdam naar Flakkee vertrekt
STOPT TE POORTUGAAL voor het opnemen van reizigers
Kunsttanden-gebitten.
te Ouddorp, op 1 September 1926
Fongers, Glasgow en Cor-
moran rijwielen te koop bij
0a Centrale Proeftuin
Goud- en
Zilverhaudel
73 Kipstraat 73
ROTTERDAM
op het terrein nabij Strandlust.
Inschrijvingen voor Dinsdag 27 dezer bij den Voorzitter
der terreincommissie, den heer GOBIUS DU SART, burgemeester
te Ouddorp, die op aanvrage eene opgave der toegelaten consumptie
en van maximumprijzen verschaft. 27803
van prima samenstelling, reeds meer dan 20
jaar zeer gunstig bekend.
ook wel genoemd bruinmeel of breekmeel
gehalte 24 eiwit, 6 vet.
HOMINYFEED bijzonder geschikt voor
biggenvoeder 10.5 eiwit, 10 vet.
Li^big's VLEESCHMEEL, Mager VISCH-
MEEL Prima DIERMEEL voor verbetering
van het graanrantsoen, bii
MOLENDIJK 26 - Oude Tonge - Tel. No. 32
OVERAL TE ONTBIEDEN.
Rechtskundig Bureau BOUiGQNJE
incasso's - Processen - Echtscheidingen - Belasting - straizaünn enz. Advies fi,-
De Heere Regeert.
Heden overleed na een kortston»
dig lijden, onze geliefde Vrouw
en zorgdragende Moeder, Zuster
en Tante, Mej. 27795
Echtgenoote van L. WESSELS
in den ouderdom van 56 jaar en
5 maanden.
Ons van Uwe deelneming over»
tuigd houdende.
L. WESSELS
J. j. WESSELS
A. WESSELS—Volaart
J. C. WESSELS
D MANS Verloofde
C L, WESSELS
L. M. WESSELS
K. J. WESSELS
Sommelsdijk, 18 Juli 1926.
Heden overleed zacht en kalm,
na een geduldig lijden, in het
Diaconessenhuis te Rotterdam,
onze geliefde Vrouw en Moeder,
Mejuffrouw 27797
AALTJE PULLEMAN
in den ouderdom van ruim 33 jaar
G. P. MAST Pz.
ANNIE P. MAST.
Sommelsdijk, 19 Juli 1926.
Heden overleed zacht en kalm,
na een geduldig lijden, in het
Diaconessenhuis te Rotterdam,
onze geliefde Behuwddochter en
fZuster, Mejuffrouw
AALTJE PULLEMAN
in den ouderdom van ruim 33 jaar
Sommelsdijk,
P. MAST Pz.
A. MAST-Spée,
Dirkslmd,
W. C WALING.
J. C. WALING-Mast.
19 Juli 1926. 27798
Heden overleed zacht en kalm
onze geliefde Broeder en Oom
de Heer 27804
PAULUS FRITS
in den ouderdom van 87 jaar.
Namens de Familie,
Mr. A. ZAAIJER
Ex. Test.
Melissant, 19 Juli 1926.
Volstrekt eenige kennisgeving.
Heden overleed na een kort»
stondige ziekte, onzen iniggeliefde
Zoon, Broeder 27796
in den ouderdom van 45 jaar.
Middelharnis.
M. M. J. VLETTER
W. VLETTER—Brooshooft
Arnhem.
M. VLETTER
L. VLETTER—Brandsma
Amsterdam.
A. C. VLETTER
Loosduinen, 17 Juli 1926.
Willem III straat 52.
Biedt zich aan tegen 1 November
a.s. nette 27805
P. G. Adres Mej. Wed. JOH. HOB»
BEL, Boomgaardstraat Ooltgensplaat.
De Vereeniglng »CÉRE5«
vóór 30 Juli gerooid tegen billijken prijs.
