Hoofdpijn
Mijnhardt
Reclame-Mededeelingen.
Plaatselijk Nieuws.
Het dorp zit zonder water en brood. Uit
alle omliggende plaatsen wordt hulp verleend.
De Zutphensche brandweer is reeds heden»
nacht aan het werk geweest om het vuur te
blusschen. Uit verschillende plaatsen komen
militairen om hulp te verleenen. Doktoren en
officieren van gezondheid zijn eveneens uit
verschillende steden aangekomen.
De schade is nog niet te overzien, doch
wordt op minstens 3 millioen gulden geschat.
Eén persoon wordt te Borculo Dog vermist.
Te Neede en Ruurlo zijn de verwoestingen
niet zoo groot en hebben zij zich bepaald tot
enkele gebouwen. Alle telefonische en telegra»
fische verbindingen zijn evenwel verbroken,
terwijl in het geheele gebied het electrische
net is verstoord.
Men seint van andere zijde
Ik ben zoo juist teruggekeerd van Borculo,
welke plaats gisteravond door een cycloon is
geteisterd. Zeker mag van een cycloon worden
gesproken, want er is geen enkel huis, dat
niet heeft geleden Het grootste gedeelte is
ingestort of omvergewaaid.
De cycloon woedde slechts koft. Het schijnt
dat hij zich uit het Zuiden naar het Noorden
heeft voortgeplant en dat Burculo het ernstigst
van alle plaatsen heeft geleden.
De weg dien de orkaan heeft genomen
schijnt te loopen van West»Brabant—Noord»
Limburg langs de grens over Babberich, Kil»
der langs Doetinchem, Ruurlo, Borculo en
verder naar het Noorden over Neede.
Langs den geheelen weg is groote schade
aangericht. Overal zijn huizen omvergewaaid,
daken weggeslagen of ruiten vernield.
Hedenmorgen waren te Borculo militairen
en politie bezig met het opruimingswerk en
het onderdak brengen der gewonden en dak»
loozen. Het staat vast, dat in Borculo drie
personen onder het neerstortend puin zijn
bedolven en gedood. Het zijn de 30»jarige
gehuwde A. M. Nijenhuis, de 60»jarige schil»
der G. Gusthoven en de 9»jarige A. Grooters.
Verder zijn ongeveer 100 personen gewond
van wie een achttal ernstig.
Officieren van gezondheid en burgerartsen
helpen de gewonden.
De ontstane branden waren hedenmorgen
alle gebluscht. De schade wordt op ongeveer
3'/j millioen gulden geraamd Tweeduizend
van de 5000 inwoners zijn dakloos.
Men seinde verder:
Heden komt baron van Geen te Borculo, om
namens H. M. de Koningin informaties in te
winnen. Vermoedelijk zal ook Hare Majesteit
zelf het geteisterde stadje bezoeken.
De materieele schade wordt op vier millioen
gulden geschat.
Borculo telt ruim 5000 inwoners, waarvan
er ongeveer 2000 geheel dakloos zijn. De be»
volking is niet financieel krachtig en door de
ramp thans geruïneerd. Van het rijk met of
zonder een daarnaast werkend steuncomité
zullen dus de noodige middelen moeten ko»
men voor den wederopbouw van Borculo.
Hedenmorgen kwamen een groep ingezete»
nen in een nog behouden gebleven deel van
het gemeentehuis bijeen en werd onder leiding
van burgemeester De Muralt een comité ge
sticht tot regeling van het reddingswerk. Ook
zal men de hulp van goede menschen inroe»
pen, die de Borculosche kinderen willen op»
nemen.
Wij vernemen nog, dat de sigarenfabriek
van de firma van Dassen geheel is afgebrand.
