Woensdag 9 Augustus 1922.
87'w Jaargang N*. 2881
voor de Zaidholland§che en Keenwsehe Eilanden.
4
Antirevolutionair ipF Orgaan
IN HOC SIGNO VINCES
De MaatschappQ Is een
Organisme.
Reclames Mededeellngen.
STRAATNAMEN.
OFFICIEEL GEDEELTE.
BINNENLAND.
VERK00PIN8EI.
PLAATSELIJK NIEUWS.
W. BOEKHOVEN Zeaea,
Alle stukken voor de Redactie bestemd, Advertentien en verdere Administratie franco toe te zenden aan de Uitgevers.
Br is maar tweeërlei openbaring der
dingen, omdat er maar tweeërlei wor
ding en ontstaan is. Toen God de Heere
op den eersten dag 't licht schiep en
op den tweeden dag 't uitspansel deed
Hij gansch iets anders dan toen Hij
Adam schiep, De zon en maan en ster
ren zijn zoo gebleven en zullen dat"
blijven onvergroot, onvermeerderd, zon
der ontwikkeling, groei en bloei, me
chanisch bestaande zonder leven, zonder
'terven, als een uurwerk, dat door de
Goddelijke Voorzienigheid naar luid van
onzen Catechismns is opgedraaid, door
eigen ingeschapen wetten bij Goddelijke
onderhouding, voorttikt en machinaal
zonder af- en toeneming, deuren af
roept twaalf maal per dag.
Maar Adam werd hoofd der Volkeren
uit hem is de Wereld met zijn 1700
millioen zielen geboren Abraham werd
de vader der geloovigen, en Christus
als do tweede Adam was 't Hoofd des
Verbonds. Plant en dier en mensch zijn
organen, geen mechanismezij zijn uit
een wortel ontstaan, en stengel en blad
en bloem en vrucht ontloken door en
uit dien worlol en vandaar ook de uit
drukking in Gods Woord van „den
wortol Isai", »een scheut van een Wor
tel, die vrucht dragen zou"; van een
/^wortel uit een dorre aarde, enz.
Organisch is, wat zich ontwikkelen
kan; mechanisch is wat gemaakt, ge
fabriceerd wordt, wat afslijt en kapot
gaat.
Organisch veronderstelt een orgaan,
dat in kiem weinig, maar in ontwik
keling rijke vruchten draagt en uit Hoo-
gere Kracht gesproten is, en door Hoo-
gere Kracht gedragen wordt, 't Is Paulus
die plant; 't is Apollos die natmaakt,
alles mechanisch door een of ander
instrument, maar, en ziedaar't organi
sche 't Is God, die den wasdom geeft.
Organisch't is een leven van binnen
en een uitdijen naar buiten; maar me
chanisch: 't Is een af sly ten van binnen
en een opleggen op 't buitenste, denk
maar de roest op 't ijzer.
Doch genoeg om de twee begrippen
nu eenigermate te onderscheiden. Ben
organisme leeft. Een mechanisme is dood,
En 't organisme heeft 't mechanisme
noodig; H onkruid moet door den schre
pel eruit
Daarom is de Maatschappij een Or
ganisme. Omdat ze uit menschen bestaat
die door God zijn geschapen. Naar Zijn
beeld en gelijkenis en met de beloften:
Vermenigvuldigt U en vervult de Aarde
om in die Maatschappij door Zijn hei
lige, alom tegenwoordige, almachtige
kracht in te werken tot rijkere ont
plooiing van al de geestelijke gaven en
zielewerkingen en gedachte uitingen,
die in de menschelijke harten en hoofden
ontsproten, en waarvan Hij de eenige
Bron en Springader is; de Bron, het
begin, maar ook „4t midden", maar ook
n't einde" is, als de Wereldsche Maat
schappij vergaan «al door 't vuur, en
een nieuwe Maatschappij zal openbaar
zijn op de Nieuwe Aarde, waarop geen
onrecht en gruwel der huidige organi
satie wezen zal, maar waar Recht en
Vrede elkander zullen ontmoeten.
De Maatschappij is een schepping Gods.
Want uit éénen bloede heeft Hij die
maatschap doen ontstaan. God heeft
(Hij had 't kunnen doenniet telkens
een nieuw mensch geschapen uit stof
der aarde, maar 't behaagde Hem uit
eenen bloede de Maatschap te doen
uitspruiten, En die Maatschap, in Adam
gevallen en gescheurd, wordt weer door
één Bloed van Golgotha in elkaar ge
zet, tot één broederschap, tot één vrij
heid, tot één gelijkheid, tot één gemeen
schap der heiligen.
