VRIJHEIDSBOND
3 JAAR!!
ZEISEN
IJ JAMS
M. DIJKERS ZOON
Eilanden Bank
LANDBOUWHUIS V.N.A.
GENEEST
UW HUID
D.D.D.
I VAN OER ÏAKSTRAA? 23 - ROTTERDAM - TEL. 7847
I WW De aangewezen inrichting voor
BINNENLAND.
UIT DE PENS.
VERKOOPINGEN.
LAND- EN TUINBOUW,
RECHTZAKEN.
Centrale Dordrecht
Secretariaat Voorstraat 300
DORDRECHT.
BEZUINIGING - VRIJHEID VAI ARBEID - KRACHTIGE BEPERKING VAN STAATSBEMOEIING
Stemt daarom op ÊEN der lijsten bsginnende mat VISSER VAN IJZEND00RN, óf met HENRI TER HALL,
óf met STAALMAN.
Denkt er om: maar één hokje invullen!
ZADELMAKERIJ
RQSESTRAAT 86A, ROTTERDAM
yooriieen
8. HAAGMAN.
I CAFE ,*LE COMMERCE"
SCHOEN HANDEL - Voorstraat - S0MMELSDIJK.
J. BODENSTAFF, AlmoMestraat 36 a, 1) en c, naliij 8e Mijt, Rotterdam
Verricht alle Bankzaken
Spaarkas, rente 41/2
OMDAT
HET H0LLAHDSCH BINNENHUIS
OKKIIKA'S UIERZAlF
Burger HoteMüestaurant
SPARH0UT
garantie splinternieuw handnaai
machine 25 gld.
W. TEEIEUIEN,Kipstraat
42, ROTTERDAM. Telef. 2176.
C. G. ENGELFRIET.
Zeisboom en - Strekels
Stekeltrekkers - Sikkels
Hooigraven - Hooivorken,
Handhooiharken
Aardappelrooi en Scheprieken
Waterslang - Tningieters.
Stekeldraad - Kippengaas.
Horrengaas - Uitschuif-
bare HorrenAspbaltpap er.
JONKERFRANSSTR A AT 55,
Telef, 3765, ROTTERDAM.
Tram-Eeizigers van de Eilanden,
OVERHEERLIJKE LIMONADES, per glas 20 cents.
Weet U wel het dat oudste en meest ver
trouwde adres voor alle soorten SCHOEN
WERK is bij
Zeer CONCURREERENDE prijzen.
Gevestigd sedert 1782.
STOOMEN - - VERVEN
v/h. FIRMA VAN OUDGAARDEN, gevestigd 1831.
Kantoren te: Br iel le, Middelharnis, Ooltgensplaat.
DepOSitO, met rente vergoeding tot 5 °jq.
leveren wjj gedurende tien dagen
tegen zeer verlaagde prjjzen,
wjj onze prima eiken Meubelen, die aan de spits staan
der eerste klas fabrikaten, er in wenschen te brengen.
YOOR ELKE BEURS HEBBEN WIJ EEN MODEL.
WESZENSTRAAT 11, ROTTERDAH Tel. 13924
KIPSTRAAT 48 ROTTERDAM.
GOED EN GOEDKOOP DINEEREN.
Origineele Mc. Cormick zelfbinder compleet f 975,
Deering 800
Zware 2-paardsmaaimachines165,
Landbouwmotoren 8 P. _K775,
Lipsia Aardappelpootmachines240,—
Wiedmachines zonder garnituur 180,
Mellesis I Dorsmachine f 1450,15 H,L. per uur voor 8 P.K.
H.L. I Dorsmachines,, 1200,— 10 H.L. per uur voor 5P.K.
H. I 2100,-^ 25 H.L. per uur voor 12 P.K
Prikkeldraad26.50 per 100 Kilo.
steeds voorradig in concurreerende
prijzen. Tevens le soort
BRUINE TEER a f 0,33 per KG.
KOOLTEER 0,15
CARBOLINEUM 0,20
bij afname van minstens 10 K.G.
2e soorten op aanvraag.
