J. HEIJ Zoon, - Zwündreeht
SBOOTBOPIUIMINO
BEHANGSELPAPIER
A. WIELHOÜWER,
pi IN ELK AAK
en
TUINSLANG
Hel li
AMEUBLEMENT
van HOORN
tun NED. VLAG RIJ WIEL
leddsiHiiazijB JE Zllll
WECK
MseiMjlfliiH"
1» MODERNE INRICHTING
GESPREK
OinBtarij L HHai
Ij. J. Auperlé
KLEEBMAKEBIJ
I..GAFE LECOMMERCE'
I
J. J. VSRME3R,
hij
BEREIDE GLANS VERF,
Zomer-
CHtOEIENI
fet§ ligisittist 67.
ZOMERDIENST 1 JUNI
W. Boekhoven Zn.,
F. mm HUK»,Mn
F.Nieuwland Dirksland
J. J. VAN GILS,
Ma&ö-tabletten
11 Me iel fail
ï'eerproducten
Bilistr. lue BottlMl
WILT GIJ uw vaoantie gezellig doorbrengen?
F O T
i
8LA18B0VD-YAASJ18
GQïïBA's ESB-M1BIWI1I.
INMAAKGLAZEN
JOH, P. NIEUWLAND Az.
IED11 Co.
Strasmatstoslin
voor een BUITENGEWONE LAGE PRIJS.
RING A 99 SOMMELSDUK.
A^W SPRUTOL
TROUW RO0IT
E. BONIEWITS Ir.
ROTTERDAM.
E. BONNEWITS Jr.
6»
Hoofdv. voor OverflaSïee en Goedereede.
DE WIT
HIEUW! HIEUW!
Profiteert
Nul
MEEK
Westdyk 216 Middelharnis
WAARSCHUWINBMI
2®®. MA1TOG, Opilcte
BRILLEN EN PINCE-NES
HEDEN AANBEKOMEN
P. BH1JEE Sz., 0ÜMSPL1AT
H. M. VAN VEEN.
Diri[siitst!aat83DijilcMeMstraat
Reusachtige mooie GRÖEHTEPLANTEN hebben wij wederom
in voorraad.
Bloemkool (alle soorten)0.45 f 4,
Roode, Witte, Savoy3, Gele, Groene
en SpruitkoolO 40 3 f 20,
Prei, dikke winter0,40 3,50
Knolrapen, blauwkop0,30 2,25
Andijvie0,35 3,
Knolsellerie0,45 4,
LEVERING REMBOURS. ALLES EIGEN TEELT.
VAN EEN PARTIJ NIEUWSTE
EN EEN PART IJ PRIMA
^^^verdwijneri door éèh poli
voordat U zoo'n paar
PRACHT MASSIEF 60'JDÊN
SLAÖBE RINGEN
gekocht hebt bij
want zij brengen 5E@k©s? gclï&k
prijzen volgens gewicht.
Oud vakkundig adres.
WESTE WAGENSTRAAT 67.
Voorheen St. Jacobstraat.
ROTTERDAM.
Verschenen het NIEUWE
SPOOR- EN TRAMBOEKJE.
Voorradig bij
SOMMILSDIJK.
Bóeren-Leenbank
„Middelharnis Sommelsdijk."
JOH. LEUN!
DRAINEERBUIZEN,
Ze
zijn er al
weder de beste
in kwaliteit, de goed
koopste in het gebruik
en COMPLETE TOESTEL
LEN enz. alles als voor den
oorlog in scherp concurree-
rende prijzen,
V> L. 3,\ L. 1 L. 75 mM.
40 45 50 cent halsw.
L. 1 L. iy2L 2 L. 95 mM
55 60 70 75 cent halsw.
compleet met deksel en gum-
miring verkrijgbaar bij
In iedere gemeente solide
afnemers gevraagd.
Ruime provi
sie.
v. h. S. HAAGMAN.
SlecKle spijsvertering
Oprisping, GebreH aan
3 eetlust. Gebruik'
MIJNHARÖT*
bij Veiling, op "Woensdag 8 Juni
1921 en bij Afslag op Woensdag
15 Juni 1921 beide dagen des
avonds ten 7 uur (zomertijd), in
het Hotel Meijer aan de Haven
te MIDDELHARNIS, door de No-
t&rissen J. VAN ISPELEN te
Oude Tonge en W, A. VAN HOL
DER te Schiedamvan
No 1. ISeea
No. 2, Eesa perceel open
«Mms» aan den Achterweg
aldaar, naast perc. no. 1. kad.
Sectie B no. 3378 groot 95 cen
tiaren
No. 3. Men SCBtJIJR naar
de eischen des tijds ingericht tct
paardenstal loods, erf en open
grond aan de Ring A 123 en A
124 te Middelharnis, kad. Sectie
B no 3380 groot 20 Aren 22 cen
tiaren. Alles in gebruik bij den
Heer J, J, DE BAKKER aldaar
Nadere inlichtingen zijn te be
komen ten kantore van genoemde
notarissen
Op DINSDAG 14 JUNI 1921
bij Inzet en
Op DINSDAG 21 JUNI 1921
bij Afslag, telkens des avonds 7
uur (zomertijd), in het Hotel
MEIJER te MIDDELHARNIS,ten
overstaan van Notaris P. A, van
Buuren aldaar.
