INKELHI
KABINET,
RECHTZAKEN.
9FFICIEEL SEDEELÏE"
PLAATSELIJK HIEUW!
KERK EN SCHOOL
VERGADERINGEN
PQSTERUEM.
VISSCHERIi.
MARKTBERICHTEN.
BURGERLIJKE STAND*
Advertentiën.
Z00Na
@ers üitti 01EIITBODE
HUISHOUDSTER,
HUISHOUDSTER
ii mi in tit by
LEGP0TERS.
Eigseh. Zstpsters,
Met dank aan God geven wij
kennis van de geboorte van een
W. EOHKHQVEN Jr;
N. H, C. BOEKHOVEN-
de Vries,
Bommelfdqk, 2 April 1921.
Voor de vele en har
telijke bewijzen van
deelneming, ontvaDgen bij het
overlijden van onzen geliefden
Echtgenoot, Zwager en Oom be
tuigen wij bij dezen onzen oprech
ten dank. 19680
Uit aller naam
Wed. JOHs, VAN DE GEVEL—
Mast,
Dirkslasd, *4 April 1921.
Tegen hoog loon, f6 p9r week
gevraagd, v. g. g. v. in klein ge
zin Wasch buitenshuis,
AdresFONTLISN en SWART
Gedempte Binnenrotte84,Rotter
dam. 19S65
Gevraagd, om da lelijk in dienst
te treden, een nette
bij gezin zonder kinderen.
Brieven onder no. 19379 Bur,
v. d. Blad,
Terstond gevraagd, eea
bij een weduwe. Adres: ABR,
LUGTENBUKG, landbouwer
Nieuw Helvoet, 19676
aan diegene, die een portefeuille
gevonden heelt, om deze zoo
spoedig mogelijk aan den recht-
madgen eigenaar terug te be
zorgen. Zoo niet, dan zal
bekend gemaakt worden. 19675
TE KOOP
40 H.L, eensgevalleo eigen
heimer 19672
Te bevragen bij L. NOORDER-
MEER, Reigerstee ie Zutdland.
TB een
en ERF, aan de Voorstraat te
Stellendam. 19671
Te bevragen by mej. de Wed.
A. v d, NIEUWENDIJK, P. K
©rossaarstr 65 te Vlaardingen.
Te koop, een eikenhouten
bij C. OTTE, Meli;sant. 19678
TE KOOP aageboden, onge
veer 15 H.L. 19674
Goedgekeurd door de V. N. A.
met 94 punten, prijs f 0,10 per
X.G. Te bevragen bq JOH, KOR
TE WEG onder Middelharnis,
in ziekenhuizen en sunatatta, alsmede teis
er. verblijikcsten der geholpen verzekerden
naar en van desa instellingen geheel voor
rekenirg van het Iavalidlteltsfonds komen, 't
bedrag der k03tc-u tot cu toe hiervoor ge
maakt stellig op f 150000 geschat worden.
Niet te schatten is evenwel „de som van
levensgeluk", die bfl herstel van verzekerden
tengevolge van deze geboden hulp, voor hen
en hun gezinnen wordt verkregen. En dit it
van te meer beteekenis, als men bedenkt dat
deze hulp niet afhankelflk is van dea duur
der verzekering, noch vsn het bedrag aan
geplakte zegels!
is het dan, zoo vrage mest zich af, biuflk
en rechtvaardig, met minachting over deze
wet te spreken?
Zeker, zij is niet volmaakt, z% kon nog
verbetering verdragen. Dat neemt echter niet
weg, dat de erkenning van het goede, dat zij
bevat, dringend geboden is, o'm te voorko
men dat de voordeden voor weduwen, wee-
zen en zwakken, die zij biedt en die thans
reeds genoten kunnen worden, noodetoos te
looi ga en. M H
RECHTBANK TE ROTTERDAM.
Strafzitting.
