FIIIELNIEUWE
HALT! JONGELUI!
Voortzetting
Groote Uitverkoop!
ia Mm
A. WIELHOUWER
G, Katten winkel
Loondorsehers
iUmii
REPARATIENI
Knipcursus
GO MiEUtfS.
HUISHOUDSTER
SCHILDEiSIlECHTS
ÜQÖFDKÜECHÏ,
DAGDIEÜSTBODE
itpÉppiiti
RIHG k 99,
SOMMELSDIJK
EEN LEDHUIS
200 10NGE RA1KIPPEN
3 BROEDMACHINES
AFRASTERING
AFWEZIG
TE KOOP
Kunst-Harmonium
-'ïP Klaas van Bee Jz
□I Maria Beyer Sd.
•fl Hunne dankbare Kinderen lp
«g en Verloofde. ||j
xmmmmmmm?
Jaeomina van 'tHof
Ondergeteekenden
betuigen hunnen wel
gemeenden dank aan Dr. Arends
te Middelharnis, Dr. van Rhee,
Zusters en Directie van Eudokia en
in 't bijzonder aan A. Springvloed,
E v. d. Velda personeel R. T. M.
Vrienden en Kennissen in 't alge
meen, voor de groote blijken van
belangstelling en hulp, bete oud
bij het ongeluk op Dinsdag 20jJuni
'22 te M ddelharnis en bij het
verblijf in Eudokia, gedurende 8
weken van onze 3'/2-jarige lieveling
HaNNIE, waarbij hij z'n linker
armpje moest missen. 21983
De dankbare Ouders,
JOH WITTEKOEK.
JAC. WITTEKOEK—Nelis.
Sommelsdijk, 18 Augustus 1922
J0HANN& TANIS-WESTHOSVE,
Een juffrouw biedt zich aan als
niet hulp van dienstbode. Van
goede getuigen voorzien.
Brieven onder No. 21967 Bureau
van dit Blad.
gevraagd bij P. N, v d, DRIFT,
Huis- en Rijtuigschilder Oude
Tonge. 21973
Gevraagd tegen 1 Maart a.s
een 21966
Adres G.L.WARNAER G. Lz,
Staak weg Dirksland.
Terstond of voor November
gevraagd een zindelijke 21944
niet beneden de 18 jaar, bij A.
MOL, Vooratraat Middelharnis.
Nog overcompleet ruim 100 H.L.
blauwkop Eigenheimer, van uit
sluitend zuivere gecontroleerde
struiken, uit best gewas, Zijn en
worden groen gerooid, 21979
Adres: D. VuGELAAR onder
Stad aan 't Haringvliet.
van de
Karpetten f 5,15. Wollen Loopers f 0,70 per el. Cocos-
loopers f 0,70 per el. Pluche Tafelkleed f 8,50. Tafelzeil af
gepast 2,70. Eerste kwaliteit Vloerzeil f 1,70 per el, 183
cM, breed,
Bü aankoop van f 20,— een pracht Tafelkleed cadeau.
BEHANGSELPAPIER 12 CENT PEE ROL.
Wegens vertrek TE KOOP
voor 300 stuks pluimvee.
waarvan 44 aan de leg.
met een'capaciteit Van 750 eieren.
Een groote partij 21981
A. B. HOOGERHSIDE - Dirksland.
arts, DEN BOMMEL, is van 21
Aug.—-4 Sept 21980
De praktijk wordt waargenomen
door Br. HANEDOES te Stad.
Boodschappen bij J. r. d. PLAAT.
SOMMELSDIJK.
Langs dezen weg bevelen wij
ens beleefd aan. Onze prijzen zijn
concurreerend terwijl wij overal
te ontbieden zijn.
Ook geven wij gaarne prijs «p
aanvraag. 21974
Goedgekeurd door de H. M, v. L.
met 4X9 Punten.
Gegroeid in den Nieuwen Polder.
Adres: W.P.VOGELAAR.post
Melissant 21975
W. VERMEULEN,
KOST en INWONING GH1VRA AGD
voor Burgerman liefst in klein
gezin.
