voor de Zuidhollandsche en Zeeuwsche Eilanden.
Antirevolutionair
Orgaan
mm
WWA lÊÈÊkMÊÊÊÈÊÈÈ
wÈÈÈÊÊÊÊÊm
IN HOC SIGNO VINCES
No. 3110
ZATERDAG 11 APRIL 1925
40ste JAARGANG
Drie Bladen.
TWEEDE BLAD.
Poor ft en Jamftag
liiliigiS
Binnenland.
W. BOEKHOVEN ZONEN
Alle stukken voor de Redactie bestemd, Advertentiën en verdere Administratie, franco toe te zenden aan de Uitgevers
Dit nummer bestaat uit
(Slot).
Het sterven van Jezus was een eeuwig
^sterven. Hij stierf als de Borg van
zondaren, beladen met den vloek der
wet. Hij, die geen zonde gekend heeft
is zonde voor ons gemaakt, opdat wij
zouden worden rechtvaardigheid Gods
in Hem, Wat die gevloekte dood van
Christus van zulkyeen heerlijke betee-
kenis doet zijn voor Zijn volk, is dit,
dat Hij een vloek is geworden. Van
zich zeiven was Hij dit niet, maar Hij
is het geworden. Geworden naar den
raad des Vaders. Als wij Hem daar
aan het kruis zien hangen, dan hebben
wij stof om den Vader te danken voor
Zijn groote liefde waarmede Hij ons
heeft liefgehad. Hij gaf ons Zijn Zoon
tot in den gevloekten dood. Waar wij
ons zeiven niet konden verlossen is
God met ontferming over ons bewogen
geweest en heeft Hij voor ons een
jE-, weg ter ontkoming ontsloten.
Op Zijn eigen Zoon heeft Hij onzen
vloek gelegd en over Hem is Zijn
toorn tegen onze zonde gekomen. Chris
tus werd een vloek voor gevloekten.
Hij werd dat vrijwillig daar Hij, van
den Vader gezonden, Zich onder den
vloek der wet gesteld heeft.
Wij aanbidden hier een wonder van
genade, hetwelk wij niet kunnen door
gronden. Hoe ontzettend dit voor Chris
tus geweest is, zien wij vooral in
Gelhsemané en vernemen wij op Gol
gotha waar Hij onder den last van
Gods toorn tegen de zonde, klaagt:
„Mijn God Mijn Godwaarom hebt
Uij Mij verlaten
En verstaan wij nu ook, welk een
groot belang wij hebben bij dat ster
ven van Jezus hoeveel ons dat te
zeggen heeft? Zien wij daarin onze
schuld en straf Gevoelen wij er iets
van, wat dat zeggen wil, dat Christus
een vloek is geworden Beseffen wij,
dat wij van nature onder oen vloek
liggen en dat wij waardig zijn als ge
vloekten ten onder te gaan
Wij moeten onze vloekwaardigheid
erkennen en verstaan, hoe wij tegen
over God en Zijn wet staan. Wanneer
wij dat zien, zullen wij geen vrede
hebben. Wat is de dood een verschrik
kelijke zaak. Hij is de bezoldiging der
zonde. Daarin openbaart zich het mis
noegen Gods over de zonde Hoe
ontzettend is het sterven voor een
mensch die met God onverzoend is
O, waarlijk er is voor den mensch
geen reden om zichzelven te vei heffen
Waarop zou hij roem kunnen dragen
Stof is hij en tot stof zal hij weder-
keeren. En dat wel, omdat hij ligt on
der den vloek der wet en het oordeel
van een rechtvaardig God. O, hoeveel
tegenkanting en verzet ontmoet deze
waarheid. Wat woelt een mensch daar
tegen in. Hoe tracht hij het bestaan
van den dood op natuurlijke wijze te
verklaren en de akeligheid daarvan
onder bloemen te verbergen. En toch,
wat baat het? Wij zijn vanwege onze
zonden vloekwaardig en in onzen dood
openbaart zich de vloek. Hoe zullen
wij dien vloek ontgaan Hoe worden
wij van zulk een dood gered Alleen
door onze toevlucht te nemen tot onzen
Heere Jezus Christus, die een vloek
geworden is voor ons opdat Hij ons
van den vloek zou verlossen.