Een schrikkelijk gebeuren moet de instor»
ting der beide torens zijn geweest. De mas»
sieve toren der Hervormde Kerk is tot op de
helft afgebroken en op en naast de omliggende
huizen terecht gekomen, terwijl de kerk ge»
deeltelijk is ingestort. Ook de toren der Ka»
tholieke Kerk is afgebroken en de kerk zwaar
gehavend. Het nieuwe gebouw der Spaarbank
is geheel ontredderd. De spoorweg werd be»
schadigd en een trein uit de rails gelicht.
Eeuwenoude boomen braken af of vielen om.
Zoo maakte een wervelstorm in slechts en»
kele minuten het nijvere Borculo tot een
puinhoop.
Te Didam.
De Tel. verneemt
Maandagavond heeft zich in de omgeving
van Didam een noodweer ontlast, zooals zei»
den in ons land is voorgekomen.
Tegen halfzeven kwam de bui uit het Zuiden
aanzetten. Een hevig onweer, gepaard met een
slagregen, was de inleiding. Daarna kwam een
stevige wind opzetten, die allengs in kracht
toenam.
Plotseling bemerkten de verschrikte bewoners
van Didam, dat van de Zuidzijde, van den
kant van de Babbericher Allee, een hoos kwam
aanzetten, een wervelwind, die met geweldige
kracht alles wat hij op zijn weg tegenkwam,
in het rond smeet.
Het allereerst werd de boerderij Veldhoeve
van baron van Dordt tot Medler aangetast.
Deze stortte geheel in elkaar. De bewoners
bevonden zich binnenshuis, hadden zich achter
een stuk muur verscholen en zijn wonder
bov?n wonder aan den dood ontsnapt.
De wervelwind vervolgde daarna zijn weg
en ontwortelde of knapte doormidden alle
boomen van de boomgaarden.
Het volgende slachtoffer was de bcerderij
van den landbouwer Wolsingde schuur en
het achterhuis stortten in. Daarna kwam het
café van Ketel aan de beurt, dat gelegen is
in de buurtschap Dijn onder de gemeente
Didam. Het dak werd van het huis afgeslagen,
een gedeelte van het achterhuis stortte in en
al het meubilair werd vernield.
Toen ging het voorste deel der boerderij
van den landbouwer Radema er aan. Deze
vluchtte met zijn gezin in den kelder en bleef
daar een half uur, terwijl boven het dak en
eenige muren instortten, vensterruiten werden
ingedrukt en de meubels kort en klein geslagen.
De wervelwind trok voortin Noord»Ooste«
lijke richting (richting»Borculo). Plotseling
sloeg de bliksem in de boerderij van den land»
bouwer Hulsdonk, welke vlam vatte. De be»
woners wilden vluchten, doch werden tegen»
gehouden door den orkaan, waarvan de boer»
derij nu het slachtoffer werd. Het voorhuis
werd gedeeltelijk vernield het achterhuis is
ingestort Met groote moeite werden nog twee
paarden gered, die bekneld waren geraakt.
De geweldige wind had intusschen de vlam»
men gedoofd.
De daggelderswoning van Vroon was een
nieuwe prooi van den orkaan.
De man en vrouw bevonden zich in het
voorhuis met de kinderen, toen dit gedeelte
instortte. De bewoners vluchtten naar buiten,
doch werden gegrepen door den wind. De
man werd opgenomen en een tiental meters
verder neergesmakt en de vrouw onderging
hetzelfde lot en bleef bewusteloos liggen.
De woning ligt geheel tegen den grond.
Een varken werd gedood, een koe kon nog
juist gered worden.
Daarna sloeg de storm het huis van den
daglooner Mennink tot een ruïne. Het vee
werd gered.
Het halve huis van den daglooner Thuss
werd daarna tegen den grond geslagen.
Daarna was het weer een boerderij en wel
van den lannbouwer Loeters, welke het ont»
gelden moesten ten slotte trof de wind de
boerderij van de weduwe Raben, waar twee
koeien werden gedood.
