DIENSTBODE.
EEM
iiiiFgSpgto
VEEÏ00PIM
BOUWLAND
BOUWLAND
FJiqhoili, Eist (0.-8.)
fjiüiiaisjïti
15813 Aanbevelend, ft LEZER.
DAMHUIZEN
EsselitÜ S Mijs Teief21M iddelharn is
J. GESTEL
HANTEL-dOSTIllHS f 09."
I. SMIT O
Voor 124perflOOkg.
TOFU1BSS
1, Mill, loHil.
tail liter Motor
SPBINGSTIER
JaeltgevereB
MEUBELEN
G. FRAIJ, Assendelft,
leddsnoapzijo JE lif" m I. li SI SUM.
WIJN en GEDISTILLEERD.
zijn,,
Bekendmaking aan de Lezers van de
„Maas- Scheldebode".
Engeltje Kamerling,
Elizabith i®st§!s
L SNIJDER,
F. SNIJDER
TE KOOP:
HOQFDKNEOHT,
STMT TER DEKKING
Openbars Vrijwillige
STELLENDAM
Notaris VAN BUUREN,
H. OEN BOER
KIPSTRAAT 17 tegiaovir de Be&deim&k.
P, WAN DUIJL, Meermanstraat 55b, Rotterdam
PliQE-NEZ SO'ASY, So Nikkel, Doublé en Boud.
GEBR. HAZELZET,
ROLLUIKEN.
MARKIEZEN.
Z0NSCHERMEN.
JAL0EZIEEN.
Krachtvoederfabriek
KIPSIRAAT 84, TELEF. 41216, ROTTERDAM
Lit op hot juiste adres en loopt niotverkeerd
I Criminaliteit. Meermalen is er op gewezen
j dat de criminaliteit in de oorlogsjaren in ons
1 land zoo ernstig Is toegenomen, doch als een
i verblijdend verschijnsel mag ook worden op»
1 gemerkt, dat 't aantal der strafrechierlflke vssr-
i oordeellngea thans wesr belangrijk vermindert.
Toch is er voor den strafrechter nog wel werk
wanneer men bedenkt dat ook nu nog in een
jaar door de Nederlandsche rechtbanken ge-
zsmsnlp ruim 55000 personen sljn veroor
deeld, waarvan er ruim 2000 in hooger beroep
kwamen en dus ook nog door 't gerechtshof
werden berecht» Hierbij komt daa nog 't on
noemlijk aantal veroordeelissgea door den kan
tonrechter, hetwelk we maar verder bulten
bespteklng laten, aangezien het hier meestal
slechts kleine overtredingen betreft.
Mijn geachte cl'ëntèle zeg ik
hartelijk dank voor het zooveel
jaren genotea vertrouwen en
deel haar mede dat ik mijn
heb overgedaan aan mijnen Zoon,
laatst ondergeteekende,
Hem aanbevelende,
Timmerman, Herkingen
In verband met bovenstaande
hoop ik mij hetzelfde vertrouwen
waardig te maken en beveel mij
beleefd bij de klanten en het
overige publiek minzaam aan.
19182 Timmerman,
Herkingen, 3 Jan, 1921,
een stationair
met koeling enz. wegens aan
schaffing van zwaarder, bij M.
VAN DONGEN, in Motoren,
Dreischor. 19183
GEVRAAGD tegen 1 MAART
as, een bekwame 19130
bij Abr. VAN NIEUWENSUIJ-
ZEN, Oudendijk, Birksland,
een eerste klas
en een
bij G. VAN NIEUWENHUIJZEN
Langstraat. 19186
Allen, die bij den
sanvang van't nieuwe
jaar hunne belangstelling toonden,
onder wederkeerigen heilwensch
hartelijk dank. 19181
Es, en Mevr, ALERS.
Middelharnis, 3 Jan. 1921.
De Heer en Mevrouw
BRINKMAN, den
Bommel, met dank en weder
keerigen heilgroet. 19184
Mat dankzegging en
wederkeerige geluk-
wensch, G. KATTENWINKEL,
den Bommel, 19185
Met wederkeerigen
heilwensch betuig ik
mijnen hartelijken dank voor de
vele blijken van belangstelling
bij de jaarwisseling ondervonden.