Brieven onder No. 21968 Bureau
van dit Blad.
TE' KOOP AANGEBODEN
LINBHOLM's KUNST-
HARMONIUMS NöRMiL.
Speciale aanbieding in
INBOUW-PIANO'S -
TE KOOP,
goedgekeurd door de H. M. van
L. Te bevragen bij A. VAN DER
MEIDS, Ring Sommelsdijk.
21965
TE KOOP:
bij G. VAN DER WELLE, Den
Sommei 21971
goedgekeurd door de H. M. y, L.
met Vier Negens.
C. A. VAN ROSSUM, Korte
Weegje, nabij Dirksland. 21970
Op MAANDAG 4 SEPTEMBER
aanstaande begint de nieuwe Cur
sus in Knippen enz. Aangifte voor
dezen cursus kunnen geschieden
tot en met 2 September a.s. 21919
C. I. Tiggeloven Dorpsweg SommolsftijK
ad een amendement door
[ide de mogelijkheid om
risico te laten dragen,
Bontrole van den staat,
er rgksambtenaren.
reder waardigheden werd
el aangenomen en tradt
1901 in werking. De
:was het Centrale Kan
uitvoering geleidt werd.
|t zóó kleine meerderheid
om de lastige omslach-
gaven in vooraanstaande
kt in Flakkee) zorgen
ideien om, als de Land-
kwamen dat ze binnen
ba zou, stond als een paal
om dan niet te moeten
moeten zuchten onder
de R. V, Bank,
ïoHandsche Maatsch. van
Maatsch. van Landb. en
rmaatschapplen de haa
ien beraadslaagd wat hun
leze tamp voor de land-
renden.
ben flinke som gelds be*
t daardoor ln staat gesteld
gienlaod de daar bestaande
iagsvereenigtugen te gaan
gevolg van dit onderzoek
an vereeoiging uitsluitend
die op sich namen hun
te verzekeren, op den
rgze nis bet wetsontwerp
b.y. 70 »n dagloon
Ichiktheld, 70 van het
ide invaliditeiteen jaar-
es weezen bi overigden
commissies van scheids-
d precies en letterlik de
nog win8tbeoogende ver
is die bedoelde om den
ges dat de land- en tuin-
and over een prachtorga-
mct kapitaal en kennis,
U de wetgever meende te
sa en ook om duidellk te
dr. Kuyper zich niet had
itallteit van ons volk en
stander van een spoedige
|le kwestie, geen staatsbe-
doch souverelnitelt in
■oen dus.
