FerfciBipiTarie
iproere
f roeten)
KOSTHUIS USELSTEEH
HËETMAN
fiüTTIEBiM.
SEAP! ÏEAF!
GLASPAPIER
sier® Eesiit
Tarwe, Haver
en Aardappelen
Piilaieïfiiwillip
VIIK0I1PM
Echte Singer
GROOTE BOKSWEDSTRIJD-/
Notaris VAN BUURfN
VERKOOPIKGEN.
RECHTZAKEN.
«SMUL
POSÏERUER.
8ÜR6ERLI1KE STAID.
MARKTBERICHTEN.
f 416 555,52
G1ÜEIG9 NiEüüS.
N. VAN SETERS
Vroedvrouwverpleegster
EN 20134
!n plaats vsn kaarten,
J. C MEIJER Wz.
en 20131
M. A. T. PROOI JEN ld,
Fommelsiijk j
14 Juli 1921.
ABRIANUS MOOI JA ART M.Cz
ANNA VAN GUiJP Jd
hebba.tr de eer U kennis te geven
van hun voorgenomen huwelijk
waarvan da- voltr kking is be
paald op 28 Juli a s, 20143
Ooltgensplaat, 14 Juli 192!.
Voor de vel- b ükea
vau deelneming, ont
vangen bij het overlijden van
onzen gelief (en Echtgenoot Va
der, Behuwd eh Grootvader, de»
beer
betuigen wij onzen opze hten
daak. 20140
U t aller saam,
Wed. D. MOOIJAART-
van Prooi jen
Dèn Bommel, Juli 1921.
Tegea 1 November eea fl-nfce
Dili DIENST BODE|
gevraagd bij J, G. BOEN, Kad
Midaelbarnts. 20136
fËRSTOl-D gevraagd:
EN EEN FLINK HALFWAS,
dj A. W1SLHOÏJWSR, Schil
der, Somme;saijk. 20142
VERK00PINQ
VAN
op "WOENSDAG 20 JULI 1921
des avond 6 uur (zomen ij i) in
net Hotel Meijer te Mi Idelharnis
tt-n verzoeke van de heeren
Joh. Groenendijk te SommeSs-
dijk en D. f- lis, J. Knops A. Born,
Mej Wed. H vaD den Tol, J. C.
Vermeer, Wm Buijs en L. Sta
pel, alien ta Midde:harnis, im de
polders Oudeland van Middel-
harr is en Sommei-dijk Oost- ea
Westplaat, Aanwas ea den Van
BrienenspJder
VERK00PING
VAN
Van Pallandtspaldar
op WOENSDAG 20 JULI 1921,
des namiddags twe uar (Zumer
tijd) in Hotel Meijer te Middei-
harnia.
op DONDERDAG 21 JULI 1921
des avoids 7 uur (zomertijd) in
Hotel Spee te Somme'siijk.
ten verzoeke van de heerea
Dn. Joppe, L Schelt us H n
en de firma Pannevis te Delf
in de polders Kr aijens einüude
land van Scmmelsdijk en de
Westplaat,
Gp nader te bepalen datums
in de maand AUGUSTUS a.s,
Openbare V«Qwil8ig®
VAN AL DE
ter grootte van ongeveer 130
H.A. zoo in voilen eigendom a s
:n vruch'gebruik, gelegen in c e
Gemeent-n Sommelsdijk, l'irks-
land, Melissant en Stellet dam
beho rende tot de nalatenschap
van Mevr. Wed. Mr. J, K. vsn den
Broek- Droogendijk te D r'ksland
Zomer-
jngn dooréén po®
^OTOL 1
ivsrdwijnfn dooréén poli
SP^OTOL
Gezocht te MUsisKLflAhN S TE K^()P AANGHJB-iDïïN
of SOMMELSDIJK eea Si©.®©® harde 2.0144
door Onderwijzer. Brieven franco A tS
onder No 20Ï48 Bureau vsn dit!^rmMetse!a&r' 0tjL1~
blad.
