CICHOREI
hi
Land varken
V
Mb liiMin
E, LE COMTE.
Auto-Vaivoline
wr
FELIX CLERCX
iiêm
Pink Pillen
J. A. Basie Zonen
te Alkmaar.
Kantoor voor Credieten
en Hypotheken
Rheumaliek
Reclames Mededelingen
<3 gebruiksaanwijzing.
LAND- EN TUINBOUW
Dponbari Vrijwilligs
Notaris VAN 8UURFN
W. BOEEKOVEN Zn.
Cretol Capsulen liUÜIlil Jttlf
W»d L'HEUREUX
A. KALLE - 0U000IP
HOUTEl PIJPEN
P. ft! JEN
JAOHTWATER
i 11
11
1
J| Men oogst wat men zaait
Wanneer men de
i|| neemt, oogst men gezondheid.
Kantoor MIDDELHARNIS.
ZITDAGEN tjjdea» BEÜBg
Nadruk verboden.
Op Donderdag 26 October 1922
bij Inzet en
Op Donderdag 2 November 1922
bij Afslag, telkens des avonds 1 xrar
in bet Hotel Spee te Sommelsdijk
van een
te Sommelsdijk &aio bet iViaiKtveld
ten verzoeke van HUGO BOOM,
aldaar; en een HUIS EN ERF,
te Sommelsdijk aan de Enkele Ring
ten verzoeke van JOHS JAC.
GROENENDIJK aldaar.
Geëm, Keukenfornuizen.
Calorifères merk „Godin"
voor het LikGER ONDERWIJS,
voor M. U. L. ONDERWIJS, voor
NORMAAL SCHOLEN of fl. B. S,
worden TLUG en FRANCO ge
leverd door
Prachtige Hennep-En
veloppen in verschillende
kleuren, bedrukt slechts
f 3,78 per ÏOOO.
W. BOEKHOVEN ZONEN
Sommelsdijk.
VEREDELD DUITSCH
Volbloed uit Duitschland geïm
porteerde beer disponibel, 22151
L. NELIS8E Az Nieuwe Tonge,
Groote Markt 13, Tel. 4202
ROTTERDAM
EEN MOOIE SORTEERINGr
KLEERMAKERIJ
Handel in Confectie, Bretels, Das
sen enz. Naaimachines, Machine
garen, Machinenaalden,
Machineolie, Gummirin-
gen enz. Een groote collectie
Zeer verschillende soor
ten en kwaliteiten
Tabak - Sigaren en
Sigaretten. Agen
tuur in verf-
goederen
TE KOOP: ongeveer
89 duizend K G.
Levering Station Dirksland, tegen
half November. 22163
Adres: P. SLUIJ, Dirksland.
in bussen en vaten
HELMOND - Tel. 166
levert spoedig en concurreerend
Bezaagd, beslagen en rond EIKEN
HOUT HEININGPALEN in dennen
en eiken, BERGROEDEN, STEI
GERPALEN, DENNEN, PLAN
KEN en BALKEN.
Bóeren-Leenbank
„Middelharnis Sommelsdijk."
het OUDSTE, het ZEKERST
in werking, is het absoluut on
schadelijk reinigingswater tegen
hoof don rein van
Frissche geur, maakt haar
droog en glanzend.
Verkrijgbaar bij de bekendste
Drogisten.
Steeds voorhanden
BESTE
J. A. SLIS Jz. Sommelsdijk, Tel. 221
Het adres voor
Dralseerbulzen, Hei-
ningpaien Tuin- en
Landbouwzaden,
is JOH LEUNE, Draineur Dirks
land.
Horlogemaker en Goudsmid
Beste en soliedste adres voor
Goud, Zilver, Horloges, Klok
ken en Pendules, Barometers
en Brillen.
Iste kwaliteit werken Laagste
prjjsnoteerieg Eigen werkplaats
Levering van Brillen en Pin-
cenez ook op voorschrift
van H.H. Doctoren
Vakkundige Bediening!!