ze vereeniging, genaamd
|inge" 12 jaren gewerkt, tot
van de aangesloten boe
it de arbeiders. Men mag
|t de Nationale Boerenoa-
organlsatle is van land-
rif dosn. Ik wil niet zeggen
t sin het evengoed te doen
goedkoop als de Landbouw
te probeeren, maar wie
waaghalzer! die sluit zich
of Tuinbouw Onderlinge,
öben bewezen het tekun-
ok deden. In 1921 voorde,,
)95. per f 100, ioon b--™
en voor 1 0.63 per f .wo
bouw Onderlinge. Op 31
oeg het aangesloten aantal
welke aan hun arbeiders
Iruim I 43.000000 arbeids-
ouw Onderlinge bedroegen
ooomkweekers, bloemisten
i jaarloon groot f 11,000,000
roeren en tuinders met to-
000 loos. En nu komt,bet
ran moed getuigt, om tegen
ote en sterke onderneming
{eren. Bovendien zin er in
aanzienilke reserves ge
en fonds groot 1888042.33®
end bestemd voor bigvende
weduwen, weezen cn.blg-
|n voorts een reserve groot
dus f 927,403,21 om niet
|n reserve aan ervaring en
Md personeel, waar elke
Ie nog leergeld voor heeft
vér voeren om de geheele
sschtgren, zooveel is zeLTJf\
en en tuinders in Nederlaa. 'J
over eenlge mate van
jin dankbaarheid te-
>rmannen uit hun bé
ér vooruitstonden blik zg
ibban, dat se des?: In bun
pende wet zelf mogen uit-
iten ze zich allen zonder
aan bg de Land- ol Tuia-
igenda week te mogen be-
mte, om de wij te van uit-
.beschrgven en eindig thans
plaatsing,
van de Afd, Overflakkee,
A. W. KEIJZER.
Augustus 1922,
dacteurl
van Gemecntebeheer over
lees Ik o.m .Indien de
iet vervolg waarborg ople-
elde en coulante bedienisg,
van het bestaande veer te
9
agn ondervinding van deze
at met de boot aankomende,
veerman mgn bagage naar
misuten vertrekkende uam
n. Na lang wachten infor-
onducteur en kreeg tea ant-
een tgd". Gelukkig kon ik
geheel belangeloos aange-
ge nog op de tram krggen,
vernam ik meerdere en nog
over bet niet tgdig aan-en
subsidie ter verbetering van
er, zal een goede instructie
Uw dw, dienaar
DE W.
&Ug. 1922.
Een oude dame verliet
pte in een rgtulg.
koffertje «aar mevrouw, dan
op zetten," zei de koetsier
antwoorde de lieve oude
paard heeft al genoeg te
wel op mgn schoot houden
eld van geest. .Thomas'',
stem van zgn vrouw u t de
loorde duidelgk, dat de blok
je binnenkwam I"
:wam het sachte antwoord,
elf uur slaan, maar ik hield
i je niet wakker te maken
r,
Naar 't wikwlef. De .N, P. Gr. Ct." vertelt
't is in een dorpje in de buurt vau Gro
ningen gebeurd.
Een man van 53 jaar wilde graag een vrouw
hebben Op geld kwam hem uiet aandat
had 't boertje genoeg. Als se maar schoon
en Jong was, en gala almansvrund. »As
'k nog is tiuwen gao, wik wlen vrouw attend
hebben." Maar om ar nu een te krggen.
Deze week besloot hg »'n wikwief* te raad
plegen.
J,l, Woensdag trok bg er op af, 't mooiste
pak aan, 'n nel zieden overhamd en 'n mooie
fluwedsn pedds op. Hf was wst bang uit
gevallen, vooral tegenover vrouwen, maar
't .wikwlef" kende bg gelukkig goed.
Moedig stapte bg d'r op af en pas had bg
de deur geopend, of daar klonk het:
,'k Wil trouwen, Aneao, maor hoe mouik
't aanleggen Zulk mie is 'n vrouw op nuu-
ver en slank en eerlek. Ja veural eerlek
gain d' dg de kadde in duustren knip,"
En Annas schudde de kaarten, prevelde
wat en sprak elnnetgk: .Gao maor naor hoes,
Jan; morg'nvroug komt d'r 'n mooi wicht
veurbie dien hoes net om half negen Vraog
heur, want dg het 'a oogje cp die."
En Jan betaalde en trok overgelukkig naar
huis, telkens herhalende.Om half negen
den zei de botter geld kosten'. Maas wel zol
't wezen. Onze schooljuffrouw Maor dat
zob toch nait denken dat die gek op mie
was. Maar men ken 't nait waltea. .Vrou-
luugoud is raor goud t"
De morgen brak aan en Jan stond om acht
uur al poesmooi in de deur. En hoe later het
werd, des te zenuwachtiger werd hg. Half-
aegea I .Daor komt ze heusch aan. Jao
toch de schooljuffrouw Veuroet maor. Nou
mout 't wescB IJuffrouw 'n kiain
woordje koomt inmien geld en
goud alles is veur joegaot mit
mie trouwen. Kik maor van jao I"
Ea meteen wilde hg de juffrouw bg den
arm nemen. Geheel ontsteld nam deze echter
de vlucht. Dat was een vreemde Donderdeg-
morgecverrassing I"
En Jan hg Is nog dcnzslfden dag naar
het wikwlef getrokken, alweer om raad.
