ianihuwMenstiilüsi
h. wa! ing. Nieuwe Tom
VENDU-HUIS.
UIEHBiLEN
BOMMEN!
Ilien5ï6e
J. YAN
Si Winlir I van Hip
Meubelen
TIEEIIECUS
2 Ploegen
lei M- ei f
Aardappelrooirieken
aan te besteden
Genezing
voor Jeuk
Huid-Uitslag.
SUMERLIJKE STAND.
l. mmm V0 mm.
LAJDBOÜWCUfiSUS
MIK .an |J J. V AN GILS
HIT SPEöLILE AOR^S
C. SCHILPER00RD
lllü.1'1
en
AliN ®ÏJ
Indien Uw AANVRAAGFORMULIER voor HUIS AANSLUITING op het ELECTR1CITEITS-NLT
VOOS I OCTOBER 1921 ten kantore der Maatschappij te BRIELLE is ingeleverd, krijgt U,
voor Uw LICHTVE1BIUIK gedurende EEN JAAR 5 CENT REDUCTIE op elke verbruikte
KILO-WAT-UUR.
VIJF CENT REDUCTIE PER K.W.U.
INGEZONDEN STUKKEN.
HMKTiERIGHTEIL
f
fatsoenlijks Dienstbode
donderdag 15 Sapt 1921
Lena ds leeuw,
nette PIEHSTB0DE
Sch oolschoonhouder(ster)
Firma M. B EIZE, Hi
NIEUWSTRAAT l
W@rtiiböir5s Kruldan
Wsrtilfeosr's Pillen
R0TTERDSM8CHE rOMSUMPTIEHANDEL,
*4.
t 1000.
root
icht
loor
Pge-
r te
ierioofd
Anna van Es.
ea
M. C. van Nieuwenhuijzen
Oude Tonge.
20368
M. J. DE GRAAFF
Ontvangdag: 21 Sept. 35 uur
te Diiksland. Huwelijksvoltrek
king. Donderdag 22 Sept. 1921
Ondertrouwd
Laupena van Dijk Mz.
ea 20370
Maatje van dep Meide Wd.
Nieuwe Tonge.)
TERSTOND GEVRAAGD een
P.G., tegen hoog Joon, bij G.
KRAAIJ&VELD, Barendrecbt.
MIDDELBURG.
By votdoende deelname hoopt
onder geteekende a s BONDER
DAG 15 SEPTEMBER met zyn
MOTORBOOT
daarheen te varen. Vertrek van
Batfenoerdv m 4 uur. Aankomst
jlO uur. Plaatsbespreking toten
met Dinsdag a s. 20362
Openbare Verkoopmg teSors-
sndsdijk gebouw „HARMONIE''
aan des Laageweg op
8 Sept. 1921
Sommelsdijk.
BASTIAAN MELISSANT Mz.
MABIA van MAASTRICHT Wd
ge van keasis van hun voorge
nomen huwelijk, waarvan de
voltrekking zal plaats hebben
D.V. op Woensdag 21 Sept a,s
f en Bommel 8 i*ept. 1921
flink DIENSTMEISJE
Wie deel wen scht te nemen
aan dea 20369
TE SOMMELSDIJK,
aanvangende ongeveer begin
November, gelieve zich vóór
20 SEPTEMBER aan te geven
bij den heer L. PEN, land-
bouwonderwijzer te Sommels
dijk die gaarne nadere in
lichtingen verstrekt.
te koop aangeboden Prima ster
Scherp coscurreerend. Te ve
krijgen ia elk kwantum bij
VEROLME Az. Telefoon
NIEUWE TONGE. 203!
en stoppen, gratis onderricht
Tegen 1 November a,?. «en
gevraagd Adres: M DE HAAS,
Voorstraat Somm Isdijk. 20373
GEVRAAGD, twee b kwam?
tegen FLINK LOON. 20365
Adres Bchoolöouw Largs trait
Gem. OOLTG®N>PLlAT.
GEVRAAGD aan de Chr. School
te Dirks'and. 20333
Inlichtingen en sollicïtatiëa bij
den heer C. VAN DER POEL,
Straatdijk, Dirksland.
