hm
t
.8. 8 1
'«3 g
ff
5|«
Iet is Of voerdeel I
als U bij ons uw KLOKKEN,
PENDULES, WEKKERS en BA- i
ROMETERS koopt, omdat wij;
alleen
SOUEDE ARTIKELEN
aanbieden. Mocht er iets aan de
uurwerken mankeeren, dan kunt
u ons even ontbieden.
l)p al onze uurwerken geven
wij '.wee jaar schriftelijke garan
tie. Steeds voorradig groote voor
raad GOUDEN en ZILVEREN
WERKEN.
Aanbevelend,
E. KARTOGS ZOOI,
MIDDELHARNIS Telef. No. 25
JONGGEHUWDE!
Hebt ge U al opgegeven
als abonné van.
s-en u
Zoo ja; in orde!
Zoo neendoe het dan beden
Het adres u bekend
SOMMELSDTJK.
Opsnbars Vrijwillige
VERKOOPING
van
Os Oenfrale Presftuln
veer GOEREE en OVERFLAKKEE te
Middelbands (Langeweg) la op elkae
werkdag voor belangstellenden GRA
TIS tsagankeigk. Desgewenscht geeft
da tuSaaaaa alle Inlichtingen, dia inoeis»
tera wanten verlaagd, 17461
prima geschild xQn steeds in alle soor
ten voos handen tegen concuneerende
prRcen b| 20327
L SAAI, I
Telef. 48 Telegramadres .Baart"
SoiielsSylSGSeBonwiateriaMliaMfil sa Betonierteii, t/ö. SeSF. le Ooits.
Telephoon 231.
Heeft voor directe levering voorradig: BELGISCHE WAAL-enRIJNVORM,
DRAINEERBUIZEN en EINDSTUKKEN, PANNEN, VORSTEN, POTTEN,
KAPPEN en TRECHTERS in diverse soortea. GRES en BETONBUIZEN,
TEGELS. POEDERKALK, CEMENT, TRAS, GIPS en VUURKLEI, ASPHALT
en MASTIEK, WAAL- ea IJSELSTEEN. - Lavering per vrachtauto
K Th. LIS CGMTE.
GRUNO's Tabakken
'■"i'.iiTriii "lii iiT-TT-^rrrir~-~
„BEL" 'i zware pruim IS cent per half ons.
„ZEEMAN' Friesehe Baai 32 et. per 'ons.
„LABOR", rooktabak '4 16. 20 en 24 cent
per ons.
Voor winkeliers tegen fabrieksprijzen
verkrijgbaar by Fa. A L VERBRUGGE
Middelharnis. - -
N. V. TABAKSFABRIEK J.6RÜN0 - GRONINGEN
Het Bestuur van den Polder
Dirksland c.a,Gelet op artikel
20 der Keur van dien Folder;
Gelast den eigenaren der aan
grenzende landen, voor zoover
ieders recht strekt, om voor den
1 FEBRUARI AANSTAANDE, te
kroozen en schoon te maken de
«ANDERE SLQOTENs in het
Polderdeel Dirksland, gelegen ten
Zuiden van den Smallenblokweg.
Dirksland, den 24 Dec. 1921.
ie voormalige Drogerij
aan den Dorpsweg, benevens
Huizen met Erf,
aan den Dubbelen Ring, Molen
dijk en Kerkstraat en een
Huis met Tuin
en uitpad aan de Sl Nicolaas of
Hovendreef.
TE SOMMEL8DIJK
DONDERDAG 5 JANUARI 1922
bij Inzet en DUN BERD AG 12
J&NUaRI 1922 bij Afslag, tel
kens des avonds 7 uur in het
Hotel SPEB aldaar. Alles nader
bij bi jetten omschreven,
Op nader te bepalen datum In de
maand Jünusri 1922 inzet en aMsig van
Huizen met Erf
Bouwland, Tuinen en
Boomgasrden
te Oude Tonge, ten verzoeke van de
Erven van den Heer E. DE LINT Sr.
aldaar.
Notaris VAN BUUBKN
saatHCTgaw .«agar, warcwt'TWflaiaeBüagacsaEfiMgnBOTCTaffi'i^dM^
F. MERRÈS.
loud- m
lilverkfends!
73 Kipstraat JS
ROTTERDAM;
OfQOlste Specialiteit
Goudan Horloges sn
20328
Ezra»—-*-*-
ÏMBELOPRÜlïïiP!!
Jongelui die gaan trouwen.