C. A. Th. Lambert, Oude Tonge.
Foor Huidaandoeningen
geval heel wal erger dan verdiend was,
wat te meer striemde, omdat de kinderen
steeds de strikste rechtvaardigheid van hem
gewoon waren
Maar toen 's avonds t dat vergeet Toos
nooit.
De familie was bijeen voor 't avondeten
Verschuur nam, zichtbaar aangedaan, het
woord.
„Zóó kunnen we den nacht niet ingaan
zeide hij. .Zóó kunnen we niet neerknielen
voor Gods aangezicht
En toen beleed hij eerst zelf schuld.
Dat h| in drift dien middag onrechtvaar
dig was geweest.
En noodigde toen de anderen uit, om ook
eerl|k Jegens elkander schuld te bei|den en
elkaar de hand te reiken of een kus te geven
van volkomen verzoening.
En teen dat priesterlik gebed van den
huisvader om vergeving voor het bedreven
kwaad, in het bloed van Jezus Christus
't Maakte 'n zeer diepen indruk op Toos.
Ja, dót was iets, wat het hart raakte.
Daar moest ze toch meer van weten.
En geen week later verraste ze mevrouw
met het verzoek, of ze ook wel geregeld fer
catechisatie mocht gaan .maar dsn b| dien
zelfden dominee, waar juffrouw Fransien en
de andere kinderen leerden"
.Maar die behoort niet tot jullie kerk Toos I"
.Och, mevrouw! wat weet ik van de kerk
af I Ik heb er nooit naar omgekeken en van
de kerk hebben ze nooit naar m|omgezien:
ik wou er trouwens nooit v/at van weten, dat
weef mevrouw ook wel I Maar ik wou den
godsdienst leeren, zooals die hier in huis ge
leerd wordt, Ik denk zoo b| meself, daar
word ik toch nooit slechter van 1"
Zoo is Toos ter catechisatie gegaan.
Zelden heeft de predikant 'n dankbaarder
leerling gehad.
Toch had niet h| op Toos den grootsten
invloed.
Er was zooveel, dat z|, van der jeugd af
als de heidenen opgevoed, niet begreep
maar die heerl|ke kwartiertjes, als mevrouw
es b| haar in de keuken kwam praten, of
ook, zoo 's avonds, als mevrouw alleen in de
huiskamer was en dan zei: .Kom maar met
je werk b| me zitten, Toosdat is wel zoo
gezellig I"
Dan weid er vaak gesproken van hart tot
hart
En nu z|n drie jaren vooibl gegaan.
Dézen Zondagmorgen z|n se allen vroeg
op geweest, want de gansche familie hoopt
naar de kerk te gaan I
't ls een hoogtgdag voor de familie Ver
schuur.
De oudste dochter, Fransien, en de oudste
zoon, dis verleden jzar naar de academie
ging, èn Toos, de dienstbode, zullen met
en nasst elkaar b«sl|denis dosn des geloofs.
.In Christus ls noch man noch vrouw, noch
heer noch dienstknecht 1"
Alle drie z|n ze precies eender behandeld.
Kiezen hetzelfde bel|denisgescheck.
Gingen te samen naar 't huis des gebeds.
En werden met elkaar, b| thuiskomst, door
Verschuur, allerhartellkst toegesproken,
'a Avonds waren de echtelieden alleen.
Ze bespraken den grooten zegen, dien God
dezen dag aan bun huis gegeven had. En
daórover verheugden zg zich niet het minst,
dat Hg hen, onwaardige dienstknechten, in
dezen tgd van .socialen wrevel" nog had
willen gebruiken, om een ziel te winnen voor
de eeuwigheid, die als een Ruth voorgoed
was uitgetogen uit der Moabieten land, onder
de leuze: .Uw volk is m|n volk en uw God
is m|u God!"
UITKIJK.
Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor D. en O.
In de ten Raadhuize gehouden huishoude-
l|ke vergadering van de Afd. Grootbedr|l
der Kamer, onder voorzitterschap van den
heer Asselsbergs, werd o m behandeld een
missive van den Minister van L., N. en H
betreffende het houden van lezingen ln Zwe
den, betrekking hebbende op Nederlandsche
en Ned.-Indlsche voortbrengselen. Besloten
werd den Minister ln overweging te geven
na te gaan of daartoe wellicht aan een der
R|ks-n|verheidsconsulenten opdracht ware
te geven. Voorts verklaarde de Kamer zich
bereid na te gaan welke handelsondernemin
gen in het district der Kamer b| de uitvoe
ring van deze plannen belang hebben ea zich
daarvoor zouden wenschen te interesseeren.