De storm heeft zich daarna verplaatst in de
richting van Beek, waar het hemelvuur ook
eenige panden in vlam zette.
De landbouwschool te Didam is zwaar be»
schadigd. Het nieuwe gebouw van de schut»
terij is een puinhoop.
De gebouwen van de groote landbouwten»
stelling, welke hier Woensdag en Donderdag
zou worden gehouden, zijn er vrij genadig
afgekomen.
Het telefoon» en telegraafverkeer tusschen
Didam en de omliggende plaatsen is verbroken.
Het spoorwegverkeer, vooral van de richting
Winterswijk, ondervindt zeer veel vertraging.
Te Langeboom.
Maandagavond is de buurtschap Langeboom
(gemeente Escharen) door een hevigen cycloon
en zwaar onweer geteisterd. Talrijke boomen
zijn ontworteld. Van verschillende huizen zijn
de kappen afgerukt en de muren ingedrukt,
terwijl er enkele geheel tegen den grond ge»
slagen zijn.
In den tuin der Eerw. Paters Dominicanen
staat letterlijk geen enkele boom meer.
twee kleine woningen. Persoonlijke ongelukken
kwamen er niet voor.
Onder Beek en Nijmegen zijn tal van boo»
men omgewaaid. De tramdienst naar Berg«en»
Dal en Beek is gestaakt doordat de electrische
geleiding tegen den grond is geslagen.
De toestand te Borculo.
De belangstelling voor het jammerlijk ver»
woeste stadje blijft enorm. Woensdagochtend
voor 10 uur waren weer reeds meer dan 100
volgepropte auto's uit alle deelen van ons land,
zelfs uit Zeeland, den grooten weg van Hum»
melo gepasseerd. Een eindelooze file is voor
den ingang van het stadje opgesteld. Mare»
chaussees handhaafden uitstekend de orde
alleen in de nieuwe buitenwijken, die ook
schrikkelijk geleden hebben, worden de kijkers
vrijgelatenin het stadje zelf mag niemand
zonder verlofbriefje van den burgemeester
binnen.
De burgemeester, jhr. de Muralt, is Woens»
dag, zooals bekend, naar Den Haag vertrokken
om te confereeren, na 's morgen de Koningin
te hebbon rondgeleid.
Gelukkig is het weer ten goede gekeerd
een stralende zomerdag op de witte zand»
landwegen is het gloeiend heet maakt het
geheel iets minder luguber dan het Dinsdags
Verwoest huis in de Spoorstraat Borculo.
Het dak en de bovenverdieping van het
klooster zijn geheel vernield Ook het geheele
dak der kerk en een gedeelte van het gewelf
is weggeslagen. De toren werd door den wind
openomen en kwam over een schuur in den
tuin terecht.
Een broeder die zich niet meer in veilig»
heid kon stellen, werd door den wind opge»
nomen, enkele meters door de lucht gevoerd
en kwam met een smak tegen den grond te»
recht, gelukkig zonder kwetsuren te hebben
bekomen.
Een vrachtauto is dwars over den weg ge»
slagen. De chauffeur kwam er onder. Met
zware kwetsuren werd hij naar het gasthuis
te Uden vervoerd.
De schade aan de te velde staande gewas»
sen is zeer groot. Al het koren, dat op mijten
stond, werd over het veld verstrooid en is
vrijwel waardeloos.
Te Gassel is een huis ingewaaid.
Te Velp werd een koe in de weide door
den bliksem gedood.
Te Zeeland (N. B.)
Twee dooden, verschillende gewonden.
Te Zeeland is de toestand nog erger dan
in Langeboom. Daar werden op het gehucht
»Oventje« een 18»tal huizen geheel tegen den
grond geslagen, waarbij twee personen werden
gedood.
Uit C u y c k werd Dinsdagmorgen geseind:
Het dorp Zeeland is Maandagavond door den
orkaan, die boven deze streek woedde, grooten»
deels verwoest. Volgens geruchten zouden te
Graspeel, Trent en Oventje bijna alle huizen
tegen den grond zijn geslagen.