Het O. Mwaargenomen door mr. Polman,
heeft Zaterdag geëischt tegen
L. v. d. B„ 18 jaar, arbeider; J J. M., 19
jaar, stoker, en P. A K 17 jaar, arbeider,
alien wonende te SonimelsdQk en thans ge
detineerd, wegens diefstal door meer dan
twee vercenigde personen, aldaar, van twee
bankbiljetten van f 300, tien van f 10 en 4
centen, alies eigendom van de wed. Ds,
Westrik, thans te Qorinchemieder een jaar
gevangenisstraf.
Openbare kennisgeving.
Rotterdamsche Tramweg Maatschappij.
Burgemeester en Wethouders van Sommels
d|k maken bekend, dat ter gemeente-a-cre-
tarie ter Inzage van belanghebbenden is
nedergelegd een exemplaar van het eerste
gedeelte van het Verriag van de Commissie
tot onderzoek omtrent het bedrijf der Rotter
damsche Tramweg M?atschappij
SOMMELSDIJK, 4 April 1921.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
BOUMAN, Burgemeester,
1. GEELHOED, Secretaris,
Een zonsverduistering.
A.s. Vrijdag 8 April heeft een zonsverduis
tering plaats, waarbij meer dan drie vierde
deel van da zonneschijf zal sfjn verduisterd.
De verduistering zal ook hier te lande
in den voormiddag waarneembaar zfln.
Nog altjjd bij een zonsverduistering ziet
men het gebeuren, dat er menschen zfn.dle
met het bloote oog in het zonlicht zien. Het
komt voor, dat zj| daardoor hun oogen totaal
bederven, ja dat gevallen van algeheele blind
heid er zelfs het gevolg van zijn. We wijzen
er dan ook met nadruk op, dat wie de zons
verduistering wil waarnemen, daardoor öieae
te gebruiken een zwartberookt stuk glas
Daarmee Is het oog voldoende beschermd, om
in het zonlicht te kunnen zien.
SOMMELSDIIK* Men wordt hierbS nog
maals attent gemaakt op de uiterst belang-
r|ke vergadering te houden op Donderdag
7 April a.s. in Hotel Spee te Somineladgk
's namiddags 3 30 uur. Deze vergadering heeft
ten doel om pogingen in 't werk te stellen,
om een betere verbinding te krijgen tusschen
Flakkee en Noord-Brabant.
De voornaamste authoriteiten van ons eiland
zullen aanwezig z|n alsmede den heer
Directeur der R. T. M
Om van het welsiagen verzekerd te zijn,
Is in de eerste plaats noodig, dat zooveel
mogelijk belangstellenden aanwezig z{ja.
De landarbeiders in deze gemeente
werken volgens den zonnetijd en houden dus
geen rekening met den Zomertjjd.
MIDDELHARNIS De werkeloosheid onder
de veldarbeiders in deze gemeente is hier
ook bizonder uitgebreid. Daar nu ook de
steun opgehouden heeft, is dit voor veie
huismoeders een ware ramp.
Door J van Wezel is een woonhuis
staande aan den Oostdijk ondershands ge
kocht van den heer A. Dijkers voor f 1100,
Betreffende de actie tegen de R. T. M,
werd in het eerste gedeelte van het Verslag
van de commissie van onderzoek, bi monde
van den heer Th. Hiilen o.m, medegedeeld
dat op vele plaatsen de lgnverbeterlngeischt
doch dat de lijn op dit eiland in zeer gunstige
conditie verkeerd.
Door het bestuur van den kolenbond
s|n de pr|zen van de steenkolen voor de
volgende ptflzen verkrijgbaar gesteld. An-
trachlet f 3,80 eierkolen 13,— stukkolen f2,60
en Engelsche kolen f 2,20.
Op de vergadering van den Centralen
bond van Post- Telegraaf- en Telefoon per
soneel is tot Secretaris herkozen den heer
van Heest Goedereede en den heerj.v.d.
alk Middelharnis tot bestuurslid.
