BOTTERTJE
i mm
mm
HEETMAN
llpacca Beugels
Mm
MANUFACTUREN.
V erkoopen
BULLEN
FLINK PEISOOI
ILÉEDMilEII)
KN0LPLANTEN
feieqcinte.
JAPO^NEH
Rotterdam.
llpacca Tmebt
Fluweelei Tsscb
lirlopakK
IsiÉii
ig
Verpachten:
iuderdfiisrsnta
IlIIH!
i. iiil! - Mïiiüiii
1 Iü Digizp ii ui iilbi!
Firma Dormits Vermulm
m
CORRESPONDENTIE
Cornells Witvliet Jz*
SCHILDERSKNECHT
SCHOUW
Donderdag 30 Juni
OOSTPLEIN 8
Rotterda
Een [mmIiiiill,
J. J Vermeer, Weste Wagenstr. 24 R'dam
RECHTZAKEN
BURGERLIJKE STARS).
'GEMENGD NIEUWS.
Voor de vale bewijzen
van deelneming tijdens
ziekte ea overlijden vaa onzen
geliefden Vader, Behuwd-, Groot-
en Overgrootvader den Heer
betoond betuigen wij allen onzen
oprechten; dank inzonderheid asn
den Heer J. Kardux. 20058
Uit aller naam,
A. WITVLIET.
Herkingen, Juni 1921.
ifl.ü. güGSEüfiSST
Plaatsiog gevraagd voor een
SMIDSLEERUN8,
in hst bezit vaa Diploma Am
bachtsschool. Brieven franco
PRÖV, GEREF. WEESHUIS,
MIDDELHARNIS. 20045
Terstond gevraagd een
bij P. VAN KEMPEN LzSchil
der, OOLTGENSPLAAT. 20050
^a/kzcu/bie.'
Watinchap
„08 Dijkring Flakkee"
Het Bestuur van het Water
schap ,.Be Dijkring Flakkee'
brengt b| deze ter kennis van
Eigenaren der dijken en ettingen
der dijken, bedoeld in art. 1 der
Keur op het Bijkbeheer van op
genoemd Waterschap, dat op*
1921 's morgens 9 uur SCHOUW
zal wordsn gehouden over de
naleving van de artt 2, 3 en 4
der meergenoemde Keur.
Middelharnis, 16 Juni 1921
Het Bestuur van het Waterschap
„De Dijkring Flakkee'
K. P. ROODZANT.
De Secretaris, 20057
VAN PAASSCHEN.
X00PT UWE
M. VAR 03, Optician
Hoogstraat 238, u Joolt eg
TE KOOP
een goed onderhouden 20053
met volledige inventaris.
AdresP. v d. HEIDE, Binnen
haven 127, HELDER.
GEVRAAGD een
om op te traden als REIZIGER
voor Loeres en Overüakkee, voor
eea oud gevestigde Kruideniers
zaak. Zij, die bekend zijn in deze
branche, gedeten de voorkeur.
Brieven ouder No 20054 bu
reau van dit blad
Ondergeteekende bericht aan
het gsavht publiek van Goe-
rea en Gverflakkee, dat hij een
GEOPEND HEEFT. En instaat
is PRIMA COSTUUMS U leveren
vaoaf f 48 eaar maat, in
verschillende dessiss. 20020
Gekleeds Costaums vanaf f95,—
Jaquets Costaums 90,--
Werkbroeken 8,—
Bames-Costuums „59,—
Verdeis ALLES verkrijgbaar
wat tot het vak behoort.
Levering door Zuid-Holland-
sehe en Zeeuws^.he eilanden.
Rouw werk binnen 48 uur.
Zend briefkaart. Reizigers be
zoek op aanvraag Vraagt stalen
Beleefd aanbevelend,
JJI0IRE, Kleermakerij
a f 2,50 por 1000 en f 10 per
5000 (gi\ ote exe®plarer) ver-
kriigbaar bf B. VAN VUGT,
ODiJE TONGE. 20051
9 B
PRACHT SORTEERING
MET
In Dames- en Kinderkleeding vindt U ner
gens grootere keoze dan in onze Magazijnen
Wtf ontvingen geheel nieuwe groote assor
timenten in alle afdeelingen.