Twaalf keeshondenMevrouw L, H van
Gelder, Delisiraat 29, heeft sich, ook namens
verschillende buren, tot den gemeenteraad
gewend mei een adres waarin zg schrift,
dat aan den achterkant van perceel Delistraat
29 eea kennel van plm. 12 keeshonden wordt
gehouden door Ms] J. G. v d. Blom, Rlouw*
straat 166,
's Morgens om 7 uur worden die honden
den tuin ingelaten, bkff en dan oorverdoovend
en maken de geheele buurt wakker,
Verder maken die honden gedurende het
verdere verloop van den dag den toestand
soms onhoudbaar, ais het een half uur stil
is, is het veel.
Dat het niet aangaat om midden ln de
hulzen zoo'n troep honden naar hartelust te
laten joelen en 't rusten onmogelgk te maken
aan iemand die rust noodig heeft, zooais hier
het geval Is.
Om deze redenen verzoekt adsessante
maatregelen te wiilen nemen, om aan boven
bedoelden toestand van .burengerucht" een
einde te doen maken.
Rentezegels,
CHage Doorenbos dicht in de .Tel."
Kitchen kwam ia Holland dienen,
Blonde Gretchen kwam ook mee,
En ze vonden het ia Holland
Himmlich reizend, alle twee.
Boter, meik en baas en eier,
H 1 e schoenen, dikwgis a u s,
Zondagsavonds naar de danszaal,
Markenzendingen nach Haua.
Hu a Mevrouw dokte driemaand'lgks,
(Daar zg arbeid-geefsters was)
Per persoon drie gulden veertig
Voor het visum op hun pas.
Dat had ze er grsag voor over,
Plus natuurlijk ces goed loon,
Verder; week'lgk rente-zegels,
Vijftig centen per persoon.
En zoo plakte Ma maar verder
Net als zooveel and're Ma's,
Maakte 'n ouderdoms pensioentje
Voor de twee Germanic's.
Na vgf rente-zegel jaren
Was het ai een flink bedrag.
Dat, verborgen in 's Lands Schatkist,
Op die twee te wachten lag.
KStchen ging t'rug naar de Heiwath,
Grccbten g-ng weer met baar mee,
Deutsehland, Deutschland ttber Alles
Beiden hadded Heimafweh.
Van ds saamgeplakte centen
Had Mevrouw volstrekt geen spgt.
Daarvan kocht de Raad van Arbeid
Een nieuw Dsventersch fapjjt.
Het programma van het vuurwerk op 31
Augustus te Schevenlngen,
1Opening van het vu vrwerk dopr 3 zware
luchtkatinoiaaden met rood, groen en wit schit-
terllcht, d'le bommen mei oracje-bouquetteo,
direct gevolgd door opstgging van eengrooten
waaier van vuurpgien, zich hoog in de lucht
verheffende, eindigende met sterrenregens, 5
magnesium fourbhlons5 luchtslangen, twee
zeveren fonteinen.
2. Drie roode magnesium zonnen.
3. Vuurpglen, luchtslangss en zwamton-
telsen
4. Pyrografisch vuurfrant, bestaande uit
een groote W. met Kroon, in gekleurd dia-
mantvuur, plotseling omgeven door een groote
ster van biillantvuur, waarin verscheidene
drsaivtrde rosettea in kleuren en Chiaeesch
vonkvnspei, geflankeerd door groote plantonz
mozaïik vuur, waarin draaiende zonnen van
gekleurd licht, over hef geheele stuk gekleurde
ilchtkogels. Eindigend In zwaar bombarde
ment en sterrenregen.
5. Vuurpglen, tourblllons, kanonslagen.
6 Groot vak bouquet: van drie gouden
standaards, waaruit een menigte gekleurde
staart- en magnesiumprojectielen, die zlg-zag-
gewgza over hei terrein worden geworpen.
Zwermfonteicen illustratie ven het fiirmament
door een bouquet vuurpglen (30 stuks), 5 bom
men met Chrysanthemum- en Polyp-regecs.
8 Driedubbele watervalgouden, zilveren
en brillantregens, zwaar bombardement en
sterrenregen.
