BEER
BEER
UDD
2 Kostgangers
MlliltiiiElEilfl
Hótel MEIJER
ZEUGEN
OPEN BEEN
Bindwerk
uT
mmmft
Dankbetuiging.
i SMBW- mI
BURGERLIJKE STAND.
VISSCHERIJ.
ÏER6ADERINGEN,
TELEGRAMMEN.
MARKTBERICHTEN.
SORRIIPSMBEiTlË
C. A, BresQn
iïïK'flfïfWf
L. F, Beket
DIENSTBODE.
HOOFDKNECHT
TWEEDE KNEQHT
NET DAiMEISJE
BURGERMEISJE
SPfilNGBEIB
W. Boekhoven lonen
Ts koop aangeboden
zeltjes (Portrêtstaiiaarts)
MIDDELHARNIS.
itiliïi üiiiMi
W. Bsskhovsn Zonen
IJaiftiiiani
Openbars Vrijwilligs
VERK00PIN6
Tuin ilnpiiiii
Notaris HMBUUREN.
OPEN HAARD
[Qfflg- 61 fliJÉi
I RUIME KEUZE
eOlTEl en MOFFEN
ALBERT HEIJN.
MELSDIJK.
KERK EK SCHOOL
séS44tóaa»
Mevrouw BöSSENDb Jong
Ambachtsschool Middelhabnis,
vraagt tegeu 1 Nov. een Dienst
bode tegen hoog loon. 13864
Met 1 M&AKT a.e. gevraagd
een
en een
Ondkrgeteekewden bei ui gen
aan alle vrienden en bekenden
hunnen dank voor de vele bikken
van belangstelling en gelukwen-
schen, welke zij bij de herdenking
van hun 11868
mochten ontvangen.
M, GIDEON
A, GIDEON— OHDUtWATKB.
Prov. Geref. Weeshuis,
Middelharnio, 28 Oet. 1920.
gevraagd tegen 1 November a s.
Friet «ader dan 18 jiar. 's Zondags
vry, bij A. G. 1.0L, Dorpsweg
Sommelsdijk. 18862
in een klein gezio.
tr zal meer op go da behan
deling ge et worden, dan op
hoog loon. 18867
Br. aan L. WESBIJK, Schoen
maker te Middelharn 3
By BURGERMENSCHEN kannen
geplaatst worden. Iniichtirgen
bij het bureau va^ dit blad 18863
STAAT TER DEKKINB
een Is e Klas
f 6contant, Adres: H.SNEEP
Nieuwe Tcnge, 18R58
D@ Wintirdi@nst d@r
Spoorwigin
is jJ, Maandag 25 L'ctiber inge
gaae. Nieuwe Dienstregelicgen
verkrijgbaar a 30 cent franco per
post 33 cent bij
Sommelsdijk.
EEN GRIJZE ROODSTAART
met KÜPj&RSN KQül. Prijs per
Correspondent:e. Brieven enter
No 18865 Bureau van dit Blad
Te huur gevraagd te MID DEL-
HARNIS of SOMMELSDIJK een
RUIM
Te aanvaarden onmiddellijk of
in het voorjaar 1921. Huiskoo
pen is uitgesloten. Brieven bureau
v. d. felal onder nummer 18825.
Esn le kla'i
staat ter dekking by M. VAN
BALEM, Achthuizen. 18824
W, B6I1E0TSI k in
SOMMELSDIJK,
ran NIEUW HELVOET is eiken
Zaterdag vaa 10 uur v.m. tot
i uur s.m. ta consulteeren ia
en de Winteravonden voor de
deur. Besteed Uw tijd nuttig.
Jongelui, lees en ontwikkelt
•U. Wij hebben voorradig
een keur van BOEKWER-
IKEN, gebonden en ingenaaid,
op alle gebied.
SOMMELSDIJK.