Zeldzame koopjes In Stoelen,
Spiegels, Tafels, Schilderden,
Clubfauteuils, Complete Huicka-
mer- en Salonameublementen
Qrootapartl Theekastjes Wollen
dekens, Leerstoelen Mc quette-
stellea enz. Alles voor 1/3 der
waarde.
Wie komt zien koopt.
Simonstraat 44b,
bovenhuis, nabij de Schlefead-
Telefoon 12800.
Op DONDERDAG 5 JANUARI 1922 des avonds 7 uur zal
le Luitenant JAGER een 6
Z X XT O-
AANGEBODEN: Appel- en Peres-
bootsten in alle vormen. Bessen, Fiatn-
bosesn. Sier- en Bloemheesters, Rozen
en verders wat tof het vak behoort.
Houdt sist aanbevolen voos caraleg
v®a Siar- en VmehteBtstuea, 19957
9. KIUYÏLD. - BBDBlBiW.
W. BOEKHOVEN ir
NET WïRl BILLIJK PBM
S0MMEL8DUK
houden fe OUDDORP ia de Openbare Lagere'School aldaar ovc-
den Yrijwilligen Landstorm waarbij uiteengezet zal wordea on
welke wijze aanstaande dienstplichtigen hun verblijf onder de
wapenen met 4 maanden kunnen verkorten. 20832
Alle 16, 17, en 18 jarige jongelieden te Ouddorp worden met
hunne vaders uitgenoodigd deze lezing bij te wonen.
ONDERGETEEKENDE heeft het genoegen aan de ingezetenen
van het eiland Goeree en Overflakkee te berichten, dat hij
den all eenverkoop van de onovertrefbare OLIVER SCHRljp.
MACHINE voor dat eiland heeft opgedragen aan de Firma
W. Boekhoven Zonen te Sommelsdi
welken zij beleefd aanbevelen.
F. W. SALOMONS
AMSTERDAM I
Onder referte aan bovenstaande berichten wij, dat wij hst
Meesterstuk van Schrijfmachine constructie., de EERSTE KLASSE
Amerikaansche
Oliver Schrijfmachine
met volle vertrouwen aanbevelen. Deze machine die- door zijn
.pchte aanslag, weinig leveD, Vfakliggend zichtbaar schrift, inrich.
voor het trekken van horizontale en verticale lijnen, twee-
kleurig lint, Tabulator, Terug-ethaak enz. enz. boven alle machines
uitmunt, is door de plaatsing der letters op U-vormige beugels
onovertroffen. Drie jaar garantie.
Deze machine is reeds in gebruik op het eiland op leder kan
toor van beteekenis en geen wonder, ze is DE BESTEBestelt
een OLIVER hij de Alleenverkoopers voor Goeree en Overflakkee
W. BbEKHOVEN ZONEN - SOMMELSOU
Er zijn firma's, die oude modellen vai
de OLIVER voor nieuw of voor zoo goed als nieuw te koop aan'
bieden. Dit zijn oude, in het buitenland afgedankte en daarna voor
het oog weer netjes opgelapte (rebuilt?) machines, voor den aan
koop waarvan bij dezen ernstig wordt gewaarschuwd. Wij nemen
voor deze machiies geenerlei verantwoording op ons en weigeren
er eenige herstelling aan te doen of onderdeelen voor te leveren
Nieuwe OLIVER Schrijfmachines kunnen alleen door ons geleverd
worden.
JfW
n
I
1
CJQ N
a> cd
e
era
CD
P g
F
B
SL O.
c-t-
af S.
a> o
CP3 tS3
a> cd
es
ff h3
3
PT
- O
V
tr g
ra' 5
(KJ
CD B
CD
I
►o
£0 N
<rU O,
O
ga
s»
ES" g*
- s
cvff*
S
CO r-S-
S 2
SL
P
CD JQ
O
pc CD
erf-
Sf
S. P-
O 03
tr oq
o
S
p p
O* OD
CD»
er
53
so
<rf- go
CD
cf-
cr
so
p-
£o
a
(W
O
Hj
er
p»
b-
O-
CD
OS CD
a
•s
g. tr
p ga
0
O O-
tr CD
CD p-
S p-
r^r*
p-
p,
CD
g.
er P:
CD
ö- <J
£a
CU
cS: O
5
B ffi
a>< B
a>> B,
P S.
CS PV
O ff Q
5 (D
CS P. CD
B B
B
S S' N
B" 5"
Ct C
tr
P
N
i—
cf- ga
p 20
O»
p- X
ga
Cf-
P co
O
M OQ ÖO
CfQ
B
03 s -»
O
tr cf- CD
©P: -o P
V
S. t> r
B- S"
B K:
B
B
p E
B-
S O
p-
S.'
