W. BEADING
Lémiéh
staande.
Zenuwen
t
e
K
li In I via lligiü!
mtmmm
Pastilles
joh haag mans Jr.,
PIANO HF ORGEL
onze magazijnen
JOH. DE HEEB
de lekkerste koffie
p. c. d. kok 26 Soudschewagen&traat 28
lampen
m. verheul - rotterdam
fe loei üf Iéi
iddellaré
hpaaschelikwerk
liSiE't
liCIÏViTEI
L. J. Aoperlé
iinüiiüil Jiiii&f
OLIEMANS Co.
FELIX CLERCX
I-Huil. HllE 18, Bill
Prist
R epfiratie-Inrichting1
nmrnzij
H. MEEUWS,
p™ ÏM®©st
huidziekten
OPRUIMING
D. BORGER DE iONBE
W, iOEKHOVIÜ Zn.
HU, landbouwers!
Belangrijk bericht
K. HOL'AN0FR
MUMHARDT*
J. A. Basie Zonen
te Alkmaar.
§IJ D VIJFWINKEL
JACHIWATtR
BANDAGES
VESTDIJK B 218 - JÜDDELBiffiS
HET SPECIALE ACRES
fönbmetuwKeeM®
31.
Puik ZAAILIJNZAAD
SPIESELS
SPIE8ELS
SPIEGELS
Koopt nooit geen BOTERLETTERS
de N.V. FEIJENOORD's IJZERHANDEL
ruim voorhanden
W. BOEKHOVEN ZONEN
Aambeien
Eczema
Huiduitslag
Van Zetten's Balsem
Magazijn „DE OOIEVAAR'
HOOGSTRAAT 175 - Tel. 12915
ROTTERDAM
van alle MANTELS, JURKEN,
HOEDEN, MUTS SN en SJAALS
en KINDERBONTJES
SPOTKOOPJES
Horlogemaker en Goudsmid
Beste en soliedste adres voor
Goud, Zilver, Horloges, Klok
ken en Pendules, Barometers
en Brillen.
1ste kwaliteit werken Laagste
prjjsnoteeris'g Eigen werkplaats
Levering van Brillen en Pin-
cenez ook op voorschrift
van H.H. Doctoren
Vakkundige Bediening!!
Bóeren-Leenbank
„Middelharnis Somnaelsdik,''
HET ECHTE
o.a. SCHRIJFCACHETTE
HANDSCHOEN-, ZAKDOEK
fin. BYÜUTERIEDOGZEN weer
ruim voorhanden in den Boek
handel van
80MMELSDIJK
uit de vrije hand, niet meer tegen
den grond, niet meer boeien, bijna
geen hulp meer noodig.
Beleefd aanbevelend,
G. v. d. HEIJDEN, Controleur
H. M. v. L., S o m m e 1 s d jg k,
Telefoon 201. 22284
JSBSP Uw
a komen tot
rust door»
't gebruik van
Zenuw-tabletten'.
Pen koken 7$ct
het OUDSTE, het ZEKERST
in werking, is het absoluut on
schadelijk reinigingswater tegen
hoof don rein ven
Frissehe geur, maakt het haar
droog en glanzend.
Veikrijghaar bij de bekendste
Drogisten.
DROGIST 80MELSÖIJK
is altijd in voorraad het bekende
en beroemde
van J A. BASIE ZONEN in
flacons van f 0,40 en 60 cent.
O
P
MEUBELEN
RIETMEUBELEN ia alle mo
dellen, THEEKASTEN in ver
schillende prijzen enz enz.
Steeds voorhanden
BESTE
J. A. SLIS Jz. SommélsdijJc, Tel, 221
voor het behandelen
Uwer WASCH is
Stoomwasch- en Str|j Mnrichting
.EDELWEISS"
Vodulntnat 16-18 - SCHIEDAM
Het adres voor
Drain eerbuizen, Hei-
ningpaien Tuin- en
Land bouwz aden,
is JOH LEUNE, Draineur Dirks-
land.
ROTTERDAM
EXPORTEURS TAN ERWTEN
EN BOON EN. -
Reiziger B JUNGERIUS Fzn.