6,50.
te MIDDELHARNIS,
E B0NNEW3TS Jr.,
WIS E WA0ESSTBAAT 67.
WITTE LEGHORNS en BOERS
KUIKENS aangeboden bij G. C.
VAN DEN HOEK Westdijk Mid-
deihsmis, 19589
HEDEN ONTYANG1N: een
prachtsortsering 20043
Nieuwste mcdsllen. Goe'koope
prijzen, Alle w- orten
SCHERP CONCUSREEREND
Aanbevelend,
P. VAN 'T HOF
KOÖLWEG OUDBORP.
Een partijtje goed gewonnen
Kant- iü SlaghQol
TE KOOP bij 20037
1. d® Winter 0ut!sï@Rg§
Be Ontvanger der Registratie
en Domeinen te Sommelsdijk zal
op HONDERDAG 23 JUNI 1921
des namiddags HALF TWEE
(zomertijd), ter herberge van
Frans Troost te Stellendam in
het openbaar bij opbod en afslag
A.' De eerste snede hooigras
wassende op de kavels 10 t/m
17 der Staatsgronden in den
Kroningspolder onder Stel
lendam in zestien perceelen
op het terrein aangegeven
B. De eerste en tweede snede
hooigras, wassende op den
weg in dien polder, in één
perceel, en
C. De naweide van 1 Augus
tus tot 1 November 1921
der onder A vermelde acht
kavels ia acht perceelen,
01DER BORGTOCHT,
Geen onkoifen, behalv® 1
trekgeld.
Nadere Inlichtingen bij ge-
melden ontvanger en bij den op
zichter der Staatsgronden in den
Kroningspolder, A. VROEGE,
onder Stellendam, 20017
Eaadp'eeg voor BüESOHEN
OOGST 1921 de mannen met de
TRACTOR. 2C047
Ons geheel is eea JUWEEL.
GE WEEiö - 0SSE-
1EIJE1 m KOERT,
Eemge gegoede ingezetenen
op het eiliiad zoeken langs de
zen weg personen die voor hun
wekelijks, onder geheimhou
ding, de volgens de vet toe
gekende ouderdomsrente tegen
matige vergoeding willen in
nen.
Brieven franco onder no
20059 aan het Bureau van dit
Blad.
«is MagazQn DE LEEUWENBMD.
Magazijn DE LEEUWENRAND, Prins Hendrikkade
87, ROTTERDAM, naast het Postkantoor, schuin
over de Koningsbrug. Telefoon 5661,
GEOPEND van 's morgens 8 tot 's avonds 9 uur.
1 - Zaterdagsavonds tot 12 nar.
SOMMELSDIJK.
Grëtecbt werd tegen
we-
D, J 27 j, landbouwer ie SümisselsdSk
gena overtrediög pgardenwef f 15 sub 15
D O. 26 kantoorbediende te Rotterdam
wegens overtreding motor- en rijwielwette
bard riden in de kom der gemeente Dteks-
l.-nd f 15 sub 30 dagen.
j B. 19 i arbeider te Dirksland wegens
overtreding jachtwet, loopen op verboden
weiland zoekende naar eieren van wild ge
vogelte 1 20 sub 20 dagen.
A R 44 j landbouwer te Ouddoro wegens
overtreding wet Invallditeifs-en Ouderdoms-
veizeketiög, het weigeren van hat verstrek
ken van inlichtingen aan den controleur vaa
den Raad van Arbeid te Brieile f 50 subs
100 dagen hecht; nis.
J. K. 20 j. winkelbediende te Soramelsöik
wegens hst loopen op verboden weiland f 5
sub. 10 dagen.
C. E. K. 18 j, zonder beroep te Brieile
idem.
j. v. D 43 j- koopman te Ooltgessplsal
wegens te hard rfden in de bom der "ge
meente mei paard en wagen f 5 sub. 10 dagen.
T. J. S. 38 j. Koopman desa Bommel be
schuldigd te hebben gereden mei duro des
avonds sender voorzien te zfjn van licht ont
kent dit evenals een getuige k décharge.
