Mil) Elisabi.
LAAT IJW
i
BEZOEK
PSYCHOLOOG
C M0ELIJKER
SANA BOE
AFBRAAK
D8M0 HoMOlii
BiseivooiiMii! met Ti
ATTENTIE
25 September
Abdijsiroop
f. v. d. STAD,
I n voo rraad
Je Adres
KERS EN SCHOOL,
KAMER-KIEKJES.
VERGADERINGEN.
WISSCHERIJ.
GELENGD NIEUWS.
Cornells Lokber,
HUISHOUDSTER,
FLINKE WERKSTER,
overgeplaatst
H. M R00DZAND
VERK00PINGEN.
Geboren
dochter van 22078
G, L. WARN AIR.
H. J. WARNAERGebuijs.
Dirksland, 20 September 1922.
ONDERTROUWD
A, N1PIUS Johz,
22084 en
P. L. NOORDIJK HD.
MiddelharnisSept 1922,
Huwelijksvoltrekking 5 Oct. a.s.
Ondertrouwd
A. J. BE WEERD Az.
C. H. VAN VUGT Ld.
Den Bommel
21 Sept.
1922.
Ondertrouwd
5a!tea!??i l s.pt, 1922.
N. Wetering J
Ondertrouwd
Johannis Breen Gz.
Kr jjut je Pijl Cd,
GETROUWD:
W. J. VAN DIS
J, M. DEN BOER
die tevens namens wederzijdsche
familie hartelijk dank betuigen
voor de vele blijken van belang
stelling bij hun huwelijk onder
vonden.
ri
De Heer en Mejuff,
B, KEMPER—va» im
merzeel, betuigen hiermede hun
dank voor de vele en hartelijke
gelukwenschen bij hun HUWE
LIJK ontvangen. 22081
Dirksland, September 1922.
Een nette weduwe op leoftijd,
zoekt betrekking als
bij een heer alleen. Er zal meer
op gezelligheid gelet worden dan
op salaris. Brieven franco onder
no. 22080 Bureau v. d, Blad.
Terstond gevraagd een
bij J. v. d. WENDE, Binnenweg
Sommelsdijk. 22079
HD ie SSHEEBSALOS m
modern ruim gezellig.
00STCIJK - SOMMELSDIJK.
a.s. MAANDAG 25 en VRIJDAG 29
SEPTEMBER te ROTTERDAM
Goedgek, bij Kon, Besluit 1907.
5de Premietrekking
EERSTE WEEK.
Uit de Collectie vanOverflakkee
ea Goedereede.
Hoo^e prUzeit.
f 1000 no. 7126.
f 200 no. 16695,17049,1702,17345
Effen geld.
1357
12110
16767
17030
67
64
86
54
2720
16368
96
81
7106
16412
16945
65
13
42
59
17124
11905
53
90
98
16
16622
92
17221
28
31
94
56
12007
46
17004
60
31
16744
14
17386
40
63
16
Nummers zonder prijzen worden
niet vermeld.
SOMMELSDIJK.
Staat ter dekking een
Dekgeld 70 cent- -
toy J. J. DEKKERS - Stoof
ACHTHUIZEN 22083
EEN PAKHUIS VOL
Licht kozijnen met ramen en ja-
lonzieën, voordeuren, pabhnis-
garache-kamer, bedstee, kast en
behangdenren enz Honten en
marmeren schoor steenmantel sbij
Handel in Afbraak - DIRKSLAND
Prachtige Hennep-En
veloppen in verschillende
kleuren, bedrukt slechts
f 8,78 per ÏOOO.
W. BOEKHOVEN ZONEN
Sommelsdijk.
Geëm. Keukenfornuizen.
Calorifères merk „Godin"
F. NIEÜWLAND
VERK00PSRGEN.
Op Dinsdag 26 September 1922
Op Dinsdag 3 en 10 Oetober
1922 des avonds 7 uurin het Hotel
MEIJER inzet en afslag van een
aan Visschersdijk te Middelharnis,
ten verzoeke van den heer P. J.
Goumare te Middelharnis.
Notaris VAN BUUREN.
Reparatie aan Machines en Motoren. Uitboren van Ci
linders. Metalen, Kleppen enz.
Oliën,
Yetten,
Pakking,
Riemen
SOMMELSDIJK.
iRiemverbinders
Riemenvet
Poetskatoen
Lagers,
Leveren alle Machines en Motoren tegen billijken prjjs.
