I
J
1
:j|' jj j
«EISEN
EN ZICHTEN. ZEISBOOMEN IMT
EN ZONDER DOLLE». HAMOHOOI-
HANKEN, spaden, hooivorken,
HOOIRJJVEN, STREKS LS SIKKELS,
STEKÏLTREKKERS. AARDASPEL-
ROOIRIeKEN 3 en 4 T/3NDS, JUK
KEN, HOOS- en BOEZEffiSCHOPPEN,
TUINSLANG! MET EN ZONDER SPI
RAAL, BLAUW en GRO*N HOR-
RENGAAS.SSflJBOONENMGLENSen
VfiUCHTE^PERSrN.
J J. VAN GILS,
v. h. S HAAGMAN.
Jinkerfransstraat 55— ROTTERDAM
TELEFOON 3765.
JagHigeweriË
dubbelloops JACHTGEWEREN be
proeft voer rcokloos kruit,
Hamerles vanaf 110, 140, 175 ea duur
der. Hamerles Ejector 225, 250. 300 en
duurder. Haae geweren rooblooskruil
75. 95, 125 en duurder. Hane geweer
swarïkruit 50,70 en duurder. Ettgelsche
Hamerles 175, 200, 225 en duurder,
verkrijgbaar bl
H. OEI BOER
WAPENHANDEL,
f&otfeaessEtaat 8. Cfcarlols Rattadasss,
Ook inlichtingen te bekomen bl
Abr. LOKKER, Sotnmeisdgk.
HOOFDPRIJS 60.000 GULDEN.
Alle prijzen worden in contanten en zonder korting uitbetaald.
H01UNDSCHE 8R0NDKREDIETL0TEH
KOk'INKLMK «OEDOEKEUBD.
Maatschappelijk Kapitaal f l.OOO.OOO volgestort. Trekking
15 Juli as, waarvan de lijst gratis wordt toegezonden.
Hoofdprijs 65ï.ö®0 Gulden,
verder prijzen van f 4800 f 1200.—, f 480.—, f 240.— f 120 enzin 't
geheel 2000 prijzen, met minsten prijs f 15.—Na toezending van f 1.50 storting,
ontvangt men 't nummer van het origineele lot, waarmee men deelneemt aan
bovengenoemde trekking, met recht op den vollen prijs die er op valtstorting
voor 3 f 4.25, voor 5 f 7 en voor 10 stuks f 13.50, onmiddellijke toezending
volgt franco na ontvangst van postwissel door
BOTBfJL's Fondsenkantoor
le MIDDELLANBSTRAAT 80a
ROTTERDAM.
het Departement „Middelharnis
en
van
SommelsdOk'' der Maatschappij tot Nut
van 't Algemeen. De Bank neemt gelden
op tegen 3"/i0 pCt. rente 'a jaars. Gelegen
heid tot inbreng- en terugbetaling van gel
den op Maandag, Dinsdag, Woensdag ea
Donderdag van 9—12, benevens Maandag
avond van 6—7 uur, ten kantore van aa
Thecaurler-Boekhouder, C. KOLF F A.r
Middelharnis.
LCi.,
16733
Job. HIJiDBHS kWz.
VOORSTRAAT
MELISSANT,
koopt en verkoopt alle soorten werk
en Drachtige Paarden. Beleefd aan
bevelend. 19088
J. J. VERMEER,
■HUI
to or water en bron gas
Melisse Az
Nlauwe Tonga.
GELMRSCHE ZAAIV1KEBN
worden in prima kwaliteit geleverd
f 18,per 8o Kilo netto, door
N.V. ZAADHANDEL EN ZAADTEELT
v.h. A. HOBBEL - Voorstraat - Ooltgensplaat
en hare Vertegenwoordigers.