R. MEIJER, Rotterdam
GoudscheslnKcl 53, hosfe Oosleretraat
Telefoon 3964
00STPL1IN a
Horlogemaker.
Goudsmid.
ÏE KOOP AANGEBODEN FES
zoo go 3d als nieuw, merk Undine f "W\f ER M E IJ L E N.
Brieven aan P. KE JZ' R, Nieuwe
Tosge, onder letter H. 20145
Kipstraat 42, Botterdam.
Gok genegen te rufien. JOHs
RIETVElT, Aieuwe Tonge.
om de etalage ti vrijwaren van
stof
Par ml 15 canf.
Ruim voorhanden in des Boek-
hwdel van
W. I@na
SOM Mi L3DIJK.
Potloöd, tavans
Sigaranaanstsker,
zeer fraaivan nikkel en
galaUth. - Iets moois.
f. lllfl 1011
SOMMELSDIJK
De bfkende
KAMPIOENBOKSERS
Van dar Hryden Hoo"Saf3oi Rotterdam
CADEAU
Haast U voor het te laat is.
Mt uit" ze» caffididaten, de heet M. Stube-
Hitsky, albie-3
NED, HERV. KERK.
Zestal: Te Spannuci (Fr) G. Bolkcstda
te KtftwP aan Zee, A. A. Döaszelmaran te
Workum, A. W. Feeaatra te Oudenhoorn, J.
C. H. Rom?n te Parrega, H. Schuuraians-
Stekhoven te Sppesisse sa J. Vermeulen
HJeu. te MQnsheerenland.
Drietal: Te Spannum, G. Bolfeestein te
Katwp »an Zee, H. Schuurman* Stekho
ven te SpSkenisse en J, Vermeulen H Jzn. te
M3B8heererland.
Beroepen: Te Glessen-Nisuwkeslr, L,
Nugtesea te. Bleiswgb.
Bedankt: Voor Sprang, L. G, Brufn,
cand. te Zeist.
GEREF. KERKEN,
Beroepen: Te Helievoetsluis, J J.Wle-
Innca te WaddiaxveenTe Hasselt, J D.
Wtelenga te Aan* JacobapolderTe F.ane-
ker, E. A. Grcsne wegen Se Halfweg; Te Ech
ten (Fr) H Th vara Munster cand. ts Am
sterdam Te Kornhorn, J. IJ. Tlemersma te
TiummarumTe Nieuwe Pokela ea te Sfe-
dum, Joh. Jansen te Tea Boer-
Aangenomen: Naar Murmerwoude,
L. M. Wijnia te Wateringen; Naar Zuilen
(Utrecht- Noord), E. D, Kraan cand. te 's-
Gravenhage.
Bedankt: Voor Nunspeet, Joh. Dam te
BodegravenVoor Meiiskeike, A. Scheele te
Kapelle BiezeiingeVoor Driebergen, J.
Schoonhoven te DelftshavenVoor Vrijhoeve-
's-Greveiduin- Capelle ea Sprang, D K Wie-
lenga, miss. pred. te Pajeti, rgdeigk te Kam
pen Voor Haarlemmermeer (0,-Z P. Nomes
te Schildwolde; Voor Nleuw-Dordtecht en
voor Ferwerd, A. de Boer te Garrelswee»
Voor Drachtstescompag! ie, voor OostkapslSe,
voor Purmeread, voor Schipluiden, voor ijlst,
en voor lJsselmor.de, E. D, Kraan, cand, ie
«s-Gravenhage.
CHR. GEREF. KERK.
Tweetal: Te Haarlem, H. Blesma te
Groningen en H. Visser te Leeuwarden.
Bedankt: Voor Aaitea en 's-Graveadeel
j L. de Vries te Rürasburg.
GEREF. GEMEENTEN.
Beroepen: Te Borsselen,H A.Miuder-
mm te Grand Rapids (Noord Amerika).
RECHTBANK TE ROTTERDAM,
Faillissementen.
GêCadigd:
G Bal, winkelier, Sp|kenlsse.