Mogelijk zou ook een klein subsidie kunnen
worden toegekend.
Ten aanzien van het onderwerp belastin
gen, te behandelen ter vergadering in pleno,
werd opgemerkt, dat, zal de Kamer hieraan
bl|vend haar aandacht schenken, alleen zake-
l|ke belastingen in aanmerking kunnen komen
Betreffende de exhorbltauie aanslagen in
sommige gevallen ten plattelande werd ge
wezen op de moeil|kbeld, waarop de fiscus
b| vele land- en tuinbouwers stuit, omdat
veelal hun administratie uiterst gebrekkig is
en geen juist beeld geeft van den stand
hunner zaken. Deze bespreking werd gevolgd
door eene beschouwing over de zakel|ke
belasting op het bedr|f.
Tot plaatsvervangend voorzitter der afdee-
ling werd gekozen de heer J. Kraajjeveld.
In de op deze vergadering gevolgde huis-
houdel|ke vergadering der Kamer, onder
voorzitterschap van den heer Jansen, werd
o.tn, behandeld en vastgesteld het uitvoerige
reglement van orde, waarop de goedkeuring
van den Minister van L., N. en H. zal wor
den gevraagd en werd na ampele bespreking
de jaarl|ksche begrooting der Kamer vast
gesteld, welke mede aan bet oordeel van den
Minister zal gorden onderworpen. Besloten
werd dat aan de ieden geen presentiegelden
zuilen worden uitgekeerd.
Voorts werd, overeenkomstig art. 17(3) der
Wet, hét personeel der Kamer benoemd en
een ministerieel scbr|ven betreffende het te
Dordrecht gevestigde advies-bureau voor
den middenstand voor prae-advies verwezen
naar het bureau der Kamer.
Godsdienst en politiek
Gedurig werdt ons ten kwade geduld, zegt
ons Kerkblad voor Dr. en Ov„ dat w| op
politiek terrein de scheidingsl|n trekken voor
of tegen den Christus.
.Door het beginsel des geloofs in de poli
tiek binnen te halen, zoo wordt dan gezegd,
ziet ge telkens menschen met dezelfde maat
schappelijke belangen tegenover elkander
verdeeld, arbeiders tegenover arbeiders, mid
denstanders tegenover middenstanders, plat
telandera tegenover plattelanders, militairen
tegenover militairen terwijl ze zonder inmen
ging van den Godsdienst door eendracht
machtig, hun gemeenschappel|ke belangen
konden dienen.
De Godsdienst is de spl|izwam waardoor
de kracht ln den dienst des vaderlands en
der gemeenschap wordt gebroken.
Houdt toch den godsdienst bulten de din
gen van den staat en maatschappl I
Laat leder God dienen naar z|n overtuiging
ln z|n kerk, in z|n huis, ia z|n bidvertrek I
Maar verhindert het niet met uw godsdienst
dat ons land geregeerd wordt ln vr|zinnigen
of socialistlschen geest I
Men wil dus in het publieke leven den gods
dienst er bulten".
Maar de b|bel leert ons iets anders-
Jezus droeg den godsdienst er juist binnen
.H| zond z|n apostelen de wereld in om
den strijd aan te binden voor Gods Heilige
Ordinantiën, om het Evangelie te prediken,
dat heel het leven der toenmalige wereld
doordringen en omzetten moest
Jezus droeg den godsdienst binnen ln een
wereld, die op ieder gebied, in staat en maat
schappl, uit het beginsel des heidendom»
leefde, maar die biunen enkele eeuwen ge
kerstend ls geworden, en overal de sporen
droeg van den zuurdeesem des chrlstel|ken
geloofs.
Het christendom deed zich overal gelden
als een het leven beheerschende macht.