STAD AAN 'T HARINGVLIET. Daar een
zestal particulieren zich aan ds telefoon
hebben laten aansluiten is het telefonisch
verkeer alhier zoo uitgebreid, dat men op
het kantoor een grooter toestel heeft moeten
plaatsen,
Op de kiezerslijst van 1921—1922 komen
960 namen voor.
Aan Gebr. v. d, Boogert wagenmakers
en C. J. Hendrlkse smid alhier, is vergunning
verleend om 10 uur per dag te werken en
95 uur per week.
OOLTGENSPLAAT. De Kiezerslijst 1921—
1922 bevat 1410 namen,
üg— De Burgemeeeter heeft aan J. Hage,
P, J. Hobbel, J. v. Ree, B. Noordijk en j.
Kosten toegestaan bakkersnachtarbeld te
verrichten van 1 April 1921 tot 1 April 1922,
OUDE TONGE. Zaterdag had het zoontje
van M. G. het ongeluk al spelenderwijs onder
een wagen te raken, waardoor het ernstig
aan het hoofd werd verwond, zoodat genees
kundige hulp noedzakelljk was.
13 April a s, zal er gelegenheid bestaan
tot Inenting en herinenting waarvoor men
zich moet aanmelden ten huize van de ge
meente-geneesheer.
Het pakhuis van I. da Winter is afge
mijnd door C. Sn|der voor f 1430, maar Is
niet gegund.
T. V. van Nieuwe Tonge had het on
geluk met de motorfiets inde sloot te rflden,
t,
zoodat de motor van voren geheel verbr?zeld
werd»
De zitdag Hoofdtaken Omslag wordt
gehouden op Vrijdag 8 April v.m. 9 tot 12
uur en van 1.30 tot 4 uur nieuwe tfjd.
Het kohier des Pers. belasting dieust
1921 is invorderbaar verklaard ea aan den
Ontvanger ter hand gesteid
Aan dea landbouwer G, M. is door B.
en W. vergunning verleend tot het plaatsen
van een gasmotor van 10 P K,
NIEUWE TONGE Door het schrikken van
den hit vas dea heer J. V. alhier, kwam de
landbouwer J P. V. met z§n moto: fiats in
de sloot terecht. Gelukkig zonder cenig letsel
kon hg huiswaarts. Hst ongeluk, liep vr® goed
af, terw|l aan de motor eealge materleele
schade werd aangericht.
Aile vorderingen ten Jaste van het Rijk
de Gemeente en de Provincie, moeten voor
1 Juli e.k zin ingediend. Daarna worden deze
als verjaard beschouwd.
Belanghebbenden worden er altent op
gemaakt, dat ter gemeente-secretarie, alhier,
ouden t|d wordt gehouden, en aizoo 't kan
toor is geopend van des v.m. 10—1 uurZo-
mertgdDes nam. is het voor het publiek
gesloten
Het zoontje van den heer A V kwam
zoodanig op een heinig met scherpe pinnen
te vallen, dat geneeskundige hulp noodzake
lijk was
De miliciens der lichting 1921, nl, J No
tebook Hz ea D N Chr Ptlnce, s$n dezer
dagen bg hun garnizoen ingelijfd,
HERRINGEN. L1, week mocht het echtpaar
L, Kaashoek-Schrijver het heug!|k feit her
denken hoe si| voor 65 jaar in den echt
werden verbonden.
De jongeheer C. Sa|ders Jaz. is te
Rotterdam als politieagent aangesteld en als
zoodanig reeds in functie getreden.
Evenal3 vorige jsren sal, waar maar
ecnlgzins mogelijk, met den cudrn tQd wor
den gerekend, zooals bv. School, Kerk,
aanvang arbeid enz, enz,, terwgi voor zoover
aanwezig kantoren den nieuwen of somertgd
moeten volgen.