N.B. De nieuwe veel verlaagde prijs-courant van Gras-
Klaver- en Veeknollenzaad enz. wordt op aanvraag
franco toegezonden. 20104
Itflesiilizja „IE Zlitl'
GOUDSCEEWEG 138440 143, - Tel. 10345 - ROTTERDAM
1 van 01325 opnieuw
6 I O I I I m 3 k. j verflseagdc pijjxew,
gt 3 I Wij hebben wederom al
u J ©nae artikelen e®oira» verlaagd,
HOUTEN LEDIKANTEN f 13.50, 1475, enz.
IJZEREN LEDIKANTEN f 9 75, 12.50, 14 75 enz,
KINDERLEDIKANTEN nuf 10.50, 12.75, 1450.
WIEGEN vanaf f 6 75 tot 25
RECLAME BEDSTELLEN compleet f 12 50.
VEEREN en KAPOKBEDSTELLEN vanaf f 19,75,
IVy rulceen alle Restanten BEHAK1. en VITRAGE op tegen spotprijzen.
Hm* Ü5ÏKT ©1S25E tlSïTVEBSKSSüP EÏAXACJES
Tevens BEUKENKOOFJES in SPIEGELS en SCHIÏ.DEB1JEK.
as
INMAAK.
KRUIDENAZIJN
volgens het oude recept be
reid: Alsook
KRUIDEN
met KIMPOEDER.
WIJNAZIJN
vanaf 6 cent per flesch.
ROZIJN WIJNAZIJN.
COLMANS MOSTERD
per busje 20 cent.
STOKJES ZWAVEL
KUIKEN
PERKAMENTPAPIER
enz. enz. tegen concurreeren
den prijs verkrijgbaar bij
P. WIELH0UWER
Drogisterij Middelharnis
v h. Apotheek.
Aan de STOÜMWASCH- en
STRIJKINRICHTING
EDELWEISS
kunnen nog eenige 20079
Ofosg-enOpiaakwissclifi
iseltsmdeld billijk
tarief, vakkundige behandeling.
Beleefd aanbevelend,
Di Winter êv.Slagmaat
Westmolenstr. 16-18, Schiedam.
MEOBELOPBUKÜ
Reuseckoopjes in Tafels, Stoe- j§
len, Spiegels, Schildetgen, Leer-
ameublementen, Pluche ameuble
menten, Clubfauteuils. Groote
partfi WolloüDeken». Leerstoelen
vanaf f 29,50. De zes complete
Huiskamerameublementen f 98,—
Ruitengewone Koopjes!
Simonstraat 44b,
bovenhuis, nabij de Schiekade,
ROTTERDAM.
Telefoon 12800.
I l I l i M m~n
Het Huis op den Heuvelf
door S. C. K oppers
versoheen als deel 3 van den 24sten jaargang der CHRfSTELIJKïl
BIBLIOTHEEK. De prijs waardoor dit werk afzonderlijk verkoebfï
wordt is f 2.40 ing.f 3.15 geb.
De leden der Chr. Bibliotheek hebben in dezen jaargang reedJ
eerder ontvangenGELIJKENISSEN DES HEEREN door Ds.
J. Knap, tweede deel, en
STILLE DINGEN door W. G. van de Hulst, terwijl zij nog zullen]
ontvangenJACOB MARTENS door G. C. Hoooewkrff.
De contributie bedraagt per jaargang slechts f 5.00 en f O.ijl
voor porto. Gebonden doelen verhoogen den prijs met f 3 25 pJ
jaargang.
Men kan zich te allen tijde abonneeren en ontvangt dan de i
den loopenden jaargang verschenen werken omgaand. De catalogi
wordt op aanvrage franco toegezonden.
G. F CALLENBACH Uitgever N1JKERK.I
"m^Trrrrrrmiil
LAJIDBOIJW
en Bedrijfsmotoren en machines, RffietorrQwii]
len en enderdeelen
Steeds voorraad. - - Lage pryzen.