In de Grleksche wereld, in het Romelnsche
rik, naar het verre westen, Hlspanië, Galilë,
Britannlë
Het veranderde den godsdienst en de zeden
Ook maatschappelijk verkreeg hef meer en
meer beteekeuis en Invloed 1"
Politiek zonder godsdienst daar weet een
Christen niet van.
.Het heele leven ls voor hem een dienst
van God.
Alles wat h| doet, doet h| om z|n God
er door te dienen, dien h| lief heeft met z|n
hart, met z|n ziel, met z$n verstand, met z|n
kracht.
H| geeft de zaken des lande niet meteen
kalm gemoed ln de handen van degenen
die het Woord van den Koning der koningen
niet erkennen als het richtsnoer van alle da
den; maar het is z|n vurigste wensch, dat
het gansche leven van het volk, ln welks
midden h| woont, gericht moge worden naar
den elsch der Heilige Schrift
Vandaar de strijd der beginselen.
De politieke strijd is niet aangenaammaar
w| aanvaarden hem met volle bewustheid,
omdat de nood ons is opgelegd; want w|
z|n geen christenen met een boekje ln een
hoekje, doch w| willen heel het leven bren
gen aan de voeten van den Koning der
eeuwen".
Op Maandagen 12 en 19 Juni 1922, des
avonds 7 uur, (Zomert|d) in het hotel Spee
te Sommelsd|kInzet en Afslag van6.97,50
hectaren (17 gem. 66 roeden Sommelsd|ksche
maat) bouwland ln den polder het Oudeland
te Sommelsdlk, ln 5 perceelcu en combinatie,
ten verzoeke van den Heer Dirk Joppe Iz.te
Sommelsdlk en 1,77,20 heet. 4 gem. 112 roe
den Sommelsd|ksche maat bouwland onder
den Nieuweniandschen d|k, polder Everdisa
te Sommelsdlk, ln een perceel, ten verzoeke
van de Heeren Dirk Joppe Czea K. Doornbos.
Alles te aanvaarden blootschoof 1922.
Notaris VAN BUUREN.
Donderdag 22 Juni b| Inzet en Donderdag
29 Juni b| afslag, telkens des namiddags 3'A
uur (zomert|d) te Dirktland in het Hotel van
den Doel, van 1,96,70 H A. 4 G. 85 R V.
M. bouwland onder Melissant in den polder
Nieuw Kraa|er, «ub| de haven van Dlrksland,
Kadaster Sectie A no. 1381, in 2 koopen en
massa. Verhuurd tot 1 Nov. 1923 aan Izak
Joppe te Mellssant a fj 160 per jaar. Ten
verzoeke van de weduwe en erven van w|-
Ien den heer J. Mastenbroek Klz.
Notaris VAN DEN BERG,
VrQdag 23 Juni b| inzet, in het Logement
van MQnders te Stellendam en Vr|dag 30
Juni, b| afslag, ln hef Logement van Troost
te Stellendam, telkens des namiddags 3 uur
(zomert|d), van 1,50,55 H.A.of 3 G 84 R-
V. M. bouwland te Stellendam in Kavel 14
van den Eendnjchtspolder in 6 koopen, com
binatiën en massa en 6,04,05 HA. of 13 G.
46 R V. M bouwland te Stellendam in Ka
vel 10 van den Woutrinapolder, in 7 koopen,
combinatiën en massa. Ten verzoeke van de
weduwe en erven van wijlen den heer Jan
Mastenbroek Klz.
Uitgebreide notitie verkrijgbaar ten kantore
van Notaris VAN DEN BERG.
Zaterdag 24 Juni b| inzet en Zaterdag 1
Juli b| afslag, telkens des avonds 6 uur (zo-
mert|d) te Ouddorp in het Logement v*n
Akenboek, van a 16,22.25 H A 35 G 98
R. V. M bouwland, weiland en tuingrond te
Ouddorp, in de polders het West-Nleuwland,
het Oudeland en het Oude Nieuwland, ln 29
koopen en verschillende combinaties, b Een
huis met schuurtje en tuin te Ouddorp, op
het dorp. c Twee porties in de Middelduinen
onder Ouddorp. Ten verzoeke van de weduwe
en erven van w|!e® den heer Jan Masten
broek Kim.