KAPITALEN, disp0nible voor le en
2e Hypotheken in alle bedragen vanaf
f 1000-.
Geen kosten vooruit.
SMEDERIJ
DROGIST
is altijd in voorraad het bekende
en beroemde
van J A. BASIE ZONEN in
flacons van f 0,40 en 60 cent
w
Kerk
Staa
W
hopt
hoe
Al
Staa
dan
Iu
I A
il
11
8 1
ii
40 cent per regel
KferS* o®a e®» s&s e&» rSm *S» rS»
^0l9®Iaol9@ïa©Sa®ï®©ÏQ®ia®Ia®I«sI«aïe(W
Ag ga,
Eischt Hollandsche verpakking en ||i
DRAISlffA-vANVALKEMBURG'S
Nationale Bankvereenigiag
mm SUKIRLSDIJK - TABBERS
DaMaj, DMSüHD - V. i. DOE
Dmieriar, OODDÜBP - FLÜHE
frijiaa, OOTfOM - geluk
maaKt ae huid niet schraal en ruikt
medicijn Bij alle apothekers en dro
D.D.D. vloeistof f 0.75 en f 2.50 p. ft r
Hoofdagent Fa. B- Meindersma»
Den Haag, Amsterdam, Sneek.
Verkrijgbaar: Te Sommelsdijk bij D. VIJFVINKE
W1ELHOIIWFP tiiiaten; Te Oude Tonge
nogeensalleen mat den menschellken factor
gerekend, wèèr zullen we blijven; waar
zullen we ons verbergen, zoo wl als die
voor ons hebben geleefd
Men kit a ook dader* zien.
Van hooger, van bemelsch standpunt, voor
zoover dit een kind des menschen mogel|k ls,
En tfèn zien we alle eeuwen door één Ifin
De ifl n van Gods onveranderllken Raad.
Die uitloopt op 't nieuwe Jerusalem waar
inkomen de eere en de heerlijkheid dar vol
keren, gelik die zteh de eeuwen door naar
het vaste plan dat de Heere heeft gemaakt,
ontplooiden, en waar Grid eeuwig alles in
allen zin zal
Ik keer tot min „stokpaardje" terug.
Dat velleden, 't walk ml Hef Is, geldt voor
alle dingen, min eigen volk en vaderland.
't Kon natuurlik anders zin.
Er zin menschen, die zich hun gaesche
leven Interesseeren voor 't verleden van oud-
Griekenland, Egypte, Assyrie, Babylonia
e»zoovoort.
Hu, ik lees daar enkel ook wel van.
En t kan soms zeer gewichtig en belang
rijk zin, vooral wanneer die resultaten door
een geloovig onderzoeker worden In verband
gebracht met wat de Bijbel ons van die oude
landen en tlden verhaalt.
Maar toch, min studie is 't niet.
Daarvoor moet men heel wat méér In z'n
maïs hebben; daarvoor moet men een ge
leerde zin en wat dat aangaat, heb ik 't
nooit verder gebracht, dan wat knikkeren en
tollen op de blauwe stoep voor den eigen-
liken tempel der Wetenschap trou
wens, al doét menigeen vaak als o f, 't sin
er toch maar énkele», dia werkelijk als pilaster
in de myste-lën van dien tempel doorgedron
gen zin.
Ik bil! wat dichter b1 hals
'k Houd me bi eigen helm en natie..
En dan oefent steeds de eerste eeuw na
de Reformatie op ml een groot: bekoring uit.
Toen 't calvinisme zin heldersfrgd streed.
Toen hef, en dat nog maar alléén In de
Noordelijke gewesten amper éès tiende der
bevolking gewonnen had en toch ókt deel
de leiding nam, het volk bezielde en den op
stand, straks den tachtlgjsrigen oorlog en
om een uitdrukking van onzen ïldl te ge
bmikM, nè 1648 onze „Gouden Eeuw" ge
tuigt er vaa I ook den vréde won.
Ook toen was alles niet volmaakt.
