I
GRATIS
CENTRIFUGE
LUXE
FELIX CLERCX
JE Adres.
L. KIEYIT
letvioiii
I IReiltn-GitoM
Buitengewoon Goedkoope Aanbiedingen
18
88
88
18
L KIEYIT
Bindwerk.
mm
mm
mm
mm
mm
Burgerwoning
L. KIEVIT,
Een Geschenk
-CD
mm
DIRK DEN BRABER
ELISABETH HAGE,
ELISABETH HADE,
|t
MOOIE WOKING
WEGENS AFSCHAFFING
Te Loop iiglSSfli
D. BORGER BE JDNGE
Een geneesmiddel
Cretol Capsulen
IIE2 MKT!
WEET GIJ
FILIÜLHQBDEB.
lapaischs Lslwitk
W, BOEKHOVEN Zn.
A L. VAÜT DOBSSIB
B* VA1 lölFf tel i4 Stad aan 't Haringvliet
si
N.V. H. ter Men lens Manufactuurhandel
HOOGSTRAAT hoek St. Janstraat ROTTERDAM
de |\CitI\BERCËR WEEK
AQQATHTMI Ë!?VQff9 MTOWOT 1>W voor: Slapeloosheid Slechte Eetlust Zenuwkwalen Rheumatiek Heupjicht Gal- en
aiiwMÜIyl wl« V èkiltfi lililJiPöllllJH Niersteenen Nierpijn Waterzucht Leverkwalen.
Volgens oorspronkelijke recepten bereid. Vele verouderde kwalen succesvol genezen. Te Sommelsdijk verkrijgbaar bij D. VIJFVINKEL. Drogist.
Alleen echt met portret en handteekening P STEGEMAN.
iNNI H1CS ÜLÏMSH,
«Jf Leendert Dijkman §§J
»H en
Jannetje Lena Djjkman
hunne 22273 g;
tg 25-jarige Eohtvereeniging
5W*fWff* 9f9f9fff9V99K
Voor de vele blijken
van deelneming onder
vonden gedurende de ziekte en het
overlijden van onze innig geliefde
Dochter, Zuster, Behuwdzuster en
Tante, Mejuffrouw'
KBfflTJS ASIUU TAS URIEL,
betuigen wij onzen har telijken dank
Uit aller naam,
Wed. J. J. VAN DRIEL—
22278 Blom.
Sommelsdijk, November 1922,
Voor de vele blijken
van belangstelling hij
ons 50 jarig Huwelijksfeest onder
vonden betuigen wij onzen wel-
gemeenden dank 22283
CH. LOKERS
M. LOKERS-se Vos
Ooltgensplaat 25 November 1922
Voor de vele be-
wijzen van deelneming
ondervonden bij het overlijden van
mijn geliefde Echtgenoote, Mej
betuig ik bij deze mijnen hartelijken
dank. 22279
Nieuwe Tonge, Nov. 1922.
Voor de vele be
wijzen van deelneming
ondervonden bij het overlijden van
onze geliefde Behuwdzuster, Mej.
betuigen wij bij deze onzen harte
lijken dank. 22280
H. BREESNEE.
T. BREESNEE.
Nieuwe TongeNov. 1922.
TE KOOP op nette stand solied e
goed onderhouden
met voor- en achtertuintje te
MIDDELHARNIS.
Adres onder no. 22276 Bureau
an dit blad.
Uit de hand te koop een zeer
goed onderhouden
met grooten tuin, gunstig gelegen
te Herkingen eigenaar, A. VAN
OVERBEÏÏKE aldaar. 22272
Bij beschikking van
den E,A, Heer Rechter
Commissaris in het faillissement
van J. HARTOG Az. d.d, 20 No
vember 1922, is bepaald,
dat de indiening der schuld
vorderingen aan den Cnrator
moet plaats hebben vóór 3 Jan.
1923, en dat de verificatieverga
dering zal worden gehouden op
Woensdag 24 Januari 1923, v.m,
f uur in het Gerechtsgebouw
£0 Rotterdam. 22283
ma, a. zaaijer,
Curator
Dirkeland, November 1922,
Niemand ver-
zuime onze eta
lage deze week
te komen bezich-
tigen.