Uitgebreide notitie verkrggbaar (en kantore
van Notaris VAN DEN BERG,
Op Woensdag 21 Juni 1922, veiling en
Op Woensdag 28 Juni 1922, afslag, beide
dagen des avonds ten 7,30 uur (Nieuwe T|d)
in het logement van Wed G Kanters te Oude
Tonge, vanEen huls geteekend 47, bestaande
inwoning, bouwschuur, keet met wagenhuls,
varkenshok en kippenhok en erven, ruim 80
kopboomen, voorts tuin. boomgaard, weliand
aan den Langeeweg te Oude Tonge, kadaster
Sectie C Noa. 67-1549 tot en met 1557, te-
sam-n groot 1 Hectare 48 aren 35 centiaren
(3 Gem 69 R V M Bewoond door Mei de
Wed J Verwei
Notaris VAN ISPELEN
Zaterdag 1 Juli 's namiddags 4 uur (zomer-
i|d) te Ouddorp in het Logement van Akers-
hoek, van 61 perceelen grasgewas en naët
onder Ouddorp en Goedereede.
Notaris VAN DEN BERG.
Op nader te bepalen datums in Juni 1922
van een huls, erf en tuin nabq Dlrksland op
Kralingen, kad Sectie D no 683 groot 01 Are,
52 centlaren, van Erven M v d Groef Dade
lijk te aanvaarden
Notaris VAN DER SLUYS
ZUIDLAND.
Bezoek van Zuid-Afrikaansche boeren aan
,Voorne en Puttep".
Hoe gaarne de Engelxche rundveefokker
invoer van het zwartbonte Nederlandsche
fokvee zou wenschen, de Engelsche regeering
houdt mét het oog op danitaire maatregelen
hare grenzen hermetisch voor alle Import van
rundvee gesloten.
B| zeer hooge uitzondering is thans de
invoer toegestaan geworden van honderd
zwart-bonte runderen uit Zuid-Afrika, deze
z|n na eene quarantaim van vier maanden op
8 dezer ln Engeland publiek verkocht. De
N. R. C. van 9 Juni deelt den uitslag dezer
verkooping, die ook door Nederlandsche des
kundigen werd bezocht, mede en geeft de
fabelachtige pr|zen, die zijn besteed, weer.
Tusicben 1907 en 1914z|nerherhaaldcl|k
fokrunderen uit Holland en Friesland naar
de vroegere Transvaal en Orauje-Vr|staat
verzonden en 't z|n de afstammelingen dezer
dieren, die thans zulke hcoge pr|cen op
brachten. De beste naam hebben gemaakt
de afstammelingen van Ceres ea van Zwart'
hak wat Friesland cn van Alva wat Holland
betreft. Uit Alva werd a.m. verkocht een
jarige stier voor f 31000,—, een stier die den
éénjarigen leeftijd nog niet had bereikt voor
f 42000,— en een stiertje geboren 26 Nov. '21
voor f 19000,—
C|feis om van te watertanden te meer als
men van deskundige z|de hoort beweren dat
de quallteit van dit vee niet boven die onzer
beste stamboekrunderen uitgaat. De Zuid-
Afrlkaanscbe Commissie die dezen verkoop
bewerkstelligde, komt thans naar Nederland
en heeft op haar program een kort bezoek
aan de rundvee fokkerij, op „Voorne en Put
ten". De leiding dezer excusie op dit eiland
ls toevertrouwd aan den heer M. C. van
Buuren, dierenarts te Zuidland. 't Behoeft
geen nader betoog, dat hierbl een bezoek
aan den stal van den heer A, V|fvlnkel Lzn.
te Nieuwenhoorn een voorname plaata zal
worden gelaten In dezen stal werd immers
Alva 6715, die de vader was van den in
Zuid Afrika zoo hoogstaandeaAamlralBeathjj
een stier, die enkele jaren geleden voor
f 85000,— werd verkocht, geboren en die al
daar lang voor de voortteling is gebruikt.
Waar de stamboekfokker| in dezen tijd
van msdalse ook met allerlei moeielijkheden
te kampen heeft, geven zulke bezoeken den
burger weder moed, omdat wellicht nieuwe
bandelsconnecties kunnen worden aange
knoopt, temeer daar er zeer gegronde hoop
bestaat, dat de invoer in Zuid-Afrika van
Nederl. Stsmboekvee wordt opengesteld. La
ten cüzö fokkers bij een eventueel bezoek
hun beste beentje voorzetten.