Onder de vallende balken werden een 17»
jarige jongen en een 12>jarig meisje gedood.
Vele personen werden gewond 1
Nadere bijzonderheden ontbreken nog.
Te Grave.
Tenminste zes dooden.
In de omgeving van Grave is het Maandag»
avond noodweer geweest.
Te Langenboom (gem. Escharen) is het dak
der kerk der Dominicanen ingestort. E)e toren
werd opgenomen en in een tuin geslingerd,
huizen zijn in elkaar gestort en boomen af»
geknapt, zoodat het geheele dorp een ruïne
lijkt.
De chauffeur van der Burgt uit Uden werd
met zijn vrachtauto opgenomen en een eind
verder zwaar inwendig gekneusd op den weg
gevonden, zoodat men voor zijn leven vreest.
In het aangrenzende dorp Zeeland is de
toestand even erg. Hier werden een moeder
en kind, doordat het huis instortté, gedood.
Ook koeien werden door den bliksem getroffen
Te Oldenzaal.
Maandagavond half acht woedde boven
Oldenzaal een vreeselijke wervelstorm, gepaard
gaande met onweer en regen. Het noodweer
duurde een kwartier. De bliksem sloeg op
twee plaatsen in. Twee huizen ten Noord»
westen van de stad zijn afgebrand. De ver»
woestingen zijn enorm. Heele boomenrijen
zijn ontworteld. De telefoondienst is geheel
gestoord. De groote koeltoren van de fabriek
van Gelderman is in elkaar gestort. Tenge»
volge van de overbelasting van het electrisch
net is de stad in duisternis gehuld. Het her»
stel hiervan zal veel tijd vorderen. Vele schoor»
steenen stortten naar beneden. Van een huis
vielen voor» en achtergevel in puin, van een
ander huis stortte de achtergevel in. Van
tallooze huizen werden de daken afgerukt en
vielen vijftig meter verder neer. Bijna geen
huis bleef gespaardalle pannen gingen ver»
loren, waardoor de meeste woningen water»
schade kregen Een landbouwer kreeg een
groote deur tegen het hoofd en bleef met een
zware hersenschudding liggen.
Terwijl de wervelstorm woedde, was de
bliksem niet van de lucht en ratelde de don»
der onophoudelijk. Het was een noodweer
zooals men zich hier niet herinneren kan ooit
te hebben beleefd.
Te Nijmegen.
Te Nijmegen en aangrenzende gemeenten
heeft Maandagavond hevig onweer gewoed.
In het dorp Heumen zijn twee woningen
door den storm vernield.
In Malden zijn 7 oude hofsteden verwoest.
In de streek tusschen Malden en Nijmegen
was, toen de stortregens de geteisterde dak»
loozen nog meer kwamen kwellen.
Bewonderenswaardig is het wat de genie»
troepen in vier en twintig uur verricht hebben.
De straten zijn weer begaanbaarontwortelde
boomen, omgevallen palen van telefoon en
electrisch licht zijn opgeruimd het puin en de
dakpannen zijn opgehoop) en van alle kanten
rijden boerenwagens volgeladen met dakpan»
nen en planken aan-Qveral wordt al getimmerd
iedereen is in de weer om van de ruïnes te
maken wat er nog van te maken is.
Dicht bij het gemeentehuis zijn zes militaire
keukenwagens uit Utrecht geplaatst. De ser»
geant toont ons de reusachtige ketels met
aardappelen en ballen gehakt, die straks de
moegewerkte geniesoldaten smaken zullen.
Op het gemeentehuis verrichten de doktoren
van het Groene en het Roode Kruis hun werk.