1. van liipt, Stad aai 'I Haringvliet]
y-;4LfVlx-ur-^V'
Bekendmaking aan de Lezers van de
„Maas- Scheldebode".'
Het VOLKSBEDDENMAGAZIJN Kipstraat 28 Rot
terdam heeft door zijn groot succes met de artikelen
Bedden, Dekens, Ledikanten enz. enz. BEN TWEEDB
ZAAK GSOPEMD in alle soorten
MEUBELEN
KIPSTRAAT 27 t§gm@y@p de Beddenzaak,
Spotprijzen ïn alle soorten MEUBELEN.
Voor reclame geef ik nog 5 pCt. KOSTING en een
MOOI CADEAU zoowel op Meubelen als op Bedden,
Dekens enz,
Meubelen: Kipstraat 27 Telefoon 10745
BeddenKipstraat 28 ROTTERDAM.
Bcse
ABOt
SUIT
&FZ0
o
i-rt
CÖ
pu
fl ct>
5* ö-
51c"-
s
o 5.
B
tra ■=**-
2
B
o
ra
3
o 2s
-§ I
85 PT1
c-f- G>
O
O OQ
85
89
15 S
ÜQ
p er
85
B Er
5"
CD
CD
n tr
SL|
0 3
tra g,
CD
p
CD
O
O
oq
«33
CS
1 «Ir
gfl OQ
85
sü
P- o"
sa
435 O
CD
I—. P*
cr
CD
CD CT
P
a
tra
3 *S
0
S- X"
CD
tr
►-S
g. B
o
O
<J
O p-
M 85
OQ
F*
w
n
p t—.
cc
CO
«r> pj
c-t-
tr i°
85
P-. Jfl
B r
tr-
0Q
p F
FT
Q w
tr
P
8V o
S p.
e-t-
u« er
a> £o
p B
S P-
a- g s
P £D
g"
51 S'
g' N m
tra
erf- 4^
OQ
pr
ca: 3.
cr
P-
- B
g3 g3
S5
O £B
pr
ur
9 B
S p
F ti
cs
~s
Q
pr
p-
EO
c+-
tr
tr
CB
P P. S
S3
tra
B
era
tra
erK
er
93
P
93
93
CT -
<=r 01
CO C5
p er
HH 5-
td
tr-f CL
<<t O
B
S'
hS «P3
B
<9
p- S"
e+- B
B
B
3
—s
tra'
er 8-
93 0
e i
«J°S
a>
a> B
B
3—
s.
B "S*
sn B
o
er
tra s*
B
B
ÏB
ps,"
e-*"
tra
6
OQ
CS)
CD
Óq'
O
I 0
I"
p-
CD
O
85
B 85
OQ B
ca
P- Pt
C3
B
W 5'
1-3 r-t-
P 05
B' OQ
pr
V O
B
-5
O p
B -c
p>_. ^1
96
B
P-
B'
OQ
er
03
CT
Cf
CD
B
►O O
5 SS <T>
m 9 f
S r5
3! B 89 S.
5 0
gr S- B
cc
s- 4 P
o tr b
B 5. a
8- s*
m
"B I
93 pa
CO
B S
po
po O
c cr CÖ
P. y*
B.
t*r q i
O g
c B
cr>H.
B £L
tn
sr 9
OQ
B N
ra
pr x
t»r p
E2.
irr» 1-4
CQ O
B o
85
cr
p-
P
OQ
w 1
B
S
O CS3
B
w
»-v-
P- CD
co M*
S- C+-
g
FT
cr
p
B
B
B
85
09
CO
B
N
?r
CD O
S". 3-
B -
g- O
8 B
D
-• B
9-i
OQ
s
-O o
95
B
tr
85
p-
r—►-
O
*r
B
OQ
(RJ-
O
g B
0 F B
QO
O
tr
SÖ
>-
<1
50
w
H
tr
iO
GVJ
W
P
O
M
W
P
P
w
W
O
CQ
O
w
p
p
1—1
s
1 l
m o
"2
p
o be
cö
fl
O
0 -W
:p*
*B B
■g
cq w
P k(D
'2
oe a
p
r—1
e«
M
M
■ss
o
rB
cj r-» 1
CS E_1
o
O?