Op ds lijst ter teekenlng tot protest
tegen den dwang der vaccinatie, wordt alhier
druk geteckend. Indien daarvoor gelegenheid
wordt verleend, zal deze, op deze en gene
plaats, tot teekenlag worden neergelegd.
De militleplichilge Job Markus Lz. is
deze weck vertrokken om bg s§n garnizoen
te worden iagsiifd.
OUDDORP f Naar mea uit goede bron ver
neemt worden plannen overwogen om de
Koe of JonfeerdSk dit jaar te begrinden. Een
en ander zou een groots verbetering wezen,
daar deze dijk in het najaar onbereldbaar is,
en ds piaspolder geheel geïsoleerd is.
f De wed. K. Tauls had het ongeluk
van den zolder te vallen, dat geneeskundige
hulp ooodzakeigk was, bleek al dadeigk, door
dat s| bewusteloos bleef liggen.
f In het West Nisuwlaad alhier heerscht
een wars plaag van waterratten. 2.IJ ver
richten vesl schade aan het jonge gewas,
inzonderheid aan erwten en pamdeboouen.
DageHjksch gaat mea er op uit om te van
gen nut behulp van honden. Door Jac. M.
ztja er reeds al een 60 gevangen.
f Nsar berekening wordt het aantal uit-
gepoote Westlasdsebe uien op circa 40 H A
geschat. Als nu straks mair hooge pr|zen
geiden,
t Alhier circuleert men met een letee-
kenlngsigst als .Protestbeweging tegen de
Vaccisedwrng."
f Voor het onderhoud van weger? en 't
schoonmakers van weteringen en «looien in
den polder .het Oude Nieuwland" is aange
steld Joh, Meijer Os en voor .hei West
Nicuwland" L Akershoek W.c,
f Als heemraad van den Piaspolder is
aftredende de heer T. Lodder Cz.
Nis het met de cichoreiteelt zoo scha
delijk is gegaan, zal men weer ali ia vroegere
jaren met het verbouwen van Oost Indische
kets beginnen Er zfln al contraction voor af
gestoten
B8 den landbouwer M Tanls, Pain:stee,
viel een kalf in de sloot en brak door dit
ongeval een voor- en een achterpoot
Suikerbieten worden op contract ge
zaaid tegen f 22 de 1000 kilo
Schipper Ph G lawis verloor een ge
deelte vsn zijn vischtuig, wat voor hem 300
gulden schade is
SPIJKENISSE. Door slapte ia het bedt§f
heeft de N V Betonindustrie, directeur Aib van
Bodegcm Zonen, zich genoodzaakt gezien
een gedeelte barer arbeiders te ontslaan.
Door de verschillende melkveehouders,
die tevens in '1 klein melk aan huls vetkoo-
pen, is de defaüpr|s vastgesteld op 14 cent
per liter. Eigenaardig is zeker dat de boter-
prijs deze week verhoogd is door de fabrieken
met 10 cent per K.G,
Met het balen van een emmer water
had mej T, v. S. het ongeluk te vellen van
een trapje langs de boezemkade, waardoor
zQ zich ernstig aas het been bezeerde en
eeulgen t|d rust moet houden.
Maandag, den tweeden Paaschdag, des
avonds ten half acht, gaf de Chr Zangvcreen.
.Soil Deo Gloria" te Spfkenlsse hare 2de
uitvoering in de Herv. kerk aldaar
Jammer dat er niet meer publiek aanwezig
was, want er is wei veei te genieten geweest.
Dat wil nu niet zeggen, dat nu ailes even
goed was, maar welk koor, dat gedurig aan
wisseling onderhevig is, bereikte dadeigk het
volmaskte? Den directeur, den heer J. A.
