t
GEOPEND
ion later-M®
&ufóïadc&e
11 MEÜKOOr
V1BK00PINC
FORNUIZEN
W. PRINCE
LOGEMENT Bindwerk
pfiM nu ra ome extn Iqi priiin
HEETMAI
OOSTPLEIN 8
BOTTIBDAX
PARTIJDAG
IF. T. "^^illeaacLSoaa.
Kinderwagens en Klapwagens
Dankbetuiging.
GEMENGD NIEUWS
Mmfm Feast.
55*Jarig H uwolijksfiest
een BAKKERSKNECHT
ZILVEREN FEEST
0. dan Hollander,
DIENSTBODE
KRUIDENIERSWAREN UNDmM-OiiËELS
MANUFACTUREN.
RECLAME AANBIEDING VAN IËN
34 38
Kipstraat Rotterdam
natte DAGDIENSTBODE f»«£
.td'OHANJEiöQM"
J. ZIJLMAN
MANN-PIANO'S
EEN HUISHOUDSTER.
EEN NET IIE1SJE
natte DIERi T30DE,
Extra aanbieding Vitraga*
Gourischmeg 138, 140. 142, R'dam
W. BoekhoviBi i Imm
WOENSDAG 15 MAART
Oolijnvan der Voort van Zijp en
Mr. de Wilde; ook Ds van Lummel
ÜM, Mom Lijsü
Schilderstukken met lijst
Hiermede betuigen wij onzen
hartelijken dank aan Familie,
Vrienden en bekenden en inzon
derheid ook aan den Kerkeraad
der Ned, Herv. Kerk voor de
zeer vele blijken van belangstel
ling ondervonden op ons
A. M, PRINS 21228
N. PRINS—v. D, GROEP,
Dirksland, 11 Maart 1922,
Voor de vele blijken
van belangstelling on
dervonden van de burgerij van
Dirksland. zoowel als van elders
ter gelegenheid van ons
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Ook onzen oprechten dank aan
het muziekgezelschap Amicitia«
te Dirksland voor de aan ons ge
brachte Serenade. 21248
ANDRIE3 STOLK.
CORNELIA STOLK—
f j Noordijk,
TERSTOND GEVRAAGD
of flink HALFWAS.
Adres: J. MELISSANT,
Bakker, Nieuwe Tonge,
MORGEN, ZATERDAG, des
voormiddags 8 uur wordt
aan de oor straat te Dirksland,
in bet pand voorheen bewoond
door den heer M. Peekstok, de
zaak in
Voor de zoovele en
hartelijke blijken van
belangstelling bij ons
ondervonden, betuigen wij onzen
oprechten dank.
I. KASTELEIN.
N, J. KASTILEIN-DE Hoog.
Den Haag, Maart 1922,
Noordwal 141. 21283
Voor de vele bewij-
,w zen van deelneming
ontvangen tijdens de langdurige
ziekte en bij het overladen onzer
K "(geliefde Echtgenoot, Vader, Be
huwd-, en Grootvader den Heer
betuigen wij onzen hartelijken
dank 21246
Uit aller naam,
Wed. D, den HOLLANDER—
- - i mwm i i i m"t
21229
GEVRAAGD
als Meid-alleen, goede getuigen
vereischte. Herv, Pastorie DEN
BOMMEL.
wordt nog voortgezet!
Drogisterij Middelharnis
UEd. tot een bezoek uïtnoo
digende, 21236
Hoogachtend,
L, KIEVIT.
A. KIEVIT.
Dirksland, Maart 1922.
Een zaak van
VERTROUWEN
U kunt zelf de waarde van
een instrument niet bepalen.
Koopt dit dus bij
EEN JONGEN «VAN 14 JAAR
uit de Burgerstand zoekt plaat
sing om in het#
BOERENBEDRIJF
te worden opgeleid.
Adres onder no. 21214 Bureau
van dit Blad.
OPENBARE VRIJWILLIGE
WAGON PRIMA GEËMAILLEERDE
Complete Keuken-Inrichtingen.
Grootste SORTEERING - NIEUWSTE MODELLEN
Gevraagd tegen 1 Mei a.s. een.
AdresL* STRUIS Dirksland.
teMHIIWÜ
OP WOENSDAGEN 22 en 29
MAART 1922, des namiddags
3 V2 uur,
in het le vefkoopea LogementInzet
«n afslag vaaHet sedert jaren be-
Wij stellen Uw
VERTROUWEN niet teleur.
HLU^ftO'JP - IM3SCILEN
Vraagt onzen catalogus.
<Spec: Gcinhieclinjg.