Stsat ter dekking prach
tige BEER bij A. v d. MEIDE,
Sommelsdijk betaling contant bij
toelating. Aan het z ilfda adrej
beloopaa jonge
t« koop afesgabodfli, J8®b6
Verzekerd U w FAASDEN ®s
KOEIEN fey ds Earste Veeverz,
My. ta Delft en vraagt premie-
opgaaf by dsn Hoofdagent 17278
van 0,64.50 heet, (1 gemet 121
roeden Voorn che Maat)
aan den Prim's Juliana Weg
Middelbands, in 6 percselen en
combinatiën,
Op WOENSDAG 3 November,
1920 by Iozst.
Op WOENSDAG 10 Novem
ber, 1920 by Afslag, telkens des
avonds 7 uur in Hotel Meijer te
Middelharni?
TE KüüP AANGEBODEN: een
(GODIN.)
Adres oader No, 18857, Bureau
Maas- en ^che'debode.
OE LANG VERWACHTE
zijn gearrlvasrd. Prima kwa=
liteit Emaille.
Verkrijgbaar bij
C„ ¥11J2, SomvnalsdOk
Tel, 215.
v.p'OSSEM's
i n Pakjes,
ieiiiilkoopjü i f
Trouwen!!!
W. Soikhmu Iouip
SGMMgLSDIJH.
IIIf C| E VEEL ZORGEN VOORKOMEN door
i y ft 1 I, F Uwe Kruidenierswaren te koopen bij
NIEUW GEWAS
Alle soorten A.JP.-puddiog
Jam o,.»..,,,,., 78
ka
t
rd
edeaverg. plaats
Groene kruis".
>ruikel(ke wijze,
onveranderd
las voor het
Hoofdbestuur
aangenomen.
sUarisverhoc-
werd besloten
bedrage van
kil}ges tot f 400.
ributla te ver-
I. ladiea dat
de verpleeg-
Rgess, op voor-
og besloten de
stelten, maar
i houden met
schillende leden
betalen. In den
ndiat werd de
lang belast Is
lden, opgedra-
igen stemming
van elke vaste
de f 2, 10 °/o
:oegewezen,
reu werden de
al3 brsluurïle-
ran het Hoofd*
de iHceren D.
ter 'tafel ge
le vergadering,
men,
1920.
'tr.
te suba. 30 d.
'r.
»e! f 15 boete
boete subs.
etc subs. 5 d,
oete subs, 5 d.
ete subs. 5 d.
5 boete subs.
rrQgesproken.
:te subs, a d.
3 boete subs.
:te subs. 3 d.
>ete subs. 3d.
setesubs,-3d.
boete subs.
ete subs.3d,
3 boete subs.
3 boete subs,
ste subs, 3 d.
I boete subs,
5 boete subs.
boete subs,
e subi. 10 d.
4 boete subs,
boete subs.
boete subs.
boete subs.
boete subs.
boete subs,
f 10 boete
boete subs,
•nl.
boste subs,
su'os. 5 d.
subs. 5 d.
e subs. 5 d.
subs. 5 d
subs. S d.
subs. 5 d.
rubs. 5 d.
3oete subs,
subs. 5 d.
e subs. 5 d.
subs. 5 d.
subs. 5 d,
boete subs,
e subs, 5 d.
subs. 5 d,
subs. 8 d,
oete subs,
subs. 10 d.
loete subs,
subs. 8 d.
oete subs,
oete subs,
Th. K„ te Somuelsdik, vrjgesptoken.
C. O., te Mellssant f 10 boete subs. 10 d.
hechtenis.
Visscherüwet.
D. V., te Dlrksland f 15 boete subs, 15 d.
hechtenis met veibeurdverkl. aalfuiken.
M. j K., te Ooltgensplaaf f 10 boete tubs.
10 d. hechteais met verbeurdverbl. kruis.
SOMMELSDIJK.*. De heer M. J. de Gast
van hier slaagde dezer dagen voor het can-
diaaat rxaaitn in de rechten.
MIDDELHARNIS, In de Ger. kerk is voor
de kerk een extta gift van f 25 gecollecteerd,
zoodat de collecte voor de kerk ruim f 100
bedroeg.