Deurwaarder P J. GROENEN^. T ,r a tvt n t t rr
Meubilaire en andere Huis j v. h. S HAAGMAN,
hondelnke goederen, alsmede J^nkerïraosstraat 55— ROTTERDAM
eene groote party Manufae-1' TELEFOON 3765
turen, Heeren en Kinderklee
ding, Ry wielen esz een Vlag Uit de hand te koop
KIPSTRAAT 42, ROTTERDA"
voor het behandelen
Uwer WASCH is
Stoomwasch enStrykinricht»; g
„EDELWEIS B"
Vestmolenslraat 16-18 SCHIEDAM
Fa.B HAAGENS
KOOFNZAKKEN
in het OUDSTE en SOLIEDST
adres by
Westdyk 853 Middelharnls
De
Tegea 1 Maart as. gevraagd
liefst uit één gezin bij H. J van
NIEUWEN HU IJ ZEN J.Az.
OOLTGÏÏNSPL1AT. 20352
TE KÜüP AANGEBODEN
genaamd BRA8ACHIKE enP S.
G wegens aanschaffing van één
Wenteiploeg. 20339
Brieven aan A. DE HAAS VAN
DORSSFR, Oude Tonge.
„ïïiland Goedereede
dere-.de wenscht
2i SEPT. 1921
27000 K.G. Superplios-
phaat, 14 c/o- i 14000 K G.
Tomasslakkenmeel 16 X
75. i 34000 K.G. Kainïet
12.4 °/0 i 22600 KG.
Kalizout 20 0 0. i 60 pak
jes k 2 H G. Sulphas Cu~
prl 25 °o,
Voorwaarden aan te vragen
met bijvoeging van 10 cent
voor porto bij den Secretaris
F. DEN EERZ&MEN Fz. te
Goedereede
TE KOOP
20371
UptHdea Sm'efseufesJeH m
WasehmsMeu en Badstoelen. 14195
Gioote keuze lm bekleed en oabeklge-a
Mandsswaffe, sooals PAPIERMANDEN
m WERKTAFELS» Ocfe varkï|$Ssa*r
Ruime sorteering; in alle soorten SCHOENWERK
Pryzen zeer biliyk Zie Etalage
Aanbevelend
J. SNEL DIRK SMITSTBAAT 43-45 KOTTKtüAM
b| de JONKERFRANSSTRAAT TELEFOON 5694
zoo gosd als nieuw en WATER
VATEN tot 609 Liter inhoud.
rijs ze er bulijk. verkrijgbaarbij g. van nimwegen jz.; Te Dirksiand bij
bij B. KRUIK Uo tgenspiaat. j AAscmpreR.BRUGGE: Te 0ud-Beierland
Voor Huidaandoeningen
de nieuwste modellen en kleu en in Dames-en Kinder
mantels. Dit j«ar breng ik een heele groote sorteering
in alle prijzen. Damesmantels varn.f f 14 50. Kinder
mantels vanaf f 6.75 Fluweel in verschillende kleuren
Zeer voordee ige pryzen
BLOUSES ROKKEN JURKEN
m
eorganger Ver-
oogd te Ooster-
irnveld Hz». ts
dslands, H van
selkasaal, J. A.
n T. L Krosg
(vac-A So©-
^kuwendijk
,J A, Verhoog
sf. P Hekman
H van Looa
Ser Sluis, cand.
L. Kroes te
Texel, J. van
edum, W. wan
nde-Nlega, Q
eaTe Qasst,
rdoes; Tejut-
Sluls casd. te
G van Dulses?,
(Q), J.H.A.
oba Polder, B,
lerkerk, G da
erden j. Ton-
m, T.L. Kroes
H. Fofckess te
!K.
riem, W. Bjj»
s, voor's-Gra-
Ulrum, voor
jjleveld, eend
uit.
I. schiüfi aan
7 op een reis
it een „kerk-
p en af reed.
entbrlefksart,
inderdaad eau
den pope in
n, terwijl eeu
wen en kin.