Deze huidige, menschelijke organisatie
ligt onder den vloek der zonde; er is
geen bevredigende regeling van de ver
houding tusschen individu en gemeen
schap; er is geen vrede over de verdee
ling van 't maatschappelijk inkomen
er is geen vrede over de positie van
den arbeider in de bedrijfsgemeenschap.
En de oorlog heeft aan dat organisme
door zijn vuur en lood zulke ontzettende
wonden aangebracht, dat de knapste
geneesheeren radeloos bij 't ziekbed
staan. Ja! er is een middel ter redding.
Er is voor de kranke Maatschappij
redding onder de vleugelen van den Man
van Smarte; maar achten de Volken
Hemen hoe staat 't met de individuen
En de werkman vraagt om hooger
levenspeil; hij vraagt 't met klem en
kracht; soms dreigend, soms tartend,
soms zuchtend, soms fluisterend tot
zijn God: „Geef ons heden ons daag-
lijksch brood", maar ook vaak ballend
de vuist tegen de ordinantiën des Hee-
ren, die hem reepen tot strijd I ja ge
wis! maar tot rec7tf vaardigen strijd, dien
hij vervloekt, om in revolutie de hand
te slaan aan Arbeid en Kapitaal, de
twee handen der Maatschappijaan de
Kerk als de ziel der Maatschappijen
op de puinhoopen te bouwen een Maat
schap van gelijken, en een Kerk van
Vrijdenkers
De Maatschappij is door den oorlog
en de daarmeesaamhangen de politieke
en sociale en economische gebeurtenis
sen, geradbraakt Er zijn leden verminkt
en geschondende arbeider is werkeloos
de handel verkoopt niet; de industrie
fabriceert nietde productie vermindert
banken en vennootschappen kwijnen
of gaan te niet. Geldpapier is er te veel
en productie te weinig en vandaar alles
duur. De maatschappelijke rijkdom is
ingeperkt en ieder moet van 't maat
schappelijk peü, waarop hij stond, om
laag.
Het organisme kwijnt.
Maar hoe nu deze planting Gods
der algemeene genade te redden?
Wortel goed, al goed 1
Gewis! Er is noodig, dat, zooals een
lichaam gevoed wordt en onderhonden,
ook 't organisme der Maatschappij ge
voed wordt Er is dus noodig productie,
crediet, nationale en internationale cre-
dietinstellingeneen ontwaken en op
bloeien van 't oude vóór oorlogsche
economische leven; een loonregeling
die de dnurte compenseert of gelijk
maakt, zoodat inkomsten en uitgaven
eenigermate kunnen kloppen. Er is noo
dig een soberheid bij hen, die bezitters
heeten, en die door hun bezit te veel
van 't nog goede dezer Aarde genieten,
die den aanwezigen weinigen voorraad
productiegoederen opkoopen en das ont
houden aan de niet bezitters, die dan
na den opkoop door de rijken en als
gevolg daarvan „duurte", nóg slechter
kans erlangen om hun portie te krijgen.
Gewis! Bij de huid'ge ontreddering
is noodig zuinigheid in 't bedrijfgoede
economische behandeling van 't bedrijf
flinke bedrijfsleiding; trouwe plichts
betrachting der arbeiders; overleg tus
schen allen, die in (t bedrijf arbeiden,
Overheidszorg voor *t zwakke; Over
heidsonthouding en particulier initiatief,
toezicht opprijsverhoogingen en wereld
markt enz.
Dat geldt 't lichaam der Organisatie,
der Maatschappij,
Maar achter 't lichaam werkt een eiél
en in die Maatschappij zit óók een ziel
n.l. de geest waardoor alles tot stand
komt.
En nu is dit maar de hoogst teedere,
hoogst ernstige vraag: Wat drijft nu
die Ziel der Maatschappij Is 't de
Christus of is Hij 't niet? Is 't de
Christus, die 't der Maatschappij toe
roept, of ee hoeren wilde„al waren
uw zonden als scharlaken, ik zal ze
maken als witte wol" dan zal
't terecht komen. Wanneer Dat is in
Gods raad bepaald.
Maar vast staat, dat 't «ooit terecht
komt, als de Christus niet komt te
staan in 't middelpunt des levens. Dan
nooit.
Bewustzijn der natiën moet er komen
bij Volkenbond en Ledenbij de maat
schappelijke organisaties, bij allerlei
instellingen, dat de wortel des kwaads
in 't innerlijk leven ligt En dan zal
weer een begin van bloesem gezien
worden, als het schuldbewustzijn en 't
afhankeljjksgevoel van God Almachtig,
de Voorzienighéid, weer terug keert.