Voorstraat - DIRKSLAND
TE KOOP gevraagd een
Adres: J. NEELS, Oudelandsche
dijk, Achthuizen. 22277
Trapnaaimachines, prima werk
voor spotprijzen. Vraagt onze mo
derne Kast meubels - Gratis les.
w. VERMEULEN. Kipstraat 42,
Telef. 2176, Rotterdam.
Te koop op netten stand
te Sommelsdijk met schuur voor
bergplaats MaarL 1923 te aan
vaarden.
Brieven onder nummer 22261
Bureau van dit blad.
ter OVERNAME AANGEBODEN
een gesloten RIJTUIGJE met
zjjportieren voor vier personen,
in uitstekenden sts.at en col assen.
Te bevragen onder no. 22266,
Bureau van dit blad.
PrU» f 4100
Te bevragen bf,
TOOK ALLE SOORTEN VAN
Het adres voor
Drain eer buizen, Hei-
ningpaten Tuin- en
Landbouwzaden,
is JOH. leune» Draineui Birks-
land.
HELMOND - Tel. 166
levert spoedig en cofiourreerend
Bezaagd, beslagen en rond eiken
hout heiningpalen in. dennen
en eiken, bergroèlden, stei
gerpalen, dennen, plan
ken en balken.
Voorstraat, Dirksland
1112.
5UCCESY2£££!KUISVRG«W
SUCCE5Ï££12I GASTVROUW
fLlf
Sran
êtt
UJa ~%zju*iJhe&>
©|N ROODENjZA^MÊliWAJANGPO^
JIV.JA
VBSTTö'
dat U past.
Van Zetten's Balsem
Van Zetten's Balsem
Van Zetten's Balsem
irTJWENVVirfKÊtlERtJI^ÜlTENO
aire VERPAKKIN car
Verkrijgbaar te Eierikzee bij 1. L v. As.
J Coumou,'P, Gast, J C Hendrikse Jr.
A. Houtkamp, Mej. E. Po'ak, C. J. J.
Verton; Brieiie, J v. d. Berg vh. Jautze;
Spykenisse, Coöp. Ons voordeel; Mid-
delbarnls, D. BuysseMiddelburg, Mej.
Geill, C. Coumou, L. Dekker. C. J. Rek
kers; Bombars, C. J Rekkers; does,
J. P. Boshoff. J. v. RietKmpeille.J Bur
ger; Souburg, H. A. Cysouw, J M Deur
waarder, W Wysveld; Terneuien, K
Wieland; VHssJngen, J. J And. lessen,
C. J. Brouwer, S. Cyrat, Wed. C. Gillis
sen, J Goetheer, J Hekhuis, C J Jansen,
Lensveit <S Co., P. v. d. Linde,J A.Maes,
W. F. Meu'meester, W. H. Michels, C
Papegaay, T. Smit, M. Tielrooy, N Zandee;
Scbore, A. Stevense; Kloettuge, J. A.
de Jager; SOMMELSDIJK,D. Vijfvinkel;
HELLEVOETSLU1S, J. v. d Wiele, J.
Hoogenboom Gottschall.
Wollen Manteltjes
Mutsen
Capes
Hoeken
Jurken
Truitjes
^roelijes
Groote Markt 18
Telefoon 4202 - ROTTERDAM
v.h. in Duizend Vreezan
f-> BbI"
Cbem. falirieï fa. B. ROOS Co.
dat bij
Voorstraat - Dirksland
alle artikelen BENEDEN
grossiersprijzen verkrijgbaar
zijn?
HET ECHTE
o.a. SCHRIJFCACHETTE
HANDSCHOEN-, ZAKDOEK
en BY0UTESIËD00ZSN weer
ruim voorhanden in den Boek
handel van
SOMMELSDIJK
JONGGEHUWDE! 11
Hebt ge U al opgegeven
als abonné van
Zoo ja; in orde!
Zoo neendoe het dan heden
Het adres u hekend
SOMMELSDIJK,
Pracht - Sorteering
alsLUXE DOOZEN BON
BONS, BORSTPLAAT en
MARSEPAIN
CHOCOLADE LETTERS
Benevens
SIGAREN in bóute-na-
ture en gewone verpakking
van 10 25, 50 en 100 stuks.
SIGARETTEN der be
kendste fabrieken, in doozen
van 10, 20, 25 en 50 stuks.
Ruime Sorteering in Siga
ren vanaf 5 cent per sluk,
Aanbevelend,
SIGAREN-MAGAZIJN
ZOOEYEN YERSCHEftEN
bankey
Opwekkingsliederen
Sankey
Evangelieliederen
Joh. Hm «Zn.