In bestaat uit
an deN.R.Ct,
oiland boven
mte een jaag'
uut op nage
ls de bericht-
vaa st. Maar-
e Sloot" met
erbrag beiden
om daar de
i. Op dezelfde
De predikant
iariuig, en hei
op andere
rkschult, dr±\
rvereea. .De
Zaterdag den
ormlddags te
kaai.
praeststcffea,
nam. 6 ure
erklogea van
eerste kwali»
als planken
ugdelen enz.
es nam. 6 ure
3n te Nieuwe
rt3 vierkaai
timmerhout
alen, balken
:s nam- 2 ure
het tramsta*
erkant eeisie
merhout ais
balken, brug-
ss nam. 6 ure
iet t-aastnii-
erkaat eerste
merhout ais
rugdelen enz.
nam. 2 ure
it tramstation
rkant eerste
merhout ais
rugdelsa enz
nam. 6 ure
het tramsta-
tl vierkant
timmerhout
sn, brugdelen
Iwiliige ver*
vr. de Wed.
kslasd.
pakhuis
f 8640, ver
door W C.
f 8900.
ot 9
sge-
lolh
op f 1920.
men
erst
loor
f 2300.
200
950,
f 1950.
IA.
f 1662.
K.A.
acht
>ge-
f 2162,
f 3603.
f 7123.
f 64759.
f 17167.
Perceel 17, groot 1.65.40 HA.
bcuwlasd, in veiling opgebracht
f 3603, door C. Gocdegebuur Jz„
aaogêioopcn
Perceelen 18 en 19 samen groot
28940 HA. bouwland eerst opge
bracht f 6462, vereenlgd gemind
door L. van der Baan op
Perceelen 20 tot en met 35 samen
croot 31.97.77 H.A. bouwland, enz.
eerst opgebraeht t 60581, vereenlgd
gemind door Vogelaar
Perceelen 36. 37, 38 en 39, samen
croot 92750 HA. bouwland, eerst
opgebracht f 14817, vereenlgd ge
mijnd door W. Nlgh. op
Perceelen 40 tot ea met 65 gecom
bineerd samen groot 632060 H.A.
bouwland met bouwmanswonlng,
schuur, enz. eerst opgebracht
f 124592. daarna vereenlgd afgesla
gen en gemind door C. A Kort op f 128271
Totale opbrengst f240817
SOMMELSDIJK,
Op de alhier gehouden afslag van lande-
rien in eigendom behcorende aan de Erven
Wed Mr, J. E. van des Broek Is koopen 1
en 2 gecombineerd gemind doorM.de Haas
te Ssmmelsdlk op f 810 per gemet. Koopen
3 tot 7 idem f725 per gemet. Koopen 8 en 11
gecombineerd gemind door J. J. Slis te
Mlddelbarnis op f 720 per gemet.
Oe copie van ingezonden stukken, die niet ge
plaatst zijn, wordt niel teruggegeven. Bulten
verantwoordelijkheid van Redactie en Uitgevers
Geachte Redactie.
Beleefd verzoek om onderstaande in uw
blad van Zaterdag te plaatsen en alzoo het
abusieveljjke in het raadsverslag van 31 Aug.
gehouden te Melissant weg te nemen.
Toen punt 15 der Agenda behandeld werd
namellk Gemeenschappelijke Schoolgeldre-
geling kwam ook het gebeurde te Herkingen
ter sprake, waarop een der raadsleden het
gekke dingen noemde die op Herklngen ge
beurde (dus niet ik) waarop ik toen met ver
wondering gevraagd heb welke gekke dingen
er dan op Herklngen uitgehaald waieu, want
het bouwen of verbouwen van een Christe
lijke School sin volgens mins oplenie geen
gekke dingen waarop de Voorz. antwoordde
dat die er ook niet gebeurd waren. Hiermede
het verkeerde voldoende toegelicht hebbende.
Melissant. P. VAN DIJK.
We hadden reeds rectificaties voor dit ver
slag aangeteekend toen dit schrlven Inkwam
waarbï ook bovenstaande vet betering. Boven
dien heeft de lezer bl het lezen van dit ver
slag reeds begrepen dat de sinDe voorz,
noemt deze dingen heelemaa! gek, moet zin
de voorz. noemt deze dingen heelemaal niet
gek. de vehslagq.