Och, neen I het 11 k t er niet naar I
Mai?- toch zal leder 'f hier wel stee eens
zin: Als men vragen gaat, hoe het calvi
nisme in ons vaderland zich voorheen op
verschillend terrein openbaarde, dan moet
men niet in de eerste plaats het net uitwer
pen In de achttiende eeuw, toea de uitput
ting en de inzinking waren ingetreden, maar
In dien vroegeren tfjd, dien we zoosven aan-
duid'den, teen dat calvinisme nog was in zin
fleur en zin kracht
Men moet dit goed verstaan
Er Is 'n lselp woord„repristlnatle".
Of liever, -- 't woord is wel mooi, maar
wat er mee bedeeld wordt, deugt alet; n l.
een streven om alles, u u in de 20: eeuw,
net precies zoo op en ca te bouwen, sis oase
vaderen het gebouwd hebben in de 16e «n
de 17e eeuw-
Er moet gebouwd op 't zelfde fonda
ment
Ook zooveel mogelijk io denzelfden s 111
En ook naar dezelfde regelen.
Maar het z e f d e van voorheen, neen 1 dat
moet niet gebouwddan zouden drie ecu wen
nutteloos en vruchteloos aan ons zin voorbl-
gegaan
En dM wil de antirevolutionair niet.
Da F'tesch Chr. Histodachea In hun be-
8chouwiiig van de verhouding turschen O ver
heid en Kerk begaan deze f o u t w e 1
doch voor heden voorts geen politiek.
Wat treft ml nu o.m. gedurig als ik ml
wat in het teven en de daden onzer voor
ouders verdiep?
Hoe er een innig verband was tusschen
vroomheid en leven 1
Laat ik het nader mogen toelichten.
Onze vaderen, in hun hulseilk en maat-
schappelijk leven waren geen kniesooren,
Z1 trokken niet „een vroom gezicht".
Men moet dit vooral goed verstaan:
Het komt tegenwoordig zoo vaak voor,
dat de „vrome" menschen, als 't over hun
zaken gaatals ze In hun werk zinin
't dagellksche, weeksche leven enz, zich
van de kinderen der wereld in heel weinig
onderscheiden.
Er kan van alles mee door.
Praktlkeo, woorden, grappen, aardigheden,
gewoonten esz worden gezien, gehoord en
opgemerkt, die soms op 't kantje if zin,
Maar aU het dan Zondag wordt;
Of als z« een zieke gaan bezoeken
Of op een begrafenis zinof als op eeni-
ge andere wise het geestellk element wat
meer naar voren komt, ale dan hun efien,
strak en ploolloos gelaathoor de zalvende
klank In hun stembeluister de gelkto
termenaanschouw in één woord, wat men
tegenwoordig wel noemt de cliché-vroom
heid, die ze ten toon spreiden en
neen I oordeel niet oordeel nooit over hun
staat; dit doet Goden héél veel van dat
misgewas moet ge nu eer,maal schuiven op
rekening van den grond, waarin het van
Jongsaf Is gegroeid, maar toch, het w 11
zoo niet!
Er is geen harmonie in dat leven.
Ge behoeft, ge moogt hierbl allerminst
aan directe en opzettellke huichelarl denken I
In alle kringen vindt men zulke dingen
Laten onze tegenstanders maar zwlgenl
BI duizend zin ze daar, om maar es
iets te noemen, aan te wizen, wier woord
is vol geestdrift voor het openbare onderwQs,
voor de neutrale school, voor den vslkscp-
voedenden schouwburg, voor de „Kunst" la
allerlei vorm.
Maar kom nu es om de diid
Kom es vragen om hun gift?
Voor die School, datTooneel, die Kuast
Dan zin de meeaten „niet thuis".
Dan moet er de Staat maar voor zorgen,
Toch noemen we ook dit geen opzettellke
huichelarl, het is een jammerlik gemis
aan harmonie in het leven.
Wat me nu bi die vaderen vaak zoo op
valt, dat Is de harmonie tusschen „vroom
heid" en „laven".
Natuurlik wxs er sla altld kaf.