BOUMAN,
Burgemeester van Middelharnis
en Sommelsdijk. 19190
4 Januari 1921.
Een gelukkig Nieuw
jaar wordt door ons
toegewenschi san familie, vrien
den en hebenden, 19188
Pamiliö J. KNöPS - Rotterdam
Dank aan allen die
mij in 1920 zoo ruim
schoots het vertrouwen schon
ken, beveel ik mij andermaal in
ieders gunst aan, en wensch allen
de beste wensehan bij de intrede
des jaars, 19180
A. KAME.
Kleermakerij Winkelier.
Tabak en Sigaren, Agentuur in
drukwerkenn eemt advert entiën
aan voor Maas- en Scheldebode
zonder verhooging van prijs
Ouddorp, 1 Jan, 1921.
VAN
op DONDERDAG 20 JANUARI
1921, des nam. 5 un? ia het Hotel
Mijnders te Stellendam bij Ie zet
en op DONDECiDAG 27 JANU
ARI 1921, des nam. 5 uur in het
Calé van lossum te Stellendam,
bij A'slsg van
167.10 Hectare (3 gsm. 192
roeden Voo?nschg Maat)
in kavel 29 van den Adrianapol-
der gemeente Stellendam, kad
Secüe A nummer 197.
Verhuurd tot blootschoof 1924
aau W, van Eos mm voor f200
's jaars.
Ten verzoeke van den Heer
A. SPOON Az. te Utrecht.
heeft in voorraad of levert in
kortst mogelijken tijd
Norge Salpeter, Chili
Salpeter, Kalizouten,
Kaïniet, Super, Tho
mas Slakkenmeel,
Zwavelzure Ammo
niak en verder ale
voorkomende Kunst
meststoffen.
Bij elke hoeveelheid ea con
curreerende prijzen.
Slotbos;?? straat 8, CharlsSs Roftordssr.
Hst VQLKSBEDUENMAGAZIJM Kipstraat 28 Rot
terdam heeft door zijn groot succes met de artikelen
Bedden, Dekens, Ledikanten enz. enz, EEN TWEEDE
ZAAK GEOPEND in allo soorten
Spotprgzen in alle soorten MEUBELEN,
Voer reclame geef ik nog 5 pCSt. KORTING en een
MOOI CADEAU zoowel op Meubelen als op Bedden,
Dekens enz,
Meubelen: Kipstraat 27 Telefoon 10745
BeddenKipstraat 28 ROTTERDAM.
Bestelt Uw betonnen
PUTTEN
VOEDERBAK
KEN ENZ.
bij de Flakkeesche Beton- en Bouwmaterialenhandel
Lsverlng franco ter plaatse,
Mc. TIMMERMAN, 19177
RING D1RKSLAND.
SLBOftVGn SglLLENShijPiRIJ. RBFARATEE INRICHTING, 17952
- - SOMMELSDIJK Telef. 224. - -
vis
ROTTERDAM.
DEN HAAG.
Gemalen versehe Beenderen met Vleeseh (Merfïïij)
A. v. d. STAM - Beddenmagazgn „DE DUIF" - Kipstraat 70
16728 FABRIKAAT
Mleea vertegenwoordiger s Th. BOEKHOVEN, 80M1ILSBIJK
Voor Reclame ontvangt ieder hooper van BEDDEN
boven de 25 gulden ean TWEEPERSOONS DEKEN cadeau,
De strijd tegen de ontuchtDe Rottar-
damsche Voorwaarts schrijft
Voor eenigsn t|d meldden we, boe de politie
te 's-Gravenhage den str|d had aangebonden
met de dames uit de Faber vsn Rierasdfk-
straat, die zich herhaaldelijk schuldig maakten
aan barooving van stadgsnooten en vreem
delingen. Doordat de straat aan belde zijden
door agenten is afgezet, alsook de daarachter
gelegen uitgangen, Is het voor de dames on
mogelijk geworden haar „bedsfji" uit te oefe
nen. Velen hater hebben getracht la andere
straten kamers te huren, hetgeen maar enkelen
is gelukt.