Enorme hoeveelheden verbandmiddelen zijn
bijeengebracht. De pleegzuster daar verzekert
ons dat het met de gewonden goed gaat; de
zwaar gekwetsten zijn allen naar Deventer
gebracht en vandaaar had men 's middags
geruststellende berichten ontvangen.
De voorziening van voedsel marcheerter
zijn voorraden brood en boter gekomen, zoo»
dat ieder wat krijgen kan.
Eenige commissieleden zijn bezig, de op»
brengst van de straatcollecte te tellen. In
gewone omstandigheden zou het een heel be»
drag zijn, maar nu is het nog maar een druppel
in den emmer. Ach, zegt een van de heeren,
zet u het toch nog eens in de courant dat
hier zoo ontzettend geleden wordt en dat er
zoo onnoemelijk veel noodig is. Want de
schadeschatting van 4 millioen is vast te laag
zij zal volgens deskundigen wel 6 millioen
bedragen.
Met een smartelijk gelaat staat rector Kern»
pers van het Leogesticht voor verwaarloosde
kinderenhet gesticht waar ongeveer 100
stumpers een liefderijk tehuis hadden is schrik»
kelijk gehavend. Er zijn geen bedden meer
voor de kinderen, er is geen beddegoed, er
den door den wervelwind op de weide gejaagd
en daar neergesmakt.
Met smart in de oogen zegt de eigenaar van
het sigarenmagazijn VorstenlandenIk ben
alles kwiet, ik heb niets, heelemaal niets meer.
Wat moet er van ons terecht komen 1 De ge»
heele winkel en het woonhuis zijn een ravage
stoelen, tafels, kasten, alles ligt onder het puin
in splinters.
Zocals gezegdde genie doet wonderen.
Brokken muur van de Protestantsche kerk zijn
omgehaald, de puinhoopen zijn opgeredderd,
zoodat er al meer orde in den chaos is gebracht.
Bleek, ontsteld staat de pastoor voor het
hek van de eveneens zeer gehavende katho»
lieke kerk. De muren hebben het gehouden,
maar de gewelven zijn totaal gescheurd en
staan op invallen. Ik durf 't u niet laten zien,
zegt de vriendelijke geestelijke, het is levens»
gevaarlijk om de kerk binnen te gaan.
Wezenloos nog van den schrik staan de
vrouwen bij elkaar. De mannen zijn overal
bezig, timmeren planken voor de vensters,
spannen zoo goed en zoo kwaad als het gaat
zeilen en dekens om tenminste 's nachts voor
het ergste beschut te zijn. Tot spreken krijgt
men de ongelukkigen moeilijkze staan met
verweesde gezichten naar de ruïnes te kijken.
Het is net een bange droom, zegt een vrouwtje,
en zij voegt eraan toeIk kan het nog niet
vatten dat ik niets, niets meer bezit, dat alles
vernield is.
En daarbuiten het stadje is het een niet te
beschrijven drukte. In de buurt van het Witte
Huis is het stil vergeleken bij hier, waar de
menschen voetje voor voetje voortschuifelen,
terwijl alle rijtuigen en auto's aan de kanten
staan. Alleen de kinderen beginnen alweer de
leutigheid erin te brengen. Bij de kerk te Ruurlo
is een reusachtige boom omgegaan en met de
kruin op een huisje terecht gekomen. Van het
dak is niets meer over. Auto's kunnen er nog
net onderdoor rijden en dan roepen de kin»
deren Hoera voor de Ruurlosche eerepoort
Intusschen is iedereen dankbaar dat het weer
zich goed houdt. Er kan nu tenminste met
alle kracht gewerkt worden en onze brave
soldaten schijnen van geen vermoeidheid te
weten. Morgen hoopt men alweer een eind
verder te zijn.
De Koningin naar Borculo.
Woensdagochtend 8 uur is de Koningin per
auto naar Borculo vertrokken met Prinses
julliana om de ramp aldaar in oogenschouw
te nemen.