B
tn S
-S
B fH öfl
'BQ©
B
-
8 .3
B SP
1 -2
-O
O
SP"0 ec
24
a
fl
hl
J*
TT
Cd B
CÖ
CQ
oS
p<
O
B CQ
eö "3
S? -0
a*
p
M
O
p
B
bO
9 .S
nö ÖiO
<0 :5*
N ^2
O
*"3
<D
tS
éS
-1
O
p
a
bfi
P
bC
P
B
P
W
3
B
p 'S
*3
:p°
3
^P
ja
*cö
PH
oS
O
a
O
p
a
S O-
M
•-
B .sq
-4-3
9
CQ !5Ö
J3
B
-
B
bo
o
P
P
•si
CQ
CO
eS
v je
O
a
:c=*
CS3
.3
P
^-4
-g
03 J2
CQ 'w
B 00
A 'S
A H d
o
CQ
P
B
P
eö
bó
1
'o
ÖJ3
r-4
eö
eö
a
■a"
B B
o 3
03
fcO cö
p
•H fn«
S
a. as
a
03
3 4®
n B
I
o
1 N
oa bfl bfi
P -
:a»
q
Oh
O CQ
w
<D
N
*3
q -§
s
a
JS
- 1—1
V
O CU
J -» -»
Is
it
CQ
O cS
-s
-ra cd
Sf-3
.gp
N
n &c
a a
a 2 -
.FS m s
•B* cS
ÖDrD
ra tn
«i-l
-
O cö
o
I a 0
e..® -
:5* 3 a
eö
a
B
M
rf 10
tS
B
O
CQ
13
ra .SS
f-4
o
tSl
-♦J
r—d
3H
a
cS
M
A'S
O
?-«
Cö rP
P
o3
a
B
O
b€
p
wP
-M rp
B
8
2 nj
bfi
-4-j eö
M Mr
p 'S
■s a>
-o ,OT
a's
g 5
a
:e?
60 42
II
P
B
M
O
P
.bp
F' 'I
l"l
ES3
bfi v
CV.
cö .2
s
s 5
5
bfi
P
M
CÖ
CÖ
PI
O
B
P
s
B
t*r*
a>
O P
85
B
«=-♦»
B-
CEL
s.
ra. 93 O
B A
St
©s 1-5-
r-*- O
P
P-
0Q
85
85 w
p s*
p
O
OQ
o B
5: rf
O
B
Pra
0Q
89
es
p- <j
ra ra
o> tra
tra
=5; ra
sa, PT B
93 B* na
CD M SI
M CQ ga
P
S s
se
P-
«8
tn
13
ra
O.
s*-1
B
K
99
ra
Ei
ra er
sa. 9»
X
tn
2
E? 8*
2 -F
B er
1— o
50 f2
w*
e-i
er
B
tra'
B c_
CO p
9-j
B
OQ
0
tr b
85
B 85
1 n
g"a-
s BP
p 2.
P- tr
- 85
gr cc s
B «P1
B O-f
ts
O
OQ
w-,
2 w
P
85
8
OQ*
OQ
B
B
cy
"Q CD
s« tr
D g-
OQ PT o
0 p-S
^2
b'
g 85 5r
P ys
w^.ï
e tra
B 5®
d J*
S3 2-
P. E?
ft trf «id:
J-+- CQ pj
rf-
85
B
p- isi
85 85 O
>-j
p -
t-f-
P"
O y-i
P p.
CD
B O
P-
era o.
ta w
Ö- <rf- <1
P* P" P
P
M Wit 03
las.'
cr o
W. M 0Q
o. g"
w"
B
B t»
rm
K
B 93
fa- V'
S
J° B
tn
C
3-
N. g
B 5
H
o
P
P
Kc-u.