Klaverstraat 10 Rotterdam
Woensdag Benrs Sömme.fsdjjfe
(Tabbers)
Donderdag beurs Dirksland
(v d. Doel)
Yrjjdag beurs Onde Toage
(Geluk)
itiiiLSI] öie?ilïee8i SseSeFoeic.
WINTERDIENST
Aanvangende 2 October 1922 tot
nadere aankondiging.
Van MIDDELHARNIS:
Maandag en Dinsdag v.m. 5
Overige dagen v m-6 45
Van ROTTERDAM
vanaf 2 October 1922 tot
14 November 1922.
Maandag en Dinsdag n m. 2.15
Overige dsgen n.m. 215
HELMOND - Teï.166
levert spoedig en concurreerend
Bezaagd, beslagen en rond EIKEN
HOUT HEININGPALEN in dennen
en eiken, BÊRGROEDEN, STEI
GERPALEN, DENNEN, PLAN
KEN en BALKEN.
Koninklijke Ververjj
Chemisehe Wasschery
AUG. BXEREMS
«^0,95 ^2.25
CVAL-DA,
Vertrouwd le Hands
RIGA KETELAAR EN WIT
BLOEI ZAAILIJNZAAD -
Coniracteertvlasvoor 1923. Vraagt
goed vlasland te huur. Aanbevelend
HU. GBOOTBNBOTR Cz, DIRKSLfiïf
OPEN BIJSTUIN 19 - ROTTERDAM - TIL. 11254.
Makelaar in schepen
toïTautii,-- EcUefipsyerliaiiil, i'poute Fdiep^iveiliigeB.
Verkoopbureau van de AVANCE E.O. Motoren van
6 tot 360 P.K, Ook voor Stationn&ir gebruik.
EERSTE KLAS ZWEEDSCH FABRIKAAT
Motoren, Stoom- en andere Werktuigen
l»MV.!M.V.i
Achterhaven 7-9 - Telefoon 128031
BIJ 'T KOOPEN VAM EEN
BEZOEKT DAN
Wij brengen een uitgebreide eollectie
van aanbevolen fabrikaten, zoowel in de
eenvoudige als meer duurdere merken
en verkoopen tegen LAGE PRIJZEN
ROTTERDAM - AMSTERDAM - DEN HAAG
11
Vraagt gratis catalogus aan het
Hoofdkantoor te Rotterdam en inlich
tingen betreffende ons Huursysteem
B\j aankoop vergoedieg van reiskosten
f. OMfilL, BMETBiKM - ¥£S!DIJK 386 - MÏDDEIHIBNIB
'a 80 et. ger pond, (bij 5 pond 75 et. p. p
haalt U in Rotterdam bjj
Sas, Eleetriciteit en Petro!eumg
Huishoudelijk® artikelen, Nik
kelwaren, Borstelwerk, Zeem
leder, Vertinde Melktranspori
kannen in alle maten.
Lamsteag 2—4, Kaasmarkt 14 R'dam
TI LEF. 2845.
MIT AillI® ¥©©r;
Geëmailleerde VULKACHELS, C ALOE IFE SIS,
SALAHANDEES, HAARDEN en FORNUIZEN ia:
Telef. 2141 - v. d. TAKSTRAAT 24 - ROTTERDAM
KACHELPIJPEN, ELLEBOGEN. ROOSTERS
Bjjzon&er LAGE PRIJZEN, en Vlugge verzending.
Speciale Prijzeu voor Smeden, op aanvraag.
door hun samenstelling BETER, door
hun vorm ZUINIGER dan lijnkoek
Zuiverheid en hoogstens 10 voeïit gegarandeerd
FABRIKANT
BALÜSVI wan AiiiSZAAO f V pir flisels
Chemische Fabriek Fa. B. ROOS Co.
- SOMMELSDIJK -
Niets kwelt U meer dan een jeu
kende Huidziekte.
zijn door hun pijnlijk karakter bij
zonder lastig te dragen. Het jeuken
er van maakt U bijna krankzinnig.
Zij verwoesten Uw slaap en maken
U mismoedig en wegkwijnend.