Gegadigden gelieven zich zoo spoedig
mogelijk te vervoegen bij 27800
M. KARDUX Sommelsdijk
een goed onderhouden 27799
met groote Winkel en inventaris.
Het buis kan direct aanvaard worden.
P. RENAUD, Markt 7, GOEDEREEDE
PRIJSOPGAAF gevraagd van plm.
Adres P. BUIJS, Oude Tonge. 27806
j verdwijnen spoedig dooreen pol
By Alle Drogisten
VAN
op het Vingerling te Middelharnis o
Donderdag 22 Juli 1926,'snamldV
dags 2 uur (Z. T.), ten verzoeke van
de Erven S. LANGBROEK.
Notaris VAN BUUREN.
De gewone jaarlijksche Schouw over
de naleving van de artikelen 2, 3 en 4
der Keur zal gehouden worden op
27807 Het Bestuur,
A. A. MIJS, Voorzitter.
VAN PAASSCHEN, Secretaris.
27801
ENZ. ENZ.
Boekhandel
maken sterke menschen. Gelukkig
wie ze heeft in dezen tijd die zoo
geweldig veel van de zenuwkracht
eischt.
SANGUINOSE is het eenvou»
dig natuurmiddel dat de zenuw»
kracht onderhoudt en versterkt.
De SANGUINOSE is het beste
middel tot bestrijding van de
neurasthenie (zenuwzwakte) en al
hare gevolgen.
Wilt gij op den duur sterke
zenuwen, neem geregeld eiken
dag-één eetlepel Sanguinose Liefst
een uur vóór den maaltijd.
Prijs per flesch met gebruiks
aanwijzing f 2.—, 6 fl. f 11.—
12 fl. f 21.-.
8L Verkrijgbaar bij Apothekers en k
5 Drogisten.
WACHT U VOOR NAMAAK.
2 VAN DAM Co.
m De Riemerstraat 2c/4, Den Haag.
W
II
ti flaag. m
J. W. SANDERS, Mee. Dent.
Opp erf 135, Rotterdam. Prijs per
tand of kies f 2,—» Nieuwste methode.
Spreekuur 9—11, 1—3, Dinsdag en
Vrijdagavond 7—9.
Je adres voor 2e hands rijwielen
voor GOEREE en OVERFLAKKEE te
Middelharnis (Langeweg) is op eiken
werkdag voor belangstellenden GRA»
TIS toegankelijk. Desgewenscht geeft
de tuinman alle inlichtingen, die moph»
*.=n worden verlangd
is verschenen de
Verkrijgbaar in den Boekhandel
SOMMELSDIJK
GROOTSTE SPECIALITEIT f
IS THANS GEVESTIGD
hoek Pompenburgsiegel Rotterdam Telefoon 9390
(Slot)
De Minister gunde den pas ontwaakten
geen tijd zich een oogenblik te bedenken maar
loopt op hem aan en vraagt met schier dreigende
gebaren«Mijnheer, kunt gij mij verzekeren
dat de genadebrief voor de vier ter dood ver»
oordeelden naar York is verzonden*.
Het is begrijpelijk, dat de directeur op zulk
een vraag in d zen stond, zoo plotseling hem
voorgelegd gansch niet voorbereid was, en
nog half droomerig verbijsterd tegenover den
Minister stond
«Komt tot bezinning, en denk nal Weet
dat het leven van vier menschen er aan af»
hangt*.
Dat woord, hem als toegesnauwd mistte
zijn invloed niet. Toch blijft de directeur kalm
en antwoord op bezadigden toon«Ja, nu
bezin ik me. Gisteren heb ik de verzending
van dien brief opgedragen aan den Secretaris
der Kroon, aangezien deze ambtenaar ge»
woonlijk met zulk een taak belast wordt en
hem dergelijke zaken heel goed toevertrouwd
zijn*.