Wat klaagt een iegelijk mensch P Dat
hij klage over de breuke tusschen hem
en 't Kruis. Weer naar Golgotha. Ob
jectief en subjectief.
En kan 't daarom verwonderen, dat
er blijdschap in de ziel was over de
Rechtsche victorie. Niet, heelemaal niet,
dat die Rechtschen zoo braaf zijnwant
't is ons vast geloof, dat ook niet-
Rechtschen geholpen hebben aan de
overwinning. Maar hierom blij lschap,
omdat er in zooveel kringen gevoéld
wordt: Met Ongeloof en Revolutie ko
men we er nooit; er dient een dieper
liggende bron aangehoord te worden.
Accoordals dat dan al vast maar
gevoeld wordt. Dat is een stap in de
goede richting.
En in die richting moeten we voort-
marcheeren
MASSAGE
Van Zetten's Balsem
MIDDELHARNIS, Bq het loisea vaa steen
kolen uit een schip had H. Wervers 't ongeluk
In het ruim te vallen waardoor hq zulke
kneuzingen aan zqn been bekwam dat genees
kundige hulp noodzakeiqk was.
Daze Courant verschqnt eiken WOENSDAG en ZATERDAG.
ABONNEMENTSPRIJS per drie maanden franeo pet pest 75 Bent bj| voornltbetallng,
BUITENLAND bq vooruitbetaling l 8.50 per Jaar.
AFZONDERLIJKE NUMMERS 5 CENT.
UITGEVERS i
SeMMBLSDIJK.
Telefeen Intereemmamul Ne. 203.
ADVERTENTIËN 20 Cent per regel, RECLAMES 40 Cent pet tegel,
BOEKAANKONDIGING 10 eent per regel.
DIENSTAANVRAGBN en DIENSTAANBIEDINGEN f 1.- per plaatsing,
Groote letten en vignetten worden berekend naar de plaatsruimte die si beslaan.
Advertenttln worden Ingewaeht tot DINSDAG- en VRIJDAGMORQEN 10 UUR.
40 cent per regel.
met de beroemde
(Rheumatlek-Smeenel)
brengt afdoende geneslng.
Van Zetten's Balsem is verkrijgbaar
b| alle goede Drogisten.
Het getuigt van dankbare piëteit van B. en
W. en de Raad van Nieuwe Tonge om de
nieuwe straat met landarbeiderawonlngen,
waaraan burgemeeater Overdorp, zelfs in z|n
sieke dagen, zich nog zooveel beeft gegeven,
te noemen „Burgemeester Overdorpstraat".
Te Nieuwe Tonge is het bekend welk voor
deel de heer Overdorp b| die woningen voor
de gemeente heeft weten te bereiken, zelfs
tot dubbal subsidie toe.
Te betreuren Is het echter, dat de Loco-
Burgemeester als sterke verdediger van dien
atraatnaam, het voorbeeld gaf dien naam
weer te verkorten in: „Burgemeesteratraat".
Ware voor een enkele dien naam te lang,
dan ware te kiezen geweest„Jan Overdorp-
atraat" of zoo noodig nog korter„Overdorp
straat, Burgemeesterstraat heeft geen zin, na
eenige Jaren weet men nauwel|ks of bedoeld
wordt „de Qraaf", Bouman", „Overdorp" of
misschien een latere opvolger „Aalbes" enz.
Wil men Overdorp eeren, wat aller bedoeling
was, dan geen afkorting „burgemeesterstraat".
Daarmee gaat alle gedachte aan Overdorp
verloren, die zooveel voor Nieuwe Tonge
was en sluit dit tevens uit dat men ooit een
straat naar „burgemeester Bouman" of naar
een lateren verdienstelijken opvolger kan
vernoemen.
Qoed geilen was het „spoed" te betrachten
bl het geren van een naamhet publiek la
vaak spoedig gereed met een aanduiding en
eer di« er dan uit is. Vooral raadsleden heb
ben een voorbeeld te geven, om alleen de
officieele doopsnaam te noemen en niet te
«preken van „tuindorp", „Amerika", „Egypte",
„Dronkematispadje" ot wie weet welke be
namingen meer. GEMEENTEBEHEER.