Maar 'k heb het n u over 't k o r e n I
Ook dat kan zéér verschillend zin
En voorzoover 't dan „koren" was, valt
er aan hun „vroomheid" geen twijfel: ze
bewèses die, als 't gevorderd weid door
hun martelaarschap en later door als „kleine
luyden" in 't „rolleken" van prins Wiliem
zich te laten inschrijven en dezen te steunen
met hun geld, en door als 't moest het
musket op den schouder te leggen en op te
trekken tot bevrijding des vadeslands
En dat niet alleen de „leekea".
Men hari toen dominees, die evengoed een
geweer konden hauteere» als de vecht-pre
dikanten uit den Boeren-strijd en die op de
wallen van Haarlem en Alkmaar en andere
steden mede hun post hadden betrokken,
toen 't er op of er onder ging
Nu zal men dit wel goed verstaan:
In dat vechten zit de „vroomheid" ook
niet
En ik pleit er niet voor, dat ia onze da-
gvB nu juist onze dominees als instruc
teur van de „Burgerwacht" zullen optreden,
hoewel, als 't es spande en 't ging er
met de revolutie op of onder, Ik vertrouwen
durf, dat ook ettelijke orthodoxe dominees,
die 't in bun jeugd geleerd mochten hebben,
hei wapen ter hand zouden nemen, a 1 s de
sti Qd om de „eere Gods" voor 'a oogenbltk
naar de publieke straat mocht zin verplaatst
en, wat God verhoede dat ooit bi ons 't
geval worden mocht, ókkt met de „waap'nen
der barbaren" uitgevochten weid.
Maar In 't vechten zit de „vroomheid"
niet en nog Minder de „harmonie", maar
h i e rn dat het g a n s c h e leven is een
gedurige herhaling van hetzelfde pleltmotlef
alles ter eere van den drieeenigen God
en zich dsarbl aan geen enkele uiting van
waar, gezond menschellk leven onttrekken,
Zie, wl moeten ens vaak „onthouden".
Meer dan In de dagen der vaderen.
Omdat in onzen tld, helaas look door
dat wjj en onze vaderen zoo vaak het terrein
aan den viand overlieten, de zonde zoo
veel meer macht gekregen heef op het
publieke erf
Dan moeten wl soms wel wegbllven
Denk bijv. aan het T o o n e e 1aan som
mige, andere uitingen der Kunst; san het
CaféCabaret-wezen enz.aan allerlei
uitwassen der Sport en dergelike meer.
Maar, al deelen wl die meening niet:
Wl kunnen fcegrlpeo, dat er christenen
zin, die nu letterlik niets aan den viand"
willen overlaten en biv. ook cp en om het
„Tooneel" willen stand houders en het ver-en
herovenrn voor de christellke zede en de
christelijke Idee
Hef zal, achten we, vergeefsche moeite zijn.
Zelfs niet zonder gevaat voor wie 't on
derneemt
Maar de Idee, die er toe drift, zekerI
déi>in schuilt iets dat onze christellke, har-
telfke sympathie heeft, wil we diezelfde
idee, waar 't tsaar onze meening wel kan, in
toepassing brengen
'k Had het st aks ever de dominees
De voorgangers, de herders dus
Hoe ging dat in dien t|d vas-ouds?
Laat ik es era paar voorbeelden geven
Vcorserst ging de dominee net precies
gekleed als een deftig burger, zaodat men
aan niets ui ter lik kon zien, dat bi
„dominee" was
Alweer, dk&t zit geen „vroomheid" in
Maarevenmin In de steek en korte
broek, waar men in de vorige, of in de
kacbelpip en 'f witte strikje waar men nog
in déze eeuw vaak op stAAt
Ik prefereer den „gewonen man".