«Maar waar is het bewijs dat die Secretaris
het stuk behoorlijk verzonden heeft? Immers
het is u niet onbekend dat, indien dit bewijs
niet is afgegeven, dan de brief nog aan het
Ministerie ligt. O God, sta mij bij 1 want dan
is het waarschijnlijk te laat om de vier men»
schenlevens te redden 1 Maar neen, dat zou
al te vreeselijk zijn. Dat kan en mag niet ge»
beuren. Alles tot het uiterste toe moet ge
beuren om deze rechterlijke mooid te ver»
hinderen. Niets mag onbeproefd gelaten wor»
den Kleed u, opdat we ons tersond
naar het huis van den Secretaris begeven*.
In groote haast stak de diricteur zich in
de kleeren. Ook hij was doordrongen van het
groot gewicht der zaak. Elke minuut verzuim
kon het te laat doen worden. En alsof hun
een vervolger op de hielen zat, renden de
beide heeren binnen eenige minuten door de
straten der stad, koers zettende naar het huis
van den Secretaris.
Er stond een rijtuig voor dat huis. Het
was juist aangekomen. Zij informeerden bij
den koetsier voor wien dit rijtuig bestemd
was. en vernamen dat «mijnheer de Secretaris
dezen dag op zijn buitenverblijf wilde door»
brengen* waarheen dit rijtuig hem zou brengen
Maar op dit zelfde oogenblik treed de Secre»
taris naar buiten om in zijn vigilante plaats
te nemen.
De Secretaris der Kroon een oud achtens»
waardig man, was voornemens dezen dag als
een dag van rust op zijn buiten te genieten.
Met zijn valies in de hand, staarde hij ge»
heel toegerust voor de reis de hem welbekende
heeren aan, zeer verwonderd over dit ontijdig
bezoek.
Aan groeten kan thans niet gedacht wor»
den. Wanneer het hart gejaagd is, kunnen
geen vormen in aanmerking komen. Althans
de heer Nepean voorkwam alles, door zijn
met geestdrift uitgesproken vraag«Hebt ge
den genadebrief verzonden Het antwoord
liet zich reeds vermoeden. Doodsbleek zag de
oude heer den vrager aan. Het valies ontzonk
aan zijn sidderende handen. Krampachtig balde
hij de vuisten, waarmede hij zich als een wan»
hopige tegen het voorhoofd sloeg. «O God*
roept hij uit, «ik heb het vergeten De
brief ligt nog in mijn lessenaar Mijn
verzuim kost aan vier menschen het leven.*
Van het voorgenomen uitstapje was dien
dag natuurlijk geen sprake. Oogenblikkelijk
stegen de drie mannen in het gereed staande
rijtuig, en zoo snel de paarden slechts ver»
mochten te loopen ging het op een draf naar
het Ministerie waar aanstonds de bewuste
brief werd gevonden. Toen naar het postkan»
toor waar toen ter tijd steeds paarden gereed
stonden voor den dienst. In een oogenblik
tijds zat een postbode te paard en rende naar
York om het verzuim zoo mogelijk nog te
herstellen. En de drie groote mannen zagen
den bode zoolang mogelijk na, in stilte hopen»
de, dat de genadebrief nog tijdig zou aan»
komeu.
Die hoop werd gelukkig niet beschaamd.
Al was het ook het laatste oogenblik toch
was het nog tijdig genoeg, die vier levens te
redden. Reeds hadden de vier veroordeelden
het schavot bestegen. Reeds waren hun de
blinddoeken om het hoofd gebonden, reeds
stond de beul met opgeheven hand om zijn
vreeselijk werk ten uitvoer te brengen. De
veroordeelden sidderende saamgeloopen
volksmeenigte staart als een eenig man naar
de plaats des gericht. In het aangezicht des
doods is ieder bewogen en alles is stil
«Genade I« Zoo klinkt daai een forsche man»
nenstem. En alles schrik op en ziet om
De postbode verschijnt en overhandigd den
brief aan de rechters. De menigte kan de
tranen niet bedwingen want de vier ter dood
veroordeelden zijn vrij.