OUDDORP Uitslag gamalenvisscherS80
kilo ver vaartuig era per dag Ia de stallen
65 zalmen
MIDDELHARNIS. Van de vlsscberU is te
IJmuiden binnen gekomen de viachsloep
Oranje Nassau St. D. Koster met f 10C0
bcsommia®
HELLEVOETSLUIS Aan het postkantoor
en de daarbjjbe&oorende hulppostkantorea
werd in Juni ingelegd f 2267614, en terug
betaald f 25656,34
Op Maandag 25 Juli 1921 des avonds ten
haii 8 uur te Ooltgensplaat in hotel Hobbel
van diverse perceelen eigenheimer aardappe
len voor dhr, K Bom te Oaltge»Bplaat ea van
duiven bonnen voor den heer H. vara Maas
tricht te 's Gravenhage.
Meerde e opgaven kurnen sog geschieden
/slflk Masndeg 18 Juli a.s,
„otatis AKKERMAN.
Openbare v»|wiilige Veikooping van ferwe
in den Van Pallandtspolder op Wowsdsg 20
juii 1921 d«s nam. |2 uur zomert|d in het
Hotel Mefjer te M'döelharais.
Notaris VAN BUUREN.
SOMMELSDIJK
GeborenMarinus, zoon v&b Hulbrecht van
des Veer en Elisabeth BiofeAbram zoon van
Adam Verschoor era Wiltemiraa Lease. Lcen-
derf, zoon van Pieter Blok fn Adriana van
Prooien. Neeltje, dochter vaa Johanais van
des» Oudea en Ad-iaraa Kalle.
Ondertrouwd: SIracn van Groningen, 25 J.
cn Elizabeth Vijfhuize.
OUDE TONGE.
Geboren: Johannes, Adrfacua, Fredsrlkus,
j. v„ E F. J. Lambert era A H. M Beekman.
Gectrui, Elizabeth, «3. v. L. C. Breeman era
J Kamerling Frsncitm, d. v. J Hartman era
C. J. Berkboff Petrus, Heraderlfeus Adriamus,
x. v. lR Akkeftnass en M. H L, Wetering».
Maria, Pleferndla, d, v. W M Voge! ets M.
vaa Eek Willem en Jacob zooras van J.
Groetiendgk en C, Westdorp.
Huwe-l^keraCornells vssn den Blink, 26 J,
te Rotterdam, Ma da Timmers, 22 j alhier.
Overleden: Maria va® Oxs) 75 jaar, wed,
vara C. Btljsars. Frarclna Kievit 45 jaar,
echtgenoot® vara D L. Luijesdijk.
DIRKSLAND.
Geboren: Aagje, d. v. M.Guldameesterfn
A. KorfewegMarinus, s. v. C K> Ops en
G. A Bazen Jan, s. v, A. van der Groef en
A wan der/ Tol
GetrouwdA Hagens, j m. 23 j. ea A. A.
Lugihart, J.d, 23 j
STELLENDAM
Geboren: Izslk, zooa van M Troost ea L
Zeedijk ;Comclla Jasoba. dochter van G Koes-
raad en P »su Dam Hnman, zoon van H
Brinkman en C Spui
GOEDEREEDE.
Ge"- erenWouter, z. v. A. Groeneud^ken
A. Kiepeer. Krijn!je Dlna, d. v. B Temminck
cn E. H. v. Veen. Krantje, d. v. W. Troost
en M. Struijk.
OndertrouwdC. P. Menheer an A. Hoog
moed.
OverledenMaattje Tanls, 50 j echtg vara A.
van Asperen. Levenl. van B. Temminck en
E. H, v„ Veen.
NIEU W-HELVOET
GeborenPeter zoon van J C B|l en A On
der de Linden; Pleter zoon wan P Berken
bosch en j vara der LindeNeeltje dochter
va» A D Langervetd ea L BarendregtA'ora
Wilhelmlna dochter van J Rietdijk en L C
Be £J »rCarolina dochter vera A v d Berg en
C Visser; Arie zoon vera AMeuldijkeiaPde
SnafjarPieter soon van ATouwphPEvsn
der Slot; Lena dochter van A Went en D
TrouwLeentje dochter van A v d Hoek en J
J Nypjes i
OndertrouwdJan Stolk ea Francica Dau-
germara; A van der Berg en Marl® van Rfl,
Overleden: A Vigerlirag 72jaar;ArieHoo-
genboom 8 med
Centrale Groenten- ea Fruitveiling voor
Ooeree en OvenfUkkee,
MIDDELHARNIS.