Enkelen zijn echter op het idee gekomen
om dan maar een verplaatsbare woning te
huren. Zoo bevindt zich op 't Binckhorstlaautja
thans een 10 M, lasge woonwagen, waarin
naar w0 vernemen ook reeds eenige bezoekers
het slachtoffer zijn geworden I
Vlaamsche humor. Pietje Ronkel was een
manneke, niet al te groot in de lengte, maat
nogal tamel§k groot In de breedtehg had
immers een fatsoenlijk bultje. En Naas Most-
lepel, ziu gebuur, bad wel aists teveel, maat
eerder iets te weinig, hij had maar één oog
meer.
Zoo een keer In den vroegen morgen dat
Naas Pietje tegenkwam op straat, zegt h3 al-
seo tegen Pietje al monkelplooien lachend
Pietje mijn beste gebuur, ge zet wel
vroeg uit vandaag met uwe kas.
't Dunkt mij ook, Naas, antwoordt Pietje
k al lachend, 'k zie dat er 't uweai nog maar
één venster opengesmeten is,
LVad»)
Verduistering. Een assistent van het plaats
kaartenbureau der N. H, Tramweg-Mij. te
Amsterdam heeft kans gezien 700 uit de
kas te verduisteren. Toen de directie hiervan
de lucht kreeg, toonde de jonge man de ge
stolen f 700 en deed alsof deze zich nog in
kas bevonden. Later eigende h| zich het
geld weer toe.
Denselfden dag werd een tweede verduis
tering gepleegd van f 300 door een ander
persoon. Deze is voortvluchtig. De assistent
is in verzekerde bewaring gesteld. Het te
kort is echter aangezuiverd.
Rotterdamsche Handels- en Landbouwbank,
Volgens de Voorwaarts zal de Rotterdamsche
Handels- en", Landbouwbank llkwideeren. Het
heet, dat het colportage-sy steent te kost
baar is, en op dien grond tot likwldatle zal
overgegaan worden. De likwldatle zal over
een termen van 33 jaar loopen,
In nood In Harllngen werd Vrijdagmorgen
bericht ontvangen dat op den wel bi Mak-
kum de met zand geladen klipperaak Anna,
schipper Van den Berg van Amsterdam, in
nood verkeerendc en de noodvlag geheschen
had. De schelpec zuiger Minister Colin,-
's uammlddsgs op redding gegaan, sleepte
het schip Vrijdagavond binnen. De redding
boot te Gaast had inmiddels vrouw en doch
ter van den schipper gered.
Zedenmisdrijf en moord. Sedert Zaterdag
avond werd te Almelo vermist een 5-jarig
meisje. De gearresteerde H. H heeft aan
den rechter-commissaris bekend, dat hi dit
kind in 't water De Graven had gegooid,
zonder er zich verder om te bekommeren,
In verband vermoedelijk met een gepleegd
zedenmisdrijf. De Graven wordt thans afge-
dregd.
Mishandeling. De riksveldwachter Boere-
ma te Annen, die bezig was iemand te be
keuren wegens riden zonder licht, Is door
dezen en andere personen aangevallen en
met messen gesneden en gestoken, waardoor
hi ernstig verwond is geworden.
Over «Onze Treken" klaagt De Nieuwe
Eeuw:
Onlangs ontving ik van min tante
Een ntasd rozinen met de trein.
Ik schreef haar: Beste, lieve Tante
Wat waren die rozfnen finl
Maar 'k kreeg van 't goeie mensch 'n
[briefkaart
.Hoe is het daarmee toch gegaan
„Gi krijgt een mandje met rozinen
En 'k had er druiven in gedaan
Een vriend van jou die is gestorven,
Ge zit genoodigd en ge gaat
Om hem de laatste eer te brengen
Maar komt natuurlik toch te laat.
Maar zit ge van natuur een boffer,
Dan komt ge net precies op fid
Om met de weduwe te vieren
Haar tweed? huwelijksplechtigheid I
Het \Vluchteord bij Uden. De laatste ge
bouwen in het oud-Belgische Vluchtoord bi
Uden zin thans afgebroken, n.l. de pastorie
en het Zusterklooster. Het hout is gedeeltelik
naar Frankrik verzonden.