ST
ga
p -o
g' 8-
i- s
s
p rt-
S-
g
ga
P
fn
O
O
B
O
O
ja-
p
<1
p-
B P:
g. b
P-
p2 S-
£0
s
tc
O
cr
(KJ
IS5
5'
O
p p-
p
P
O
O P
Fl OQ
p
P'
o
cr
g- t»
O n
ff 1
tS3
?r
0Q
u_,
Cu
8
O
►f
OQ
0
P
<J
O
p
p-
-g p-
P O
O o
O CfQ <-f-
2-
nj te
C3>
PS
g
g'
P- ff g
5-
00 S ff
I
CSJ
M
N cf- P
cP: co
B tS5
N
£5
p- oc
e a
g.
ca B*
O
FT
O M
B
cf-
Cf- -<j
p
p"
P oq
P*
D Hfa
- CO
- CD
tr
8 sa
Ctt
I S!
ga
ca
CS
a> m
EJ- a>
pE
e°.p;
cf
B
Sr
81
B n g.
B- 2 ff
S
B I SP
k2 ff
8L
CO
2- o
Cf- O
•P: '-P
P-
P B
h2
cr
9
Sfi co
J*
5" B
CS S-
2- P
«■+-
B
B tg
era
co
2-
B* O
B
sr s
B
B" -o
CS A
<5
I
P CP*
p f—
- ga
o
p-
P
ES3
5" W
o- P
- ga
P- «B:
2 P- K
P
0q
P
P
cf-
B
ef-
cd"
P
t—
cf-
fS
O
CD3
O
O
p
g
w
p
O
co
H
Q
- O
PQ
w
O
p
w
W
O
CG
<3
O
E-"
d
o5
-Ö
a
O
CD
P
a
s
^3
0
-Q
O
CQ
cö
cö
P
f-»
rf*
c3
O
»<D
CQ
P
^3
P
B
:5*
O P
o
43
S 2
- rö
cö
bu
"P
P *0
1
05 g
3^ p
a
P
fH
I' -"I
CD
ï*f
O
O
.D
O
PQ
eg
ff a
a 5
'S a
l
I <D
=ch M
M 630
S1
•P
8
a
43
43
O
85
P
W3
W
<3 .B CD
00 "m .SP
,a®1
s
-r» -» -»
3 S -a
2 a
2 i?
O -B
TS
5 W
I
g QO
S CD
CD
CD
<D
CD S
-Ö
to
^3 530
a
-4J CÖ
44
s
«cö
o a
60 op
,:5 9
fl
w-l
£SJ
42
P
hD
P P
-I—i
4^
P M
P P
P M
a -s a
:p».^
n ;g
co
3 fe
43
P
P —9
p
p fe
n :p®
w
a
I 1
cd 72
ao o
o
.00
'a
a
•a co
M
s
a a
a os
00
■s*
a
CÖ
N *P
fff
C<3 O
T M
P ó/2
«4H :H*P
-a a
- O
M—I
p
:a-
M-
a N
08
08 c3
00 N
a
S 2
-o ^=i
O
a
i3 -§
g
2
5 a
o 73
CQ
a a
hn 08
S
O
S3
n ff
a s
-0 -ö
1+3 S
5 J§
-s
c3 a
c3 O
s a
P"
a
s
43 dS
p
p
p
qp
o
p
p
P cö
cö
"<J
lö
p
43
44
O
O
4P
O
CQ
P
P
Li
O P
O
H
s
O
p
#qp 43
p
p -
p
5j 5P
P
O
O
iSJ
r—I
P
44
o
O
Bi
ff»
JS ^r
o
(- .a
63 o
QQ
"4ff P
o
"3 5
B
a :ff
a
a
ww CQ
l
f «r>
O
CQ
HH
p r»
qo
S
R
P
Ï2
P O
p w
p
p qc
CO T-
s
O
CQ
s s
fe
qc
p
p P
CQ
ff 3
8 S
_P 4J
p» o
42 O
^3
a n
ra
D P
ff»
CQ
P
P
ra S
o
43
s
p
Q "ra
Ff
P hn
s -ê
M 5
a es
J2 SI
-o XI
o
Q
00 M
a
a S
a
xi o
O
550
1-f - -f
-+-» b
-a xa
g- 60
O f
s «-
a 03
P
Ï3D -w p
■4
f-* »B P
O P
M
-Q P
s
9 co
p
a
O
•i—a
ff»
a
P O
P r^
.2
"tU
a
p
p
g 44
O f-=
44 43
o
..-4
03
N a
Sr N
a
- :a. ia
a
- 55 a
a
*f qu
g fe
ff P 2
•soa
•5 o
P rf!
c-f
1=1 ff
a o
n a
-4X5 M
O
O
ISJ
S3
P
J>1
b a
ifS
ft
h, 1
i :'i
M
SP
0q
o
P
cr
K- B
go ra
g
O
CS3 P
S ff S.