VelHngberlcht van 13 Juli 1921.
Bloem k f 2,10—f 18 50 Komkommers f 12 60
f 15 50 alles per 100 stuks Uien f 7 40—
f 8,10 Kroten f 5,40-t 10.10 Rabarber f 6.—
f 7 50 alles per 100 bos. Doppers f25,40
f 27,— Poules f33.f40(- Peren f21,
f 27,— Appels Yellouw Transperant f 33.—
f 35 Roods bessen 80,40 Aa«dap f 3 50
f 10,10 Poters f 2,60- f 5,30 Kriel f 2,70
alles per 100 K G. Suikerbonen f 22,— per
100 stuk. Peen f 7,50—f 9,60 per 100 bos
Tomaten f 19,— Morrellen f 37 Frambozen
f 54 60 alles per 100 pood.
mmmimn.
HET fiSllLJOËH.
Di 20e verantwoording bedroeg f 408 719 67,
De totaal ingekomen geldera bedragen thans
Onbeheerde Vliegmachine. Vr|dsgochtend
daalde te Nootdwijkethout, voor tees raood-
kuding een vliegmachine, waarin een vlie
genier ea twee passagiers. De inzittenden
stegt n onmiddellQk uit en begarea zich naar
't station Piet Girenbirug na san een van
de bij de daling aanwezige toeschouwers
gevraagd te hebbes de machine een half
uurije te bewaken. De heeren trija echter
sinds Vr|dagochtend niet meer teruggekeerd
en hebben niet® van zich laten hoorea. De
machine staat nos steeds ia 't weiland, waar
is gedaald. De poliiie heeft haar tbasm
onder- hz,?e bescherming genomen doch daar
dit niet kan blijven voortduren bestaat het
voornemen haar te doen demonteercu en bij
den landbouwer, op wiens esf zij is gedaald,
op te bergen. De machine draagt geen ander
merk dan de woorden „Avieteur Rotlerdam".
De inzittenden waren büj&basr Duitschers.
Behalve de machine hebben z$ ook eea le
deren jas en een paar lederen handschoenen
achtergelaten, Blijkbaar was het doel van den
tocht reclame te maken voor een levertraan-
fabciek te Berlijn, sltana eera groot aantal
strooibiljetten daarvan werden in da vlieg
machine gevonden.
Langs de straat.
Gij moogt mQ gelooven of niet, maar beden
zag ik opnieuw den Geleerde met den Kor
ten Broek, die hst Avontuur beleefde mei
den Glazen-Wasscher.
Hg liep in de Kal verst raaf, en zijn aokbea
waren wit, want h;t was Zaterdag.
Aan zijn gelaat was te zien dat hij ernstig
nadacht over de stelling van Pythago as.
Hg droeg deze bijzonderheid Is van
ongemeen belang en worde vooral vastge
houden drie dingeneen setjes ingepakt
kistje sigaren van vfjftig stuks, een pakje
thee en een stroohoed in een groote, papie
ren sak.
Pythagoras scheen hem moeügkheden te
baten, want hg stond eensklaps stil voor
.Suisse".
Hg legde het Sigarenkistje oo de steenen
ballustrade en haaide eea doosje lucifers te
voorschgn.
Hi streek een Hcifer af, mompelend, en
pas langsasm schemerde het besef in hem
dat hi geen sigaar, noch een sigaret, noch
een rijp in den mond had, era dit vuur dus
een (jdcl en nutteloos vertoon was.
Oncoozel doofde het vlammetje.
H£j keek door '1 breeds raam naar binnen
era de stoelen schenen hem gedachten aan
warme koffie te sugmeerc-n.
Hfl ging binnen, zijn broek kort, *30 sok
ken wit, zin schoenen breed eri scheef.