OOLTGENSPLAAT. A.f. Vrldag 29 Oct.
des nm. zal in de Gerei. Kerk visitatie plaats
hebben,
OUDE TONGE. As. Zondag zal Is de
Ned. Hsrv, Kerk alhier gelegeuheid bestaan
tot het ontvangen van den H. Doop. Doop-
vaders moeten zich ter Consistoriekamer
aanmelden op Vrijdag 29 Oef. a s. 's avonds
van 7-8 uur,
NIEUWE TONGE. Mej. N. Speelman,
tgdellk onderwQzeres aan de O L. School
alhier, is In gdQke betrekking benoemd te
Rhoon.
A.s. Donderdag van des v.m, lO'/i-ll'/j
uur zal de catechisatie voor schoolkinderen
worden gehouden.
ÜKERKINGEN. Zondag e.m. ek. 31 Oct.
hoopt Ds. Addlnk ten 2 ure s Q<s af schelde rade
uit te spreken om den da.v. Zondag Intrede
te doen is de gemeente Heezc (N.-Br);
OUDDORP. Eerst nu kunnen wij bekend
maken de opbrengst van de laatste twee
maandclijksr.he collecten in de Ned Herv.
Ke*k ten voordeele van ons Chr. OuderwQs.
De getallen zijn f 3593 cn t 41 96.
HELLEVOETSLUIS. A. Poldervaart alhier
is benoemd tot koster in de Ned. Herv. kerk,
ZUIDLAND. Reeds ssfiert eeoigen tijd re
zen bfl den Ker&eraad der Geref. Kerk en
een groot deel hsrer leden ernstige bezwaren
in den Koophandel van zitplaatsen in het
kerkgebouw. Om hier sm botweg mee te
breken (nl, met het verhuren van zitplaatsen)
vlei niet gemakkelijk, wil een kleiner deel
gaarne die metbode ivasthield. Thans heeft
de Kerkeraad een nieuwe regeling getroffen,
nl. alle leden In de gc-lenheid te stellen zich
te verklaren vóór of tegen het stelsel van
vrijwillige bgdragen, met dien verstande dat
ieder zijn eigen plaats kan behouden, waar
voor een meerderheid gevonden werd. Dezer
dagen nu zal door den Kerkeraad de ge
meente worden bezocht cm op te nemen het
bedrag door leder der leden vrfiwl|jüg bij te
dragen.
NED. HERV. KERK.
Drietal: Te Schipluiden, C, M. Luteija
te Heinenoord. j. C. H. Kamsteeg te Stave-
eisse en A, Buurman te Vriezen veen.
Beroepen: Te Kralingen (vac. H. van
Selms), K. J. van den Berg te ErmeloTe
Zuictwolde (Or,), L, Plette te Culemborg; te
Gouda (vac. w|lcn G. Deur), F, G. Hospers
te Fegenoord (Rotterdam)te Slledrecht (vat*.
H ten Kate), Joh. IJzerman te Geervliette
Ouda ea Nieuws Wetering, W. W. Siddré
te Nederho>st den Berg; te Warns,J G. Kei;
te Varik; te Balk, A.AltecateSehoonebeek;
te Makkum c.aj. van der Vlugt ta Nieuvr-
Stadsksnasïte Kcckengen, J. Timmer te
Moatfoorf.
Aangenomen: Naar Vaersche, H.| J.
Gunning E- Bz. te Hoogeveen.
Bedankt: Voor Leut (bfl Nijmegen), B.
G. Verhagen te Aageren; voor Delft (vac.
B. van dor Wal), C B, Holland te Kampen
voor Waarder (t=? Woerden), T. Lektor kerker
te IJrelmaiden; voor Elspeet, P. KruQt te
Staphorst; voor Luiten a, d Dsdamsvaart,
Joh, IJaerraae te Geervlietvoor 's-Graven-
moer, J H. Gusalng E. Bzn. ta Hoogevecn
voor Zuld-Beljsrlasd, Johs. Stehouwer te
Broek op Langendijk; voor Oud-Alblas, P.
Krn^t te Staphorst; voor Parmeilaad c.s.,
(toez.), E, Reeser, casid. te 's-Gra^enhage
voor Benthuizen, A. Dekker ts Hoevelaken,
GEREF. KERKEN.