Weldra moeten wij sterven. Hoe
schoon de wereld ook schijnt, hoe ze
ons ook aanlokt, ze kan toch geen be
vrediging geven aan ons hart. Ze geeft
niet wat ze belooft. Zij baart slechts
teleurstelling. Wij moeten haar met
alles wat zij heeft achterlaten. En hoe
zal het ons straks gaan, als wij van
haar scheiden Verwachten wij iets
aan Hem over te geven.
Een ieder die het leven niet vindt
bij zich zeiven, hij zoeke het buiten
zich in Christus. Die in Hem gelooft
zal door den vloek niet getioffen wor
den want Christus laadde zijn vloek
op Zich en nam dien van hem weg.
Allen die in Hem gelooven, zijn nu
vrij De wet, die ons in alles veroor
deelt, moet ons leiden tot Christus, die
geworden is onder de wet, opdat Hij
degenen die onder de wet waren, ver
lossen zou en opdat wij de aanneming
tot kinderen zouden verkrijgen.
beters dan het aardsche Zijn wij
met God verzoend Hebben wij vrede
met Hem Dat wij toch niet gedach
teloos voortleven, maar dat wij stil
staan op onzen weg, tot onszelven
inkeeren en bedenken, hoe ernstig het
leven is. Maken wij ons den tijd der
genade welken God ons gunt, te nutte,
door te zoeken wat tot onzen vrede
dient. Dwaas is de mensch, die zijn
hart aan het aardsche hecht en ver
geet, dat het einde nabij is. Maarniet
minder dwaas is een ieder, die door
de wet zoekt gerechtvaardigd te wor
den. Hoevelen zijn er, die zulks doen.
Zelfs waar men zijn hoop op Gods
genade leerde vestigen, openbaart zich
nog gedurig het streven om door vol
brenging der wet haar vloek van zich
af te wenden. Maar het woord van
den apostel leert ons hoe nutteloos en
ijdel al zulk pogen is.
Wij liggen onder den vloek derwet.
De weg om door onderhouding der
wet Gods gunst en het leven te ver
werven, is afgesneden. Geen poging
van onzen kant om den vloek van ons
af te wentelen, zal baten. Wij kunnen
ons er nog wel dieper onder brengen.
De gerechtigheid, die wij meenen te
bezitten, is ingebeeld. De wet toch
veroordeelt ons; wij hebben haar over
treden en ons daarmede aan de ver
doemenis onderworpen.
tvenwel is er daarom geen reden
om moedeloos ie worden en ons te
laten verschrikken, alsof er voor ons
geen hoop meer was. Christus heeft
verlossing van den vloek der wet te
weeg gebracht. Hij heeft verlost die
zichzelf niet konden verlossen en 't
voor üod beleden Heere, ik heb niet
anders dan den dood verdiend en ik
ben niet in staat het oordeel van mij
af te wenden en daarom vlucht ik tot
Uw genade tot Christus, Die een vloek
werd opdat Hij van den vloek verlokte.
Zoo leeren wij het hoofd buigen onder
het oordeel maar het ook opheffen om
geloovig op Christus te zien en ons
Voor hem, die verstaat hoedanigen
dood Christus gestorven is, komt de
dood in een gansch ander licht te
staan. Voor hem is de dood niet meer
een straf der zonde, een oordeel Gods.
De vloek is er uit weggenomen. Hij
is voor Hem een verlossing, een over
gang van lijden tot heerlijkheid, een
doorgang tot de zalige gemeenschap
met God en Zijn volk, welke door
niemand en niets kan gestoord worden.