- -
®tadl® bosken wordea ele Hieuw
gebeedca tms Seekhtzderl,
W, isikhovan Zoniü
GROOTE VOORRAAD LAGE PRIJZEN
Brabanconne wendploegen 0 2. f 150
Brabanconne diepploegen C 2 f 95
End Sacks ploegen Diof 52
Stroosn^ders voor handkrachf 42
Belg. koppensnellers vanaff 42
Bietensnjjders reepjes of schijven f 30
E kenhouten Waschmaehinesf 40
0 Boterkarnsf 25
Normaal bascules tot 200 K.G18
Bamford maalmoienf 60
Aanbevelend,
mm
mm
- mmmmmmmmmmmmm» mmmmm mm mm mmmmmmm
mmmmmmmmmmmBmmmwmmmmmmmwmmmmmwmmmmmmmmmmmmmmmm
met bUbouw 8t. JAKSTMAA* hoek ACHTKNHLSOfTZH
In aansluiting van de voorgaande Reclame Weken meenden wij in verband met den
ST. N1COLAASTIJD een zeer gunstige gelegenheid gevonden te hebben om In
onze permanente afdeeling SPEELGOEDEREN
te doen.
Mede in verband met onze inkoopreizen in Duitschland en vooral ook de groote partijen
Speelgoederen die wij in Nürnberg en Leipzïger Messe kochten, is voor ons „GEZIEN
DE ZEER LAGE PRIJZEN" een voldoende waarborg, dat ook deze Reclame-Week
in grooten getale vele bezoekers zal trekken.
Wij etaleeren het Nürnberger Speelgoed in onze 8 groote Etalages in den Bijbouw en
op de ie Etage, welke geheel voor den verkoop is ingericht (Liit).
Verder vindt U in leder van onze 32 Afdeeling en nuttige St. Nicolaas-Cadeaux voor zeer
laag gestelde prijzen.
mm
mm
(Hoofddepot v. N.-H Z.-H. en U.)
KRUIDENHUIS BAARN.
Hedenmorgen zes uur behaag
de het den Heere van leven en
dood na een kortstondig, gedul
dig gedragen lijden van ome
tgde weg te nemen onzen ge
liefden Echtgenoot, Broeder en
Zwager den heer
in den gexegcnden ouderdom
van ruim 84 jaar,
Hoe zwaar dit verlies ons trelt
zal ieder kunnnn beseffen, doch
wfl wenscben Gode te swRgen
en in Z|n altijd w|zen raad te
berusten,
22281 Uit alter naam,
Wed, D den BRABER Volaart
L DEN BRABER
A DEN BRABER
Familie VOLAART
Nieuwe Tonga, 24 Nov, 1922
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na een langdurig, ge
duldig gedragen lgden, onze zeer
geliefde Vrouw, Zuster, Behuwd
zuster en Tante,
Oeb. KLEINOD,
in den ouderdom van 71 jaar.
Uit aller naam
A. ÜLEMAN JR.
Maassluis, 18 November 1922
Lfostraat 14 22274
»|l in plaats van kaarten
*f§ Den 2den Dec. as. hopen fh
«H onze geliefde Ouders
^■g te herdenken.
Hunne dankbare Kinderen,
£|g ROTTERDAM,
■qg Oraajeboomstraat No. 211a,
M*
A. C. BREESNEE.
MOTORSLEEPBOOT 75 P.K. r.o. Mo
tor. Lang 15 X 3,50 X 1.60 M.
MOTORSLEEPBOOT 30 P.K, lang 13
X 3,00 X 1.60 M.
STOOMSLEEPBOOT, 80 I.PK. geb
1902 lang 14 X 3.50 X 1.40 M,
Machine Hooge druk Ketel 25 M5.
Levering onder keur.
Geidenche Kade 27 Telef. 9249
ROTTERDAM,
IS
Bielenmachines i 24,—
Giervaten, 600 L.f 40,—
Eggen f 10,—
IJzeren Kruiwagens, 1 H.L. Inhoud 12,50
2 tot 4 Pasploegen. 1 45, tot f 75,—
Zaaimachines, 2 Meter, 13 rijen f 150—
Luxe- en rljtulfgtulgen, prijzen
circa van voor den O or ïog
Monsterzaal VEEMA'RKT 9, ROTTERD
>AM
- VRIJEN TOEGANG - -
C. ROMEIJN lx, Hillegersberg
Telctïoon 8848
IET5 VOOR DE FIJNE THEETAFEL?