Beversluis, komt allereerst een woord van
hartdsjkea dank toe. voor wat hg wist te
geven. Er was gestudeerd. De woorden wer
den duideigk uitgesproken Over't algemeen
hadden de bassen wat dieper moeten uithalen,
de grondtoon ontbrak soms te veei. Dit
daargelaten, we hebben toch genoten- No 1,
Ps. 138 vers 1 en 4, de Psalmwgze in heele
en halve noten, zette al dadeigk goed in
In .Ontwaak g| die slaapt", Gezangkwamen
de bassen mooi uit Voorts beviel ons van
de koren: Triomflied, Sneeuwklokjes, Sere
nade van den landsknecht en de Vnderland-
sche liederen: vooral Neerlands vreugde en
de Oranjenmach Van de vrouwenkoren von
den we het mooiste: Hef, o hef uw oogen
op van Mendelshon, Avond, iets minder, en
dan het Loflied.
Voorts verdienen afzonderigke vermelding
de Solo's voor vrouwenstemmen, die waren
allen zeer lief en werden ook mooi gezongen.
'k Geloof dat de tempo's wel Iets vlugger
hadden gekund, vooral bet .wiegeliedje"
van A Lfesen was te langzaam I Maar daar
om maakte het wel indruk Ds laatste solo
Moederweelde" beviel ona het meest
De orgelvoordrachten bevielen ons wel
de eerste veel beter dan de laatste Een op
merking moet ons daarbij van 't hart Diegene
die de orgelvoordracht moest doen, had ook
de psalmversjes, die het publiek had te zin
gen, moeten begeleiden; dat is niet in den
haak geweest
We wenschen de Zangvereeniging een
.tot weerziens" toeen besloten met den
wensch, dat ze het volgende jaar, de tribune
vlak onder het orgel plaatsen, dan staan de
zangers tegen bet beschot, de stemmen gaan
dan veel beter de kerk in, het publiek zit
er geheel voor, en hoort de saraenslemming
veel beter. Er waren personen, die achter
den rug der mannenstemmen zaten, die soms
niet eens de mooie samenstemming konden
hooren
Ds Schuurmans-Stekhoven opende met
gebed en Bloot met dankzegging
CPart Corresp)
MIDDELHARNIS Een zielontroerende
vraag. Over dit onderwerp sprak de heer J.
Versteegt van Ouddorp Donderdagavond in
de Geref. Kerk, alhier, op uitnooöiging van
de Geref. Jongdings vereeniging .Psalm 119
vers 9 te Sommelsdflk.
De Voorzitter, de heet D. H. Ksape opent
het sameszln, verzoekt te zingen Psalm 89
vers 7, feest voor Psalm 127, gaat voor in
gebed en geeft, na een kort openingswoord
gesproken te hebben, het woord aan den
heer Versieegt.
De sielsontrocrende vraag, waarbij Spt,
de vergadering wilde bepalen, is die uit
Psalm 119 vers 9. Waarmede zal de jonge
ling zijn pad zuiver houden
Lettende cp den jongeling, bedeeld in
Psalm 119 vers 9, moet allereerst de aan
dacht worden geschonken aan diens afkomst.
We zien dan, dat hg is een zoon van Adam,
den noon van God, zoodat hg aan God is
verwant.
Hg is uit Sem gesproten, uit Abraham,
den vader aiier geloovigen, uit Jacob, de va
der van Is'aël
Er wordt niet gevraagd, hoe de helden-
jongeling zijn pad zal zuiver houden, maar
deze vraag wordt gesteld met betrekking
tot den jongeling uit Israël, die had mede
te werken aan de grootsche roeping van
Abraham, in wie alle geslachten des aard-
rgks zouden gezegend worden.
En nu staat de jongeling van de nieuwe
bedeeling nog zooveel hooger, omdat die
alles ziet in het licht van de Zonae der ge
rechtigheid, die over ors is opgegaan H§
Is het zsad des verbonds. Van hem geldt
het.Der verdoemenis in Adam deelachtig",
maar ook .In Christus geheiligd."