Zestal: Te Amsterdam (vac.-Dr. J. C.
de Moot), C Bouiaa te Hoofddorp, S Doorn
bos te 's HertogeabosehW, H Gispen te
ScheveoingenG. R Knijper te Haarlem J.
C. Kallmann te Utrecht en D. Sikkel te
Amsterdam (vae.-Dr. J.
te Haarlem en
Kluadert.
T w e e t a ITe
C. de Moor), G. R. Kuiper
D. Sikkel te KlundertTe Treebeek (Kou-
vemade, (LM. Stadig te Ezinge en A.
Terpstra te Lochem.
B e r o e p en Te Krommenie, H. Mool-
huizea, cand. te Rotterdam.
Bedankt: Voor Hardeaberg, Tj. Peter
sen te Anjum.
CHR. GIREF. KERK.
TweetalTe Maassluis, J. Ph. Vreug-
denhil te Sliedrecht en A, M. Berkhcff is
Utrecht,
f Bedankt: Voor IJraulden, H. Velsma te
f 's-Gravendeel,
STAD AAN 'T HARINGVLIET.
GeborenAddaantje, d. v, Frans Noudt en
Lena den Hollander.
f OUDDORP, De visschers welke reeds
gaan kuilen, leveren reeds bliek af voor 2
cent per kilo, welke grooiendeels disponibel
is als bemesting der landerijen,
De garnaleavlsschers vingen per vaartuig
in de gehcele week 200 kilo. Ter wij! anderen
zeer v?el paling viagee.
MIDDELHARNIS.
Woensdag 27 Oct. naai. 8 uur in het Café
Bflckssaa alhier vergadering van „Het Groene
Kruis", afd, Middelharcls—Sommclstlk.
OOLTGENSPLAAT
Vergadering van de vereen. „Hst Groeee
Kruis" op Woettsdsg 27 Oct. ten 7 uur in
Hotel M:elker.
Vergadering vaa des Gemeenteraad op
Donderdag 28 Oei. des nam. 2 uur.
OUDE TONGE
Vergadering van den Gemeenteraad op
Woensdag 27 Oct. voorm, 10 uur.
OUDDORP.
Vergadering van de landbouwvereeniglag
(voorz. de heer Jac. Breen) op Donderdag
a s. in het vergaderlokaal (Oude Schooi).
ZUIDLAND,
Vergadering van de Ring „Voorne en Put
ten" van Jong. Vereen, op Geref, Grondslag
op as. Woensdagavoad 630 uur. In die ver
gadering zal de heer v. Rijn van VSsardlu-
gen spreken over het Onderwerp: „Volhar
den bi het Ideaal."
Algemeens vergadering op Woensdag
avond 6 30 uur, van da Afd. Zuidland van
„Hef Groene Kruis", ter afdoening van de
gewone jaarlfjksche werkzaamheden,
De Burgemeester van Cork overleden.
LONDEN, 25 Ociober. (Reuter.) De burge
meester van Cork is overleden.
LONDEN, 25 October. Tereace Me Swiuey
was zl|n hongerstaking op 11 Augustus be
gonnen.
HQ was la hechtenis genomen terwijl hl
ijverig in de weer was, om de zaken van
een organisatie vaa rebellen, onder dekking
van zQr burgemeesterschap, ts bestieren.
Voor een wettig geconstitueerd hof, dat sin
schuld als bewezen aannsm, had hij de
juistheid ven het hem ten lsste gelegde
bekend. Diênteegevolge werd hif wegens
verschillende roisdrQvan, gellkstaaude met
hoogverraad, tot ds verwonderlijk lichte
straf vau twea jaar gevangen!» veroordeeld.
HQ genoot ai ds voorrechten van politiek®
veroordeelden, droeg gees gevaagsalskleeren
en kreeg geen gevangeniskost
Toen hS voedsel begon te weigeren, werd
hQ niet sis vroege e SinuFsiu-feonge-gtakers
vrijgelaten, omdat de regeerlsg vsa oordeel
was dat zin lnvrQheidstelllng geen mensche-
Hevende daad sou 2ij", maar integendeel het
leven van leden vsn de lersche politie, van
wie er al een groot asntal vermoord waren
door de organisatie onder leiding van Mc.