Telef. 224.
Tot leden ven het Kiescollege der Ned.
Herv, Kerk ifla herkoien B. Dekker, T. Hol-
lemau, M Vreeswflk en T. Koppenaal, terwfll
in vsc. A. Kievit is benoemd W. van Drlel.
Van G S, stierf een best werkpaard.
Daar de eigenaar niet in een verzekering is,
een niet onbelangrfke schadepost.
De pr|s der natuurboter is verhoogd en
gebracht op f 2,80 de K.G.
DIRKSLAND. J1, Donderdagmiddag geraak»
te H. Vroegindewel uit SommelsdQk met paard
en kar in een sloot bg den Boomvliet. V. be
zeerde zich waardoor geneeskundige hulp
noodsakelgk was, ook het paard bekwam
ernstige verwondingen, De belde andere per
sonen die op den wagen zaten bekwamen geen
letsel.
HERK1NGEN De bietencompsgne heeft een
aanvang genomen. De eersten werden aange
bracht door de Gebr, Tanis. Wegens hoogen
waterstand moesten deze eerste wagens reeds
van de paarden worden ontspannen.
Onder deze gemeente komt een geval
voor van Diphterltus,
STELLENDAM Dinsdag 1.1. moest de 20-
i'rlge A J de L alhier plotseling wegens een
ernstige ongesteldheid naar het liekenbula te
Rotterdam worden overgebracht om een ope
ratie te ondergaan
Woensdag 11 had W d J schipper op het
vaartuig S L 42 het ongeluk wegens den
hoogen waterstand op het gors onder de ge
meente den Bommel omhoog te varen, al
waar hq thans nog zit
Per motorvaartuig werd heden naar
„Eudokia" te Rotterdam overgebracht de
Commisiionnalr J G alhier tot het ondergaan
van een ernstige operatie
GOEDEREEDE. Donderdag werden alhier
de eerste suikerbleten aan de Kade gebracht.
27 Sept. en 4 Oct. telkens des voorm.
11,30 uur, zal er in de Gemeentelgke Be
waarschool gelegenheid zQn tot inenting,
Donderdagavond werd door den om
roeper bekend gemaakt, dat er bq beurtschip
per D. v. Gelder kachclkotan verkrflgbaarzgn
voor f 1,55 per 80 K.G
Maandag Is een aanvang genomen met
het drogen van cichoreiwortelen.
SPIJKENISSE Op Initiatief van den heer
KolQn te Gouda is hier opgericht eenafdee-
ling der Centrale Land- en Tuinbouwbank
Na toelichting door den heer Kol|n, die di
recteur der Centrale is traden 30 leden toe
Het doel is onderling te voorzien in de ult-
keerlng voor ongevallen in dit bedr|f De
plaatsel|ke afd. keert daartoe aan den in
validen werknemer 13 weken lang het vast
gestelde bedrag uit Duurt de ongevallenuit-
keering langer dan komt deze voor rekening
der Centrale, weike laatste ook den arts
honoreert Op deze manier wordt heel wat
goedkooper gewerkt dan door het Rik B|
het Rik beloopt het f 17 per f 100 loon, bl
de Centrale ongeveer f 5,5 tot f 8. Als secre
taris-boekhouder is benoemd de heer A. v.
d. Melde Azn.
Door Ged. Staten is de gemeentellke
verordening op de Vlecachkeuringswet goed
gekeurd. Als keurmeester is benoemd de heer
H, F. Paul, veearts, mede voor de gemeente
Hekelingen en Geervliet.
NIEUW-HELVOET. Aan onze gemeente
zai volgens de BGOdultfeeeringswet over 1922
uitgekeerd morden de som van f 3541,05 en
f 2478 735,
Door den Gemeenteraad Is besloten niet
toe te treden tot de Ontsmettingsdienst van
de Zuld-Holland8Che ver. „Het Groene Kruis".
Z1 wenzcht dit wel te steunen en wel 1 Va
cent per inwoner, tot wederopzegging.
80 9SD!BNSV0BPENIH<!Bta
OFFICIEEL GEDEELTE.
Predikbeurten op Zondag 24 Sept. 1922
Ned. Herv. Kerk.
SommelsdQk, v.m 10 (H.A) en nm. 6,30 uur Ds.
G. van Montfrans.
Middelharnis, v.m. en n.m. dhr. van den Brink v.