Ook den ouders („zijn hier" zegt Spr. .wel
ouders? En zoo ze er niet zijnzoo ze hun
plicht en roeping dan ailen achromeigk vcr-
waarloozen, draag het dan uit ook in het
midden van henl") moet deze vraag op de
ziele wegen.
Laten de ouders bedenken, dat hun zonen
niet alleen hun kinderen, maar ook desHee-
ren zijn I .En daarom te het ook hun taak,
om te letten, op de afkomst en op de be
stemming van hun jongens.
In de tweede plaats w|st Spr. op den stsgti
van den jongeling.
Immers op him is van tospassing het
Schriftwoord, dat de dwaasheid In het hart
is°gebonden, hg is aan de natuur van Adam
verwant. Daarbij greep God in het leven
van den jongeling, de samen groeide met
de gemeente den Hserea En dat doet strQd
ontstaan. De wet van het Evangelie gaat ia
tegen de natuur. Deze s!r|d am het pad
zuiver te houden, om de keuze tusschen
eeuwig leven en eeuwige dood, is zwaar,
zwaarder dan menigeen sou vermoeden, ja,
zwaarder ook, dan Middelharnis denkt.
De jongeling is onervaren, h% is idealist.
En als die nu geplaatst Wwcdi voor de vraag
„Waarmee zal de jongeling aijn pad zuiver
houden?" dan huivert de ziel.
En wat is hier de taak &ti ouders/ Om
zich in te leven in dien strgd van nun jon
gens. Ora met han te stilden om voor bgn
en met ben te bidden, om hen op te bou
wen in het geloof.
Nadat gfzoagen is Psalm 119 vers 5 en 8,
wgst Spr. in de derde plaats op de taak en
da bestemming van den jongeling.
Deze taak is, da deugden des Heereu te
verkondigen. Door den val om mogelijk ge
maakt, gr$pt God weer in met Z$n genatte
In de openbaring van het g«na-jeverbond,
De bestemmingslooze mensch krijgt weer
een bestemming, in de wederherstelling als
priester, profeet en koning.
Hoe nu ons pad zuiver te houden
Onze roeping is, mensch Gods te zin, tot
alle goed werk volmaakt toegerust.
Evenwel worden we gedrongen tusschen
twee kwaden. Het mysticisme heeft ailen
nadruk gelegd op het mensch Gods-zin, en
vergat dsarbg, kind des t|d3 te z|n. Het
intellectualisme daarentegen ontbrak het aan
wereld-wgding, waaruit wereld gei|kvor-
mlnghcid werd geboren.
Nu moeten we ons wachten zoo voor hst
een als voor het ander, en dat eischt toe
rusting met een overgegeven hart.
Ook de ouders hebben in deze een roeping
te vervuilen. Op hen, rust de plicht, cm hun
kind tot dit hooge ideaal op te voeden
Ia ds vierde plaats w|st Spr op het ant
woord, dat in Psalm 119 vees 9 op de ziels-
ontroerende vraag wordt gegeven„Als h|
dat houdt naar Uw woord
Dit antwoord brengt stilte, brengt rust
De vei was het verlaten des wcords, maar
God kwam wederom tot den mensch en
vroeg de eere zQcs naams Daarom moet steeds
verwezen worden naar het woord, moet wor
den aangedrongen op wederkeeren tot het
woord Dit nu vraagt al ons werk, onze le
venskracht, ons hart, ons verstand, heel ons
willen
De jongeling boude zich b| dat woord
en trede dan met een geheiligde kennis uit
in het wereldleven,
Noodig is dan ook, zich nauw aaneen te
gluiten, zich te scharen om het woord.
Ook de ouders gaf dit antwoord nieuwe
moed,
Laten dan nu ook de ouders voortdurend
hierin met en voor hun kinderen bezig z|n.