A.
op den hoek van den Stationsweg
en den Prinses Julïanaweg te Mid
delbarnis, kad. Sectie B nos 3325
en 3387, groot 14 aren 72 centi
aren. Bewoond door den Heer
M. J. de Bakker,
met het altijddurend recht van
erfpacht van den grond van het
perceel aan de Hobbemastraat
te Middelharnis, kad Sectie B
no. 3468, groot 1 are 93 centiaren.
Ten verzoeke van den Heer L
Verkerke
4 st 2 fauteuils rijk gebeeldhouwd,
eiken SCHUIFTAFEL, eiken
BUFFET tezamen f 225. Verders
nog diverse AMEUBLEMENTEN
in mencet Goblin. Pracht eik-m
BUFFETTEN voor spotprijzen
enkele tweedehands AMEU
BLEMENT met canapé men
cet, extra aanbieding 4 st 2
fauteuils met leer f 75, most weg
wegeas opheffing.
Fabrikanten fa. A, P. v. WEEZENBEEK, St. Lanrensstraat 19—21 Botterdam. Telef. 8344.
Vanaf heden osk verkrijgbaar in het Fotografisch Atelier
van S. VAN DER PLAAT, Hobbemastraat, Middelharnis,
FRAAIE AMERICAIN FOTO'S.
Atelier alle dagen open vanaf 's morgens 8 uur.
Pi
GOUDSCHEWEG 138 140 142, - Tel. 10345
ROTTERDAM.
Heden ontvangen een ruime sor
teering St. Lucas
en
W. BOEKHOVEN ZONEN Sommelsdijk.
zyn de beste der
wereld.
Alleenverkooper voor Goeree en Oveiflakkee
Sub-Agenten
Dirksland: A. v. d. WEKKE Lz.
Melissant: Gebr, van IMMERZEEL.
Ouddorp: JAC, de MOOIJ Wz.
OoltgeiisplaatWed, K. v. REE.
van der Takstraat 23 - Rotterdam.
De aangewezen inrichting voor de Tram-Reizigers
van de Eilanden, zoowel bjj aankomst als vertrek.
tegen sterk verminderde prijzen.
Beleefd aanbevelend,
- MIDDELHARNIS.
prima goed en goedkoop LEER
TE KOOP. 19825
.(i»/
Colbert costuum naar maat vanaf
50 Golden.
Gorbert Costuum keeron als nieuw
14 Galden.
p. 100 p. 1000 p. 1COOO
WCSTi WA8ENST3AAT. ROTTERDAM
Is je adres voor SCHILDERIJEN, SPIEGELS, LIJSTEN,
SCHILDERSTUKKEN, enz. Dear z|n de ptfzen hst
LAAGST, de keu se het GROOTST, de afwerking het
MOOIST.
Verkr. bij alledroqisten.\
getrapte §«udea *lBg«n, foro-
ehes horloges, tasecbca,.
j§ iewtelr.s, enz. maken wij
8 weer geheel els nieuw in orde
OUD GOEDKOOPSTE ADRES
voor Reperatiëa
De Hank leent gelden aan leden tegen
SV. pCt. '8 Jaars. Ze neemt gelden op tegen
41/, pCt. 's jaars, ook van niet leden. Voor
schotten kunnen dagelijks aangevraagd
worden bQ een der leden van het bestuur.
Gelegenheid tot inbreng- en terugbetaling
van gelden eiken Msatsdag- en Vry«Sag-
eroad van 6—8 uur ten huize van den kas-
•ietr D. JOPPE Ci.. SOMMELSDÏJK. 17277
DRAINEUR DIRKSLAND
Levering van 1ste kwaliteit
TUIN- eu LANDBOUWZADEN.
18308 Beleefd aanbevolen.
Spesiaflteit In
17273
Ligstoelen Serraescubeien es vierkant»
Wascbmanden en Badstoelen, 14195
Groots keuze in bekleed en onbekleed
Masdeewerk, zooaüs PAPIERMANDEN
en WERKTAFELS. Gok verkrggbasr
bi 7. SoStlIpsrcorê, Middelfcarais
MET EN I0NDER SPIRAAL
ZEISEN, ZEISB00MEN MET EN
ZONDER DOLLEN.
HANBH00IHARKEN. SPADEN.
HOOIVORKEN, H00IRIJVEN.
STREKELS. - SIKKELS-
HEIN- EN STEKELDRAAD
BLAUW en GROEN HORRENGAAS
J.nkcrfransstraat 55— ROTTERDAM
TELEFOON 3765.