Wcrdt aangehouden tot volgende zitting.
J D. 30 j. landbouwer te Middelharnis
wegens het rijde a met eea wagen op het
trottoir aan den Stationsweg f 10 10 dagen.
D. R. 45 j» Timmerman te Dlrksiand we
gens overtreding arbeidswet het does ver
richten v. arbeid door een zestienjarige met
gevaarlijke instrumenten 20 20 dagen.
W. v. E. 23 j. arbeider te Nieuwe Tonge
wegens het ioopen op verboden weiland
f 5 5 dagen.
W. C, K< 60 j. schoenmaker te Ooltgens-
plaat wegens overtreding der leerplichtwet
f 10 10 dagen.
H. M 28 j. landbouwer te den Bommel
wegens het afraden van een verboden afrit
f 5 5 (togen.
M A. v. d S 54 j Smit te den Bommel
is beschuldigd In openbare dronkenschap een
volksoploop veroorzaakt te hebbenBekl.
ontkent dit evenais A. G. 37 j. smit en H.
M. 28 j landbouwer te den Bommel en
getuigen décharge, wordt aangehouden
tot volgeade zitiing.
verstek werd geëlscht tegen:
D H. wegeas openbare dronkenschap f 15,
30 dagenC G wegens rfjden zonder licht
f 25, 25 dagenT B idem f 20, 20 dagen
L M wegens oveitreding Invaliditeitswet f 15
30 dagenJ d W idem f 5, 5 dagsaC v S
wegens rfden zonder licht f 5,5 dagenB H
wegens overtreding vlsscherfwet f 20,20 d.
W v V wegens rfden zonder licht f 5,5 d.
K K wegens ioopen langs tramlijn f 10,10 d.
P v d L wegens overtreding leerplichtwet
f 10, 10 dagenP v J idem f J0, 10 dagen;
j K wegens openbare dronkenschap 3 dage a
hechtenisJ P idem bi herhaling 3 dagen
hechtenis; J E wegens rfden zonder licht
f 5, 5 dagenH H idem f 5, 5 dagenJ C V
idem f 5, 5 dagenM J d B idem f 5, 5 d
S V idem f 5, 5 dagenA M idem f 5,5 d.
J G idem f 5, 5 dagenK G idem f5, 5d
J v L wegens overtreding politieverordening
f 3, 3 dagenB P idem f 3, 3 dagesB M
wegens rfdea zonder licht f 5, 5 dage»P
Idem f 5, 5 dagenJ M wegens overtreding
politleveror. f 5, 5 dagenB v d M wegens
in openbare dronkenschap het verstoren van
nachtrust f 15, 30 dagenL A v D wegens
rfden zonder licht f 5, 5 dagenA F wegens
ioopen langs tramifs f 10, 10 dagen; J B
geinige B onbezoldigd rfks veldwachter Dirfes-
laad wegens overtreding, motor- en rijwiel-
wet het te snel rfden In de kom der gemeente
f 20, 40 dagen.
SOMMELSDIJK.
GeborenWillem Cornells, z. v. Piet er
van Nimwegen en Janeetje van der Welde
Frans, s. v. van Frans Hartens veld en Maatje
van GulikPletertje, d. v. Oerrlt Joppe en
Neeltje Schelling.
Ondertrouwdjan Tieleman, oud 25 j. en
Lecnij» v. d. Wekke, oud 24 j.
DEN BOMMEL.
Geboren Johansa Maria, d. v.G. Winkels
es A, v Es.
OverledenDltsgemaa Moofaart, oud 71 j.
echtgenoot vaa Msatje van Proof en.
Ondertrouwd: Willem Bakelsar 24 j. en
E. de Bakker 22 j.Cornells Bakelaar 27 j,
en M Hazelbroek 21 j
Gehuwd: Maiiaus Bakker 20j.en Cornelia
Hokke 20 j.
De veenbranden. Da veeabraad In het Em
mer Erfscheldenveen is thans gebluscht.