Nooit krijgt ge de minste verlich
ting, ot ge staat, zit of loopt.
is niet alleen onooglijk, maar ook
besmettelijk en breidt zich schrik
barend uit.
De prikkeling Is bijna zoo onuit
staanbaar, vooral wanneer gij warm
wordt, dat gij bijna niet kunt na
laten, Uw huid open te krabben.
puisten, open beenen. Rheumatische
pijnen, Jicht. Spit in den Rug is
eveneens zeer pijnlijk en in staat
om U moedeloos te maken. Voor
iedere aandoening is
Zonder wederga. Zij doet de kwel
lende prikkeling bedaren en geeft
een ongekend gevoel van rust. Al
naarmate de aanwending der Balsem
wordt voortgezet heelt de jeukende
oppervlakte der huid, en de volhar
ding van den patiënt wordt tenslotte
beloond door een volkomen en
duurzame genezing.
Van Zetten's Balsem behaalt over
winning op overwinning en zij oogst
door hare uitstekende hoedanig
heden niets anders dan lof. Ze is
verkrijgbaar a f 0.90 en f 1.70 per
flacon bij alle bekende Drogisten.
SPAARBANK
vsm het Departement „Middelharnis en
Sommelsdjjk" der Maatschappij tot Nut
van 't Algemeen. De Bank neemt gelden
op tegen 3'll0 pCt. rente 's jaars. Gelegen
heid tot inbreng- en terugbetaling van gel
den op Maandag, Dinsdag, Woensdag es
Donderdag van 9—12, benevens Maandag
avond van 6—7 uur, ten kantors van dn
Thecaurler-Soekhouder, G. KOLF? A.Cs.
MiddeShsiafs.
MOTORSLEEPBOOT 75 P.K. r.o. Mo
tor, Laag 15 X 3,50 X 1,60 M.
MOTORSLEEPBOOT 50 P,K. lang 13
X 3,00 X 1 60 M.
STOOMSLEEPBOOT, 80 I.PK. geb.
1902 lang 14 X 3 50 X 1,40 M,
Machine Hoogs druk Ketel 25 M2.
Levering onder keur.
Pr tfs t 41100
Te bevragen b|,
Gelderiche Kade 27 - Telef. 9249
ROTTERDAM.
"s Bank leent gelden aan leden tegen
9'/, pCt 's jaars. Ze neemt gelden op tegen
4.2 pCt. jaars, ook van niet leden. Voor
schotten kunnen dagelQks aangevraagd
worden tij een der leden van het bestuur.
Gelegenheid tot inbreng- en terugbetaling
van gelden eiken SUssssdas- en Vrjjdas-
avead van 6—S uur ten huize van den kas-
sis! D. IOPPE Cs.. SQMMELSDIJK, 1727?
Vee-Verloskundige en Castreur
PIERSHIL Telefoon No. 2
Zich te vervoegen hjj den heer
bij Apoth. en errod/jfert.
pabrikanv w
A.MUNHARDT
Nieuwste Modellen
AMERIK, BRILLEN en
PINGENES.
Vanaf f 6,50.
Levert alle soorten s
Ds Saais la«at geidea ase fedes
ages 5Vi Vb 's jaars. 17276
11 Kosmi geiden op t«feu 4% Stat»
fosrsefcoiien kaunen dageljtra wes-
aaagsvraagd bl sea der va;-
iül feeatuüE. Kab*oosu«em Dnaier-
?ag ea Sstardsgsvéaé vee 6-8 sar
Sasraü®*- SOW. HOLLBMAN. Otefcafas?
Specialiteit in 17273
Ligstoelen Serremeubelen en vierkante
Waschmanden en Badstoelen 14195
Grootc keuse in bekleed en onbekleed
Mandenwerk, sooals PAPIERMANDEN
en WERKTAFELS. Ook verkrijgbaar
T. Schilperoord Middelharnl».
DORDRECHT
Spoedig Billijk - Franco terug
VERLAAGDE PRIJZEN j
Tapltreiniging Plissesren
Filiaal Goudscheweg 166, Rotterdam.