Zalig gevoel voor deze veroordeelden. On»
begrijpelijk woord «vrij* en dat voor de
poorten des doods vernomen. Ach wat een
tegenstelling voor deze menschen tusschen
dezen dag en dien nacht die er aan vooraf»
ging.
Daar zaten ze dan de vier ter dood ver»
oordeelden, aan den avond van den vorigen
dag in hun kerker. Ze wisten het dat ze nog
maar eenige uren hadden te leven, en dan
zou dat dierbare leven, door beulshanden
afgesneden worden. Wat al gedachten door»
kruisen hoofd en hart. Hoe denken ze aan
hun familie, vrouw en kinderen, uit wier
armen zij zoo onmeedoogend gerukt werden,
om daarin nooit te mogen terugkeeren.
Twee hunner liepen angstig het vertrek
rond. Soms was hunne benauwdheid zoo groot,
dat het angstzweet in dikke droppels langs
het aa igezicht afgleed. Geen wonder toch. Ze
staan in het aangezicht des doods, en ofschoon
onschuldig aan het feit waarvoor ze veroor»
deeld werden, kenden zij den Heere Jezus
nog niet, als den Eenigen Borg en Zaligmaker
voor hun hart. De eeuwigheid greinst hun
tegen. Ze gevoelen zich als van alles veria»
ten, moederziel alleen in een groote woestijn,
tegenover een verscheurenden leeuw die elk
oogenblik hen dreigt te verslinden. Ziet hoe
zij daar handenwringend als radeloos van
angst met het hoofd tegen den dikken kerker»
wand loopen.
De beide anderen waren kalm. Een hunner
had een geopenden Bijbel voor zich liggen
waaruit hij zijn lotgenooten van tijd tot tijd
iets voorlas, 't Is middernacht. Daar knielen
beiden naast elkander neder, en terwijl ook
de beide anderen hun voorbeeld volgden,
ging één hunner voor in een «rnstig, roerend
en langdurig gebed, waarin hij met het volste
vertrouwen hun droevig lot opdroeg aan den
hemelschen Vader. Daarna leggen zij zich ge»
rust neder om te slapen.
Dit verwondert de beide eersten zoo, dat
ze hun vroegen«Hoe kunt ge u te slapen
leggen en zoo, althans schijnbaar gerust zijn
daar ge toch straks hetzelfde oordeel met ons
moet ondergaan Want al sterven we met
een gerust geweten aangaande het ons ten
laste gelegde, het leven is toch zoo zoet, en
de eeuwigheid o die eeuwigheid toch
zoo lang.«
«Wij gelooven*, was het antwoord, «dat
ons lot en ons leven in des Heeren hand
berust. Immers de Heere weet dat wij on»
schuldig zijn aan het kwaad waarvoor wij
veroordeeld werden, ons vonnis berust op een
rechterlijke dwaling. In diepen ootmoed en
stille onderworpenheid hebben wij Hem dat
gezegd, en nu kunnen wij volkomen gerust
zijn. Hij is onze hoogste Rechter. Wij hopen
in stilheid en vertrouwen af te wachten wat
de Heere doen zal. Onze God doet wonderen*.
Zij vouwden de handen en sliepen in.
Hun vertrouwen en verwachting was groot
Want in zulke omstandigheden het op den
Onzienlijke te wagen is geen geringe zaak.
De Heere deed door de verrassende uit»
komst hunne verwachting nog ver overtreffen.
De Heere regeert: Dat weten we. Het is
veeds zoo menigmaal gebleken. Wordt het
ook in de practijk beoefend? Niet alleen in
voor» maar ook in tegenspoed mijn lezer?
Zelfs dan wanneer er geen enkel straaltje van
de zon van ons geluk is te zien?
De Heere regeert, de aarde verheuge zich,
en onze ziel verheuge zich bovenal I