De Koningin en Prinses Juliana, met gevolg
in auto's uit Apeldoorn gearriveerd, hebben
Woensdagmorgen een bezoek gebracht aan
Borculo. Zij werden ontvangen door Borculo's
gemeentebestuur in het ontredderd gemeente»
huis en gingen toen tevoet de bouwvallen
der stad en het opruimingswerk van de genie»
troepen bezichtigen. Het aantal toeschouwers
was overgroot.
Om 12 uur hebben zij in den eetwagen van
den trein, die afgehaakt was aan het station
te Lochem het noenmaal gebruikt. Daarna
hebben H M. en de Prinses een bezoek ge»
bracht aan de patiënten in het ziekenhuis te
Lochem en vervolgens bezochten zij ook de
gewonden, die ondergebracht zijn teZutphen
en Deventer. Te Deventer was prinses Juliana
niet bij haar moeder. Zij was na het bezoek
aan Lochem naar Apeldoorn gegaan.
De Koningin werd in het ziekenhuis te
Deventer ontvangen door den directeur, die
haar geleidde naar de drie Borculosche pa»
tiënten, hier verpleegd, n.l. twee vrouwen en
één man. Daarbij was een echtpaar, waarvan
de vrouw wegens een beenfracuur, de man
wegens een gebroken arm wordt verpleegd.
Van de andere patiënten is eveneens een been
gebroken. De Koningin informeerde naar de
familieomstandigheden der patiënten en naai
de omstandigheden, waaronder zij door de
ramp werden getroffen. Zij scheidde van de
patiënten met een handdruk.
Daarna begaf H.M. zich naar de twee Borcu»
losche patiënten in het St. Jozefs gesticht Zij
werd daar ontvangen door den loco»burge<
meester, wethouder Krooshof, en den wn.
commissaris van politie inspecteur Wuyster.
Ook hier onderhield H.M. zich met de pa»
tiënten.
Daarna vertrok zij weder per auto. In het
gevolg van H.M. bevonden zich baron van
Geen en baron van Heemstra, commissaris
der Koningin in Gelderland.
De minister van binnenlandsche zaken en
landbouw, jhr. mr. de Geer heeft zich Don»
derdag naar Borculo begeven.
O. L. School. Borculo. Geheel verwoest.
is niets meer. De boerderij van het gesticht
ligt in puin. Van 3 H.A. wandelbosch, waar
de kinderen hun speelplaatsen hadden, staan
nog 9 boomen overeind. De oogst is verwoest,
maar zegt de geestelijke Goddank zijn
wij er allen goed afgekomen. Slechts één van
de verpleegde kinderen had een diepe hoofd»
wond, de rest is ongedeerd gebleven.
Als een bewijs voor de ongekende kracht
van den orkaan wijst de geestelijke ons op
een totaal weggeslagen binnenmuur van het
gesticht en hij beschrijft ons nogmaals de ver»
schrikkingen van het noodweer. Donder was
er niet, maar het vuur sloeg door de gangen,
zoodat de kinderen zich in doodangst om den
pleegvader verdrongen.
De Burgemeester Bloemesstraat hoe lief
moet die er uit gezien hebben met al die
keurige huisjes met voortuintjes waar de fuc»
sia's, de goudsbloemen en de zinnia's weelderig
bloeiden. Nu ligt alles vertrapt en de huizen
zijn verwoest. Ik ga even kijken bij het echtpaar
Sneler staan nog 4 muren van anderhalven
meter hoog, dat is al. Het huisraadstoelen,
tafels, bedden, ligt meters ver op het veld
achter het huis geslingerd. De bewoners wer»
De steunverleening.
Een nationaal steuncomité.
Door bemiddeling van den minister van
binnenlandsche zaken en landbouw is opge»
richt een nationaal [steuncomité tot leniging
van den nood in de geteisterde streken. Leden
van het comité zijn de heeren dr. C. J. K.
van Aalst, president» directeur van de Nederl.