Die 't gewone leven meeleeft en dédrin,
dominee of niet I zin „vroomheid" in den
gunsdgen zin des woords uitleeft
Als ik lees, dat de alleszins orthodoxe
leeraar uit dien tld, na zin wandeling
„buiten de poort" een goed befaamde „her
berg" binnenging, er zin potteken bier dronk
en wat koutte met 't gezelschap, dan hindert
ml dit niet
Als 't volk in de kaatsbaan ging, „de" sport
van dien tld, en de dominee liep daar ook
es heen, mengde zich onder de massa, prees
een goeden slag en bracht 's Zondags een
paar beelden uit den kaatsstrld ter sprake,
zooals de apostel Pauius het deed uit het
loopperk, die beroemde, Gdeksche sport der
oudheid, dan erger Ik ml daar niet aan.
Want 't was géén „wereldgeilkvormigheid".
Hl bleef eenvoudig i n de wereld
Als Jezus vqn zijn discipelen wil
Maar bi wist zich te bewaren van de be
smetting der wereld en de „vroomheid" niet
slechts van den voorganger, doch ook van
zoo menig eenvoudig kind van God, lichtte
met gouden glans over 't gansch® levensterrein
Zelfs, bi een boertig gesprek
Zelfs, bi een vetten maaitld
Zelfs, bi een opgeruimd liedekeu
Ik wéét hetdat 1 s moeieljjkdaar
is dubbele genade voor soodig, maar dat
is toch van zooveel beteekenis, voor het
gaascbe léren, voor de maatschappl, voor
de jeugd, voor da zaak des Heeren
Wat ik met dat alles beoog
Och, vergun me d&t nog es een of twee
weken voor mezelf te houden
UITKIJK.
Wat iedere maand te doen geeft,
(2e helft October).
Veel wintergroen is reeds gezaaid. Hoe het
zich zal houden, hangt veel af van de voor
zorgen en maatregelen, door den verbouwer
genomen, al is het waar, dat hl over 't ge
heel weinig kan doen, om zin gewassen te-
g ic de lage temperaturen te beschermen. Voor
al wlntervaste variëteiten moeten verbouwd
werden; sterke planten zin beter tegen kou
de bestand dan zwakke. Eind October
begin Nov. Is het de tijd om mangelwortels
te oogsten, 't Is niet goed de bladeren eerst
af te plukken, de groei der knollen wordt
hierdoor gestuit, alleen bi giooien voedernood
is het te verdedigen. Voor men de wortels
naar de bewaarplaats brengt, ontdoet men ze
niet alleen van het loof, maar tevens vad het
ailerboverste deel van den loofkop Het loof
kan men vesseh voederen cf (en) inkuilen;
veelal laat mets wat niet vetsch kan worden
opgevoerd, op het land achter en bouwt het
onder. Inkuilen, met ander groenvoer, is het
beste. De koolrapen worden door de najaars
nachtvorsten niet geschaad en laat men dus
zoolang mogelfk groeien; men kan ze der
halve oogsten na de mangels en de gele wor
tels. Ook van de koolraap moet men niet dan
in hooge nood het loof te vroeg afplukken.