Jlecjenmcinteë
p.oMerdarh
gevraagd bij man met 2 kinderen
3 en 7 jaarwaarvan de vrouw
in 't Ziekenhuis ligt, adres 1.
VROEG1NDEWIJ Jufferstraat 37
Rotterdam. 21227
ïn klein gezin van 'Chr, Leer aar
HAaRlTEM word t
te
gevraagd. Brieven aan Mevr.M
U VERWEEL—Stik üetee.
Fr. Halsstr. 21, Flai iriem. 21226
GEVRAAGD teg en 1 Mei as
tegen hoog loon,
MM DIENS iTBODE
P.G., bij As KLEM .Landbouwer,
Oude Tonge. 21223
GEVRAAGD na >t 1 Mei of
eerder een 21187
leeftijd ongeveer lé jaar. Bij A.
M. v, DISLandb. OI IDE TONGE
Groote 63
keuze
Uegen-
mantels
voor Mlames,
Jongedames
en Hinderen
zeer
voordeelige
prijzen.
LET' OP HET JUISTE ADRES.
KOOPT UW
VANAF
voor de ANTÏRHV. op Goeree en Overflakkee, op D.V.
in de Zondagschool te Middelharnisbeginnend om Half
Twee en eindigend Half Acht.
Sprekers zijn de Kamerleden
C. Warnaer, Voorzitter.
J. y. d Waal, Secretaris.
Telef. 4645, ROTTERDAM, hoek Hovenierstraat.
Lijsten in alle soorten, op elke maat,
5^ Lijsten in alle soorten, op elke maat,
in diverse prijzen,
Genezend Magnetiseur, Magn. Masseur Speciale behan
deling veer alle ziekten en verouderde kwalen, in het
bijzonder voor ljjden aan maag nier en zenuwziekte.
.1
vonden Men ver-
nanning vaa de
en eigeuaar-ma-
atrooa J Romfln
en, alle drie uit
naak verdronken
spoor meer se-
iinlst waren ge-
nderen van twee
was ongehuwd
11 dooden
stoomtram uit
ïorde, een stop-
itnuiden, dat aan
;tn Met pont en
Hoe het ongeluk
ïog niet bekend,
rm zij b vermoe-
geslagen
kwam de stoom
de Noords, de
oor Oeaemuiden
den zich oa. de
les en «Sa vrouw
iar te Velde, ge-
rugkwamesa van
fan den burge-
iiet» dag 80 jaar
Thijs Velthuis
mevrouw Groote
torm niet in het
de pont Er
hten De veerman
t deze tram altijd
iet s|n zoon Jan
met geweld en
j> Het elecirtecli
den oever ia aan-
ïsb 300 kaatsen
"erzjjde verlicht,
(geloste c orzaak
iciiter Hcitemhal
en, die het eist
de kabel hst wel
rabel: die houdt
d Toen gingen
het barre weer
t roeibootje en
de pont de wal
man had veilig-
?s zij We zui
len de mannen
ook wel, vol-
andere z|de de
igiers afwachtte
pont log vaa de
trokken voor op
>en de pont een
konden zg haar
en hos zg ook
gen sjj het liope=
ié wind, liep iets
ardoor de volle
et naar bissen* "*•-
ie op de pon.
poogd den kabel
iten en de pont
in gieren, waar-
erkant zou z|n
ibel wsa echter
et uit de katrol
steeds weer la
leperst
re s^8 van da
-ok in deze rlch-
ïponi te kragen
iet zware water
ook van achter
Alias liep nu op
k Timmerman,
st bootje over-
f staan, tot hg
egesn te lichten
pe af en zwom
pont gekosBêsj
at OQgaablifc fa
Iks sufgea van
zeewater zonk
i Da eenige, óif'
i, de heer Jat.
ea, hoprds egj»
1, God'! es
ader i Tóen w&s
p« h| meer dan
in het bootje
et bootje zonk,
de pont aflig
>g aan de poag
m men
alieea d® vier
nog bo?en wa-
beter dan dat
1st op de pont
s ia het water-
tijs Velthuis opt
n Klaas Hellas-
afhal hing z|ra
den gemeeste-
de pont te
Heltenthat sich
P de balk zitten
de pont kwam,.