Handel»Maatschappij, te AmsterdamS. van
den Bergh Jr., lid van de Eerste Kamer, te
Wassenaar jhr. S. van Citters, oud»commissa»
ris der Koningin inj Gelderland, te Brummen
mr. D. P. D. Fabius, lid van den Raad van
State, te 's»Gravenhagemr. Abr. van der
Hoeven, lid van de Eerste Kamer, te Rotter»
dam; dr. N. M. JosephusJitta, vice«voorzitter
van het Oranje Kruis, te 's»Gravenhagejhr.
H. Loudon, te Wassenaarmr. F. A. C. graaf
van Lynden van Sandenburg, oud»commissaris
der Koningin in Utrecht, te 's«Gravenhage
mr. W. A. Mees, te Rotterdammgr. dr. W.
H. Nolens, minister van Staat, lid van de
Tweede Kamer te 's«Gravenhage F. J. M. van
Ogtrop, te Amsterdam jhr. J. H. Roell, vice»
voorzitter van het Nederlandsche Roode Kruis,
te 's»Gravenhage, en F. M. Wibaut, wethoude
van Amsterdam.
Er zal nog een eere»comité worden gevormd.
40 cent per regel
>edig door 1
pijntablettei
bedaart spoedig door het gebruik
van Hoofdpij ntabletten
Buisje 60 c.
DE RAMP TE BORCULO.
De stem des Heeren is met macht en Hij
wandelt op de vleugelen des winds.
De schildering der ontzettende rampen treft
ons.
In een oogwenk een schoon dorpsken weg.
gevaagd, veranderd in een puinhoop en dat
door de kracht van een windstoot.
Wat gevoelt de mensch zich dan voor een
oogenblik weer klein tegenover de elementen
der natuur en tegenover den Almachtige, Die
deze elementen schiep.
Waarom trof deze vreeselijke ramp niet onze
welvarende streek
Waarom zijn onze bloeiende dorpen niet
weggeblazen als een veertje weggeblazen wordt
Zijn wij zooveel beter?
Niemand die dit zal durven zeggen.
Niets onderscheidt ons.
Integendeel. Wij zijn solidair - in de schuld.
Maar willen wij nu ook solidair in het lij»
den zijn
Als Gods Almacht 't eischt móét het, dan
is Zijn stem met macht en wandelt Hij op de
vleugelen des winds en sidderen wij
Maar nu zijn wij gespaard.
En liet God 't ons over vrijwillig de soli»
dariteit in het lijden op ons te nemen.
Slechts voor een gering deel. O zulk een
klein deel I Wij behoeven en wij kunnen niet
meer doen dan een geldelijk offer brengen.
Wij kunnen de dooden niet het leven geven
en de smarten om alle liefs dat verging niet
wegnemen. Slechts kunnen wij helpen bouwen,
een steentje bijdragen.
En dat zullen wij dan ook doen.
Ons blad zal gaarne giften ontvangen
en verantwoorden, totdat op ons eiland
een comité is opgericht welke zich met
inzameling belast.
De burgemeester van Dirksland, Melissant
en Herkingen nam reeds het initiatief. De
overige gemeenten zullen spoedig volgen. Wil
men echter niet wachten tot deze organisatie
gereed is, dan vindt men gelegenheid zijn
gift bij ods blad in te zenden.
Och hoe het geld er komt geeft niet, als
het er maar komt. En veel1
Erkennen wij de solidariteit in schuld, er»
kennen wij dan ook de solidariteit in hetijft:
jijden en geven wij met een offervaardig en
jankbaar hart omdat wij helpen mogen met
cen geldelijk offer.
33C 33C2X3C3ÊC TXSCBZJSCZXSC^SCZSC
SOMMELSDIJK. Wed. C. G. had het
ongeluk te vallen en haar been zoodanig te
bezeeren, dat geneeskundige hulp moest wor»
den ingeroepen.