O
B B
ra °5
B
ts: o
L-a
S
i-T. W
93
93
3-
P-
85
s. I
tr
p-«a:
P p
C
N p
P" P
OQ
w
g. e §V
5 er
<J c o
B
N
O g"
*2
CQ cd
P
- «r
5
O
d
<j sa,
a- B
S B
ê3 B
D3
ra- B
o
B
B o
13
ra K-t
a
93 ra.
93 P-
B
OQ t?
85
ST p
op-
tW ra
B B.
tfS: *5
er t-
er B
S' S-
ra
ra S- N
w P
B
cf-
W O
P
P P
p- to
85 O
ff CT
g" B
2- re
as:
o s
B 51
re
re
B
N
O
O
B
.93
99
P-
B
sa.
CD B
"o er
g
g:
ef
B
J® ra
>-
P-
P
e—i. «-f
P
O
N C
ms K*
p ra-
tS!< B
s s
CS3
J3-
©1 O
p* O
co
O
B" B
p- 0
S J:
B
1
ra-. O
w
sa-
P-
ra. ra
po
B X
«=r 5
re
ra
1
"S B
b a
re
re
B
sa.
50
ES
tra
re
B
B
B
93
er
P
B
S
aq 5—
C-t-
p ^P
w
A
B -
S' g
00 O
O P^
tr c+*
w«
Ch
B O
2 R
B
p. a
2. B era.
- era
ê4 2 o1
5. B 2
85
S-
P- N
B
p< sa.
er 93.
o ra ra-
B
5 a
S -tra
to
EQ
e?
M
CQ
S
P
g
w
O
O
bS
a
3
cS
a
tS
1-3
ii
I
|i
■«1
p 1
p
O
43
O
<D
a
a
a
a
Pd
a
H
2
o
a
a
a
a
o a
CD
O
O J
■s
CU
re
o
ÖD
4 a
<D
ra ja
P. -0
-ra a
CÖ <D
fl g
P o
N tC
-ra «S
c3 "B
jf
1
A :w»
I rP
a
a
a
p
a
bo
cö
fl
wd
o
O
"3
CS3
»r—1»
Jf. fl
9" a
4,
'P
.2 O
£L fl
•H®
to bp
CÖ
«-Ü
I I
O O
O O
M rH
cè
•t?
o
5. a
to m
FM (J)
-W
CQ
to
'A p
CQ
M
s s*
8 g
■a 0
eö o
O
O
•V ^48
a
F"S
tS
SB®
co O
O
fl
bfi
o
tS3
IS
O O -ra
O o fl
M
00 a
9
t»- 2 *rr
rf
ns
M
ÏM)
'fl
wS
bfi
-w
fl
«w fl
f2 cö
s CÖ
O bfi
O
63 &0
•ra 9
S B
O
fl 8
F«H J3
<n **-:
I
to I
p
-W .fl-
F—4
CS3
CQ
"S to
«8 re
S-S
13
.2 a
0 2
-0
a
es
"re
CQ
m cS
B ra
-ra eS
-ö O
O -g*
ra
05 cS
J
I
S3 1
fl ©ra
•F-H CW
CQ
CQ
fl
!h
bfi
fl
eö
cö
O
fl
M
rt
to bfi
N fl
,S S
cT
W
fl
-A3
a a
M
A3
«4-1
to
s w>
bfi
fl fl
HH
a
M
Om M
CQ
a's.a
J- a
sa®
tS3
m 4®
M
fl A
is* fl
to
fl O
O -
:a» a
S3
p.