Swiuey, maar in de waagschaal zou plaatsen.
Geruime» t|d voor zija dood is Mc Swiney
al het laatste oliesel toegediend, maar dit
lokte krachtige protesten uit van vele vrome,
kaïholleken die vonden dat een zclfmoorde-
naar niet bediend mocht worden.
MIDDELHARNIS,
C«a«rs!» Groenten- ea Fruitveiling vom
Goeree en Ovsrilakkes.
Veiling van 25 Oct 1920. BSoemk. 11 ci,
rcode kool 5—10 ctsavoo?e kool 12 ct.
Alles per stuk. Andijvie f 1.50 f 1,60 per
100 kropspruitkool 26 cttomaten 27 ct.,
peren, kiel 25—38 ct, Alles per K.G. Blauwe
druiven 38—40 ct. per pond.
PER TELEGRAAF.
ROTTERDAM, 26 Oct.
Aangevoerd
Vee. 224 Paarden, 3 Veulens, 0 Ezels, 2242 ma
gere Runderen 623 vetie Runderen, 220 vette Kal
veren, 247 nuchtere kalveren 382 Qraskalverea, 155
Schapen oi Lammeren, 81 Varkens, 488 Eiggea,
20 Bokken.
Prijzen per 1/2 kil®.
Koeien en Oasen van?0 65 t 0 05 11.05
Stieren 0.727, lot l 0.85'/, tot 10.02'/,
Kalveren f 090 tot f 1.20 lot t 1.45
Prijzen per stuk van mager vee
Melkkoeien 1350 4 1875, Keltkoeien f 375 1875
Stieren 1350 1800 Pinken 1225 41425
Graskalveren I 140 4 f 239 Vaarzen 1350 k 1525
Paarden 1500 j 185a Slachlp. 120Q4I325
Biggen 1 25 i t 48
Fok Nuchtere Kalveren van I 49 tot 1 50.
Stseist r f 20 i 34
Biggen per week I 3,50 .15,—
Handel in vet vee langzaam, in mager tamelijk.
Boter. Aangevoerd
2 achtste vaten.
2 zestiende vaten.
59 stukken 4 een halve K.G.
Prijzenf 3 40 per Kilogram.
Voor stukken werd besteed 4 1 halve kg.
Weger.B plaatsgebrek moest hst verslag
van dea Reacl der gemeente Spijketüsse tot
een volgend nummer blQvea overstaan.
Administratie.
s® Door Gods goedheid hoopt
onze geliefde Moeder Mej. de
Weduwe
t| Geb. VAN ZUUREN g
Hf den 31 [October haar 93stea |h
•8 geboortedag te herdenken.
Hare dankbare Kinderen, U*
J. C. BRE31JN.
J. BRESIJN. 18870
A. BRESIJN.
H, BOUMAN-BRE8IJN.
Utrecht, 25 October 1020
Hoogstraat 78
ber 1020. gh
Heden werd ln de lente van
zijn leren door den dood uit
ons midden weggenomes onsen
onvergetelifken Vriend
ZQn nagedachtenis zal bij ons
steeds ln eere blQven.
Zijn Vrienden,
18869 L. A. v. WIJK.
H. DE WAARD,
J, PAS.
Middelharnls, 24 Oct. 1920,
Heden behaagde hetden Heers
van leven en dood, meen kort
stondige ongesteldheid, ?as onze j|
zQda weg te nemen, onze ge
liefde Moeder, Behuwd- Groot-
en Overgrootmoeder
Mejüffr, KLkARTJE IQRMAM,
Wed. van C. DE MOOIJ
in den ouderdom van bijna 80
jaar. 18859
Paterson (N A.)
J. DUINKERKE.
Ouddorp.
W. DE MOOIJ.
Qberhausen.
JAC. STOK-db Meoij.
A. STOK.
Oaddorp
P. GRÏNWIS-be Moeij,
JAC. GRINWIS.