°g
I
2 5 f
O
5' 0 c
c- H-4
•B:
Cjq cr
O
KV B*
B-ff
p
0»
£3 ffl
Oq
ro
P
i*r
N
m 0
g
>1 P-
eB:
tD B-
O
P ga" 0
P- go b»
P*
fï—i.
P
ra
CK
P
ÉT
P-
O
B
I-»*
P
O
B
b'
G>
2- a
ra
HJ pj
DT
S 5"
s.
era kV
B 2.^
SS
P cr
a» 4-^ «B:
ga o
^22 trP
S.
a.
i-S 1
a
KV
p. fj
sa h
a a:
50
<1
«B:
ff- a
H-b
N
KV
te o
KV B
c<- I
5 S
B
O
9» ET
sa
B £0
B g3
fe* 2
era era
g 5!
B p
00
B'
B
W
B is
£0
KV
g3,
B*
B Xi:
B
JYJ rq
co go
fe p
pf I—
fe g
p
B oq
c-rt
9 ff
f'
p
5' B
P- B
B
B
O. c
9»
ff O
ff' B
95
o a
I-+Ï l-s
-
S tv
n- X: S
o tra EL
g
f- S
a
s. g-
I
rf Oi
1-4 ra
►f O
a B-
g I »s
S ff:
o
B g"
g
H ff
crq
tr
p g
P
ST 5'
2
CW
O
I -e
I"
m
Sff
i i
I—" N,
N
a
b sr.
o
9 ff,
Q3 <-f-
ro 'r-'
I B
,S2 95
O JS S
a ff
Q3
E I
5- g-
fe- 3
o?
B B
rg QQ
KV
KV
tra'
95
O
B
a.
,ts:
a>
o
r+-
CQ
95
S
S3>
H
95
CQ*
p- a.
a p e»-
e- s
gBg
<d 5. tra
O
er cf p
8 jf
P O
P (jq h
fe* P-
f cf-
S
qS
p b
n
g- B
e».
<s
p rt-
ff 5
s a
era p^
eb:
ff K
ffl s ö3
ff ffl p
ffl
p
-c
95 B
95 P
O -« £5
B "er ff
®- to' ®P"
g B
a s g-
O .CD»
O d CT+
'f- ffr
a Q
7 95
cj- c-(
I ff- Sa
n 03
g ff
ffl
B 08
ff
ci2^
era es
I-
Q3
g. g:
tr S.
•B: p4
g*
O g
B B
o-
ra cu
ef-
ff
M Q-
3 p
ra OQ
ef-
3-
s
p-
So
P
qq
•Si
P- n
pa p
4-J 0U
0
B
tr N
8»
P B
«-1
1
a>
p.
S. 2
a
ÊN
Pd
o O
P- p
c*
p ff
es
P
fcd
x:
SS
a*
CQ 95.
O -J
EO
ro
«BI
ef-
O ff
5" S
l-, w_
95 ff
O-
®J PU
ÊN 03
N W
e- <i
ff* 5
03
-
ts: P-
"S
s*
95 9
B-
if e
p
a
E.
to
O
O
P
w
<1
a
w
O
o
co
O
m
w
Q
P
w
03
0
CC
53
w
1
55
5>
525
O
H
Cd
P
d
p
H
r3 q
"g
i a
gj g
P
w
.'B3 ff
.VM ra
B
-ff» '~H
F-"
fj
(D i—f
nrT
-rH X
Ff
ff a
1 S,
ff
a -3
O
N
q fe
cö
ff cö
43 43
O
tsj
"fc5
.9
43
p w
s I
N
orf f-3
43 -B
P M
5
5Q
•p a
cö Cö
03.
a
B
-s
1
oo B
a
S I
00 1
a s
Ha-13
xj s
7, O
<D CÖ
CÖ
43
qo ff
'5 -§
:a» ra
Cu-B
&-
ÖO.,
q
"tSJ
qc f
a
ra -g
ra
50 -Ö
ff O
53
CO
X
-Ö
'p 2
S a
a
CP
s
43
1 S
g
S5.