Koopt geen Ürgel alleen om
dat 't goedkoop Is maar een
«olled met heerlflke liefelijke
toon. Vertrouwbaar adres
A. J.
van de* Wertfetraat 53,
ROTTERDAM.
Gratis prijscouranten.
Per kokerys cf. bijapolh. en drogisten
I FABR. A.M IJNHARDT. ZEIST.
A 141 met Stalling, Koetshuis,
Tain en Erve, aan de Ring ach»
teruitkomendeaan den Achterweg
A. 172 te Middetharnis, kad. Sec
tie B. no. 3050, groot 3 Aren 22
centiaren. 19960
Be
Onder garantie: BRUINE TEER,
KOOLTEER, CARBüLINEUM, AS-
PHALTPAPIER, enz. levert C. A. Th
LAMBERT, Oude Tonge,
Speciaal adres voor wederverkoopers.
Vertegenwoordiger van de A Z A.M
te Amsterdam.
van onze opmeuw
verlugdc ptyzea,
WJJ hebben wederom al
onze artikelen enorm verlaagd.
HOUTEN LEDIKANTEN f 13.50, 1475, enz.
IJZEREN LEDIKANTEN f 975, 1250, 1275 enz,
KINDERLEDIKANTEN nu f 10.50, 12.75, 1450.
WIEGEN vanaf f 6 75 tot 25 -.
RECLAME BEDSTELLEN compleet f 12,50
VEEREN en KAPOKBEDSTELLEN vanaf f 19,75.
WU ruimen alle Bestanten BEHANG en VIT RAG 10 op tegen spotpryzen.
MP ÏIET ONZE! UITVERKOOP ETALAGES!
Tevens BEUKENKOOPJES In SPIEGELS en SCHILDERIJEN.
e
Da Bank laent gelden aan leden
iegea 53/* "I, '8 Jaars. 17270
Z| asemt gelden op tegen 4 's Jaars
Voorschotten kunnen dagelijks war»
dan aangevraagd b| een der leden vaa
het bestuur. Kantookurer Deedsr-
dag en Zaterdagavond van 3—8 sar,
Kassier i jOH, HOLLEMAN. Dlrkiiaitó
Een oud bekende van U is:
■1| Ia het, die D reeds 30 Jaar geholpen heeft aan goed
passende DAG- en AVONQBRILLEN.
Let op NIEUW ADRES:
HOOFDSTEEG 17, tegenover Hótel COOMANS,
Tel. 3343. - - - ROTTERDAM.
m
TUSSSHEN
IN HET NAJAAR.
A. Wat ziet gij er uitzijt ge ge-
vallen
B, Ja, de weg is zoo glibberig en
je hebt maar een smal paadje
tusschen die wagensporen, en
dan kan je het met zoo'n zware
motor niet overeind houden.
Maar, wat héb jij daar voor
oen karretje
A. Ja, zooiets mis jij nou, zeg.
Dat is een EVANS. Die trekt
mij net zoo goed door deze zachte
weg als jou zware. Is aan den
anderen kant van den weg een
beter paadje, dan licht ik de
klep en trap even dwars over
de sporen en tuf weer verder.
Dat lap jij 'm niet met die zware
kast.
B, Nee, het is mjn laatste reisje
van dit jaar. Ik poets hem af
en zet hem weg tot het voorjaar.
A. Juist, nu je hem het hardst
noodig hébt, moet je 'm weg
zetten en dan zeker met de ge
wone fiets op pad
B, Ja, en dat zal nu niet meevallen
want fietsen héb ik den heelen
zomer niet gedaan, dus wordt
het zweeten.
A. Neem dan ook een EVANS. Ik
gébruik hem den geheelen winter
en dat bevalt best. Ik héb hem
nu ruim een jaar en nog niets
geen kosten van beteekenis gehad.
Ja raad eensEenmaal een
vette bougie, dat was alles.in
tjd van één jaar.
Dat is kras.
B.
A.
A.
A.
Ja, en een kennis van me heeft
er ook een, net zoo lang als ik,
en heeft hem laatst schoon laten
maken bij E. Th. J. LAMBERT
Oude Tonge, wélke de vertegen
woordiger is voqr Flakkee van
de Evans, en het bleek dat er
nog niets geen slijtage in was.
Dus is er ondervinding van dat
ze degelijk zijn.
Ja, dat is een feit.
Vleet je watik verdraai het
den geheelen winter te trappen
en neem dan ook een E VANS.
Je zult er succee mee hebben.
Bonjour.
Bonjour.
HALVEMAANSTRAAT 5 hoek WESTE
WAGENSTRAAT ROTTERDAM,
Speciaal COSTUMES naar maat vans
f 50. Confectie COSTUMES vanaf 125
STREEPBROEKEN f 5 en honger
ook volgens voorschrift van H.H. oog
artsen. Speciale reparatie-inrichting,
Goudaehe Riweg 118 - ROTTERDAM
teü de Veemarkt).
mam\
MOTTmSHlfAM.