JACHT
DE COMMISSARIS DER KONINGIN IN
DE PROVINCIE ZUID-HOLLAND
Gezien het besluit van Gedeputeerde Staten
dier provincie d.d. 24 Juli 1922, no. 88;
Gelet op art. 11 der Wet van 13 Juni 1857
(Staatsblad no. 87
Brengt ter bennis van belanghebbenden,
dat, Ingevolge bovengenoemd besluit:
1. de opening der jacht op klein wild, ver
meld in art. 17 der wet van 13 Juni 1857
(Staatsblad no 87), voor dit Jaar in de pro
vincie Zuid- Holland Is vastgesteld op Zater
dag 2 September aanstaande met zonsop
gang, met uitsondering van de Jacht op
fazanten en bazen waarvan de opening is
vastgesteld op Maandag 2 October aan
staande mede met zonsopgang.
2. van die opening voortB is uitgezonderd
de uitoefening van het jachtbedrijf, vermeld
In art. 15, lett. e der aangehaalde wet
de korte Jacht dagelijks en de lange Jacht
s'echts twee malen 's weeks, en wel des
Woensdags en Zaterdags mag worden uit
groeiend.
Deze kennisgeving sal, in plano gedrukt,
worden afgekondigd en aangeplakt waar zulks
te doen gebruikeiqk Is, alsmede in het Pro
vinciaal Blad en in de Nederlandsche Staats
courant worden geplaatst.
'S-GRAVENHAGB, 27 Juli 1922,
De Commissaris der Koningin voornoemd,
SWEERTS.
HET MILJOEN.
De 56e Verantwoording bedroeg f 893 236,41
De 56e Verantwoording bedroeg f 3,775,88.
Da totaal ingekomen gelden bedragen thans
t 897,01229.
Op Donderdag 10 Augustus 1922 te Ooit-
gensplaat in Hotel Moelker Veiling en op
Donderdag 17 Augustus 1922 aldaar in Hotel
Hobbel afslag, beide dagen des avonds ten
8 uur (Zomert |d) vau: De perceeieu Vroon
bouwland te Ooltgensplaaf in den polder het
Oudeland, in den hoek van den Langeweg
en den eersten Boutweg, kad. sectie A- no.
1370, en 1371. Tezamen groot 30360 H.A.
of 6 gem. 23 R. P. M In vQf perceelen en
Comb. Aanvaarding blooischoof 1923. Bree
der omschreven bq biljet. Ten verzoeke van
den beer A. J. Korteweg te Ooltgensplaat.
Notaris AKKERMAN.
Op Donderdag 10 Augustus 1922, des v.u
ten 11 ure (xomertgd) te Dirksland aan de
Tuinstraat vau Boerenwagens, Utrechtsche
wagens, Tilburi y's, Landbouwgereedschappen
enzten verzoeke van den heer F. Nicuwland
aldaar.
Notaris VAN DER SLUYS.
Donderdag 17 Augustus des voormiddag!
10 uur (Zomertqd) te Stellendam in het Lo
gement van Troost van diverse perceelen
Klaver 2e Slag, ajuin en eigenheimer aard
appelen gelegen onder de gemeente Stellen
dam en van een zoo goed als nieuwe boeren
wagen.
Notaris VAN DEN BERO.
Zaterdag 19 Augustus bq inzeten
Zaterdag 26 Augustus bq afslag telkens
des avonds 6.30 uur (Zomeit|d) te Ouddorp
in het Logement van Akerahoek van een huis
met schuur, varkenshok, tuin en boomgaard
te Ouddorp aan den Oudelandschen Ltnge-
ten verzoeke van den heer Kommer
van der Wende Willemszoon te Ouddorp.
Te aanvaarden 1 November 1922.
Notaris VAN DEN BERG.
Zaterdag 19 Augustus, des avonds 7 uur
(Zomertqd) te Ouddorp In het Logement van
Akershoek van diverse perceelen Klaver 2e
Slag, gelegen onder de gemeenten Ouddorp
en Goedereede.
Notaris VAN DEN BERG.
Op Vr|dag 15 September 1922 des nam.
2 uur (zomertqd) in Hotel Geluk te Oude
Tonge, b| inzet en op Vr|dag 22 September
1922 2 uur (zomertqd) in Hotel Waare aldaar
bi afslag; publieke verkooping van de hot
stede genaamd „Ongedacht", gelegen onder
den Bommel, in den Nieuwen en Grooten
Blok, groot 5827,65 HA. ol 116 Gem. 166
Roeden Bouw- en Weiland In huur bq de
heeren Gebroeders W, M.enJJ Heestermans
Hz. tot blootschoof 1923. Alles breeder om
schreven bq biljetten.