Gestorven op hoogen leeftijd. Te Ssroos-
kerke (Sis de heer jan de Rike in den
ouderdom van ruim 101 jaar overleden.
(Midd. Crt
Vechtpartij. Op de Voorstraat te Dordrecht
kreeg ds 21-jarige werkman M d< L. te
Dordrecht, Zaterdagavond zulk een ernstige
ruzie niet den 22-jarigen te Hesdrfk-ïdo»
Ambacht woonachtigen smid C. Bdat hi
hem met een mes een steek in de siaapstreek
en een snede van bijna 8 c.M, over het
achterhoofd toebracht. Eenige omstanders
droegen den verminkte in een café, waarde
waarnemend Directeur van den Geneeskun
digen Dienst de eerste hulp verleende, waarna
de getroffene naar het Ziekenhuis werd over
gebracht. Hat weggeworpen mes, waarmee
de verwondingen zin toegebracht, is gevon
den. Na een ingesteld onderzoek is de dader
in zin woning gearresteerd. H| bekende
z|n misdaad en wordt ter beschlkkig van
de justitie gesteld De toestand van den
verwonde is vrf gunstig.
Een aanvaring met de ,Nleuw Amsterdam'.
De New-Yoikache correspondent van het
.Handelsblad" seint dat de .Nieuw-Amster-
dam" toen het schip bi goed weder de te
rugreis naar Nederland aanvaardde, voor het
Eüiselland, na herhaalde maar vergeefsche
waarschuwingen, in gaavarlng is gekomen
met een 300 tons lichter. Dit schip, dat mid
dendoor gesneden werd, zonk onmiddeliik
De opvarenden zfn gered ©p eenige mannen
na, die vermist wordrn,
De „Nieuw-Amsterdam" kon onbeschadigd
de reis voortzetten.
Hedenmorgen omstreeks 9 uur
overleed tot onze diepe droefheid
na een kortstondig, smartelik,
doch later geduldig lijden, ten
huize van den Heer J. Troost,
onze innig geliefde Moeder,
Behuwd-, Groot- cn Overgroot
moeder 19179
Wed. van L, VAN ECK.
in dea ouderdom van b|na79iasr
Ons van Uwe deelneming
overtuigd houdende,
S. e. TROOST—van eck,
J. TROOST.
Middelharnis.
R. HARTOG-van eck,
L. HARTOG.
Wed. IC v. ECK—
de Waard.
L. J. VAN ECK.
P. VAN ECK—Westdijk,
Klein- en Achterkleinkinderen,
Sommelsdik, 2 Januari 1921.
mst
Heden behaagde het den Heere
van leven en dood na een smar
telik lgden van onze zijde weg
te nemen, onze geliefde Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
Wed. van M, SCHREUR,
in den ouderdom van 81 jaar en
10 maanden. 19189
A. BOTH.
S. SCHREUR,
Wed. M. H. MEIJER—
schreur,
S. P. C, MEIJER.
M. H MEIJR.
Dirkeland, 2 Jan. 1921.
Gevraagd een flinke DIENSTBODE
v. g g. v. Loont300 ;n verval. Adres:
Mevr. GRIJSEELS, Fred. Hendrikplein
44, DEN HAAG. 19172
J. MASTENBROEK Js.
en 19178
P. MASTENBROEK-Gebuijs.
Ouddorp, Januari 1921. p. f.
Met wederkeerigen heil
wensch min hartel|ken dank
voor de vele bliken van belangstelling
bi de jaarwisseling ondervonden. Even
eens voor de van vele hoofden en on-
derwizers van openbare en bijzondere
scholen ontvangen brieven van waar
deering bi min aftreden als arrondis
sementsschoolopziener. 19187
Dirkslgnd. 3 lan. 1921. DE WINTER,
ae Baan,
rijden kan
Baanbreken is moeilijk; maaJ
te moeilijk, mits maar steen voor
Mkao—das een draadje is een
G. VAN ANDEL
Burgemeester van Zuidland,
Oudenhoorn en Abbenbroek
en Familie
19173 p. f.
W. D. VAN LOON
en Echtgenoot© Trompstraat 41
Den Helder, 1 Jan. 1921. p. f.