IJsehnuiden,
Den Bommel, v.m. 9,30 en n.m 3uur Os.Japchen.
Langstraat, v.m 9 en 2 uur dhr. Vetter.
Ooltgensplaat, v.m. 9,30 uur leesdienst en nm. 6
uur Ds. Polhuijs van Stad aan 't Haringvliet.
Oude Tonge, v.m, 9.30 uur Ds. Kruit v. Nieuwe
Tonge.
Nieuwe Tonge, v.m. 9.30 uur Ds. Mulder van
Benthuizen en n.m.-6 uur Ds. Kruit.
Oostvoorne, v.m 10 uur Ds. Brinkertnk.
Rockanje, v.m. 10 uur Ds. Witkop.
Nleuw-Helvoet, v.m. 1030 uur Ds. Priester.
Hellevoetsluis, v.m. 10.30 en n m. 6 uur Ds. Timmer
Nieuwenhoorn, v.m. 10 uur Ds. de Voogd van der
Straatten.
Spijkenisse, v.m. 10 en n.m. 6 uur Ds. Schuurman-
Stekhoven
Heenvliet, v.m. 10 uur Ds Dierkens v. Zuidland.
Zwarte waal, v.m. 10 uur Us. Barstra.
Vierpolders, v.m. 10 uur Ds. Zwiep.
Gereformeerde Kerk.
Middelharnis, v.m. 10 uur Leesdienst en n.m. 6
uur Ds. Schaafsma van den Bommel.
Stnd aan 't Haringvliet, v.m. 9.30 en n.m. 5.30 uur
Ds. Vesseur.
Den Bommel, v.m. 9.30 uur Ds. Schaafsma ea 's
av. 5.30 uur Leesdienst.
Ooltgensplaat, vm. 9.30 en n.m. 6 uur Ds. Ploos
van Amstel uit Amsterdam.
Melissant. v.m. 9.30 Leesdienst en n.m. 2 uur dhr.
Versteegt van Ouddorp.
Tinte. v.m. 9.30 Leesdienst en n m. 5.30 uur Ds.
Deddens.
Nleuw-Helvoet v.m. 10 uur gesndlenit en n.m. 5
uur dhr. v. Ormel van Groote Linl.
HcUevoetslnls, v.m. 10 uur dhr. v. Ormel v. Groote
Lint en n.m. geen dienst.
Spijkenisse, v.m. 10 en n.m. 6 uur dhr. van der
Kapelle (Theol. Cand. te den Haag.
Van de overige gemeenten geen opgaaf.
STAD AAN 'T HARINGVLIET Ds J. Ves
seur alhier hoopt 15 Oct. a.s. sin afscheid te
prediken.
OOLTGENSPLAAT Tot Notabelen in de
Ned Herv Kerk is bq enkele candidaatstelling
gekozen L Boa Gz
EERSTE KAMER.
De eerste zitting.
Veel belangrijks had deze Kamer nog niet
op haar agende. Zoo'n eerste zitting staat na
tuurlik in hef teeken van het wederzien en
dan wordtaer niet veel afgedaan.
De eers^g,, bezigheid die plaats had was de
installatie van den voorzitter Baron van Voorts
tot Voorst.
Toen hg het Kon. besluit zijner benoeming
had doen voorlezen zeide h|: „Hiermede
aanvaard ik de m| opgedragen taak" en
daarmede was de Installatie gebeurd.
Hierop bad de installatie plaats van nog
vier kamerleden, de HH. Bosch vanOud-
Amelisweerd, Arntz en Haaseroet die bq de
generale installatie ontbraken en den heer
SchSafeld die de plaats van den door Gro
ningen gekozen J. 13. Westerd|k innam, die
voor dit gewest ssjn benoeming niet had aan
vaard.
Nog werden benoemd eenlge heeren tot
leden van de huitihoudelijke commissie en
tot leden van de gemengde commissie voor
den Stenografischeo dienst.,Benoemingen die
ons minder interesseeren.
Daarna ging de Kamer over tot het trekken
der afdeelingen.
DE TWEEDE KAMER.
Te drie uur Woenrdag 1. heeft deze Kamer
haar arbeid hervat.
De hoofdschotel was de aanbieding van
de Staatsbegroatlng door Z. Ex, Min, de Geer
(Een beknopt overslcbt van de begroeting
geven we elders in dit blad
Dan had ook hier nog de Installatie plaati
van enkele Kamerleden, waarna de voorzlt-
tcrsnoralnatie werd opgemaakt. Eerste candi-
daat werd: D. A. P. A Kooien met 59 van
de 83 stemmen, tweede werdF. M, de Monté
Verloren met 57 van de 81 stemmen en derde:
A. C. Visser van IJzendoorn met 50 van de
83 stemmen.