Het sigarenkistje vergat hl.
Een straatjongen kwam 't hem achterna
dragen toen b 1 reeds zat.
Uw kissie, meneer 1 zei dis jongen.
Wat voor 'n kltssis, klad? vroeg d®
geleerde.
Dat heppu latera staan foor 't raam.
Zoo nou da's heel goed da's
braaf daar hr.b je eea cent of wacht
een dubbeltje is ook genoeg
De jongen ging heen, met 'n kwastje in
x'k hand.
De geleerde dacht na
Een keliner wachtte geduldig, naast s%a
stoel.
De geleerde loensde langs hem op door
z'ra vi«nige bril, vroeg onzeker:
Wel, vrlead, wat wou jij
Wat gebruikt meneer
Hm Ik Dat zei ik je toch, dat zei ik
je toch drie ir.4£ï 1 Geef me thee of neen
een kwast niet te sterk.
De keïlner ging.
De geleerde hsalde een opschffifboekje te
voorschijn, 't voorhoofd vervaarlijk gerimpeld,
wierp «v een blik in, stond op, en vet liet
het café,
Het zakje thee vergat hg.
Als een stormvlaag ijlde hem de kellnee
achterna.
Is dut v;,n u, meneer? vroeg hg. En
uw bestelling?
Dat zakje? Herinner ik me niet L»g
't op mlja tafal Hm. Wat zit er in Thee
Hm. Allerdwaast. Nou. Geef maar hier. Ik
kom nog terug
En ging verder.
Voor een platenwinkel stond hg s'H.
Ha» 1de 't boekje uit, in honderd rimpels
z'n voorhoofd, las er in
To^n hl weer verder Hep, had hg den
zak met den hoed, dien hg uit de handen
had moeten leggen op den vensterultbouw,
achtergelaten.
Een winkelbediende, die hem vond, lies
met 't ding schichtig heen en weer ea ver
dween toen pgisrael door 'n steeg.
'n Ei rd verder fewam de geleerde tot de
overtuiging, dat faf iets onvolledigs gevoelde.
Lang, Isng beraadde hg.
Opende toen de deur van 't melkhuis, dat
rasast Va was, era riep met s'n ache! geluidje
naar blnprn
Heb ik hier sooesen mgn paraplute
laten staan?
.Telegraaf". LEO.
Om een ambtsketen In de jongste verga
dering vsn den raad der vergreote gemeente
Veldhoven deelde de burgemeester mede, dat
hst kamerlid Wlntermans oud-burgemeester
van Zeelst, graag als souvenir de ambtsketen
zou willen hebben van de voormalige ge-
meeste Zeelst.
Een lid zei dat mevr. Jaesssn,dewed,vaa
den voorlaatstee burgemeester, o&k meent
aanspraak er op te hebben. Eera ander lid
was van oordeel dat ook deze ambtsketen
ia het archief moet bewaard blfjma, evenals
de stempels van ds voormalige gemeentes
Ofirla en Zeelgt
Eera arbeider-lid stelde voor de 10 j-ar
wachtgeld, welke de heer Wiatermaca trekt
van de gemeente, te ruilen tegen de ambts
keten.
Besloten Ï3 de ambtsketen Ia het archief
te bewaren.
De hitte De bulteageworas hitte van Zon
dagmiddag heeft de tramrails la de Vliestrast
te Uirecbt «oo doea uitzetten, dat z% zieh in
bochten ging krommen en de trams aiat
konden pssseeren. De motorsproeiwagen
moest het warm geworden tramspoor ast-
eprorisn en door het feb<eBgea vara hoatea
balken werd verder doorbuiging van de rails
voorkomen, wat niet weguam, dat het tram
verkeer slechts langzaam kon worden voort
gezet. (U, D.)
Vlekziekte Iss Noord-Brabant hearschf in
vele plsatssn de vlekziekte onder de varken».
Vooral In de Peel era de Me|ssg heerschtd®
ziskte hstig Taltoose dieren sterven.