TE
dubbelloops JACHTGEWEREN be
proeft voor rookloos kruit.
Hamerles vanaf 110, 140, 175 enduur
der. Hamerles Ejector 225, 250. 300 en
duurder. Hane geweren rooklooskruit
75, 95, 125 en duurder. Hane geweer
zwaftkrult 50,70 en duurder. Engelschs
Hamerlez 175, 200, 225 en duurder,
verkrijgbaar bl
WAM.H.MEL,
Ook inlichtingen te bekomen bi)
Abr. LOKKER, Sommelsdik.
Specialiteit In 17273
Ligstoelen Serremeubclen en vlerkante
Waschmanden en Badstoelen. 14195
Groot® keuze in bekleed en onbekleed
Mandenwerk, sooals PAPIERMANDEN
sa WERKTAFELS. Ook verkrlgbssr
bï T. SeSsffiperoiwd. SSIddoifwrata
HM. EiANHMOUWEHS!
DRAINEERBUIZEN in alle maten steeds voorhanden.
PRIMA LAKEN en SERGE
Gelukkig Nieuwjaar.
<m hooger. Waterproof REGENMANTELS vanaf f 23.50. Alles naar maat.
Elegante coupe. Nette afwerking.
b? de Joekerfransstraat t.o. Politiebureau.
HOOGSTRAAT 182a, - Telef. 4990 g RQTTIBDAM.
TE KOOP :Eea 10-12 P.K. BENZINEMOTOR, op wagen. Een 3P.K.
BENZINEMOTOR slationsair. P laas OLIËN, VETTEN en POETSKA
TOEN, DRIJFRIEMEN, RIEMSCH1JVEN enz.
een OCHTENDVOEDER dat zeer praciisch is ssamgesteld en onder voort
durende controle staat van het Rijks Landb. proefstation Wageningen, ver-
krigt men alleen bjj de
en hare VERTEGENWOORDIGERS.
worden steeds In groote en kleine parties afgeleverd.
GROOTE AFNEMERS REDELIJKE REDUCTIE.
Mlêém; ÜIPOTIIAA®
Aaa een ieder die BEDDENGOED moet koopen wordt aangeraden goed
naar het ADRES en NAAM te kijken daar er winkels zifK met zoogenaamd
deszalfden klinkeaden naam, doch wat daar verkocht wordt, kas door
ssiet worden ingestaan, dus let op den naam
TeSefo®» Slfl - ssaaaS Cftic £'i
Dat zin je van cuds bekende, goedkoopste en vertrouwdste adressen.
- EEN KIND KAN ER KOOPEN. -
Vraagt voor levering van WIJN, COGNAC, LIKEUREN en GEDISTILLEERD
enz., m|n uitvoerige Prijscourant, waaruit hierbij een kort uittreksel.
Roode Wjn, merk Bordeaux f 1,— Medoc f 1,10; St, Esièphe f 1,25;
Witte W|n (zoete) merk Samos f 1,40; Bergerac f 1,60; Muscaat f 2,—
Roode Portwijn f 1.30, f 1,60, f 1,90; Witte Porten f 1,50 en f 1,75;
Spasnsche W0e, Malaga f 1,60Vermouth f 2,10Cognac f 2,75, f 3,25 en
f 3,80; Llkeurea f 1,60, f 2,— ea f 2,60 enz.
Bij afname van 12 flesschen franco elk station, terwil ongeopende fles-
schen worden teruggenomen. Aanbevelend,
19135 J. L. VINK, Middelharnis.
aa
Si
m
3de huls vanaf de Stadhuissteeg.
KAPOKBEDDEN f 25, f 32, f 40 en hooger.
VEERENBEDDEN f 75, f 95 ea hooger.
HOUTEN LEDIKANTEN met 6 onderlagen, vanaf f 19.50,
SPIRAALMATRASSEN, wollen en gewatteerde DEKENS vanaf f 12.50
KAPOKMATRASSEN vaaaf f 25.
ReclamestelMATRAS, SCHUINE PELUW en KAPOKKUSSENS f 40
W3 garandeeren dat al onze KAPOKBEDDEN en MATRASSEN
gevuld sign met le onvermengde KAPOK.