a o
re
M
a "re
s a
:a» O
3 -ra
P« 2
Jl
0 be
0 s 'g
ca
«1 $P 2
w a ja
to fl
-W fl 00
1 F—
fl M
to
:9*3 fl
.a ra cS
o ra
-ra
2 8 .S
IS
:.s3
ra
W
to "fl «S
~tn - ra
M
M
fl
fl
M .SP
"q
§.9 8
js s-2
fl O /-)
fl4 «r-4
O
5 a6"
o ea -ra
00 ra
m a
cS :w
A3
5 a
'fl
ra cm
B K
:b"
A3
re o
-ra o
-13 N
ra 2
re fl
2
13
•B re
F—P
&-S
5
«1
a -ê
a p.
re o
-p
a
a
-ra N>
«s
-ra 13
OQ |ra
fl
fl
03
M 'fl
fl 8s
O »-l
■+J
PS B
fl
M
fl fl
CQ
to
b0
to
3 bfi
fl -w
fl to
to w
-w
cö
O
CQ bfi
fl a
o
•a -ra3
|-§2
4*
o
O
tn
es
k
13
a
o.^
O -s
ra W
a i3
a a>
8
p, 9
0 9
tao
•S
eH
to
M
fl
a g
,rH CS3
1
a -
fl to
p -2
•—1 W
di
O p
fl
eö
fl to
fl to
.1 -§
bfi fl
fl fl
S3
fl M
«FT»
:c*
03 -
g
S3
o 33 S
i25
ST5
8
13 .-
O S
o.s
ra
De
de ai
dersii
dagei
testv
en m
gen
ces
op,
met
ODS
M
saai
lend
Spr,
beid
mili
Mal
rige
en
zettei
opent
loope:
waar
gaf:
Is 't
heeft
burge
leer
in d<(
met
Broed
neer
boom
't
SPAARBANK
ALLE) SOORTEN
Van Schilderstukken, spie
gels, Lijsten en Schilde
rden, bij
Weste Wagenstraat 24,
ROTTERDAM.
Ongekende koopjes.
te koop. C, A. Ta. LAMBERT,
Oude Tonge
£8813 danbsvelexd, N. LEZER.
A co
a>
&'0Q
re
tn
13
A, <j
O
P e+-
t—''
Ui
f— 1
85
85
ri£'
p t—
R
s>
erf i-3
a>
ït OQ
P-
B
93
B
erf
erf
trf
93
a> CT
I o
e
ui
tr a
er B
Sl ©-
B
-s b
r~+-
85
85
B
OQ
co
a
r*
p
o
L4
ui
33^
ui
O
O
eö
ta
be
e*
<s>
n
<9
<D
wP
O*
an O)
60
-ra
m f-*
P
M 3
-ra
i-i
530 <53
eö P
bfi
a
m
B
-•*-*
ui
B
bfi
P
85
p
93
B
2
trf Q,
OQ
B
g- B
P- B
trf 0
p B
-tra
B
erf OQ
ui 3.
to
P -
erf
ra
ra
o tL
ra-
er b
ra*
93
B
B
-B
ra
B
er
B'
<i
ra
ra«
er
re
B
B
er
erf
B
F B
W 3
B
O
Ui
a
O*
<v
-O
c5
cd
a
M
-fl v
•f» M
«'I
fl •4"a
fl
bfi
en Pr
P
.2 p
bp
M a
oq
to to
O
fl
fl
fl
•F—
to
oq
ra
fl
fl
b a -o
B .2
JS.
- cS
cö to
fl
fl
fl
to
5P !5
cS
ra ra
hm
ra
■ra
oq
'3
bfi fl
O
to
A
N
te
aaa
tot
nas;
niet
V
lQkl
D
eers
sprc
het
dan
leer
geit
woi
V
dik
te g
Ze
H
Joni
D^
Rott.
in he
Ho
ten
anti-
toch
Da
tegen
verze
eerbii
stoi
tal
we
domi)
rige
te dc
geno\
daal
S. D.
hongt
te d<
werk
Wi
geyin
de O1
zij g.
doet,
lotje
tijden
van
partit