RECHTBANK TE ROTTERDAM.
Strafzitting.
De rechtbank heeft Dinsdag 12 Juni veroor
deeld
D. van B 25 jaar, metselaar te Sommelsdlk
wegens mishandeling tot f 40 boete sub 20
dagen hechtenis.
F. J. P24 jaar timmerman te Spjjkenisse,
wegens diefstal tot f 30 boete, subs, 15 da
gen hechtenis.
is het snijden van likdoorns.
Door aanraking der slijmklierljes is
reeds vaak het dooden derweefsels
en zelfs den dood ingetreden. Door
vuile scheermesjes is reeds vaak
Syphilis veroorzaakt zooals Dr. Mau-
rlac en andere Doctoren bemerkt
hebben. Likdoornzalf RADICAAL
a f 0,35 per doosje, verkrijgb. bij
alle drogisten.
A g e n t u urP. WIELHOUWER,
Middelharnis.
VEILIGHEIDSGORDELS
voor kinderen.
Voorkomt het vallen uit
Kinderstoel en Wagen.
Beveelt zich aan met het oog op de schoonmaak voor het sfoomen en
verven van alle mogellke goederen. (Regenjassen worden waterdicht geverfd).
Goederen kunnen bezorgd worden b| de volgende agentenMej P. Tam
boer, Ring83,Dlrksland. HH G Breurre,Mr Kleermaker,Sommelsdlk.Leen-
dert van Gent, Winkelier te Ooltgensplaat- Joh. Mellssant te Herkingen. J. A.
Schipper, Hotel Belle vue", Middelharnis. H, Riedfk, Winkelier, Sp|kcnlsse.
Zitdag te Ouddorp den len en 3ed Zaterdag van elke maand, des
middags van 2-6 uur in Hotel Akershoek.
moor de beesten ben baan
gphruikn.J? melkt nu zuiver
voor je plezier, en z<s geven
eens zocyeel melk!
In bussen vanfO,5Ö enfl.-
bjj Owen drogist of winkelier.
HOOFDAGENT B.MEIHDERSMA 5
DEN HAAG,AMSTERDAM,SNqEN
Te Middelharnis bij P. WIELHOUWER
te Brielle bij W. BOUT Jr.
AARDAPPELEN, GROENTE MET GEHAKTf 0,90
AARDAPPELEN, GROENTEN MET BIEFSTUK 1,25
AARDAPPELEN, GROENTEN MET VARKENSCóTELET 1,25
SOEP 20 CENT.
KOFFIE en THEE 10 CENT - MELK 12 CENT.
ALLES PRIMA KWALITEIT.
Aanbevelend, D. H- WejjmarshaUSeil, Dir.
Een paar druppels D.D.D. zijn al
voldoende om die ondragelijke jeuk,
dat brandende gevoel, die pijn te
doen bedaren. D.D.D. kan alle huid
aandoeningen die het
leven ondragelijk maken,
genezen. Veie lijders die
voor ongeneeslijk wer-
den gehouden, zijn door
D.D.D. weer hersteld.
I De lenigende vloeistof
dringt door de poriën tot
diep in de huid door en doodt de
ziektekiemen. Probeer het dadelijk';
koop heden nog een flesch
Hoofdagent B. M El NDERSMA,
Den Haag, van wien uitgebreide
brochure voor huidlijders gratis te
verkrijgen. Prijs - f 0.75 en f 2.50
per ft. bij alle apothekers en drogis
ten. Vraagt ook de geneeskrachtige
D.D.D.-zeep fl. f
VerkrijgbaarTe Sommelsdijk bij D. VIJF-
VINKEL, Drogisterij. Te Middelharnis bij P.
WIELHOUWER en zijne filialen; Te Oude
Tonge bij O. VAN BEUZEKOMTe Ooltgens
plaat bij G. VAN NIMWEGEN JiTe Dirke and
bij VAN OOSTENBRUGGE; Te Oud-Beierland
b« A. A, SCHIPPER,