Da afdaalteg Etnman van het Nsd, Roode
Kruis heeft de slachtoffers van de laatste
veenbranden opnieuw met hulp van het
hoofdbestuur gesteund. Twee gezinnen wer
den door het bestuur aangetroffen in var
kenshokken en ééa gezin ie een zoden wal.
Vaa het laatste gezin was de man aiek, ter»
wf 1 er 5 kinderen waren. In de verblgfplaats
was aileea eenig atroa ea een paar dekens
vaa het Roode Kruis, Alles was van ds arme
etskkars verbrand.
Goede vangstDe Nfmeegcche recherche
beeft aangehouden ea naar Qss overgebracht
zekere P H. V. en A J. M. v. R. Eerstge
noemde heeft zich te Oss schuldig gemaakt
aan diefstal vaa sieraden, te Schaik en 's Her-
fcgenfaoech aan rfwielverduistering en te
Heerlen san diefstal vaa kleeren, sieraden en
geld. Voorts wordt hij verdacht van diefstal
van geld te Ü88. De aldaar gestolen sieraden
zfn in de Bank ran Leeaiag te Nfaiegeaia
beslag genomes. De andere aangehoudene
heeft bekend zich aan heling van de opbrengst
van esa gedeelte vsn bet gesiolece te hebber?
schuldig gemaakt
Vermoord. Woeissdagvoormiddag bemerk
ten te Ciinge de buren geen beweging in ds
woning van het echtpaar Frans Huygeos De
mas is ruim 50 jaar en sfn vrouw Rosalia
Dellaert ongeveer 70 jaar Ir. het achterhuis
vond men den man met een afgesneden hals
en de vrouw op de zelfde wijze vermoord
ia bed liggen.
Het echtpaar behoorde tot den werkenden
stand maar genoot den naara van zekeren
wsistand. Mes vermoedt met roofmoord te
doen te hebbes en dst de inbrekers, dte
werktuigen achterlieten, door een of ander
in faun roof zfa verhinderd. De woning ligt
midden ia het dorp sabfj de Belgische grens,
Bestuur der Chr. kiesvereen, te Herkingen.
Hangende de diaeuesle over den dwang der
Vaccine tussehsn den heer Kersten en ens,
worden geen stukken daaromtrent opgenomen
van anderen. Red]
A v. O te Herkingen Uw stuk hopen we
in het 8,8. Waensdagnummer op t» nem?n,
Adm
Dro. Med. j. H. van Grafhorst, arts,
Verhulststraat 79, Den Haag, zendt u
op aanvrage gratis en franco zijne
brochure over Granuiine, het mjddel
tegen tuberculose en scrofulose
(klierziekte of kliertuberculose).
De Voorzitter,
voor dag ea avond, voorveren
nabij, bi
2&«VrrER®AM,
gevestigd in 1875.
REPARATIËN SPOEDIG.
Levert ook Brillen op voor-
schrift van HH. Doctoren.
Heeft geen Reizigers.
- NOSRBfiAUWS BIJ ZIER KZEE
VANAF T,95a
Hooqstraat
ooq3CrööC^JJ^
140
VAN
aaa de Voofstrest voor het huls, be-
wcoEd geweest door dea Hser J. C.
OFFICIER
Teu veis eke vm Mr. A. ZAAIJER
q q te Dlfksiasd. Os MAANDAG 27
Juai 1921, voorra. 10 URE (sieuwe t|d).
Tea overstaan van
Beurwaard r P. 3. Groeneudgk
Als:
Eikeahöuien meubelen, w.o,buffet,
tafels, ttoeïea eu fauteuil (gobeüa be
kleed), stoelen ea bureaustoel, (leto
bekleed), spiegel, theefsfei mst glazen
E^weuflen, creoaud, plaao (merk Kreis-
ter), planostoel, mijsiekstaadaard, 2
Jasrama hsarden, Keukenfornuis, gas
stel, een keukenkast mst glazen deuren
Eiker; houten ilaapkam; raiseubiametit
eea 2 psraoosa icdikast, wggchtafei
(met marmerblad en spiïge-). Spiegel
kast, nachtkssd#, een 2-teiS |sc?en
ledikant, (aicf spiraslmatrgs), witge
lakte waschtafel, nachtkastje, spiegel
Oi:z„ een bet.