Dezen troost kunnen wij alleen dan
genieten, als wij zien op Christus als
wij Hem met al Zijn verdiensten ge-
Welk een volkomen en dierbare Zalig
maker werd ons geschonken. Welk
een weldaad, die ons in onderscheiding
van zoovele anderen bewezen werd.
Door de kracht van Christus' dood
leeren wij nu ook sterven aan de
zonde en het leven, dat Hij door Zijn
sterven ons verwierf, wijden aan dien
God, die ons zoo lief gehad heeft en
aan dien Heiland, die Zijn leven heeft
gesteld voor Zijn schapen. En als dan
straks de laatste ure voor ons aan
breekt, dan zal ons sterven zijn een
inslapen om te ontwaken in die zalige
gewesten, waar geen dood en geen
rouw en geen gekrijt meer zijn zal en
God alle tranen van onze oogen zal
afwisschen.
loovig aannemen. Blijven wij op de
wet zien, zoo is er niets, dat ons
hoop geeft. Zoeken wij door de wet
gerechtigheid bij God te verkrijgen,
zoo zullen wij telkens tot de ontdek
king komen, dat het een hopeloos po
gen is. Wat een onrustige ziel tot kalmte
kan stemmen, wat de wonden der
zonde kan helen, wat ons troosten kan
onder zoovele rampen en tegenheden,
dat is alleen het geloovig zien op Hem,
die zich vernederd heeft tot in den
gevloekten dood aan het hout des
kruises. Zoo krijgt Zijn dood eerst de
rechte beteekenis voor ons en vinden
wij daarin het rustpunt voor ons hart,
beide in het leven en in het sterven.
Plaatselijk Nieuws.
Deze Courant verschijnt eiken WOENSDAG en ZATERDAG.
ABONNEMENTSPRIJS per drie maanden franco per post 75 cent bij vooruitbetaling.
BUITENLAND bij vooruitbetaling f 8.50 per jaar.
AFZONDERLIJKE NUMMERS 5 CENT.
UITGEVERS
SOMMELSDIJK
Telef. Interc. No. 202 Postbus No. 2
ADVERTENTIËN 20 cent, RECLAMES 40 cent, BOEKAANKONDIGING 10 cent per regel.
DIENSTAANVRAGEN en DIENSTAANBIEDINGEN f 1.— per plaatsing.
Groote letters en vignetten worduj berekend naar de plaatsruimte, die zij beslaan.
Advertentiën worden ingewacht tot DINSDAG- en VRIJDAGMORGEN 10 uur.
GALATEN 3 13.
«Christus heeft ons verlost van den
vloek der wet, een vloek geworden
zijnde voor onswant er is geschre»
venVervloekt is een iegelijk, die
aan het hout hangt.«
II.
■pjHgggggi
mMMi
Pp.
igyp-.
- I
n
p
Jü
In het Ministerie van Buitenlandsche Zaken te Den Haag werd het Scheldeverdrag tusschen
België en Holland geteekend.
Foto van de twee gevolmachtigde ministers Hymans en \an Karnebeek en alle autoriteiten
die bij het teekenen van het verdrag aanwezig waren
Minister Hymans, Minister van Karnebeek, Prins de Ligne, de Ruelle, Baron van Zuylen,
Graaf de Lolaing, Jhr. Beelaarts van Blokland, Mr. Beneker—Andreae, Jhr. Rendorp, Mr. Carsten.
NEDERLAND EN BELGIË.
De herziening van de Verdragen van 1839
De aankomst van Minister Hijmans.
Met den trein van 4 uur 18 is Minister
Hijmans uit Brussel Vrijdag te 's»Gravenhage
aangekomen. Aan het Hollandsche spoorstation
waren te zijner begroeting aanwezig de Minis»
ter van Buitenlandsche Zaken Ihr. Mr. Dr.
van Karnebeek en diens secretaris Dr. Carsten
alsmede de Belgische gezant Prins de Ligne
en de leden van de Belgische legatie.