VAN DE PLANTAGEfrOT DEN.VERBRUIKER
PRiMA JAVA-A55AM THEE
.5per POND;VERPAKT IISl
ran JE 2AK-MET WAJANGPOP.
^ÉÉRSTE KWALITEIT ONVERMENGDSf
LlAVA:Thtefl.55,'f>POND;?yERPAKT
e sf* WA KI fSPM MA AM
De tijd van proefneming is voorbij.
Er was een tijd, dat een vertrouw
baar geneesmiddel niet gemakkelijk
te verkrijgen was. Maar dat was voor
het verschijnen van
Sedert de invoeiing van dit won
derbaarlijk effectief geneesmiddel is
de onzekerheid tot het laagste punt
gedaald, en een gemakkelijke en
aangename genezing worde U aan
geboden.
Men kan gerust zeggen dat geen
ander geneesmiddel zoo popu
lair is als de
Het succes is geheel te danken
aan zijn afdoende werking in ge
vallen van: Aumbeleu, Zcere bee-
nen, alle Haldverwond'ngeo,
zwerende Borsten, ï'yt, (Stijve
hals, Doorllgglng, Spit In den
Bng, enz
DE KONIVG DEB It 1I.SEH S,
omdat zij Koninklijk voldoet,
moet in ieder huis aanwezig zijn.
Prijs I 0,90 en t 1,70 per flacon
bij Aphclhekers en Drogisten.
EN VOORZIEN"VAN OEN.NAAM
jacravj thee a koffiehandel?
Wedcrverkoopers gevraagd door J.er.'s
Theehandel, Regul.dw.str. 76, Amsterdam.
met St. NICOLAAS voor Uwe
kindersH, uit onze ruime keuze
en verder alle KINDERKLEE-
DING tot den leeftgd van 4 jaar,
zal U b| een bezoek aan onze
Zaak tid moeilik vsllen.
ZIE ONZE ETALAGE
SPAARBANK
ran het Departement „Middelharnis en
Sommelsdijk' der Maatschappij tot Nut
van 't Algemeen. De Bank neemt geiden
op tegen 3'/,. pCt. rente 's jaars. Gelegen
heid tot inbreng- en terugbetaling van gel
den op Maandag, Dinsdag, Woensdag sa
Donderdag van 9—12, benevens Maandag-
stond van 6—7 uur, ten kantore van dt
ThecaurIer-Boekhouder, C. KOLF F A.Ce.
Middelharisls. 15!?i8
VBUfif ONZE
a f 2,— per doos.
MAAGLIJDERS
vraagt
Prof. Nlehles Haagpoeder
direct helpend, pet doos f 1,—
Balsem van Anijszaad.100 cent
Griseapoeder.75, 90 en 120
Bronchlaltabletten75
Asthmadrank,....120
PRIJSCOURANTEN GRATIS.
Jonkerfransst'aat J8 Botterdam
bl het koopen van hand- of trapnaal-
machine dat U aan het j u 1 e t e adres
zit. fonkeln HANDNAAIMACHINE
f 40,- fonkeln TRAPNAAIMACHINE
verb. Singer f 55,—„R MEYER, Goud
(cheilngel 53, h Oosterstr. Rotterdam,
Fabriek richt overal districts- fillelee
op en zoekt biervoor betrouwbare
VOORAL VLIJTIGE personen, eeneriei
of in stad of dorp woonachtig en van
welk beroep. Inkomen miustens ƒ300.-
per maand. Geen kapitaal of wlakel
Brieven met opschrift R M- 227 aan
Adv. Kant. PUBLiCITAS. Roermond
22275
De geheel herziene en verbeterde druk van
vertaa'd door M. S. BROM ET.
Prijs met --«uziek, in prachtband. .1 3
Afzonderlijke tekst, compleet gebonden! 0,90
berte I, II, III. f 0,20
Uitgave In Muziek, compleet 1,40
Serie I, H. .1 0,75
Alom verkrijgbaar en na lnteedlpg van
het bedrag verhoogd met 16 pCt %kx porto,
bij de UITGEVERS.
ROTTERDAM.