Glss- en aardewevk, aeasen ea vor
ken, Kaatoartatel, stoel, kaat, kachel,
feascute, weegsshalen, feoffi smoiea, trap
ieer, handkar, WiBkeünventa.iis en
wlakelvoofraden, vaten, kruiken en
flesschesa. 20033
De meubelen werden twee jaar ge
leden nieuw san gekocht Ta bezichti
gen op Zsterdgg 25 Juni 1921, des na
middags van 2-5 uur tegea entree A
10 cent.
DENKT er NIET gan ergens anders fa koopsn,
getrapte SeufigjalS^BgeEPs-eieSio's
Sarrïoges®, Taseefeeas, «FsatfCSSeE
ess, mskea «9 weer geheel als
«ieuw in orde.
8«d go^dkeopst »d
VOOR REPARATIËN.
voorheeu St. JACOBSTRAAT,
ROTTERDAM
<1
prima geschild sin steeds In alle soor
ten voorhgBJlea tegea concurreerande
prifsen, b§ 18520
Teïsf, 48 TetegfJüsadres .Baart'
Es dat ia aist te verwonderen, want wi verkospen het beste
voor het missta geld. Gnsa verkoop ia enorm en daardoor
küBiiea wij seer voordeelig iukoopen, op al osze binnes- en
fc-uitenb^sdea, 1 jagr schriftd^ke gifsntie. Gooit Uw geld sief
weg Oase batsdea süa prima eu spotgoedkoop. Prima binnen
band Izersfetk mst 1 jaar gsrantls f 1,63, Engelsche buiten
bgEd f 3,17, Engelsehe Matjesba^d f 8.95 snet 1 jaar garantie.
De meest bekende soorten binnen- en buitenbanden hebbes
wff voorradig. Zooals Michsün, Dun top, Engelbarf, Churchii.
Madara, Banner, enz. eaz. Pracht collectie Leeren Daaias- en
Heeesezadeia vanaf f 3,60, Eenig z§a onse haugvee-zidete met
nikkelen boven- en oadethangveereu voor f 9,75, concurrentie
ui'gesioten Engeliche basdremaies mei resnblok f 1,27. Veer-
schslien vanaf 42 ceat, AHe soorten zwaar veruikkei-3e koperen
beiSen voorradig, Uitgebreide sorteeriag Bagsgedragers met en
zonae* riemen vanaf f 1,02, Diverse soorten hand- en voêtpam-
pea. Nikkelen voetpomp met ijzeren voet en gre-ota slaag 93
cent. Spatborden f 1,85 per stel met stangen, bouten as moeren.
Groote nikkelen hand- en motorpompen 68 ceat met slang,
Zadeldekken, mooi passend mst leeren riemen, nieuwste uitvinding
vaaaf 60 cent. Lec-rea Z??d£ltas8cfeen f 1,55 Sn diverse soorten.
Voor ea achterwielen geheel compleet met prima spaken en
naven vanaf f 11,25 per stel, upaite wielen en velgen steeds
voorradig. Nikkelen sturen f 3 85, Kettingen vanaf f 2.45 F.cgw_
heêis Pedalen, alle sooraa assea, stalen ea leeren kettingkas,
tea vanaf f 1,95, kettingrarèden, pedaalrubbers, strik- ea zadel,
veeren, dubbele nikkelen eu hangveeren, Kaars, carbid cn Ekc
trische lampen. Voetba'felasen, buiteavachten R^gpsunea en
voetbalpompen. Prima Engelsehe gasslang per meter 42 eest.
RheasEia batteries 41/* volt brgndes 5 uur 22 cent, Origlssele
csramlamp 18 cent, Zaklaatsarnhulzen vanaf 30 eest Zaklan
taarn compleet met Rheoanïa Batter! en Osratnlamp 69 et. Eerste
klas Rijwielen Engelsehe uitvoer met nikkeien velgen, voor-en
achter-velgrem, leeren zadel en zadeHsssh, metsten bel, prachtig
gelakt es goud gebiesd, met 1 jaar schriftelijke garantie f92,—
AANBEVELEND,
130