9 Vuurpglen, enz.
10. Groote Roset, beginnende metbrlllant-
son, omgeven door gouden en brillatten
kransen, plotseling omgeven door een menigte
vuurbundels van brlllantvuur.
11. Vuurpglen, enz.
12. Mechanisch nummer. .De jongleur",
werkende met 6 gekleurde ballsnbet geheel
ln dlamantvuur.
13. Chtysauthemumregens, tourbillons, enz.
14. Nieuw meteoorlicht2 sterren ontbran
den aan weerssgden van het terrein en werpen
een schei licht (nieuwheid).
15. Drie bommen met Polyp-regenz.
16. Magnesium Wondertronttriplex van
magnesium-figuren, beginnende met horizon
tal» vuurkranaen, plotseling overgaande ln
springbron van briiiant magnesiumvuur,
waarin roode Panache, Heliotroop sterren,
Chrysanthemum zonnen, eindigend met ster
renregens en kanonslagen.
17. Bommen met gekleurde bouquetten,
enzenz
18. Indische vuursluier. Beginnend met
groen magnesiumvuur, overgaande ln rood,
vervolgens zware chrysanthemum-regens,
vloeibare kettingen van edelgesteenten.
19. Drie bommen met oranjebouquetten.
20. SlotdécoratiePortret van H, M. de
Koningin in wit dlamantvuur, omgeven door
een krans van brlllantvuur, geflankeerd door
.de cgfers 1880-1922, daarnaast dubbele plan-
tons van mozaïtvuur, Romeinsche kaarsen,
magnesium projectielen, eindigend in bom
bardement en sterrenregens. Vad.
Het damrak bjj nacht. Het is reeds lsng
geleden, dat de winkeliers, die hun winkels
aan 't Damrak te Amsterdam hebben, klaag
den over den overlast die bun aangedaan
werd door de vele publieke vrouwen, die
daar des avonds en zelfs des middags plegen
te loopen. Het regende klachten bg de politie
en wel speciaal aan het bureau Warmoe-
stiaat.
Ten einde den ongewenschten toestand te
doen ophouden werd order gegeven, Iedere
publieke vrouw, van wie de agenten wisten
dat ze in een roofhol thuis behoorde en die
zg van aangezicht kenden, naar het bureau
te geleiden en proces-vei baal op te maken.
Ia betrekkelgk korten tgd werden bg de
zeventig processen-verbaal opgemaakt. De
schrik kwam er ia en de toestand op het
Damrak werd veel beter. Ook in andere af-
deellsgen werd streng opgetreden. Onlangs
moesten ds gcverbaliseerden voor bet Kan
tongerecht verschijnen En nu deed zich het
eigenaardige feit voor, dat de eene Kanton
rechter de overtredingen strafte met boeten
van tien en vijftien gulden, ierwgl een ander
den verbalisanten de vraag stelde of .het
wel zoo erg was" en ten slotte 2 kwartjes
boete eischfe.
Deze lichte boete betrof juist de gcverba
liseerden, die het Damrak onveilig hadden
gemaakt. Het resultaat la, dat de vrouwen
uit de buurten om de Oude Kerk weer over
het Damrak zwerven en maling hebben aan
de politie. Een paar keer is het gebeurd, dat
zg den agenten toeriepen, .voor 2 kwartjes
mag je me wel bekeuren I*
Zgn de straffen zeer bemoedigend voorde
Heden uit donker Amsterdam, het tegenover
gestelde zgn zg voor de politieagenten, die
er de moeiten en lasten van hebben te dragen
en nu ondervinden, dat er met hun optreden
gespot wordt.
Een ander gevolg is, dat vrouwen uit an
dere buurten naar bet Damrak komen, omdat
se weten, dat het daar, bg een bekeuring,
niet zoo'n vaart zal loopen.
De winkeliers op h t Damrak zgn er alles
behalve over te spreken. Temeer, daar de
vrouwen hun vensterbanken als zitplaats ge
bruiken. Het Is dan ook te verwachten, dat
de klachten zich weer sullen herhalen.
Tel.
De verontreiniging van de zee. Jac. P.