Laat hun zie! niet rusten, voordat zQ het
weten„Min jongen is een mensch Gods,
tot alle goed werk volkomeslp toegerust I"
R|ze dan ook hun bede daarvoor steeds
naar boven; r|se ook hun bede op voor de
jongelingsvcreenlglng en haar werk
Na deze prachtige rede spreekt de voor
zitter der vereeniging woorden van dank,
waarna h| verzoekt te zingen Psalm 145:6,
en de heer Versteegt voorgaat in dank
gebed
Enkele opmerkingen moeten ons van het
hart
Toen we het kerkgebouw binnentraden,
dachten we, dat we ors vergisten in den
tgd Behalve de leden der vereeniging ont
waarden we toch slechts een enkele belang
stellende Het bleek evenwel, dat we ons
niet vergisten en dat ook het gebouw niet
zou gevuld worde».
We" hebben ons verwonderd maar die ver
wondering ging dra over in ergernis Immers
van de twee gemeenten Middelharnis en Som-
melsdgk, tezamen met een bevolking van on
geveer 8000 zielen waren niet meer dan een
60 tal bezoekers, de leden dar vereeniging
nog Inbegrepen, opgekomen. Zóóveel belang
stelling, zóóveel medeleven voor 't vereni
gingsleven, dat toch voor een groot deel
vormt de toekomstige leden van Kerk, Siaat
en Maatschappg. We schaamden ons ook
voor den spreker die zeer zeker voor zgn
eenlg mooie reds veel meer belangstelling
verdiend had. We hopen intusschen voor een
volgende keer meer
Aan Mej J R Vink is tegen 1 Mei, op
haar verzoek eervol ontslag verleend aan de
O L. school alhier
Z|, dia Zondag hun kinderen in de
Ned Herv Kerk wenschen te laten doopeti,
moeten daarvoor aangifte doen VrSdagsvond
van 7 tot half acht in de Kerkekamer
NIEUWE TONGE De schooltijden op de
openbare school alhier z|n gewfslgd en ge
regeld als volgt:
Voor de lste en 2e klasse
's Morgens van 8'/,—10'/, en 's middags
van 1—3 uur
Voor de 3p, 4e, 5e en 6e klasse
's Morgens van 8'/»—11 en 's middags
van 131/» uur
Alles ouden tijd
HERRINGEN Da besluiten door den Raad
dezer gemeente, inzake opheffing O. School
en verleeneo der gebouwen aan de twee Chr
Schoolverenigingen, sgn aan de publieke
aanplabplaats gepubliceerd en kan teder in
gezetene daarvan b? Ged Staten, bfsnea 30
dagen, in beroep komen
©UDDORP Benoemd als onderwijzeres
aan de Chr School te Monster mej J Hof
man, onderwgzeres aan de Chr schooi alhier
De benoeming is aangenomen
Tot leden der commissie van toezicht
cp het Lager onderwgs in deze gemeente
zijn benoemd de heeren D Komtebedde, L
C Langhorst, G J F Goblus du Sart, Dirk
Voogd en A van der Kemp
SPIJKENISSE De predikant der Geref kerk,
Ds H Z de Mildt, heeft eene roeping ont
vangen naarde Geref kerk te Rozenburg
MIDDELHARNIS
Woensdagavond 7 uur aai er' ii de con
sistoriekamer der Gereformeerde Kerk eene
vergadering gehouden worüaa Toegangkeigk
voor manslidmaten van geroemde Kerk
OUDDORPf
Vergadering van Stemgerechtigde Inge
landen van den „Piaspolder" op Dinsdag
26 April des voormiddags 10 uur (zomertijd)
1de Raadkanier (gemeentehuis) alhier
HERRINGEN
De raad dezer gemeente is ter openbare
vergadering bijeengeroepen tegea Vrijdag
morgen ek 8 April des voorm 10,30 uur
STAD AAN 'T HARINGVLIET.
Gedurende de vorige maand zijn op het
hulp- post- en telefoonkantoor behandeld
63 telegrammen, 288 grsprekksa en 11 op
roepberichten.
OUDF. TONGE.