STAD AAN 'T HARINGVLIET.
GeborenGeuit, s. v. Jacob van Nlerop en
Jannetje Hartman.
HERK1NGEN.
GeborenGollna, d. v. Jan Ras en Adriaua
Huizer; Marlnus, z. v. Joh. Huize? en Maatje
GoemaatJohannis, z. v. A, J. den Boer en
Leentje van Putten.
SOMMELSDIJK.
GeborenAbram, z. v. D. A. Dooraheiu
en W. van der Veer; Servsas, z.v C.v. d Waal.
Ondertrouwd: L. van Dik, 44 j te Nieuwe
Tonge en M. van der Melde, 38 jalhier.
OverledenLeentje van Straten, 78 j. echtg.
van Levie Schooning.
DEN BOMMEL.
GeborenLijdia, Anna d, v. J. Knape en C.
Tamboer.
OndertrouwdB. Melissant, 26 en M, van
Maastricht 26 j-
GehuwdL. de Bonte 26 j. en G. Hobbel 21 j,
STELLENDAM.
GeborenHendrikje d. v. S. M. van der
Vlugt en H. LlgtermoetJan, s. v. C. van der
Wal en Maria, Aagje Rhoon.
Gehuwd: Adrianus Bruggeman, 26 j en
Lientje van Lenten, 20 j.
Overleden: Maria Wielaard, oud 72 j echtg.
van J. H. Troelje; Leendert van der Vlugt,
oud 5 mnd. s. v. Anth. van der Vlugt en
Cornelia Boshoven.
MIDDELHARNIS.
Centrale Groenten- en Fruitveiling voor
Goeree en Overflakkee.
Veiling van Woensdag 7 September 1921.
per 100 stuks.
Boemkoolf 0,— f 0,—.
Perzikent 6,80 114,—.
Sla f 0,f O,—..
Andlvief 0,— f 0,—.
Komkommersf 8 20 f 10,—.
Sulkerboonen f 0 25 f 0,—.
Snlboonea f 0,— f 0,—.
Klpeieren 10,— f 0,—.
per 100 bos,
Rabarberf 0,— f 0,—.
Krotenf7,- f 7,20,
Peenf 0,f 0.-.
Knollen f 0,— f 0.—.
per 100 pond.
Blauwe druivenf35,— 142,10.
Uien
Aards
Poter
Kt iel
Koep<
Zotte!
Sint i
Breur
Beur?
Musk
Zotne
Jutte;
Souv»
Qless
Zoete
Smet;
Blsffii
Beug
Reine
Blom
Goud
Poste
Meloi
(L OLTGENSPLAAT
IN PLAATS VAN KAARTEN.
Ondertrouwd
r. A. VAN DEURSEN
Ontv, Regen Dom.
en 20361
ëommeisdijki 1921
Dirkland J
Heden overleed onze geliefde
Echtgcnoote, Moeder, Brhuwd-
en Grootmoeder, Mej.
Uit aller naam,
20357 L. SCHOONING.
Sommelsdlk, 6 Sept. 1921.
Eesige en algemeene
kennisgeving.
20358
Volstrekt eenige kennisgeving.
en 20366
Heden overleed onze geliefde
Moeder, Behuwd- en Grootmoe
der, 20367
Weduwe van J. SPEE,
ia den ouderdom vaa ruim 75
laar.
Hare diepbedroefde
kinderen.
E, VAN GRONINGEN-SPEE,
H. y. GRONINGEN.
J. TAMBOER-Spee.
L TAMBOER.
Wed. P. SPEE-Den Engelsman
Wed. A. v. d. SLIK-Spee
en kleinkinderen.
Mlddelharnis, 8 Sept. 1921.