Bij het verlaten van den trein werd de Bel»
gische Minister, die vergezeld was van de hee»
ren de Ruelle en Baron van Zuylen, beiden
van het Belgische Ministerie van Buitenland»
sche Zaken, hartelijk door Minister van Karne»
beek verwelkomd
Onmiddelijk begaven de heeren zich in auto's
naar het Departement van Buitenlandsche
Zaken, ter onderteekening van het verdrag,
om na afloop van de onderteekening de thee
te gebruiken bij den Belgischen gezant.
Op het Stationsplein had Hotel Terminus
de Nederlandsche en Belgische vlaggen uitge»
stoken.
Voor het Departement van Buitenlandsche
Zaken werden de aankomst en het vertrek
van de beide Ministers en de heeren, die hen
vergezelden, door een groote menigte aan»
schouwd.
Het verdrag geteekend.
Vrijdagmiddag 5 uur hebben de Ministers
Hij mans en van Karnebeek op het Departement
van Buitenlandsche Zaken te 's-Gravenhage
het verdrag met België |tot herziening van ver»
drag van 1839 geteekend.
De Ministers bleven daarna nog een uur in
het kabinet van den Minister van Buitenland»
sche Zaken tezamen.
De maaltijd bij Minister van Karnebeek.
Aan den maaltijd, dien de Minister van Bui»
tenlandsche Zaken Jhr. van Karnebeek Vrijdag»
Vetgemeste os
le prijs.
Eigenaar P. A. Ooms uit
Halsteren (N.»Br.)
avond in zijn ambtswoning ter gelegenheid
van de onderteekening van de BeIgisch«Neder»
landsche overeenkomst en ter eere van den
heer Hijmans gaf, zaten op enkele uitzonderin»
gen Da, alle genoodigde autoriteiten aan.
Deze waren de Belgische gezant en Prinses
de Ligne, de heeren Graaf de Lanaing, kolo»
nel Schmit en Nemry van het Belgische Gezant»
schap, de heeren de Ruelle en Baron van
Zuylen van het Belgische Departement van
Buitenlandsche Zaken, de Voorzitters van de
Eerste en de Tweede Kamer der Staten»Gene»
raai, de Ministers, de Minister van Staat, Mr.
Cort van der Linden, de Vice«President van
den Raad van State, de leden en de Secreta»
ris van de Commissie uit de Tweede Kamer
voor buitenlandsche zaken, H. Ms. Gezant te
Brussel en de heeren Snouck Hurgronje, Beel»
aerts van Blokland, Beucker Andreae en Car»
sten van het Departement van Buitenlandsche
Zaken.
Aan het dessert werd, naar de »Tel.« ver»
neemt, het eerst het woord gevoerd door Jhr.
Van Karnebeek, die in hartelijke bewoordingen
zijn voldoening te kennen gaf over de totstand»
koming van de overeenkomst en een dronk
instelde op Minister Hijmans en het welzijn
van het Belgische volk.
De Belgische Minister van Buitenlandsche
Zaken, de heer Hijmans, beantwoordde daarop
de toespraak van den heer Van Karnebeek.
Ook hij uitte in van warme waardeering getui»
gende woorden zijn genoegdoening over het
hedenmiddag geteekende verdrag.
Aan het slot van zijn toespraak dronk de
heer Hijmans op zijn »ami et collégue« van
Karnebeek en diens echtgenoote, alsmede op
den voorspoed van de Nederlandsche Natie.
Aan den fraaien met bloemen versierden
disch heerschte een hartelijke toon, die nog
verhoogd werd door den geest van wederzijds
sche toenadering, die in de door de beide
Ministers in de Fransche taal uitgesproken
redevoeringen aan den dag gelegd werd.
SOMMELSDIJK. J. v. A had het onge»
luk bij het verrichten zijner werzaamheden
zichzelf zoodanig te bezeeren dat hij zich
onder geneeskundige behandeling moest stellen
en op diens voorschrift eenigen tijd rust moet
houden.