Thgsse schrgft in het weekblad .De Amster
dammer". *t;
Uit een brief van een Engelsche badplaats
.Het gouden zand is bestrooid met ronde
zwarte vlekken, sommigen zoo groot als een
penny, andere als een theeschoteltje.
Het zgn plakken zware, zwarte olie die het
getg heeft achtergelaten.
Verscheidene dames en kinderen hebben
hun witte schoentjes en kleeren bedorven
door die smerigheid.
Verschillende van de mooiste plekjes van
het strand Igken nu meer op den vloer vnn
een garage.
Oreral langs de kunst vinden wg doode
vogels, hun veeren geheel doortrokken met
olie.
Op een middag zag ik vgf vogels uit zee
aankomentwrelpapegaaiduikers, een meeuw
ea twee zeekoeten. Zg konden niet veel meer
uitrichten en werden eigeclgk nan land ge
spoeld ln het ondiepe water werden ze om
gerold, zonder dat ze met vleugelgeklepper
en heftig roeien hun richting konden be
waren.
Toen ze elndelgk aan land kwamen, deden
ze wanhopige pogingen om zich te reinigen,
maar 't hielp niets, ze waren ter dood ver
oordeeld."
Dit Is een uit de vele berichten, die wg
tegenwoordig weer vinden in de Eugelsche
pers.
Het Igkt wel, alsof het kwaad het hevigst
woedt 1g het Kanaal, maar ook uit Norfolk
en Yorkshire dat Is bg ons aan den over
kant komen dergelgke berichtentientallen,
honderdtallen van vogels, omgekomen van
koude ot gewoonweg verdronken. De vette
olie kleeft de donsveertjes aan botchjes bg-
een, de vogel mist nu de luchtlaag die lus-
schen die veertjes werd vastgehouden en ver
liest daardoor zoowel zgn drgfkracht als zgn
beschutting tegen afkoeling.
De arme dieren kunnen zich met geen
mogclgkheid reinigen en het einde lsdusal-
tgd een spoedige dood.
Niet lang geleden heeft de Nederlandsche
Vereeniging tot Bescherming van Vogels een
adres aan unie regeering gericht en haar ver
zocht maatregelen te wiilen nemen, om de
verontreiniging van de zee tegen te gaan,
liefst in samenwerking met andere mogend
heden.
Ongdwgfeid heeft onze regeering de zaak
in studie doen nemen, want de oplossing is
lang niet gemakkeigk.
Maar alle regeeringen van de wereld te
zamen zouden het gebruik van stookolie geen
minuut kunnen tegenhouden,
Gaat men echter voort, zooals tot nu toe,
dan zgn zeker ernstige gevaren te duchten
voor het leven in de kunststreek, wellicht
voor het leven in de heele zee.
In Eageland is men reeds gekomen tot het
geven van voorschriften, het indienen van
wetten.
De Admiraliteit beeft voor de oorlogs
schepen verschillende verordeningen gegeven
in zake lekkage en verspilling vm stookolie,
en bepaald, dat olleballast alleen overboord
gezet mag worden onderweg, buiten de haven
en vooral niet in een gebied waar de visscherg
geschaad zou kunnen worden.
Zuiver wetenschappelgk opgevat sou deze
laatste clausule gclgk staan met een alge
meen verbod van het storten van oileafral
en olieresten, maar dat is natuurlgk de be
doeling niet.
Nu is op 17 Mei j I. door Lord Someriey-
ton ln het Hoogerhuis een wet ingediend,
die een fraalen naam draagt van The Board
of Trade Oil in Navigable Waters Bill. Desa
wet ging 14 Juni In tweede lezing en vond
ia het Huis veel bgval en verschillende peers
vertelden neg staaltjes van de olie-ellende;
hoe de elsscheig en het jachtvermaak op de
Solent et van te igden hadden, hoe veertig
zwanen tegelgk waren gedood enz.
Allen waren het er over eens, dat de Zuid
kust en Westkust van Engeland het meest te
lgden hadden.
Lord Somerleyton betoogde dat Engeiaed
nu msar eens een voorbeeld aan andere lan
den moest geven en dat men toch elndelgk
behoGrde te geraken tot internationale samen
werking.