iosla en.zlioffi
vol, riep 'hgat
waren uitgeput
kabel over dt
Tenminste In
de lichting van
Steef Jan V&it-
ïa Telken? dep
oen Je «•-
oat noodweer:
de iichteu van
ris lagen, in het
uwdeti uit alie
srd het niet ge»
(gesleten storm,
geabui op hen
liep wat weg
•- ring van da
n: sjn beenen
op de pont,
tevoren hadden ze het ijk gevonden van
mevrouw Groote, dat tegen den dijk aange
spoeld lag. Ze hoorden den hoorn van een
sleepboot, die uit Zwartsluis vertrokken was
om te zoeken en werden aan boord gebracht
Van sen flesch cognac werd de hals afge
slagen ea een scheut werd hun ingegeven
De twee geredden werden gebracht naar
Zwartsluis la het huls van Buisman, waar
ze van drooge kleeren, voedsel, warm drinken
kortom van alles met de grootste liefde
voorzien werden Weldra verschenen de bur
gemeester en de dokter uit Zwartsluis, die
Visset in goeden slaat verklaarde doch Hel
lenthal was geheel bewusteloos Om 5 uur
uur werden Visser, HeHcnfhai eu het lijk van
den veerman Thijs Velthuis, dat gevonden
was nog met de beenen gekiemd om de balk
en hst hoofd zwaar gewond hangende In het
water, per sleepboot naar Genemuiden ge
bracht
De vrouw van Visser viel, toen zij haar
man gezond en wel zag, bewusteloos nesr
De toestand van Klaas Hellenthal is minder
gunstig.
De postbode Dirk Timmerman kwam doods
bleek en uitgeput bg de Noorde aan en ver
telde het vreeselijke ongeluk H| meende, dat
hQ de eenige geredde was Dadelijk ging de
Noorder boer met zfn twee zoons kg ken,
maar niets was er meer te zien in den tgd
dat de postbode, die 20 meter zwom en naar
de Noorde liep, was ieder spoor van het
ongeluk verdwenen
Timmerman ging met de tram naar Zwart
sluis en telefoneerde vandaar naar Gene-
muiden wat geschied was en de namen van hen
die zich op de pont bevonden hadden, voor
zoover hg zich die herinnerde Die namen
werden opgeplakt en heel Genemukten liep
uifcom te zien of men ook familie onder de
slachtoffers had Da vier kinderen van op
zichter Hellenthal waren plotseling wees
geworden De vrouw van den veerman ver
loot man en oudsten zoon en blijft met drie
kinderen achter De twee rijksveldwachters
Moedt en Rook zgc omgekomen Rook zou
juist vandaag geïnstalleerd worden Zgn vrouw
ligt ernstig ziek in bet ziekenhuis te Zwolle
De burgemeester iaat geen kinderen na
Vanmorgen om elf uur waren nog geen
andere l|ken dan van Mevr Grooie en Velt
huis aangebracht De onafzienbare watervlakte
het Zwarte Water stond van dgk tot dijk
en had z|n slachtoffers nog niet weergegeven
Het parket uit Zwolle en de commissaris
van de Koningin in Overgsel begaven zich
Donderdagmorgen naar Genemuiden
De omgekomenen z|n H Groote Balder-
haar ten Velde, burgemeester van Genemui
den en mevrouw, Thijs Velthuis (veerman),
z|n zoon Jan Velthuis, Hendrik Hellenthal
(gemeenteopzichter) en diens vrouw J J Hel
lenthal—Verhoef, Grietje van Dalfsen, Corne
lls Hulleman (bakker), wed. H Eenhoorn, O
Moedt (rgks veld wachter te Zwartsluis), Rook
(riksveldwachter te Ambt Vollenhove)
Donderdagochtend heeft men in de gezon
ken veerboot de fiets en den postzak met
brieven van den postbode Timmerman, die
zich zwemmende uit het Zwarte Water ge
red heeft, gevonden Een en ander is naar
het postkantoor te Zwartsluis gebracht
Het rijk van den gemeente opslcbter Hen
drik Hellenthal te b| Zwartsluis gevonden.
Vlsschers zgn er met netten op uitgetrokken
om de ïg'ken te zoeken In den loop van den
dag Is ook het l|k van mej. wed Eenkhoorn
aangebracht
Een schip, geladen met 10,000 K.G. kruit,
kon de haven van fort Sablna niet Invaren.
Men moest terugkeeren naar de haven van
Numansdorp. Door een hevigen rukwind Is
het schip tegen een dam geslagen en gezon
ken De menachen wisten zich te redden
Door den storm is Woensdagnacht het
Izeren zeilschip Antonia, schipper Kreuk,
komende van Rotterdam, geladen met steen
kool, even beneden Tlel op een krib terecht
gekomen De schipper en z|n gezin werden
gered Het schip zit nog op de krib, maar
sch|nt niet geleden te hebben
Een pikante interruptie. In de Tweede Ka
mer beeft Donderdag de heer Kruyt den heer
Dresselhuys b| diens betoog over particu
liere gulheid van Rusland geïnterrumpeerd
met de woordenAls de rfken 1000 gulden
geven laten sg het voorlezen In een telegram.