Dit Soo! is voedzaam, smaakt het vee goed,
en is dan ook een goed veevoer, waarvan
men echter niet te veel mag geven. De kool
raap zelf is voor mensch en dier geschikt
lang duren kan zl niet, derhalve moet al
eerder dan mangels en gele wortels worden
opgevoederd. Als de Spurrie, welke in veie
streken goed is gelukt, ep is bj velen is
dit eind October wel al het geval dan ko
men de beefsiknollen aan de beurt. Hiermee
kan men, als de wilder niet te vroeg invalt
en te streng optreedt, voortgaan tot het eind
van 't voorjaar of soms nog langer. Wie dan
nog een voorraad mangels kan aanspreken,
welke hem den winter goeddeels doorhelpt,
mag zich gelukkig achten. Hl bespaart zich
dan veel geld, dat hl anders voor krachtvoer
(„tien spul*) moet uitgeven. Zl, die sloor
zaad, dat is verpoot wintci koolzaad vei be u
wen (in den Gelderhndschen Achterhoeken
in Brabant b v. geschiedt dit neg) kunnen uu
of in de volgende maand het land daartoe
spitten of ploegen, nadat men het te voren
zwaar bemest heeft. Uit het kweekbed, begin
Augustus aangelegd ia dtn moestuin of op
een stuk toggeland, neemt men de planten
voorzichtig cp en zet ze ter plaatse op af
stand van 25 bi 10 cM In 't vroege voor
jaar zaait men er wortelen onder. In den
mocstiun: De eene groente na de andere
wordt nu nog geoogst. Bisten, wortelen, schor-
geneeren bewaart men in den kelder of in
tonnen of kisten In zaad. De beider moet
droog zin Ook kunnen ze worden ingekuild
een voet diep in den grond, flink in 't witte
zand, airco of een maf er overheen en wor
den met gewone sarde opgehoogd bolrond
opdat het water afioopt. BI strenge vorst
behoorlik met loof dekken. Bind bi droog
weer de groote andlvie struiken op,zeilden
dan niet zoo spoedig van de vorst. De kleint
jes kunt ge, ais ge een bak hebt, onder het
glas bewaren, vlak tegen elkaar met de wor
teltjes eventjes in den grond. Af en toe
luchten 1 Gaat het meer vriezen, dan 's nachts
den bak aft luiten en vorstvrl houden;
Hebt ge nog spinazie in uw hof, leg er dan
waf droge bladeren op, ze heeft dan niet
zooveel van de vorst en scherpe wind te
ljjdsn, beukenbladeren zfn licht, drukken dus
niet zwaar en z|n daarom hst bese. Ver
bouwt ge brocoll (eeu soort bloemkool)
Breng ze dan thans in een houten bak onder
glas. goed lichten en vorstvrl houden; ulet
te dicht op elkaar zetten, se groeien den
gacschen winter door. Hulsmoeders denkt
er cmdeze maand Is zeer geschikt om
Hyacinten op glazen te zetten. Afgestorven
bol en knolgewassen moet ge uit depotten
nemen, schoonmaken en droog bewaren.
Groote kamerplanten in kuipen dis ces vorstje
van een paar graden kunnen verdragen, laaf
ge tot het laatst dezer maand buiten; set ze
dan in eeu tuchtigen kelden of in den gang,
als zjj niet in den weg stea», of bretsg ze
bi gemis aan behoorlijke ruimte naar een
vertrouwden kweeker.
VERKOOPINO
mmm
fl
irt voorraad
de alom bekende
Verder ruime keuze
ea „Etna". Luxe Haarden, Tegelplaten
en Vulemmers, alles tegen zeer billlke
prlztn, bi
F. Ml EU WL AMD
STRAATDIJK DI3KSLAND
LIIU0K8I
Boekhandel Sommelsdijk
VRAAGT ONZE
J
j Wacht niet tot Uw ontstoken
I huid vanzelf genezen zal of
1 erger wordt Het is zoo gemak-
kelijk even een flacon D.D.D
bij Utv drogist te halen.
•Voor Onidaandoeningent
a f 2,— per doos.
MAAGLIJDERS
vraagt
Prof. Nlehlea Maagpoeder
direct helpend, pet doos f 1,—
Balsem van Anijszaad100 cent
Grlseapoeder.75, 90 en 120
Mroucbialtabletten75
Astbmadrank120
PRIJSCOURANTEN GRATIS.
Chem. faïiM fa. B. BOOS Co.
Jonkerfransstsaat 58 Rotterdam
Ds Bank teesf gsides ons
tsges 5»/i 'ajaats. 1®
21 HMKt gelden op ieges 4 s/» 's iassss
Vosnchottcn kumm dageïlki woit-
@a aangevraagd bi een der leden va»
bet hestuuf. Kaotoostcihe» Desdei-
Seg an ZaMsggvend van 6-8 «ar,
&a£3tei? SOS. WOLLKMAN. Di'rfesiassé
riumpit
Koninklijke Yervery
Chemisehe Wassehery
AUG. BIERENS
DORDRECHT
Spoedig - Billjjk - Franco terug
VERLAAGDE PRIJZEN]
Tapltreiniging Plisseeren
Filiaal Goudscheweg 166, Rotterdam.