Agentuur: G. Buijsse, Middelharnis.
B Both, Dirksland. P. v. Driel, Som-
melsdijk. C de Moolj, Ouddorp H.
Simonse, Oude Tonge C. Moerman,
Helievoetsluis. A. Soesman, Nieuw-
Helvoet. G Verweij jacz., Nieuwe
Tonge.
Vraagt ook priacourast onzer
SioomwasscfcerS BDe Lelie"
BIJ
Verkrijgbaar Te Middelharnis bij P. WiEL-
HOUWERTe Ooltgensplaat bij A. L. HOBBEL
Te Ouddorp bij Wed. J. KURVINK; TeBrielle
bij W. BOUT.
In lokalen,-waar veel
menschen :bij .elkaar
komenIn kerkee;
schouwburgen, bios*
copen, café s^Öc.^»
het gevaar voor be»
smetting detfslijtrivlie»
zeri van de ademhal
Jingsorgahén altijd het
ontsmettende Valda
Pastilles»- btfl. y te
hebben;' al, was het
alleen aiaar onTéenV j
opkomende „hoestbui
.direct te kunhen on>
Iderdrukken en, andeJ
frea niét te hinderen. V
Maar vraagt en eischt
uitsluitend; 'de echte;
die slechts worden ge»
leverd, verpakt In ge»
sloten blikken doozenj
met Nederlandsch opa
schrift en ongeschona
den Nederlandsche
waarborgstrook. VooF
dusdanig' verpakte
Valda Pastilles wordt
alleen gegarandeerd.
Bij alle apothekers en
drogisten A f 1.— per
^doos met den naam
B. JONGELING, Dsn Bommel heeft
disponibel
in alle aooiten tegen concurreerende
pissen. Speciaal gaebevoiee Riga Ton-
zaad merk „Bietlch".
H. SB. ijmmdffeowweiris
KORTEWEEGjE TELEFOON 50
in pakken van 1 kg.
Hm RENS5EN-R0TTER0AM
TELEFOON-701S'.
ELECTR. SPIEGEL-, SCHILDERIJEN en LIJSTENFABRIEK
GOUDSCHESINGEL 178-173
TELEF, 4645 - hoek Hovenlerstfaat - ROTTERDAM
Enorme keuze SCHILDERSTUKKEN IN LIJST
Ruime keuz§ FLUWEEL SPREUKEN
- VOOR -
Speciaal Ingericht voor het uitboren van Cylinders met
bUleverlsg van Nieuwe Zuigers Fralsen van Tand
raderen voor Versnellingsbakken, Keerkoppellngen enz,
ergens anders als bij T, OVERWEEL, De prijzen z|s als volgt
BOTERLETTERS vanaf 75 ceni per stuk SPOORBANKET 18 cent d, ons,
SPECULAAS 12, 14 si? 18 eest p. oas. PEPERNOTEN 9 cent p ons, BITTER
KOEKJES 18 cent p o- s, PALEISBANKET 18 cent o ons, THEEBANKET
18 Cflat o ons, BOTERBIESJES 12 cent p. ocs- VAN SPIJK 14 seatp. ocs,
ARNHEMSCHE MEISJES 16 cent p. oas, BOTFRJANHAGEL 16 cent p ons,
BOTERSPRiTS 18 cint p ons, KRAKELINGEN 18 cent p ons, BOTERKOEK
!8 cent o. oas, WELLINGTONS 18 ceel p. oas. VcréerSUIKERBEESTJES,
BORSTPLAAT ENZ. Beleefd aanbevelend,
- EENS PROBEEREN BLIJFT BEGEEREN -
91S.CiiIIMJi.SiSi SLOFS'gESBgS AM ©UlSg f MEESfiAM® EL.
VOOE
v/h. BISMMBSMS Co,
ZIET ONZE ÉTALAGE, en bezoekt onze Showroom
en wij zijn zeker van Uwe bestelling.
in alle malen, en ieder kwantum steeds uit vooiraad leverbaar.
GEBRUIKT DAN
JONKERFRANSSTRAAT 78 - ROTTERDAM