Qoed op de hoogte De musicus had Beet
hoven's Mondschein sonate gespeeld
voor een mooi meisje en keek haar nu vol
verwachting am,
.Dat bevalt me," zei ze vrlendelgk. „Het
is zeker iets nieuws?"
.Welneev, bet is van Beethoven, U weet
toch zeker, dat Beethoven al lang dood is
.Gunst nee, ik wlzt niet eens, dat hg zkk
was"
Voldoening Boerin: n En
Boer: - 't Preses Is verlore. Msi'khesze
goed 'r vet gegeve! Uitgescholden bek ze.
BoerinToch Bis die rechters I
Boer: Jos, wie zandersI
BoerinJob, mar as ge nou mar rsie in
't kesjot komt.
BoerWelnee. Ze hemme 't alet gsheurd.
*k Was op de Vugbtscbe weg.
Het verschil. Een jonge man in een dorpje
sou haast gaan trouwen, maar zag er nu juist
niet gelukkig, eerder somber uit, den laatsten
tgd.
Toen zgn vader dat merkte, zei dezeWat
heb je toch jongen Wees rroolgk I Toen ik
zou gaan trouwen zong Ik den heelen dag
als een leeuwerik!"
.Ja maar-vader, dat was toch ook een heel
verschil. U trouwde met moeder, maar Ik ga
met een vreemde trouwen!'.
iff Op den 21slea Augustus a.s. Ui
jjg hopen onze geliefde Ouders |g^
21978 en
hunne
*1| 25 jarige Echtvereenlglng
■?H te herdenken. U~
»f| Ooltgesspiaat, Aug. 1922.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid na een langdurig, doch
geduldig gedragen lgden, onze
innig geliefde Echtgenoot®, Moe
der, Behuwd- en Grootmoeder,
geb. LOOIJ,
ln den ouderdom van 57 jaar.
K. VAN 'T HOF.
Ouddorp,
P. VAN 'T HOF.
CHR, VAN T HOF-
Grinwis.
Dordrecht,
C. VAN 'T HOF.
G. VAN 'T HOF-
de Vos,
Dtrksland,
E. BAZEN—van 't Hof.
JOH. BAZEN.
Sommelsdijk,
H. VAN 'T HOF. 21982
B, VAN 'T HOF.
en Kleinkinderen.
Sommelsdgk, 16 Aug. 1922.
Heden behaagde het den Heere
van leven en dood na een lang
durig doch geduldig lgden van
onze zgde weg te nemen mg se
geliefde Echtgenoote en der Kin
deren zorgvolle Moeder
in den ouderdom van 48 jaren
ea 7 maanden, 21972
Uit aller Naam,
JACOB TANIS
Ouddorp, 15 Aug. 1922,
Dra. Med. J. H. van Grafhorst, arts,
Verhulslstrsat 79, Den Haag, zendt U
op aanvrage gratis en franco zijne
brochure over Granuline. het middel
«{en tuberculosa en icrofsfttt*
(klierziekte of kliertuberculose). t»
Gdtzer haudnsalmachine. Extra spot-
pigs 47,50 Echte Sluger 45,— met
6 j. schr gar. B. MRIJER, Goud
scbesingel 5S hoek Oosterstr, Rotter
dam Let op het juiste adres.
Wg repareereu alle soorten naaima
chines, Singer, Phaff, Leeuwecstein enz.
Kipstraat 42, Rotterdam, Telef. 2176.
Dit Harmonium met Prolongs-
ment, Forte expressiefs (automa
tische forte-kleppen voor bas- en
diskant) is het eerste Harmonium,
wat als Zuigwind-Harmonlum
met dubbele Expression in den
Handel gebracht werd.
Het uitdrukkingsvermogen Is
tot op z'n hoogst opgevoerd en
maakt het tot een instrument, dat
volkomen aanspraak maakt op
den nasm
Op aanvrage geven wg gaarne
nauwkeurige omschrgving met
prgsopgtve.
tf-