De nominatie wordt HM, de Koningin
schrlftel|k aangeboden aangezien ze nog op
Haar reis is.
Donderdag om 1 uur kwam de Kamer weer
bgeen tot bet trekken der Afdeelingen en het
afdoen van eenlge huishoudelgke zaken.
De beer WIJNKOOP (c.-p.) was de eetste
die ditmaal zgn revolutionair hart wilde
luchten tegenover de Regeering.
H| wilde een adres van antwoordt op de
Troonrede opstellen.
Indien de Kamer een volksregeerlng wil
heeten, kan z| od een veelzeggend stuk als
deze troonrede niet stom big ven, vooral met
het oog op de Binnenlandsche en Buitenland-
sche crisis, De Binnenlandsche crisis vatte
de communist samen in, de woorden: een
aanval van het Kapitalisme op de arbeiders.
H| baalde enkele persstemmen waaronder
„het Volk" aan om te betoogen dat de Troon
rede onvoldoende zich uitsprak, voornamel|k
over de Buiteslandsche betrekkingen waar z|
heelemaal over zweeg Hg noemt het zelfs
een schandaal!
De heer TROELSTA (S D. A. P) was het
niet met hem eens Er z|n wel urgenter
dingen dan een antwoord klaar te maken op
de troonrede Wat het beroep op de Buiten-
landsche toestanden betreft, dit komt toch
aan de orde bq de behandeling van hoofd
stuk II
De heer RUTGERS (A-R) merkt op dat er
dit jaar geen Troonrede doch slechts een
openingsrede gehouden is en 't is geen uscan-
ce dat de Kamer op een openingsrede ant
woord gteft en de heer NOLENS (R-K)zelde
dat de Kamer in 1906 besloten heeft behou
dens bisondere omstandigheden de Troonrede
niet meer met een adres van antwoord te
beantwoorden „Buitengewone omstandighe-
heden" acht deze spr. hier niet aanwezig
Veel plezier beleefde de beer W|nkoop
dus niet van z|n voorstel Toen over z|n
voorstel gestemd werd, bleek dat z|n wa
penbroeder, de heer van Ravenstcin, de eenlge
was die aan z|n z|de stond
Maar enfin, het proletariaat heeft z|n
schreeuwerig stemgeluid alweer gehoord eu
dat is veel waard,
Camera.
De Staatsbegrooting voor 1923
De Nota betreffende den toestand van
's lands flnanclëa bec|fert het tekort voor
het dienstjaar 1918 op ƒ489,850404
voor 1919 op 116,123,428
1920 (voorlooplg) op 109,235,955
1921 299,509 825
Over 1921 kon op den gewonen dienst
een kleine besparing worden verkregen; de
uitgaven bleven ongeveer 1 8 miliioen bene
den de beraming. De opbrengst der middelen
overschreed de beraming met circa 50 rail-
Hoen. Het bedenkellke daarb| is echter, dat
de opbrengst der middelen, waarbf de gang
van bet economisch leven zlcb doet gevoe
len, In belangr|ke mate b| de beraming ten
achter bleef.
De dienstjaren 1902—1921 hebben in totaal
een nadeelig saldo opgeleverd van f754,203,790
Met jaar 1922 zal ep den gewonen dienst
vermoedel|k een tekort laten van ongeveer
34 k 35 miliioen gulden Hierbq Is geen re
kening gebonden met de 33 miliioen, welke
de staat over 1921 aan de spoorwegmaat-
8chapp|en moet bqbetalen
Voor 1923 z|n de Stastultpaven is totaal
geraamp opf 808,224,831.21
waarvan buitengewoon 183,999,123,—
Blgft f 624,225,708,21
Het bedrag der crisisuitgaven, z|nde
f 3,828,700, in mindering brengende van
deze som, vindt men voor de gewone uit
gaven f 620 397 0C8,21
tegen voor 1922 643,453,348,21
dus minder voor 1923 23,056,340,—
De gewone ontvangsten zijn geraamd op
567,697,426.01, z|nde 23,748.606,05V,
minder dan aanvankeiqk voor 1922 werd
geraamd.