Agentuur: G. Buijsse,Middelharnis.
B. Both, Dirksland. P. v. Driel, Som
melsdijk. C. de Mooij, Ouddorp H.
Simonse, Gude Tonge C. Moerman,
Hellevoetsluis. A. Soesman, Nieuw-
Helvoet. G. Verwelj Jacz., Nieuwe
Tonge.
Vraagt ook prlscouraat onzer
Stoomwasscherl „De Lelie"
Toel» tings pry's f7 50.
voorheen In Duizend Vteezen
BERICHT DE ONTVMGST
VAN
ZIET ETALAGE
Speciaal adres voor
LUIERMAND-ÜITZETTEH EN
W1EGBN
laiiBls en CM
Onderstaand adres is he beste en
goedkoopste op het gebied van DA-
MESKLEEDING. Damescostuums van
af f 15, Damesmantels vanaf 114, Cos-
tuumrokken vanaf f 7,50, Confectie en
naar maat.
St. Laarenstraat 7, Rotterdam.
Pril adres:
H.vah R1NSSEN-ROTTERDAM
UlEfOOK-7616'.
Ge Bank leent gelden aan leden tegen
57, pCt 's laars. Ze neemt gelden op tegen
42 pCt. ai Jaars, ook van niet leden. Voor
schotten kunnen dagelQka aangevraagd
worden bQ een der leden van het bestuur.
Gelegenheid tot inbreng- en terugbetaling
van gelden eiken Maaadaf en Vrgdag-
iKvead van 6—8 uur ten huize van den kas-
si«r D. JOPPB Cs, SOMMELSDIJK. 1727?
huid
1KITVITEI
W.J-fBKllIiyiil
Specialiteit In 17273
Ligstoelen Serremeubeien en vlerkante
Waschmanden en Badstoelen 14195
Groote keuze in bekleed en onbekleed
Mandenwerk, zooals PAPIERMANDEN
jen WERKTAFELS. Ook verkrijgbaar
bi T. Schilperoord Middelharnis
„Huize Thomas Kleinood"
Hillegersberg
Directeur W. van Kassei.
Rechtskundig adviseur:
Jhr. Mr. J. Pompe v. Meerdtrvoort
jicht, spit in de rug, stive en stramme
ledematen, rugpln, verstuikingen,
splerpln, kneuzingen, zeauwpln,
lendenpln, spietverrekkingen en
verder alle rheumatische aandoe
ningen en plnen die ontstaan zin
tengevolge van gevatte koude, ge
neest men mei hef heerllke wrijf-
middel Wortelboer's Olie van Jacotsa
Maria Woftelboer, Verkrlgbaar a
t 2 per fiecon bi de vetkoopeis
van Wortelboer's Artikeles.
QUDS TOME.
IJZEREN DAMHEKKEN, HEININGEN,
en KRUIWAGENS. SPECIAAL adres
voor ZWARE BRONGASKETELS.
0 VIJFWINKEL
SOMMELSDIJK
T
de
vloe
het
In
pile
weg
N
Staa
had
kelz
onus
Staa
ook
dien
scha
zoo
men
kerk
zal
slecl
dan
om
nlng
Er
Staa
van
tc
ook
Staa
Ze
r»vde
Ee
ondc
derg
Calv
geza
G
W
van
pnn
en
D
sche
lm
weté
doe
naar
O
ontv
reld
veik
had
en
van
neer
Kerk
licht
zicht
7dcr
M
Burg
heefi
de
burg
te bi
burg
ston
erkei
elkat
ders,
den
feite
van
Zt
ondc
verb
He
in d<
ten
Dl
Calv
In
Calv
gest
In
van
aan
men
punt
Ovei
Et
gesc
is
hl
G<
op
de
sami
zl t
P<
dem
raad
spre
hl
zelf
God
Ti
solu
af.
natli
Is e
M
vast
als
Sou
H
dit
Stat