Brand De groote boerderij van den heer
A. Ko y te Kedidhsm bg Gorcum in naar de
„N. R Ct." meldt, Zaterdagmiddag geheel
afgebrand.
150 000 pond hooi is verloren gegaan
Bchal/e de aangrenzende boerderij geraakte
ook een öoe-<e aaa gerie z|de vara de Linge
te Spgk, in braad, doch bg belde wss het
vuur vrg spoedig gebluBcht.
Weri&Gfais
A. F. KETEL.
Arts.
Stellendam,
Langeweg,
Rotterdam,
Graaf Floristr.72b
Jou 1921.
fpmdsrtrouwd
üTj
Middelria m»
EN
Hedenavond, omstreeks 7 uur
overleed racht en kalm in de
hope dss esuwlges levens, onze
geliefde Moeder, Behuwd»,
Groot- en Overgrootmoeder,
IAÜJE m BFK BRÖ E,
Weduwe van den Heer Jacob
Hobbel, la dsn ouderdom van
77 Jaren en ruim 4 maanden.
Den Haag
L. SORBER Hobbel.
Jok SORBER.
Sacramento {U SA)
D. HOBBEL.
C. HOBBEL Samelius.
Ooltgensplaat,
C. v. D, GRIEND Hobbel,
P. van der GRIEND.
Joh HOBBEL,
E. C. HOBBEL-Lolkus.
Laren (N-ff) 20147
P. J. HOBBEL.
M. HOBBEL van Harten,
en Kleinkinderen.
Ooltgesspbeat, 14 Juli 1921.
Drs. Med. J. H. van Grafhorst, 'arts.
Verhulststraat 79, Den Haag, zendl U
op aanvrage gratis en franco zijne
brochure over Granuline, het middel
'egen tuberculose en scrofiilose
(klierziekte of kliertubcreulois).
Olfiiemsii Moeïjaart,
van
Dömeó"
cn j
Kinder**
Kleeding;
(totlwclair,
25
j &lle droaisten-WÈr
Vzrkr. bij &lk drogisten 1
i GSNSPLAAT,
handnaaim&chtoe met rond kokerij®,
rorade afsluitbast ea 3 jsar schr. gar„
bgraa nieuwe hpogarm f 32,50.
Resuiateufkiok met Goragslsg
80 centimeter lang f 21,50
Eiken Klok met slagwerk16.01
Notenhouten Wekkeikiok mooi
model9 8.00
Notenhouten staande Klok met
slagwerk13 75
Koekoek Klok10.60
Nikkel jongeuskorlogc (klein
model) voor leef tgd »au 6-9
jaar
Zilver DuMshorJoge
Zilver Hscrephodoge met bin
nenbast en scharnier era gou
den randen9,75
Post-en Spoor-Ankeshotloges 12,50
Prima slpacca RammelaarB 1,50
Piima slpacca Beussjes1,60
Prhaaalpacca Beursjeskettingen 9 0.90
Alpacca spiegel Mfdaillon 1 25
Alp&ccaHorloge-Armbandera 0 65
Alpï.cca Beugels metfiuweelen
Tazch6,50
Zilveren Ringen0,15
Zilveren Kinder-Armbandjes 1 25
Zilveren Broches, Hond, Leeuw,
Oiifant0,60
Goudss Rlragera1,00
Gouden Zegelringes 1,75
Goudera Oorknoppen m 1,50
Gouden Dasspeld 1,75
Paasiissoer Armband-Horloge 8 00
Gouden Heeren Horloge 27,50
Gouden Armband Horloge 19,75
Doublé Arm bard Horloge. „10 50
Nikkel Armband Hoiloge 5,00
Sigarettenpijpjes 065
Zilveren Beugel10 00
Zilveren Collier0 65
Doublé Colliers met hangers 1,75
HET BEKENDE ADRES OP HET
De NEUWSTE modellen Dames trap-
oaaimachines ssngekomen,
Voorhanden in des Boekhandel van
geven aaa elksn feoopfr van een half pond
Golden Shag (waarde 1,25 cu voor 75
een Kistje met 10 sfuks HAVANA SIGAREN.