Het tekort op den gewonen dienst bedraagt
dus f 52.700,582 Voor den buiteagewonen
dienst Is dit elfer f 169,789,044, terw|l
daarb| nog f 3,828,700 komen voor crisis
uitgaven Totaal tekort f 226,318,327
Het genoemde tekort op den gewonen
dienst 1923 vau f 52,700.582 20 zal terugge
bracht worden tot f 42,700,582,20 door de
voorgenomen uitkeerlng aan de algemcene
middelen uit de baten van het leeningfonds
De begrooting staat in het teeken van be
zuiniging. Het besnoetïag percentage werd ge
steld op 17 pCt.
Voor Justitie werd ruim f 6 miliioen afge
trokken
Voor Oaderwqs f 35 miliioen;
Voor Bin. Zaken f 1 Va miliioen;
Voor Buitenl. Zaken f 949,000
Voor Marine f 8 miliioen
Voor Oorlog f 7 miliioen
Voor Waterstaat ruim f 8 miliioen
Voor Landbouw ruim f 4l/a miliioen
Voor Arbeid b|na f 7 miliioen
Voor Koloniën f 1,300.000,
Wat Onderw|s betreft zullen f 5,825,000
(lager onderw|s) plus een kwart miliioen
(kunsten en wetenschappen zamen ruim f 6
mtilloen aan bezuiniging in de begrooting
van 1923 ten goede komen en de rest 29 mil
iioen eeest in de volgende begrootingen tot
uitdrukking komen.
Het tc kort op de begrooting van 1923 is
tezamen 42Vj miliioen, waarvan 371/» mil
iioen b| doorzetting van de beoogde enten
deele reeds in werking gebrachte maatregelen
zal verdw|nen.
DE WET OP DE MIDDELEN.
Het zal geen verwondering wekken, dat In
het algemeen de raming van de ontvang
sten, welke aan het dienstjaar 1923 zullen
ten goede komen, staat In het teeken van de
daling. In het b|zonder geldt dit ten opzichte
van de baten uit de directe belastingen, welke
naar den maatstaf van het inkomen of ver
mogen worden geheven.
Deze baten zullen voor het eerst In 1923
In sterke mate den terugslag ondet vinden
van de economische omstandigheden. Tot
dusver vloeiden de hier bedoelde belastingen
nog ruim, omdat z| voor een zeer belang-
r|k deel gebase-td waren op de Inkomsten
welke voor het intreden vau de crisis werden
genoten. Aan deze omstandigheden is dan
ook de hoofdzaak te danken, dat de ont
vangsten van de schatkist gedurende de eerste
6 maauedn van het afgeloopen jaar een niet
oubevredlgend totaal aanwijzen.
De minister heeft zich dan ook genood
zaakt gezien, de raming van de middelen
AF, in vergel|king met die voor 1922 met
f 42146 000 te verlagen.
De opbrengst van Inkomstenbelasting, divi
dend- en tantièmebelasting, vermogensbelas
ting en successierechten Is f 30 000,000 lager
geraamdregistratierechten f 20 000,000 (de
helft) en gealachtacclus f 3,500,000 lager.
Hoogere ramingengrondbelasting 7 ton,
personeele belasting op 3 miliioen, acc|na
op suiker 4 miliioen, op gedistilleerd 15 mil
iioen, op tabak 2 miliioen, rechten op den
Invoer 1 miliioen.
Op Zaterdag 23 Sep. 1922 des namiddags
ten 3 ure (nieuwe t|d) van vlotdeelen, plan
ken, latten, schroten, eos. te Stad aan 't Ha
ringvliet aan de Kaal.
Deurwaarder GROENENDIJK.
GOEDEREEDE.
Vergadering van de commlsse tot wering
van schoolverzuim op Zaterdag 23 Sept. des
nam. 6 uren in het Raadhuis.
MIDDELHARNIS.
Van de vlsscher| is te IJmuiden binnen
gekomen de vlschsloep „Maap" it M Lang
broek f 1600
STELLENDAM
De garnalenvisschera hebben de vorige
week 4 dagen geviicht en daarbl gemiddeld
per dag en per vaartuig gevangen 65 K G
garnalen en aan de peller|en afgeleverd,
Ernstig vliegongeluk.
Men meldt uit Den Helder
Luitenant Goedhart van den maritselucht-
dlenst is vanmiddag met den officier-machi
nist de Jong van het vliegkamp de Kooy op
gestegen. Het toestel is gevallen en de belde
inzittenden z|n om het leven gekomen.