O
V -EJ
P ri fe
O 43
N
P
P
O
O
fe Ff
s
s ^3
o
N
r* 3
s
•'5°
43 -
9
-p p
UI rf
Q, Cö
M
cö o
42
«M I
I
o
2 qc
P o5
p
03 g
X &1
ia-
ff
O ffl
n a
m a
r4 -p
u.
a -u,
ra
b
X I
JS
ff» 10
.SPx
x a
g
g
Ut u,
f a
p
O
O
CSJ
44
ff
u.
b
b
X
^1
ra O
I
1
3
b tt
3
I o
ff ff rf
ff H
a O
2 ;a»
x a x
O fj
B
ff
ff 12
ff O f
it
5 43
O
a
43
S3
:ct
CQ
3 15
44
W S
9
ff
ra ff
cö
43
it
HÜ
P
T? p
-r—-a
P-i ra
a
a
p
O
CSJ
ff
44
p
ip
O
a
N
ff
O
M
Uj CD
a H-
IB* 3
u,
I
15
qo
p
*a
43
w
p
-ff
p
-O
-ff
p
upp
*P* X
fct, ra
qo
CÖ
44
a
cö
cö
Ff
p 44
00 ^7
p
44
O
CSJ
p
p
a
O
CÖ
43
p
cö
cö
43
O
cö
:p*
g -2
eö ,2P
TJ
P
.Ss
'p qo
a -2
5J0
fe "P
O ffl *0
B 8
ra*
J3 ra*
ff r
CQ rfe Jjj
CSJ
- OOff
p
•2 S
-0 Êf
S a
SP bo
.3
H
ROTTERDAM
96 Letters en Teekens - Prijs f 360-
Overal le ontbieden. - Demonstratie gratis.
w
e
p
ff-.-
ff
fe
N
S
fe
ff
fe -S
ra
20 SP
-S o
ff
ra
ra
S.s
fe
ffl
0
ffl
fe
ff
ff p
ra
fe
s
2.
ra
ra ff
b .2
ff-
ra
ff
fe
a
ra
ra
.2
fe
ra
fl
Aanbevelend,
Eet Bestuur voornoemd
De Secretaris, De Voorzitter,
J. ROOÏJ. C. WARNAER
20826
te:
M
O"
cf- UI
0
SP
so
0
B ro
0 0
ffi 03
W
- p-
Pu
SP
m -t*
UI
O
l-j
tT
P
w
"H-
N
Ui
e+*
S—
O
SP
O
O
er
cf-
f»
era'
V
C-i
p
a
p
er
B
cr
m
b
cl.
0 -
G>
pr
tr
cf-
ff
1
Cr
p S.
cf-
ui
0'
0
w
fe;
CÈl
<D
<D
*0
a
10
44
44
a
P
4^
P
P
UI
e*r
qc
53
2 i I
,a
ff
.ff
f- O
w
P
P
m
p
p 43
ui
ff
0 O
JS .9
jZi
fe
2 EL
Ui
B B
S
B
ra
2
B p
s? b
a
B
,s>
kv
Pu P-C
cv Se &5
b- b
b
b
B
er
e*-
ffl
>-t Cu
1 pr
- o»
trh
er*-
SP
£S 2-
o a
kv
co
O
rs
Cu
b
S s -
p* H- v cr
oq ©%^J
ra
b
B
b*
b ffl -
b
o
sp 2
c-l
oq
*°B
o.
oo
p
ffl*
p
ffl
rt- tx
>-s
cl pr
n
tr
Q
ra
n0
p
o
s
ra
qo
ra
fe» ff
n0
T3
q
i
n-
X
N a
•2 a
a M.2
p q
p .s
N a
;a=
n -a
t8
B
X X
3 b
b
c
N
a
<d
a a
x b
3 b
a
b c8
b b
a
a
a
.SP 3
b ffl
a o
<i
ra
a N
w x -m
a
rffl
«W
a
-
a -fe
a a
'a
b n
P
ff
10
P
O
o cö 2
43
0
ra
p
fe
n cö
a
b '8
a ra-
b X
a
fff
ff
P
p
10
-o
'fe
CÖ'
lp
qo
o
fe
TP
05
cö
ip
fe
lp cö
fe 5
O 43
p
lp
qo P
a g
a
P &J0
•5 -g
qo
fe 7
a 00*5
qo f~<
rz
O ff
a -a
Ff
qo