Vcrkeerscgfers Postcheque- en Girodienst'
In de maand Maart is gestort op postre
keningen 122146,45t/2, uitbetaald wegens che
ques 32978,29, op de postrekeningen van dit
kantoor werdb^gfschreven wegens stor
tingen 72741.14Vï, bflgeschreveven wegen»
overschrij vingen 10677,57, afgeschreven we
gens over8chrgvlngen, 45705 95Va afgeschre
ven wegens cheques 54619,92,
Aantal rekeninghouders op dit kantoor'op
het einde der maand 41
OUDDORP De garnalcavisrchers vingen
in de afgeloopen week van 80 tot 100 Kilo
garnaiea psr dag eo per vaartuig
Csstral® Groenten- su PrnitvdHag vosr
Goeres ea Gverfiukkee,
MIDDELHARNIS.
Prgsnoteeriog der Centrale Veiling voor
Goeree en Gverfl ikfcee c.p Donderdag!4 April
Spinazie per 100 K.G. f 8,60 f 14,—
Rabarber per 100 bos f 3.f 6,—
itadgs per 100 bos f 5,30
Kippeneieren per 100 stuks f8—
SOMMELSDIJK.
GeborenChristina, d. v. B, v, d. Nieuwen-
dgk en M. HokkeJacob, z. v. H. Appel en
J. den Boer.
Ondertrouwd: Abram, David Lutein, 19].
en Neeltje Koote 21 j.
Gehuwd: Job van Gullk, 31 j. en Marina
Breur, 25 j.
OverledenMachiel de Bruin, 1 j. zoon
van Teunls de Bruin en Johanna Holleman.
MIDDELHARNIS.
GeborenAren z. v. G J. van Stiiea en K.
van WezelJan z v. J. Driesse en W. Kor-
teweg; Jannetje d. v. H. Homburg en M. v.
d. Slik; Johan Heinrlch z. v. J Verwers en
i M. BechtumDorothea Geertje d. v. P. v.
d Stad en N. Breur; Cornells z. v. J. v. d.
Sluis en J HuizerGerrit z. v. G Soldaat en
D. Keops.
OndertrouwdDirk Koster wedn. 53 jaar
en Corne-ia Viskil wed. 38 jaar.
GetrouwdJohannia de Gans wedn, 25
jaar en Maatje Schclllus jd. 22 jaar.
Overleden Maatje v. d. Slik Jd. 18 dsgen
Helena Cornelia Langbroek jd. 68 jaar; Ma
ria Grootenbosr van Dongen 83 jaar wed.
van j v. Dunrcn Breeman.
D1RKSLAND.
Geboren: Arentje Teuntje d. v. C. Both
Pz. en Arentje Kardux; Maria d. v. Arie
Nieuwlaad en T, J. C. van Walbeek; Johan
nia Jan, z, v. J. C, Oasewger enA. APKas-
lander
Ondertrouwd: Adrlauus van der Wekke,
j m. 33 j. te Sommelsdgk ea Sophia Ha-
meete, j d. 29 j. alhier,
Heden overleed zacht en kalm,
m een kortstondig doch gedul
dig Ifjden, onze geliefde Vader,
Behuwd-, en Grootvader
JOHèNNIS MIJMR3 El
Weduwn. van P. Grootenboer
in den ouderdom van ruim 72
jaren. 19677
Pater son. N Amerika
N. MIJNDERS
K, MIJNDERS-Jorna
en kinderen
H. MIJNDERS
M. MIJNDERS—Neels
en kind
J. MIJNDERS
A. MïJNDERS—Kleijnen-
berg
L. MIJNDERS
N. W. MIJNDERS—Hooij-
donk, en kinderen
Joh, MIjNDERS
L. C MIJNDERS—Mijn-
ders—en kind
P. TROMMEL
C. TROMMEL—Mijnders
en kinderen
Meiiêsast, 1 Apiil 1921.