De velen, die een bezoek gebracht hebben
aan de 1. C. A. R., zal dit bericht zeker met
deelneming en ontsteltenis vervullen. Lulte-
nant-ter-zee Goedhart heeft op de I. C. A. R.
getoond, dat h| tot onze beste militaire
vliegers behoorde. Bq de wedstrlden won
hq verscheidene prqzen, om. den eersten
prqs In den Internationalen snelheidswedstrqd.
H| maakte deel uit van het marine-escadrille
onder beval van luitenant Schmidt Crans.
Aan het Hdbl. wordt over dit ongeluk het
volgende gemeld: <38*
Tijdens een dicnstvlucht met een Fokkët.
verkenner z|n luitenant ter zee 1ste klasse
G. F. L Goedhart en officier-machinist 2de
klasse W. de Jong, die als waarnemer den
tocht meemaakte, om het leven gekomen In
do nabijheid van het vliegkamp De Kooy,
Op 800 meter boogte raakte bet toestel in
een vrille, op het einde waarvan het doek
van het rechter gedeelte van den bovenvleu-
gel scbeurde. Het toestel stortte daardoor
omlaag op de schorren ten zuiden van de
ha ven en werd geheel vernield. De belde in
zittenden werden op slag gedood, Goedhart
was sedert kort gehuwd, De Jong was on
gehuwd.
Offücler-machlaist De Jong was speciaal
belast met den bouw van de toestellen,
EN 22077
Achthuizen
Joh, v. d. HEUVEL
22090 E»
GEER VERWE1J
en
Ouddorp, Sept. 1922, 22074
Huweiqksvoitrekklng 5 October.
22082 en
Middelharnis21 September 1922,
ÜH Zoo de Heere wil en zij leven hopen
onze geliefde Ouders 22087
Jacob JMellssant
?n
Johanna li«Kk AupperSee
a.s. Maandag 25 Sept. hunne 25-jarige
Echtvereeniging te (herdenken.
HUNNE DANKBARE KINDEREN.
Herkingen, September '22.
Heden overleed plotseling, tn|n
innig geliefde echtgenoot, der
kinderen zorgzamer» vader, de
heer 22.085
ia den ouderdom van 46 jaar en
8 maanden, mq nalatende drie
kinderen nog te jong om dit
zware verlies te beseffen.
Uit aller naam,
Wed. C. LOKKER-Mijs
en Kinderen.
Melissant, 21 September 1922,
Naaimachines vakkundig repareeren
met voorat opgaaf van prqs b|na
nieuwe handnaaimachine met afsluit-
kast Fl. 27,50 R. Meyer Goudsche
singel 53 h. Oosterstraat. Rotterdam.
r
DE MODEZAAK bestaande
in HOEDEN en AANVER
WANTE ARTIKELEN
van den heer
J>. SJVMJDEOS
Westdijk B 218
I is met ingang van ZATER-
DAG 22086
naar het ZANDPAD in het
nieuwgebouwde Winkelhuis
B 331 Middelharnis
ls tc raadfltfoa
voor lijders aan zenuwpln, zenuwtheu-
maliek, angst, ziektewaan, overgevoe
ligheid, willoosheid, tw|falzucbt, ang
stig droomen, stotteren, verlamming,
slapeloosheid, krampen, zenuwastbma,
moedeloosheid, onrust, overspanning,
oorsuizingen, pleinenvrees, bOGfdpga,
maagpqn. 22075
Brieven fr. No. 6002, Adv.-Bur. Firma
M. B. ELZE, Hoogstraat 220, Rotterdam,
siqmoploisend en genezend
ls de beproefde
het veel geroemde middel bQ
hoestverkoudheid, catarrh,
griep, influenza, bronchitis,
asthma, kinkhoest.
Alom verkrijgbaar. Per fiacon:
f 1,90, f 3,60 en f 6,00. Eischt hand-
teekening L. I.AKKER Rotterdam.
de alom bekende
Jj
en
Verder ruime keuze
en .Etna". Luxe Haarden, Tegelplaten
en Vulemmers, alles tegen zeer blll|ke
prqzen, bq
STRAATDIJK :-: DIRKSLAND
des morgens 10 uar Zomertijd aan
de Kaai te MIDDELHARNIS, en
des middags 2 uur Zomertijd aan
de Kaai te SOMMELSDIJK.