De diensplichtige A Peekstok, van de
lichting 1919, is tegen 27 April a.s. voor her»
halingsoefeningen onder de wapenen geroepen.
Wegens het Paaschfeest kunnen de
boeken uit de Bibliotheek van de Ver. »Je»
hova Nissi« op Dinsdag 14 April a.s. des
avonds van 6,30 tot 7,30 uur worden inge»
ruild.
De Kantoorhouder aan het hulppostkan»
toor te Sommelsdijk brengt ter kennis aan be«
langhebbenden, dat de uitbetaling der ouder»
domsrente zal plaats hebben op Dinsdag en
Woensdag 14 en 15 April.
MIDDELHARNIS. Over het eerste kwar»
taal zijn door de schutsluis binnen gekomen
274 schepen inhoudende 21942 ton en uitge»
laten 273 schepen inhoudende 22440 ton.
Dinsdag had de landbouwer D. Peeman
Jr. het ongeluk dat zijn beste werkpaard 't
welk hij Maandag nog gebruikt had, stierf.
Het beest was niet verzekerd.
De heer M. M. J. Vletter heeft wegens
zijn hoogen leeftijd bedankt als directeur van
De Volkzang en is in zijn plaats benoemd de
heer L. v. Gent.
Van den melkboer G. Verhage stierf deze
week een kalf. Dit is in den tijd van een half
jaar reeds het derde.
De melkboeren hebben de melk met 2
cent de liter verlaagd en gebracht op 14 cent
ook zijn er enkele melkboeren die ze aanbie»
den voor 12 cent de liter.
Op de Donderdagavond gehouden be»
stuursvergadering van de Hoefijzervereeniging
is besloten om op 2de Paaschdag de welbe»
kende spelden te koop aan te bieden ten be»
hoeve van de kas der vereeniging. Dat er door
de burgerij een gretig gebruik van gemaakt
zal worden is te verwachten daar een ieder
wel bereid gevonden zal worden dit schoone
doel te steunen om degene die dit werk be»
langloos op zich genomen hebben te helpen
vergemakkelen.
STAD AAN 'T HARINVLIET. Tegen
J- T. is proces»verbaal opgemaakt wegens
dronkenschap.
Het verslag van den toestand der ge»
meente over 1924 ligt ter gemeentesecretarie
ter inzage en is tegen betaling der onkosten
verkrijgbaar.
DEN BOMMEL, A. W. had het ongeluk
met zijn fiets in de sloot terecht te komen,
waardoor hij een zijner armen brak. Door Dr.
Kattenwinkel is de arm weer gezet.
Ter gemeente»secretarie ligt ter inzage een
uitkomst van meting en schatting van ge»
bouwde en ongebouwde eigendommen.
Aan Job Mijs en W. Bakelaar Az. is
vergunning verleend tot het bouwen van een
woning.
OOLTGENSPLAAT. Door den gemeen»
teveldwachter L. Jordaan is tegen een persoon
procesverbaal opgemaakt, die uit baldadigheid,
aan een auto bevestigde rem losmaakte, toen
deze op een oprit stond en daarna tegen een
ijzeren hek opreed.
OUDE TONGE. B. en W. maken bekend
dat de woning aan de Juliane straat no 40
met ingang van 1 Mei open komt, zij die
hiervoor in aanmerking wenschen te komen
moeten zich aanmelden 15 April op het ge»
meentessecretatie.
De lijsten van stemgerechtigde ingelan»
den van den Magdalenapolder ligt vanaf
heden tot en met 20 April ter inzage bij den
secretaris van dien polder.
Geen plezierige gouden bruiloft. De oudjes
B. Dupree en echtgenoote vierden dezer da»
gen hun 50»jarige echtvereeniging, de man
legt reeds langen tijd in het ziekenhuis te
Rotterdam waar de vrouw dien dag ook heen
ging.