De heer Dresselhuys protesteerde aanstonds
tegen deze onbehoorigke aantasting van de
goede bedoeling van gevers.
Dit geval is echter nog veel pikanter, dan
de heer Dresselhuys en de heer Kruyt ook
maar vermoedden zegt Het voWt. De uitlating
van den heer Kruyt slaat n.l op een in de
Haagscba Nansen-vergaderlng ingekomen ca
voorgelezen telegram van een Amsterdamsch
metaalindustrieelMet dank aan Nansen voor
z|n arbeid f 1000 Het curieuze van de zaak
nu is, dat die metaalindustrieel Is
een communist, trouw en bekend bezoeker
van alle communistische kongressen.
T7
DirTtshnd9 Maart 1922.
Slootmaker.
Dirksland, 10 Maart 1922.
Te koop asngebattoCIRCA löO
(PRACHTIfiE JONGE IENBEN)
aan en tegen de leg. Te bevragen ook
bg kleine paatjes bf P. L. KOSTER
Vtescftershaat C 121 Middelharnis.
21230
Or8. Med. j. H. van Grafhorst, arts,
Verhulststraat 79, Den Haag, zendt U
op aanvrage gratis en franco zijne
brochure over Granutine. het middel
tegen tuberculose en sorofuTote
(klierziekte of klierluberculoie).
Door de lage Veluta ben ik in siaal
tegen deze lage ptgzen ta leveren.
Een grooie tube Tandpasta
van 75 cent nu voor 25 cent
Tandboratels van 40 cent nu 20 cent
Groote Nagelschugeis van 20
cent nu 10 cent
Slerapelden van 25 cent nu 10 ceel
Sierspelden vaa 40 cent uu 20 cent
Haarnetten vanaf10 cent
Bussen Tollet Talepoeder
van 60 cent nu30 cent
Haarkammen met handzvat
van 75 cent nu40 een!
enz enz. bQ
EN
wegeus vertrek, vaa hst vanouds
bekende
21186
miOKSTBAAf 36
Telefooa 5136, Eotieidsin
prima yegummeerd
mooie donAerbeige
MoogHrdaf A43-u'
J JioeJOpvi-a
--rnï r- r r- r-
[BEDDEN UI AGAZIJN
p O,DE ZWAAN" L
_GOUDSC.HE_WEG
thuis
oor4
,met safé en woonhul*t met verder
te'ebehooreH aaa den Ring te Nleu-sra
To.fge, in 2 pereeelsn en combinatie.
TVn versoeke van den Heer T. H.
HOLL EMAN.
Notaris VAN BUUREN
j«n, leef
'oen liet
a «5 .4 UBM «BE
i los, zgn bo°
riep Thfs toe
is niet aan obs
Maar geen
veegs voorlrig
i| 7 a 8 KM
et land b| de
geworden
le hebben deze
rsteld Hellea»
Se in z|n zak,
zal ongeveer
laser bet licht
water en oves
zgn het doel
die bon niet
t staan in het
e drie mannen
bg hen. Even
I
Houten Lsdl! tauten f 1050, 12,75, 13,90
IJ seren Lsdik antenf 8.75, 11,50, 14,75
Kinder Ledik ratenf 8,75, 10 50, 12.75, ?4,50
Wiegen vanaif 4.95 tot f 25,—
Met uitsluiten! prima Java Kapok leveren wg een
2-pers kapok ma tras, schuin pelaw en 2 kussens f 39 50
Reclame Bedsiel&en compleetf 11,90
Kapokbedstelten f 16,90. 19,75, 21,-t 24,50
VeerenbedstTïilsa in alle prgsen
Wollen Dek®esf 6,75 en hooger
Molton D«&ens 48 ets, 65 ets, 97 ets
Ondergordgatjes 28, 32, 45 cis
Deurvitrage 23, 29, 32 eis eci
Dubbel breed Vitrage extra voordeelig vanaf. 53ets
Bedtgbea f 3,95, bewast f 10,50
Kapok 95, Veei 'eu 75, Zeegras 10 ets per pond
Dtide feo@fo.eE woïdeiB aSe Mleaw
g»b«nl«a tos Bcebbiadwjj,
<9
groote keuze bij
2 i 244 Het Bestuur der Hulpcentvale
In dc alom vanouds bekende ELECTR. LIJSTENFABRIEK
ALLEEN GEVESTIGD: GEEN FILIALEN,
iflaSMF" D0UDSCHES1NGEL|173—175
Zeer vele dankbetuigingen, afdoende en door
slaande bew|zen van genezing ter inzage
ALEIDISSTRRAAT 36 - ROTTERDAM
Te bereiken metign 5 halte Clscs de Vrieslaan