Tegen 1 October a s. wordt in een
klein gcsla te Rotterdam gevraagdeen
PG. Zelfstandig kunnende werken, 1 des uamiddags ten TWEE ^BJETêNR'LKEN 5 eo 6
liefst boven de_21 jaar Huisel|k ver-1 (nieuwe tijd) tea overs aan van 'T
MET 3 EN 4 T4SDE3'. AARDÊP-
PELSCHIPR8CKE*. MET 9 EN 10
keer. HOOG LOON. Adres: Mevrouw
DE JONGSTE, Spoorsisgel 65,
20372
BÜF.TENSPADEN en BlË-
7 ENLiCH 1 E^S.
Drs. Med. d. H. van' Grafhohst, art»,
Verhulstsiraat 79', Den Haag, zendt U
op aanvrage gratis en franco zijne
brochure over tiraculine. het mjddel
tegen tobezouloee en scroiulol.
(klierziekte of kliertuberculo»e).
Degenen die nog goederen vaa!flJSÉ BPiilfellllH BdlS
de hand wenschen te doen ge-met b" ten TUIN( BOOMGAARD en
lieve d t op te geven bij dea heer j MOESTUIN. Het huis bes?a« 3 flieke
S VAM LEEUWEN te bommels-j KAMERS, met KEUKEN en BIJKEU
20374 KEN, GAS, WATERLEIDING en TE-
_Z_JLEFOON, desnoods direct te aanvaar-
den. Te bevraeea b3 den bewoner en
in gezin ZONDER KIND!
SEPTEMBER of later, vo
HOOG LOON, goede gefui
Brieven franco No. 801
Manufacturen, Confcclie, ens.
MIDDELHARNIS - DIRKSL4ND
Alvorens bfl anderen te koopen vraagt
prjjs en monsters bij ons aan van
ZEER CONCURRF ERENDE PR'JZEN.
KOOPT UW
t jes (jch. ic uëvibgcu ui ucu ucqfuhct cu
Landbouw vereenig mg eJseHaa, j. VERMEULEN, Dorpsweg
nJ~te Goe- 194 ie Nleuw-Helvoet, 20359
Een paar druppels van het D.D.D.
Middel gebracht op elke plek waar
Eczeem of jeukende huiduitslag, ont
steking of jeuk is te bespeuren, en
gy herkrygt Uwe rust en kunt weer
een verkwikkende slaap genieten.
Denk er omeen paar druppels maar I
Is het niet de moeite waard? Laat
nog vandaag een flesch halen! F. 0.75
en f. 2.50 per fl. Geneeskrachtige
ïïesp f. 1,-. Verkrygbaar
by alle apothekers en drogisten.
Hoofdagent: B. MEJ.NDERSMA, Den
Haag, van wien Brochure op
aanvraag.
S^elziiteif 1b 17273
ougesteSd s§tf neem dan 's morgens
'a midddsgs en des avonds csn weinig
van de van ouds besoemde, genees
krachtige
en ge zgt spoedig weer hersteld Beter
en gcedkooper huismiddelen bestaan
er niet.
Duizenden hebben er reeds baat door
gevonden en zullen ook U helpen.
De Worfelboer's Krulden en Wortet-
boer's Pillen* verdelv?a gal, slijm,
koortsigheid, maag- en hoefdp^n, wek
ken den eetlust op, bevorderen de
spijsvertering, regelen dea stoelgang,
zuiveren het bloed, maag sa ingewan
den enz.
Wottelboes's Krulden 60 cent per
pakje, Wortelboer'a PISlen 60 ceat per
doos, drie doozen f 1,70. Overal vcï-
fcrfjg'feaar of direct van
U'ri-'i -vi i - ge dij u. vüiN öjd.uz.c.is.uivi; ieuoiigenspiaai
Verkrijgbaar: Te Sommelsdijk bij D. VIJF-
VINKEL, DrogisterijTe Middelharnis bij P.
WIELHOUWER en zijne filialen; Te Oude Ton
ge bij G. VAN BEUZEKOM; Te Ooltgensplaat
GrosslerderQ In CHOCOLADE en SUIKERWERKEN.
Het voordeeligst adres Uitgebreide sorteering SICKESREEPEN f 3.90
ECHTE BOSSCHE KOEK MERK „DE KLOK".
N.V.EIectriciteits-Maa(sch.Voorne&Putten