Donderdag 1.1. sloeg de hit van S. op
den Oostelijken Achterweg op hol. Een in
de wagen zittend jongetje werd op den grond
geslingerd en bekwam eenige kwetsuren. Ge»
lukkig werd het dier, nadat hij nog een eindje
voortgehold was en een plank uit een schut»
ting had geslagen, gegrepen.
Dezer dagen is een aanvang gemaakt met
het maken van een gebouw c.a. op de nieuwe
begraafplaats aan den Molenweg.
Alhier worden de aardappelen verscheept
voor f 2 75 per H.L.
De melkverkoopers dezer gemeente heb»
ben den verkoopsprijs der melk met 2 ets.
per liter verhoogd, zoodat een liter melk thans
16 centen kost.
MIDDELHARNIS. Het dochtertje van C.
Tamboer had Donderdag 't ongeluk met haar
rijwiel in het raam te rijden van de woning
van K. Schilperoord, waardoor de ruiten ver»
brijzeld werden en zij een diepe snijwond
aan haar hand bekwam. Geneeskundige hulp
was noodzakelijk.
Op het gehouden concours Woensdag te
Overschie, behaalde de muziekvereeniging
»Sempre Cresendo» de le prijs in de le ar»
deeling met 310 punten. De Volkszang in de
le afdeeling de 2e prijs, 296 punten. Het
Mannenkoor de 2e prijs in de 2e afdeeling
met 294 punten.
Mej. Daniëls uit Stellendam (die haar
opleiding heeft genoten bij Mej. A. Baart geb.
Snoek, alhier) heeft met gunstig gevolg examen
afgelegd voor de nuttige Handwerken.
Uitslag van de gehouden postduiven wed»
vlucht door de P.V. »Seinpost«, vanuit Mons
afstand 146,012 K.M F. Redauer le prijs,
J. Dorsman 2, L. Vis 4 en 15, A. Schuurman
5, 9 en 10, J. Koevoets 6 en 11, C. Buur»
veld 7, J. v. d. Welle 8, I. Slis 13, J. Jor»
daan 14, J. Krijgsman 16, S. Looij 17. Aan»
komst le duif 11 uur 30 min. 33 sec. Laatste
duif 12 uur 28 min. 30 sec.
STAD AAN 'T HARINGVLIET. De
eerste paardenpeen zijn deze week geladen
door schipper C. J. Goumare van landbouwer
J. Korteweg.
Van landbouwer A. van Dis onder deze
gemeente is een paard in de weide door den
bliksem getroffen.
Met het restaureeren van de Ned. Herv.
Kerk alhier, is deze week een aanvang gemaakt.
DEN BOMMEL. De Gemeenteraad van
Den Bommel in het ongelijk gesteld. De Ge»
meenteraad besloot in zijne vergadering van
31 December 1924 op voorstel van Burge»
meester en Wethouders om een gedeelte van
de straat, die loopt langs het Gemeentehuis
van den Molendijk naar de Haven, onders»
hands voor bouwgrond te verkoopen. Nadat
2 leden van het College van Gedeputeerde
Staten dezer Provincie de plaatselijke gesteld»
heid in oogenschouw hadden genomen, wei»
gerden Gedeputeerde Staten dit raadsbesluit
goed te keuren. De Gemeenteraad ging even»
wel met deze beslissing in het geheel niet
accoord en besloot bij H. M. de Koningin
in beroep te gaan. Thans is bij Koninklijk
Besluit het beroep van den Raad ongegrond
verklaard, aangezien de omstandigheden het
noodig maken ter wille van de eischen van
het openbaar verkeer, dat bedoelde straat in
zijn geheel zal blijven bestaan. Hiermede is
dus in de hoogste instantie beslist, dat het
van oudsher bestaande z.g.n. Slop zal blijven
bestaan.