A. DE MOOIJ.
D. DE MOOIJ.
Schiedam
KR Dl MOOIJ.
T. DE MOOIJ—BiSKlNl,
Rotterdam.
GR, BASTERS—de Mooij.
A, M, BASTERS
en Kleinkinderen.
Oaddorp, 23 Oct. 1920.
G. SOLDAAT onder Middel-
barnf», 1S8SS
UK BiED ZlCii AAN een
SOMMELSDIJK.
ooQoeoooeooooooo
ooooooooooooonoo
aceUihe ilitti
BOEKHANDEL
j Bezoekt onze ZAAK, wij
kunnen U helpen aan een
schat van BOEKEN zoowel
Studie- als Ontspannings
lectuur, waardoor ge Uw vrij
en tijd nuttig kunt besteden.
ZANDPAD 192, TELEFOON ÏNTERC.
No, 48, TELEGR. ADRES „BAART",
MIDDELHARNIS.
68 d« PLAATSELIJKS AGENTEN
denizing van tm
De vcnschterde en ltnigeede
oiiëfl, waaruit het kalmeercnle
en ve>f{isachenöe geneesmiddel
D.D.D. 1» samecgesteid, dringen
door tot ia de poriën ea dooden
de ziektekiemen. Dientengevolge
genezen de ontstoken weefsels
voor eea groot gedeelte en beipt
de natuur dsn verder. De opea
plek wordt van dag tot dag
kleiner en is spoedig voorgoed
geheeld.
Prijs van een proeffl ƒ0.75,
Groote fl. (inh, 5 maal zooveel
veel voordeeiiger dus) 2 50.
Bij alle drogisten verkrijgbaar.
De behandeling met D.D.D.
wordt ondersteund door het ge
bruik van D.D D.zeep (k f 1,—),
D.D D.scheerxeep (i f 1,25) D.D.D
crème (4 f 1,50.)
Gratis brochure op aatmsag
bij de hoofdvertegenwoordigstcr
Fa. B. MEINDERSMA, DenHasg-
Am8terdam-Sneek.
Depots te Middeihgrnis, bQ
P. Wielhouwer en zijne filialen.
BetTascUielwrHn'iziiM
FLUWEEL IMl! TAUiPAKiES
k.,
Soilede Salon- euHulskamerineu-
belen als Tafels, Stoeien, Linnen
kasten, Spiegels, Schilderden,
Theetafels, Eikenhouten Buffet
ten, Boekenkasten, Clubfauteuil,
zijde pluche ameublementen,
Leei ameublementen, Kapokma
trassen, Wollen- en SatQndckecs,
Stroomatrassen, enz. enz. Spot-
koopjes 11 Beste adres voor jon
gelui met huwel|ksplannen.
Simonsfraat 44b, bovenhuis
nab| de Schlekade, ROTTER
DAM, Telefoon 12800.
o werécB aSs Mesvr
gofesaöea De? BeeScbaaSoartl,
U hebt dan de zekerheid prima waar tegen bill|ke prfzen te oatvaegen.
Thee, grove per ors
prima
extra geurig
es»
16, 20
24
29. 85
Puik smakende KofSU
per 5 otis 56
Kofi Santos II p. 5 ons 80
fi 11 I 11 11 11 100
Java Koffis120, 133
Prima grove rijst 30, 50
Grove gort 22
Krenten, extra kwaliteit 60
Sultane-Rozlnen ,80. 110
Capuclners
20
Bruine boenen
23
Goudschs kaas V.V
.110
Vermicelli per 5 ons 44
Macaroni
Ssgo per psk29
Aardappelmeel per pak 12
Maïzena Dureya per pak 19
Hosing 177
Zuiver Tarwebloem p 5 oiss 26
Aantik, patentbloem 32
Abrikozen135, i60
90
80,110
Pruimen 50, 60, 90
Appelen 85, 90
Zuiver Bak- en Braadvet 70
Sucaaekaeken 40
Speculaas per ons 17
Slammer ksss vanaf 80
Leidsche kaas 110
Zuivere Cacao p. ons 12,15,20,25