Veiiingboekjes vanaf 1 September a.s. te
verkiqgen ten kantore van den Notaris met
de veiling belast.
Notaris AKKERMAN.
„Op Vrqdag 25 Augustus 1922 's voorm,
10 uur (zomertqd), te Stellendam, ter her-
berge van F. Troost, van33 perceelen 2de
Snede klavers, in kavels 1 en 21 van den
Adrianapolder, kavels 6, 12 en 45 van den
Eendrachtspolder en kavel 6 van den Hals
polder, onder Stellenaam, ten verzoeke van
den WelEd. heerD. Goekoop te Goedereede.
Notaris VAN DER SLUYS."
Openbare VrqwilügeVerkoopingteOuddorp
van: 59.39 50 hectaren bouwland, welland,
boomgaarden enz. te Ouddorp en 3.66 44
hectaren Bouwland te Goedereede, behoorende
tot de nalatenschap van den WelEd.Gestr.
Heer C P. D. Pape te 's-Gravenhage.
Op Zaterdag, 19 Augustus 1922 bq Inzet, en
Op Zaterdag, 26 Augustus 1922 bq Afslag,
telkens des voormiddags 10 uur (zomertqd)
in het Logement, Akershoek te Ouddorp. Ten
overstaan van Notaris P. A. VAN BUURBN
te Mlddelharnls.
Het zoontje van Joh. But had 't ongeluk
een pan kokend water omver te trappen
waardoor hq ernstige brandwonden aan zqn
voet bekwam.
Bq publicatie is bekend gemaakt dat
het verboden is In deze gemeente op den
openbaren weg of straat het voetbalspel uit
te oefenen of tegen ballen te trappen.
Men Is hier thans begonnen met het
rooqen der eigenheimer aardappelen welke
worden geleverd voor f 2,50 per H L.
De uitslag van de gehouden wedvlucht
van postduiven (van depostdulvenvereeniging
Seinpost) vanuit Namen (België) is als volgt
J. Nlplus le prq« zilveren medailleC. Kor
teweg 2e prqs een som geld.
OUDE TONGE j 1. Donderdag gaf de Zang-
vereenlglng „Excelsior" alhier met de Zang-
vereenlging uit Nieuwe Tonge een zangavond
op de wel van dhr. L. Slis alhier.
Verschillende aardige zangnummertjes wer
den ten gehoore gegeven. Er was eentalrqk
publiek aanwezig; jammer, het was erg ru
moerig, zelfs werden nog personen In de sloot
geduwd. Het schqnt dat het publiek op deze
avonden niet erg mee wil werken, zoodat
het wellicht de laatste keer zal zqn, dat een
zangavond gehouden wordt.
Het zoontje van Ph. W. alhier had het
ongeluk, zoodanig te vallen, dat geneeskun
dige hulp moest worden Ingeroepen.
Schipper J. P. alhier had het ongeluk,
dat zqn zilveren horloge in da kaai viel.
Een schadepost voor hem I
Verleden week hadden C. v. L„ A. B.
en S. D. het ongeluk met de fiets In een
sloot te rqden. Gelukkig Hepen deze gevallen
zonder persooniqke ongelukken en enkel met
een nat pak at.
Naar men verneemt zal Woensdagavond
as. een conferentie plaats hebben tusschen
de landbouwer! en de chefs van de dorsch-
machines alhier omtrent het dorschen tqdens
het graansnqden.
NIEUWE TONGE. zq, die ten gevolge
van de wet van 20 Mei 1922 (Staatsblad no.
351) aanspraak hebben op vermindering ot
kwqtschelding van hun aanslag In de plaat-
seiqke inkomstenbelasting dezer gemeente
over het belaetlngjaar 1921, moeten zich ter
gemeente secretarie aanmelden, alwaar for
mulieren voor het doen dier aanvragen ver-
krqgbaar zin,
De heer D, van Hoord, ambtenaar ter
secretarie alhier, ls met inging van 16 Augus
tus a s. benoemd tot klerk ter secretatle te
Slledrecht. De benoeming ls aangenomen.
De nsjaarihengstenkcutlng zal dit Jaar
worden gehouden te Mlddelharnls op 23 Sep
tember as. Inschrqvingsblljetten voor de
keuiingen zullen op vrachtvrqe schrifteiqke
en onderteekende aanvragen van eigenaars
en houders van heugsten worden verstrekt
door den secretaris der provinciale regellnga-
commissle, den heer j. C. Roodzant Kz.,
Valkenboschlaan 40, te s-Qravenbxge,
IjA